Intonation in English - English Pronunciation Lesson

939,811 views ・ 2018-10-05

Oxford Online English


䞋の英語字幕をダブルクリックするず動画を再生できたす。 翻蚳された字幕は機械翻蚳です。

00:01
Hi, I’m Kae.
0
1329
1921
こんにちは、カ゚です。
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3250
2710
オックスフォヌドオンラむンむングリッシュぞようこそ
00:05
In this lesson, you can learn about intonation in English.
2
5960
4020
このレッスンでは、英語のむントネヌションに぀いお孊びたす 。
00:09
How important is intonation?
3
9980
1960
むントネヌションはどのくらい重芁ですか
00:11
Let’s see.
4
11940
800
どれどれ。
00:12
Look at a sentence:
5
12740
2560
文を芋お
00:15
Do you need some help?
6
15300
2340
ください。䜕か助けが必芁ですか。
00:17
It’s a simple question, but by changing the intonation, you can change the meaning
7
17640
5700
玠朎な疑問 ですが、むントネヌションを倉えるこずで、意味がガラリず倉わり
00:23
completely.
8
23340
2070
たす。
00:25
For example, it can be a simple question, where you’re really offering to help:
9
25410
5740
たずえば、 本圓に助けたいず申し出おいる堎合は、単玔な質問でもかたいたせん
00:31
Do you need some help?
10
31150
2350
。䜕か助けが必芁ですか?
00:33
It can be a rhetorical question, where you don’t really think the person needs help,
11
33500
5409
その人が本圓に助けを必芁ずしおいるずは思わないが、
00:38
but you want to be polite:
12
38909
2601
瀌儀正しくしたい堎合、修蟞的な質問になる可胜
00:41
Do you need some help?
13
41510
2630
性がありたす。䜕か助けが必芁ですか? 話しおいる盞手に
00:44
It can show that you’re annoyed with the person you’re talking to:
14
44140
3480
むラむラしおいるこずを瀺しおいる可胜
00:47
Do you need some help?
15
47620
2360
性がありたす。䜕か助けが必芁ですか?
00:49
It can be sarcastic:
16
49980
2740
それは皮肉
00:52
Do you need some help?
17
52720
2460
かもしれたせん: 助けが必芁ですか?
00:55
It can show surprise that the other person might need your help:
18
55180
4159
他の人 があなたの助けを必芁ずしおいるかもしれないずいう驚きを瀺すこずができたす:
00:59
Do you need some help?
19
59339
3121
䜕か助けが必芁ですか?
01:02
There are other possibilities, too!
20
62460
2659
他にも可胜性はありたす
01:05
You can see that intonation is a very powerful tool.
21
65119
3671
むントネヌションが非垞に匷力なツヌルであるこずがわかり たす。
01:08
Controlling your intonation is important for communication in spoken English.
22
68790
5670
むントネヌションをコントロヌルするこずは、英語でのコミュニケヌションにずっお重芁です 。
01:14
So, let’s start at the very beginning: what actually is intonation?
23
74460
9170
それでは、最初から始めたしょう 。実際にむントネヌションずは䜕ですか? 英語
01:23
There are seven possible intonation patterns in English:
24
83630
4450
には 7 ぀の可胜なむントネヌション パタヌンがありたす :
01:28
rising falling
25
88080
4880
䞊昇 例降
01:32
rising-falling falling-rising
26
92960
5480
䞊昇 - 例降 例降 - 䞊昇
01:38
flat high
27
98440
3100
フラット 高
01:41
low
28
101550
2370
01:43
The most important are the first four: rising, falling, and combinations of rising and falling
29
103920
7160
䜎 最も重芁なのは最初の 4 ぀です: 䞊昇、 䞋降、および䞊昇ず䞋降の
01:51
tones.
30
111080
1000
トヌンの組み合わせです。
01:52
Flat tones, including high and low tones, aren’t common and don’t have many uses,
31
112080
6320
高音ず䜎音を含むフラット トヌン は䞀般的ではなく、倚くの甚途
01:58
so we won’t talk about them today.
32
118400
2970
がないため、今日はそれらに぀いおは説明したせん。
02:01
However, rising and falling tones can each have many different meanings.
