Intonation in English - English Pronunciation Lesson
907,123 views ・ 2018-10-05
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
Hi, I’m Kae.
0
1329
1921
안녕하세요 케이입니다.
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3250
2710
옥스포드 온라인 영어에 오신 것을 환영합니다!
00:05
In this lesson, you can learn about intonation
in English.
2
5960
4020
이 단원에서는 영어의 억양에 대해 배울 수 있습니다
.
00:09
How important is intonation?
3
9980
1960
억양이 얼마나 중요한가요?
00:11
Let’s see.
4
11940
800
보자.
00:12
Look at a sentence:
5
12740
2560
문장 보기:
00:15
Do you need some help?
6
15300
2340
도움이 필요하세요?
00:17
It’s a simple question, but by changing
the intonation, you can change the meaning
7
17640
5700
간단한 질문이지만
억양을 바꾸면 의미를 완전히 바꿀 수 있습니다
00:23
completely.
8
23340
2070
.
00:25
For example, it can be a simple question,
where you’re really offering to help:
9
25410
5740
예를 들어 도움을 주겠다고 제안하는 간단한 질문일 수 있습니다.
00:31
Do you need some help?
10
31150
2350
도움이 필요하세요?
00:33
It can be a rhetorical question, where you
don’t really think the person needs help,
11
33500
5409
그 사람이 도움이 필요하다고 생각하지 않지만
00:38
but you want to be polite:
12
38909
2601
정중하게 대하고 싶은 수사적인 질문일 수 있습니다.
00:41
Do you need some help?
13
41510
2630
도움이 필요하세요? 대화 상대에게
00:44
It can show that you’re annoyed with the
person you’re talking to:
14
44140
3480
짜증이 난다는 것을 보여줄 수 있습니다.
00:47
Do you need some help?
15
47620
2360
도움이 필요하세요?
00:49
It can be sarcastic:
16
49980
2740
냉소적일 수 있습니다.
00:52
Do you need some help?
17
52720
2460
도움이 필요하십니까?
00:55
It can show surprise that the other person
might need your help:
18
55180
4159
상대방이
당신의 도움이 필요할 수 있다는 사실에 놀라움을 금치 못할 수 있습니다.
00:59
Do you need some help?
19
59339
3121
도움이 필요하십니까?
01:02
There are other possibilities, too!
20
62460
2659
다른 가능성도 있습니다!
01:05
You can see that intonation is a very powerful
tool.
21
65119
3671
억양이 매우 강력한 도구라는 것을 알 수 있습니다
.
01:08
Controlling your intonation is important for
communication in spoken English.
22
68790
5670
억양을 조절하는 것은
영어로 대화하는 데 중요합니다.
01:14
So, let’s start at the very beginning: what
actually is intonation?
23
74460
9170
자, 맨 처음부터 시작하겠습니다.
실제로 인토네이션이란 무엇입니까? 영어에는
01:23
There are seven possible intonation patterns
in English:
24
83630
4450
7가지 가능한 억양 패턴이 있습니다
.
01:28
rising
falling
25
88080
4880
상승
하강 상승 하강 하강 상승 평평
01:32
rising-falling
falling-rising
26
92960
5480
01:38
flat
high
27
98440
3100
높낮이
01:41
low
28
101550
2370
01:43
The most important are the first four: rising,
falling, and combinations of rising and falling
29
103920
7160
가장 중요한 것은 처음 4가지입니다: 상승,
하강, 상승 및 하강 톤의 조합
01:51
tones.
30
111080
1000
.
01:52
Flat tones, including high and low tones,
aren’t common and don’t have many uses,
31
112080
6320
고음과 저음을 포함한 플랫 톤은
일반적이지 않고 용도가 많지 않으므로
01:58
so we won’t talk about them today.
32
118400
2970
오늘은 이에 대해 이야기하지 않겠습니다.
02:01
However, rising and falling tones can each
have many different meanings.
33
121370
5380
그러나 상승 및 하강 톤은 각각
많은 다른 의미를 가질 수 있습니다.
02:06
Keep this in mind: one intonation pattern
does not mean one thing.
34
126750
4860
이것을 명심하세요: 하나의 인토네이션 패턴은
하나를 의미하지 않습니다.
02:11
The same intonation can have different meanings
in different situations.
35
131610
4560
같은 억양이라도 상황에 따라 다른 의미를 가질 수 있습니다
.
02:16
Also, intonation is flexible.
36
136170
3250
또한 억양이 유연합니다.
02:19
There are rules, but the rules are not one
hundred per cent fixed.
37
139420
4230
규칙이 있지만 규칙이
100% 고정된 것은 아닙니다.
02:23
Different people speak in different styles.