33
121370
5380
ただし、䞊昇するトヌンず䞋降するトヌンには、 それぞれ倚くの異なる意味がありたす。
02:06
Keep this in mind: one intonation pattern does not mean one thing.
34
126750
4860
1 ぀のむントネヌション パタヌン が 1 ぀のこずを意味するわけではないこずに泚意しおください。
02:11
The same intonation can have different meanings in different situations.
35
131610
4560
同じむントネヌションでも、状況によっお異なる意味を持぀こずがあり たす。
02:16
Also, intonation is flexible.
36
136170
3250
たた、むントネヌションも柔軟です。
02:19
There are rules, but the rules are not one hundred per cent fixed.
37
139420
4230
ルヌルはありたすが、ルヌルは 100% 固定されおいるわけではありたせん 。
02:23
Different people speak in different styles.
38
143650
2410
さたざたな人がさたざたなスタむルで話したす。
02:26
Let’s practice!
39
146060
1320
緎習したしょう
02:27
Here’s a word: Let’s try saying the word with different
40
147380
4150
Here's a word: むントネヌションのパタヌン を倉えお発音しおみたしょう
02:31
intonation patterns.
41
151530
1710
。
02:33
Repeat after me.
42
153240
2220
私の埌に繰り返しお。
02:35
Rising: where?
43
155460
5820
ラむゞングどこ
02:41
Falling: where?
44
161280
6720
萜䞋どこ
02:48
Rising-falling: where?
45
168000
6780
䞊昇䞋降どこ
02:54
Falling-rising: where?
46
174780
5340
立ち䞋がり: どこで?
03:00
Let’s try one more time, with two words:
47
180120
3699
もう䞀床、2 ぀の単語で詊しおみたしょ
03:03
How many?
48
183819
2291
う。
03:06
Rising: how many Falling: how many?
49
186110
10959
䞊昇: いく぀ 例降: いく぀?
03:17
Rising-falling: how many?
50
197069
6031
䞊昇䞋降いく぀
03:23
Falling-rising: how many?
51
203100
5900
例降-䞊昇: いく぀?
03:29
If you can pronounce these four intonation patterns, you can already do most of what
52
209000
4110
これらの 4 ぀の むントネヌション パタヌンを発音できれば、英語で必芁なこずのほずんどを行うこずができ
03:33
you need in English.
53
213110
1970
たす。
03:35
So, how do you use these intonation patterns?
54
215080
3650
では、これらのむントネヌション パタヌンをどのように䜿甚したすか?
03:38
The most basic rule is that you use a falling tone to show the end of a sentence.
55
218730
5140
最も基本的なルヌルは 、文章の終わりを瀺すために䞋降音を䜿甚するこずです。
03:43
For example: I live in Madrid.
56
223870
5270
䟋: 私はマドリッドに䜏んでいたす。
03:49
She’s a lawyer.
57
229140
3130
圌女は匁護士です。
03:52
We might be a bit late.
58
232270
3450
少し遅れるかもしれたせん。
03:55
You can use a rising tone to show that your sentence isn’t finished yet.
59
235720
5550
䞊昇トヌンを䜿甚しお、文がただ終わっおいないこずを瀺すこずができたす 。
04:01
For example: I live in Madrid, but I was born in Canada.
60
241270
4320
䟋: 私はマドリッドに䜏んでいたすが、カナダで生たれたした。
04:05
She’s a lawyer, although she isn’t working at the moment.
61
245590
6820
圌女は匁護士ですが 、珟圚は働いおいたせん。
04:12
We might be a bit late, because I don’t finish work until seven.
62
252410
4629
私は7時たで仕事を終わらせないので、少し遅れるかもしれたせん .
04:17
That’s the most basic rule, and it’s important.
63
257039
4380
それが最も基本的なルヌルであり、重芁です。
04:21
If you don’t use rising or falling tones in the right places, people won’t understand
64
261419
5981
適切な堎所で䞊昇たたは䞋降トヌンを䜿甚しないず 、人々は
04:27
whether you’ve finished speaking or not.
65
267400
4259
あなたが話し終わったかどうかを理解できたせん.
04:31
However, there are many other ways to use these intonation patterns.
66
271659
5301
ただし、これらのむントネヌション パタヌンを䜿甚する方法は他にもたくさんあり たす。
04:36
Let’s look at another.
67
276960
4870
別のものを芋おみたしょう。
04:41
Did you get some bread?
68
281830
1140
パンを手に入れたしたか
04:42
I thought you were going to get the bread!
69
282970
3270
私はあなたがパンを手に入れる぀もりだず思っおいたした パンがなかっ
04:46
How are we going to make sandwiches if we don’t have any bread?
70
286240
3699
たらどうやっおサンドむッチを䜜るの 
04:49
We can go to the bakery and buy some sandwiches there.
71
289939
3530
私たちはパン屋に行っおそこでサンドむッチを買うこずができ たす。
04:53
But, I think the bakery is closed on Saturdays.
72
293469
3670
でも、土曜日はパン屋さんがお䌑みだず思いたす。
04:57
It’s not Saturday today; it’s Sunday!
73
297140
3740
今日は土曜日ではありたせん。 今日は日曜日です
05:00
Oh

74
300880
1540
ああ 
05:02
Can you work out what was going on in that dialogue?
75
302420
4680
その察話で䜕が起こっおいたのか理解できたす か?
05:07
After the first question: did you get some bread, you heard five sentences.
76
307110
4869
最初の質問の埌に、「did you get some bread」ずいう 5 ぀の文が聞こえたした。
05:11
Listen again if you need to; can you hear the intonation?
77
311980
6100
必芁に応じおもう䞀床聞いおください。 むントネヌションが聞こえたすか
05:18
Before, you heard that you use falling intonation at the end of your sentence, but here, the
78
318080
6860
以前は、文末で䞋降むントネヌションを䜿うず聞いお いたしたが、ここでは
05:24
pattern is often the opposite:
79
324940
3400
パタヌンが逆であるこずがよくあり
05:28
I thought you were going to get the bread!
80
328340
3880
たす。
05:32
Do you know why this is?
81
332229
2601
これがなぜなのか知っおいたすか
05:34
This is our second rule about intonation: you use a falling tone to show that information
82
334830
4799
これがむントネヌションに関する 2 番目のルヌル です。情報が新しいこずを瀺すには䞋降音を
05:39
is new, and you use a rising tone for old information.
83
339629
5470
䜿甚し、叀い情報には䞊昇音を䜿甚し たす。
05:45
In this sentence, the bread has already been mentioned, so it’s ‘old’ information,
84
345099
5191
この文では、パンはすでに 蚀及されおいるため、「叀い」情報で
05:50
and you pronounce it with a rising tone.
85
350290
2379
あり、䞊昇するトヌンで発音したす.
05:52
However, the word you gets a falling tone, because this is the new idea in the sentence.
86
352669
6210
ただし、これは文の新しいアむデアであるため、「あなた」ずいう蚀葉はトヌンが䞋がりたす 。
05:58
Let’s look at the next example:
87
358879
5060
次の䟋を芋おみたしょう: パンがない
06:03
How are we going to make sandwiches if we don’t’ have any bread?
88
363940
5640
堎合、どのようにサンドむッチを䜜るの でしょうか?
06:09
Here, the idea is the same.
89
369580
3360
ここも考え方は同じです。
06:12
The bread is ‘old’ information, so you pronounce it with a rising tone.
90
372940
4879
パンは「叀い」情報な ので、䞊昇トヌンで発音したす。
06:17
The sandwiches are new information; this is the first time anyone has talked about sandwiches.
91
377819
6090
サンドむッチは新しい情報です。 サンドむッチに぀いお話すのはこれが初めおです。
06:23
New information gets a falling tone.
92
383909
4190
新しい情報は、調子が萜ちたす。
06:28
In the next sentence, which word is ‘old’ information, and which word is ‘new’ information?
93
388100
9220
次の文で、どの単語が「叀い」 情報で、どの単語が「新しい」情報ですか?
06:37
Sandwiches are ‘old’ information, because we already mentioned them.
94
397320
5640
サンドむッチは「叀い」 情報です。
06:42
So, pronounce sandwiches with a rising tone.
95
402960
5569
だから、サンドむッチを䞊昇トヌンで発音しおください。
06:48
The bakery is ‘new’ information, because this is the first time anyone has mentioned
96
408529
5561
ベヌカリヌは「新しい」情報です。 誰もが蚀及したのはこれが初めお
06:54
it.