38
143650
2410
다른 사람들은 다른 스타일로 말합니다.
02:26
Let’s practice!
39
146060
1320
연습하자!
02:27
Here’s a word:
Let’s try saying the word with different
40
147380
4150
여기 단어가 있습니다.
다른 억양 패턴으로 단어를 말해 봅시다
02:31
intonation patterns.
41
151530
1710
.
02:33
Repeat after me.
42
153240
2220
나를 따라 반복하십시오.
02:35
Rising: where?
43
155460
5820
상승: 어디?
02:41
Falling: where?
44
161280
6720
떨어지는: 어디?
02:48
Rising-falling: where?
45
168000
6780
상승-하강: 어디?
02:54
Falling-rising: where?
46
174780
5340
떨어지는 - 상승 : 어디?
03:00
Let’s try one more time, with two words:
47
180120
3699
두 단어로 한 번 더 시도해 봅시다.
03:03
How many?
48
183819
2291
몇 개입니까?
03:06
Rising: how many
Falling: how many?
49
186110
10959
상승: 몇 개
하락: 몇 개?
03:17
Rising-falling: how many?
50
197069
6031
상승-하강: 몇 개입니까?
03:23
Falling-rising: how many?
51
203100
5900
하강 - 상승 : 몇 개?
03:29
If you can pronounce these four intonation
patterns, you can already do most of what
52
209000
4110
이 네 가지 억양 패턴을 발음할 수 있다면
이미 영어로 필요한 대부분의 것을 할 수 있습니다
03:33
you need in English.
53
213110
1970
.
03:35
So, how do you use these intonation patterns?
54
215080
3650
그렇다면 이러한 억양 패턴을 어떻게 사용합니까?
03:38
The most basic rule is that you use a falling
tone to show the end of a sentence.
55
218730
5140
가장 기본적인 규칙은
문장의 끝을 나타내기 위해 떨어지는 성조를 사용하는 것입니다.
03:43
For example:
I live in Madrid.
56
223870
5270
예:
저는 마드리드에 살고 있습니다.
03:49
She’s a lawyer.
57
229140
3130
그녀는 변호사입니다.
03:52
We might be a bit late.
58
232270
3450
조금 늦을 수도 있습니다. 문장이 아직 끝나지 않았음을
03:55
You can use a rising tone to show that your
sentence isn’t finished yet.
59
235720
5550
나타내기 위해 상승음을 사용할 수 있습니다
.
04:01
For example:
I live in Madrid, but I was born in Canada.
60
241270
4320
예:
저는 마드리드에 살고 있지만 캐나다에서 태어났습니다.
04:05
She’s a lawyer, although she isn’t working
at the moment.
61
245590
6820
그녀는 현재 일하고 있지 않지만 변호사입니다
.
04:12
We might be a bit late, because I don’t
finish work until seven.
62
252410
4629
내가 7시까지 일을 끝내지 않기 때문에 우리는 조금 늦을지도 모른다
.
04:17
That’s the most basic rule, and it’s important.
63
257039
4380
이것이 가장 기본적인 규칙이며 중요합니다. 올바른 장소에서
04:21
If you don’t use rising or falling tones
in the right places, people won’t understand
64
261419
5981
상승 또는 하강 톤을 사용하지 않으면
사람들은
04:27
whether you’ve finished speaking or not.
65
267400
4259
당신이 말을 끝냈는지 여부를 이해하지 못할 것입니다.
04:31
However, there are many other ways to use
these intonation patterns.
66
271659
5301
그러나 이러한 억양 패턴을 사용하는 다른 많은 방법이 있습니다
.
04:36
Let’s look at another.
67
276960
4870
다른 것을 살펴보겠습니다.
04:41
Did you get some bread?
68
281830
1140
빵 좀 사왔어?
04:42
I thought you were going to get the bread!
69
282970
3270
빵을 사올 줄 알았는데! 빵이 없다면
04:46
How are we going to make sandwiches if we
don’t have any bread?
70
286240
3699
어떻게 샌드위치를 만들까요
?
04:49
We can go to the bakery and buy some sandwiches
there.
71
289939
3530
우리는 빵집에 가서 거기에서 샌드위치를 살 수 있습니다
.
04:53
But, I think the bakery is closed on Saturdays.
72
293469
3670
하지만 빵집은 토요일에 문을 닫는 것 같아요.
04:57
It’s not Saturday today; it’s Sunday!
73
297140
3740
오늘은 토요일이 아닙니다. 일요일이야!
05:00
Oh…
74
300880
1540
오…
05:02
Can you work out what was going on in that
dialogue?
75
302420
4680
그 대화에서 무슨 일이 있었는지 알아낼 수 있습니까
?