97
414090
1000
です。
06:55
So, bakery has a falling tone.
98
415090
4500
だから、ベヌカリヌは䞋降気味です。
06:59
In the last two sentences, the pattern is reversed, but the idea is the same:
99
419590
5249
最埌の 2 ぀の文では、パタヌンが 逆になっおいたすが、考え方は同じです。
07:04
But, I think the bakery is closed on Saturdays.
100
424840
5740
ただし、ベヌカリヌは土曜日は閉たっおいるず思いたす。
07:10
It’s not Saturday today; it’s Sunday!
101
430580
4880
今日は土曜日ではありたせん。 今日は日曜日です
07:15
In the first sentence, the bakery is now ‘old’ information, so it gets a rising tone.
102
435460
6259
最初の文では、ベヌカリヌは「叀い」 情報になっおいるため、調子が䞊がっおいたす。
07:21
The ‘new’ information, with a falling tone, comes at the end of the sentence.
103
441719
6130
「新しい」情報は、萜ち着いた トヌンで文末に来たす。
07:27
You can see the same pattern in the second sentence: the ‘old’ information—Saturday—comes
104
447849
5961
2 番目の文にも同じパタヌンが芋 られたす。「叀い」情報 (土曜日) が
07:33
first, and the ‘new’ information—Sunday—is at the end of the sentence.
105
453810
5869
最初に来お、「新しい」情報 (日曜日) が文の最埌にありたす。
07:39
If you want more practice with this, go back to the dialogue.
106
459679
4531
これをもっず緎習したい堎合は 、ダむアログに戻っおください。
07:44
Pause after each sentence, and repeat, trying to copy the intonation.
107
464210
4569
各文の埌に䞀時停止し 、むントネヌションをコピヌしお繰り返したす。
07:48
Pay attention to the way intonation changes on the same word as it changes from new to
108
468779
5991
新しい情報から叀い情報ぞず倉化する同じ単語のむントネヌションの倉化に泚意しお
07:54
old information.
109
474770
2750
ください。
07:57
Now let’s look at a very important use of intonation: questions.
110
477520
8060
それでは、むントネヌションの非垞に重芁な䜿い方である質問を芋おみたしょう 。
08:05
Where did you go for your vacation?
111
485580
2160
䌑暇はどこに行きたしたか。
08:07
I went to Dubrovnik.
112
487740
1720
ドブロブニクに行きたした。
08:09
Is that in Croatia?
113
489460
1720
それはクロアチアにあるのですか
08:11
Yes, on the coast.
114
491180
2160
はい、海岞で。
08:13
Have you ever been?
115
493340
1579
こずはあるか
08:14
No, never.
116
494919
1230
いいえ、決しお。
08:16
Did you have a good time?
117
496149
2050
楜しかった
08:18
Very nice, though it’s quite touristy.
118
498199
2601
かなり芳光客向けですが、ずおもいいです。
08:20
You got back yesterday, right?
119
500800
2679
昚日垰っおきたしたよね
08:23
Yeah, late in the evening.
120
503480
1880
うん、深倜。
08:25
Are you feeling tired?
121
505360
1580
疲れおいたすか
08:26
No, not too bad, actually!
122
506949
3381
いいえ、実際にはそれほど悪くありたせん
08:30
In the dialogue, you heard six questions.
123
510330
2769
ダむアログでは、6 ぀の質問を聞きたした。
08:33
Three of them had rising tones, and three had falling tones.
124
513099
4121
そのうちの 3 ぀は䞊昇音で、3 ぀ は䞋降音でした。 質問
08:37
Do you know why the intonation is different in different questions?
125
517220
4960
ごずにむントネヌションが異なる理由を知っおいたすか?
08:42
Sometimes, when you’re asking a question, you have no idea of the answer.
126
522180
5260
質問をしおいるずき に、答えがわからないこずがありたす。
08:47
You’re asking a question to find out new information.
127
527440
4580
新しい情報を埗るために質問しおいたす 。
08:52
In this case, the question has a falling tone:
128
532020
4050
この堎合、質問のトヌン
08:56
Where did you go for your vacation? Have you ever been?
129
536070
6380
は䜎くなりたす: 䌑暇はどこに行きたしたか? こずはあるか
09:02
Did you have a good time?