05:07
After the first question: did you get some
bread, you heard five sentences.
76
307110
4869
첫 번째 질문: 빵 좀 샀니
, 다섯 문장을 들었어.
05:11
Listen again if you need to; can you hear
the intonation?
77
311980
6100
필요하면 다시 들어보세요. 인토네이션이 들리나요
?
05:18
Before, you heard that you use falling intonation
at the end of your sentence, but here, the
78
318080
6860
이전에는 문장 끝에 떨어지는 억양을 사용한다고 들었지만
여기서는
05:24
pattern is often the opposite:
79
324940
3400
패턴이 종종 정반대입니다
05:28
I thought you were going to get the bread!
80
328340
3880
.
05:32
Do you know why this is?
81
332229
2601
이것이 왜 그런지 아십니까?
05:34
This is our second rule about intonation:
you use a falling tone to show that information
82
334830
4799
이것은 억양에 대한 두 번째 규칙입니다. 새로운
정보를 나타내기 위해 하강음을 사용
05:39
is new, and you use a rising tone for old
information.
83
339629
5470
하고 오래된 정보에 대해 상승음을 사용합니다
.
05:45
In this sentence, the bread has already been
mentioned, so it’s ‘old’ information,
84
345099
5191
이 문장에서 빵은 이미
언급되었으므로 '오래된' 정보이며
05:50
and you pronounce it with a rising tone.
85
350290
2379
상승조로 발음합니다.
05:52
However, the word you gets a falling tone,
because this is the new idea in the sentence.
86
352669
6210
그러나 단어 you는 떨어지는 어조를 얻습니다.
이것이 문장의 새로운 아이디어이기 때문입니다.
05:58
Let’s look at the next example:
87
358879
5060
다음 예를 봅시다. 빵이 없다면
06:03
How are we going to make sandwiches if we
don’t’ have any bread?
88
363940
5640
어떻게 샌드위치를 만들까요
?
06:09
Here, the idea is the same.
89
369580
3360
여기서 아이디어는 동일합니다.
06:12
The bread is ‘old’ information, so you
pronounce it with a rising tone.
90
372940
4879
빵은 '오래된' 정보이므로
상승조로 발음합니다.
06:17
The sandwiches are new information; this is
the first time anyone has talked about sandwiches.
91
377819
6090
샌드위치는 새로운 정보입니다.
누군가 샌드위치에 대해 이야기하는 것은 이번이 처음입니다.
06:23
New information gets a falling tone.
92
383909
4190
새로운 정보가 떨어지는 톤을 얻습니다.
06:28
In the next sentence, which word is ‘old’
information, and which word is ‘new’ information?
93
388100
9220
다음 문장에서 어떤 단어가 '오래된'
정보이고 어떤 단어가 '신' 정보입니까?
06:37
Sandwiches are ‘old’ information, because
we already mentioned them.
94
397320
5640
샌드위치는 이미 언급했기 때문에 '오래된' 정보입니다
.
06:42
So, pronounce sandwiches with a rising tone.
95
402960
5569
따라서 상승 톤으로 샌드위치를 발음하십시오.
06:48
The bakery is ‘new’ information, because
this is the first time anyone has mentioned
96
408529
5561
베이커리는 '신상' 정보다.
누군가가 언급한 건 처음이기 때문이다
06:54
it.
97
414090
1000
.
06:55
So, bakery has a falling tone.
98
415090
4500
그래서 빵집은 떨어지는 톤을 가지고 있습니다.
06:59
In the last two sentences, the pattern is
reversed, but the idea is the same:
99
419590
5249
마지막 두 문장에서 패턴은
반대지만 아이디어는 동일합니다.
07:04
But, I think the bakery is closed on Saturdays.
100
424840
5740
하지만 빵집은 토요일에 문을 닫는 것 같습니다.
07:10
It’s not Saturday today; it’s Sunday!
101
430580
4880
오늘은 토요일이 아닙니다. 일요일이야!
07:15
In the first sentence, the bakery is now ‘old’
information, so it gets a rising tone.
102
435460
6259
첫 번째 문장에서 빵집은 이제 '오래된'
정보이므로 상승음을 얻습니다. 어조가
07:21
The ‘new’ information, with a falling
tone, comes at the end of the sentence.
103
441719
6130
떨어지는 '새로운' 정보는
문장 끝에 옵니다.
07:27
You can see the same pattern in the second
sentence: the ‘old’ information—Saturday—comes
104
447849
5961
두 번째 문장에서도 같은 패턴을 볼 수 있습니다
. '오래된' 정보인 토요일이
07:33
first, and the ‘new’ information—Sunday—is
at the end of the sentence.