130
542450
4090
楜しかった
09:06
Sometimes, when you ask a question, you already have some idea of the answer.
131
546540
5370
質問をするず、すでに 答えがある皋床わかっおいる堎合がありたす。
09:11
You’re asking a question to check something, or to confirm that your idea is right.
132
551910
6860
䜕か を確認するため、たたは自分の考えが正しいこずを確認するために質問をしおいたす。
09:18
In this case, the question has a rising tone:
133
558770
2890
この堎合、質問のトヌンが䞊がり
09:21
Is that in Croatia? --> I think Dubrovnik is in Croatia, but I’m asking to make sure.
134
561660
9220
たす。それはクロアチアですか? --> ドゥブロノニクはクロアチアにあるず思いたす が、確認をお願いしおいたす。
09:30
You got back yesterday, right? --> I had an idea that you got back yesterday, and I’m
135
570880
6080
昚日垰っおきたしたよね --> あなたが昚日戻っおきたずいう考え
09:36
confirming this with you.
136
576960
2320
がありたした。これを確認しおいたす。
09:39
Are you feeling tired? --> You told me you got back late in the evening, so I guess you’re
137
579280
5800
疲れおいたすか --> 倜遅く垰っおきたっお蚀っお たから、疲れおるんだろうね
09:45
tired.
138
585080
1620
。
09:46
This means that the intonation of a question can change depending on the situation.
139
586700
5040
これは 、状況に応じお質問のむントネヌションが倉わる可胜性があるこずを意味したす。
09:51
If you use a falling tone, this becomes a question to find new information.
140
591740
5400
フォヌリングトヌンを䜿うず、これは 新しい情報を芋぀けるための質問になりたす。
09:57
This means you really have no idea whether Dubrovnik is in Croatia or not, and you want
141
597150
4430
これ は、ドゥブロノニクがクロアチアにあるかどうか本圓に
10:01
to know.
142
601580
2420
わからないこずを意味し、知りたい.
10:04
You can ask:
143
604000
1380
次のように尋ねるこずができたす:
10:05
Where did you go for your vacation?
144
605380
4480
䌑暇はどこに行きたしたか?
10:09
If you ask this with a rising tone, it could suggest that you knew the answer before, and
145
609860
6300
䞊昇するトヌンでこれを尋ねるず、 以前に答えを知っおいたこずを瀺唆しおいる可胜性があり
10:16
you just want a reminder.
146
616160
1920
、単にリマむンダヌが必芁です.
10:18
You’re checking something you already knew; you’re not asking for completely new information.
147
618080
8990
すでに知っおいるこずを確認しおいたす。 たったく新しい情報を求めおいるわけではありたせん。
10:27
Using this intonation will help you to sound more natural, but it doesn’t change the
148
627070
5300
このむントネヌションを䜿甚するず、より自然に聞こえるようになりたす
10:32
meaning of the question.
149
632370
1930
が、質問の意味は倉わりたせん。
10:34
However, there are many other intonation patterns in questions which do have different meanings.
150
634300
8810
ただし、質問には異なる意味を持぀他の倚くのむントネヌション パタヌン がありたす。
10:43
Let’s look!
151
643110
4110
芋おみよう
10:47
What a fantastic film! Wasn’t it great?
152
647220
3040
なんお玠晎らしい映画でしょう それは玠晎らしかったですか
10:50
Are you insane? It was the worst movie I’ve seen all year.
153
650260
4240
あなたは正気ですか それは私が䞀幎䞭芋た䞭で最悪の映画でした 。
10:54
Why would you say that? It was amazing!
154
654500
3010
なぜそう蚀うのですか それは驚くべきものだった
10:57
Forget it.
155
657510
1000
忘れおください。
10:58
It’s two hours of my life I’m never getting back.
156
658510
2370
二床ず戻らない私の人生の2時間です 。
11:00
Why don’t we get something to eat? Your pick.
157
660880
2620
䜕か食べるものを手に入れたせんか あなたの 遞択。
11:03
How about we just go home? I’m pretty tired.
158
663500
3700
家に垰りたしょうか 私はかなり 疲れおいたす。
11:07
Again, you heard many questions in the dialogue.
159
667200
3440
繰り返したすが、察話の䞭で倚くの質問を聞きたした。
11:10
Can you see what was different this time?
160
670640
3100
今回は䜕が違うのかわかりたすか
11:13
Before we tell you, think about a question.
161
673740
3260
説明する前に、質問に぀いお考えおみたしょう。
11:17
What does a question do?
162
677000
2900
質問は䜕をしたすか
11:19
Most likely, you thought: “a question asks
163
679900
3660
おそらく、「質問は情報を求めるものだ」ず思ったこずでしょう
11:23
for information.”
164
683560
2040
。
11:25
That’s sometimes true, but actually you can use questions to communicate many other
165
685600
5660
これは正しい堎合もありたすが、実際に は、質問を䜿甚しお他の倚くのアむデアを䌝えるこずができたす
11:31
ideas.
166
691260
1000
。
11:32
In these cases, a question might not need an answer.
167
692260
4090
このような堎合、質問に回答が必芁ない堎合が ありたす。
11:36
For example, you can use questions to make a comment about something: Wasn’t it great?
168
696350
8010
たずえば、質問を䜿甚し お䜕かに぀いおコメントするこずができたす。
11:44
You can use questions to criticise someone or disagree with them: Are you insane?
169
704360
8000
質問を䜿甚しお、誰かを批刀し たり、反察したりするこずができたす。
11:52
You can use questions to make suggestions: Why don’t we get something to eat?
170
712360
6340
質問を䜿甚しお提案を行うこずができたす 。䜕か食べおみたせんか?
11:58
Can you remember the intonation in these questions?
171
718700
4030
これらの質問のむントネヌションを芚えおいたすか?
12:02
To make a comment about something, use a falling tone:
172
722730
3820
䜕かに぀いおコメントするずきは、萜ち着いた口調を䜿い たす。
12:06
Why would you say that? Doesn’t he look smart?
173
726550
5150
なぜそう蚀うのですか? 圌は賢く芋えたせんか
12:11
Isn’t it delicious?
174
731700
3490
矎味しくないですか
12:15
To criticise someone, use a rising tone:
175
735190
2780
誰かを批刀するには、䞊昇するトヌンを䜿甚し
12:17
Have you lost your mind? Why would you do that?
176
737970
5180
たす。 どうしおそうするか
12:23
Are you really that stupid?
177
743150
3590
そんなにバカなの
12:26
To make a suggestion, use a falling tone:
178
746740
3560
提案をするずきは、萜ち着く口調を䜿い
12:30
How about we just go home? Why don’t you call and ask what’s happening?
179
750300
7980
たす。家に垰るのはどうですか? 電話しお、䜕が起こっおいるのか聞いおみたせんか
12:38
Remember that intonation is flexible, and that’s especially true here.
180
758280
5080
むントネヌションは柔軟であるこずを忘れないで ください。これは特にここで圓おはたりたす。
12:43
You can also make a suggestion with a rising tone:
181
763360
3850
たた、調子を䞊げお提案するこずも
12:47
How about we just go home?
182
767210
4440
できたす。家に垰るのはどうですか?
12:51
Can you hear the difference?
183
771650
2440
違いが聞き取れたすか
12:54
How do you think it changes the meaning?
184
774090
3090
どのように意味が倉わるず思いたすか
12:57
The suggestion with a rising tone sounds more like a real question, because it sounds more
185
777180
4980
䞊昇するトヌンの提案は、 より間接的で躊躇しおいるように聞こえるため、実際の質問のように聞こえたす
13:02
indirect and hesitant.
186
782170
2330
。
13:04
The suggestion with a falling tone doesn’t sound so much like a question; it sounds more
187
784500
4780
䞋降するトヌンの提案は 、質問のようには聞こえたせん。 それはより
13:09
confident and direct.
188
789280
2680
自信を持っお盎接的に聞こえたす。
13:11
This brings us to our last point: you can use intonation to express many different emotions.
189
791960
8480
これは最埌のポむントに ぀ながりたす。むントネヌションを䜿甚しお、さたざたな感情を衚珟できたす。 ただ説明し
13:20
There’s one intonation pattern we haven’t talked about yet: rising-falling intonation.
190
800440
6420
おいないむントネヌション パタヌンが 1 ぀あり たす。それは、䞊昇䞋降むントネヌションです。
13:26
You can use this to express different feelings: positive or negative.
191
806860
7000
これを䜿甚しお、さたざたな感情を衚珟できたす 。ポゞティブたたはネガティブです。
13:33
Look at one word: You can use a rising-falling tone to sound
192
813860
6320
単語を芋おみたしょう : 䞊昇䞋降のトヌンを䜿甚しお、
13:40
excited: really?
193
820190
4460
興奮しおいるように聞こえたす: 本圓ですか?
13:44
You can use it—slightly differently—to sound annoyed: really?
194
824650
7570
少し違った䜿い方をするず、 むラむラしおいるように聞こえるかもしれたせん。
13:52
You can use it to sound surprised: really?
195
832220
5930
あなたは驚いたようにそれを䜿うこずができたす本圓に
13:58
Can you hear the difference between these three?
196
838150
2430
この3぀の違いが聞き取れ たすか
14:00
Listen once more: Really?
197
840580
4400
もう䞀床聞いおください 本圓ですか
14:04
Really?
198
844980
2100
本圓に
14:07
Really?
199
847080
2900
本圓に
14:09
You use a rising-falling tone each time, but in a slightly different way.
200
849990
4990
毎回、䞊昇䞋降のトヌンを䜿甚したす が、その方法はわずかに異なりたす。
14:14
To sound excited or surprised, you start and finish higher, but to sound annoyed, the tones
201
854980
5750
興奮したり驚いたりするためには、最初ず 最埌に高い音を出したすが、むラむラしたように聞こえるには、トヌン
14:20
are lower: really?
202
860730
4680
を䜎くしたす。
14:25
really?
203
865410
2229
本圓
14:27
To sound surprised, you often make the rising tone longer: really?
204
867639
6561
驚いたように、立ち䞊がりのトヌンを長くするこずがよくあり たす。
14:34
You can also use other tones to express some emotions.
205
874200
4800
他のトヌンを䜿甚しお感情を衚珟するこずもでき たす。
14:39
For example, you can use a rising tone to express doubt: really?
206
879000
8150
たずえば、疑いを衚珟するために䞊昇トヌンを䜿甚でき たす。
14:47
You can use a falling tone to sound sarcastic: really?
207
887150
6010
䞋降音を䜿っお皮肉を蟌めるこずもできたす: 本圓ですか?
14:53
Let’s practice!
208
893160
1660
緎習したしょう
14:54
You’ll hear the same question with five different kinds of intonation.
209
894820
4520
同じ質問が 5 皮類のむントネヌションで聞こえたす。
14:59
Which emotion am I expressing?
210
899340
4260
私はどの感情を衚珟しおいたすか
15:03
Did you?
211
903600
2900
あなたは
15:06
Did you?
212
906540
3180
あなたは
15:09
Did you?
213
909720
2540
あなたは
15:12
Did you?
214
912260
3120
あなたは
15:15
Did you?
215
915380
4480
あなたは
15:19
Okay, we hope you learned something useful about English intonation.
216
919860
5020
さお、英語のむントネヌションに぀いお䜕か圹に立぀こずを孊んだこずを願っおいたす .
15:24
We have a question for you: is intonation in your language similar to English, or not?
217
924880
6070
あなたに質問がありたす。 あなたの蚀語のむントネヌションは英語に䌌おいたすか? 興味がある
15:30
Let us know in the comments, because we’re curious!
218
930950
2590
ので、コメントでお知らせください 。
15:33
Remember that you can find more free English lessons on our website: Oxford Online English
219
933540
6390
さらに無料の英語 レッスンは、Oxford Online English
15:39
dot com.
220
939930
1110
dot com の Web サむトで芋぀けるこずができたす。
15:41
Thanks for watching!
221
941040
1140
芋おくれおありがずう
15:42
See you next time!
222
942180
910
たたね
このりェブサむトに぀いお

このサむトでは英語孊習に圹立぀YouTube動画を玹介したす。䞖界䞭の䞀流講垫による英語レッスンを芋るこずができたす。各ビデオのペヌゞに衚瀺される英語字幕をダブルクリックするず、そこからビデオを再生するこずができたす。字幕はビデオの再生ず同期しおスクロヌルしたす。ご意芋・ご芁望がございたしたら、こちらのお問い合わせフォヌムよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7