105
453810
5869
먼저 오고 '새로운' 정보인 일요일이
문장 끝에 옵니다.
07:39
If you want more practice with this, go back
to the dialogue.
106
459679
4531
이것으로 더 연습하고 싶다면
대화로 돌아가십시오.
07:44
Pause after each sentence, and repeat, trying
to copy the intonation.
107
464210
4569
각 문장이 끝날 때마다 잠시 멈추고
억양을 따라하면서 반복하세요. 새로운 정보에서 오래된 정보로 바뀌면서 같은 단어에서
07:48
Pay attention to the way intonation changes
on the same word as it changes from new to
108
468779
5991
억양이 바뀌는 방식에 주의하십시오
07:54
old information.
109
474770
2750
.
07:57
Now let’s look at a very important use
of intonation: questions.
110
477520
8060
이제 인토네이션의 매우 중요한 용도인 질문에 대해 살펴보겠습니다
.
08:05
Where did you go for your vacation?
111
485580
2160
당신은 당신의 휴가를 위해 어디로 갔습니까?
08:07
I went to Dubrovnik.
112
487740
1720
나는 두브로브니크에 갔다.
08:09
Is that in Croatia?
113
489460
1720
크로아티아인가요?
08:11
Yes, on the coast.
114
491180
2160
예, 해안에 있습니다.
08:13
Have you ever been?
115
493340
1579
가본 적이 있습니까?
08:14
No, never.
116
494919
1230
아니, 절대.
08:16
Did you have a good time?
117
496149
2050
좋은 시간 보내셨나요?
08:18
Very nice, though it’s quite touristy.
118
498199
2601
꽤 관광지지만 아주 좋습니다.
08:20
You got back yesterday, right?
119
500800
2679
어제 돌아왔죠?
08:23
Yeah, late in the evening.
120
503480
1880
그래, 저녁 늦게.
08:25
Are you feeling tired?
121
505360
1580
피곤하십니까?
08:26
No, not too bad, actually!
122
506949
3381
아니, 사실 그렇게 나쁘지는 않아!
08:30
In the dialogue, you heard six questions.
123
510330
2769
대화에서 여섯 가지 질문을 들었습니다.
08:33
Three of them had rising tones, and three
had falling tones.
124
513099
4121
그 중 3개는 상승음이 있었고 3개는
하강음이 있었습니다. 질문마다
08:37
Do you know why the intonation is different
in different questions?
125
517220
4960
억양이 다른 이유를 아십니까
?
08:42
Sometimes, when you’re asking a question,
you have no idea of the answer.
126
522180
5260
때때로 질문을 할 때
답을 모를 때가 있습니다.
08:47
You’re asking a question to find out new
information.
127
527440
4580
당신은 새로운 정보를 찾기 위해 질문을 하고 있습니다
.
08:52
In this case, the question has a falling tone:
128
532020
4050
이 경우 질문의 어조가 낮아집니다.
08:56
Where did you go for your vacation?
Have you ever been?
129
536070
6380
휴가 때 어디로 갔습니까?
가본 적이 있습니까?
09:02
Did you have a good time?
130
542450
4090
좋은 시간 보내셨나요?
09:06
Sometimes, when you ask a question, you already
have some idea of the answer.
131
546540
5370
때로는 질문을 할 때 이미
답을 알고 있는 경우가 있습니다.
09:11
You’re asking a question to check something,
or to confirm that your idea is right.
132
551910
6860
당신은 무언가를 확인하기 위해,
또는 당신의 생각이 옳다는 것을 확인하기 위해 질문을 하는 것입니다.
09:18
In this case, the question has a rising tone:
133
558770
2890
이 경우 질문의 어조가 높아집니다.
09:21
Is that in Croatia? --> I think Dubrovnik
is in Croatia, but I’m asking to make sure.
134
561660
9220
크로아티아에 있습니까? --> 두브로브니크가
크로아티아에 있는 것 같은데 확인을 부탁드립니다.
09:30
You got back yesterday, right? --> I had
an idea that you got back yesterday, and I’m
135
570880
6080
어제 돌아왔죠? -->
당신이 어제 돌아왔다는 생각이 들었고,
09:36
confirming this with you.
136
576960
2320
당신에게 이것을 확인하고 있습니다.
09:39
Are you feeling tired? --> You told me you
got back late in the evening, so I guess you’re
137
579280
5800
피곤하십니까? -->
저녁 늦게 돌아오셨다고 하셔서 많이
09:45
tired.
138
585080
1620
피곤하셨나 봐요.
09:46
This means that the intonation of a question
can change depending on the situation.
139
586700
5040
이것은 질문의 억양이
상황에 따라 바뀔 수 있음을 의미합니다.
09:51
If you use a falling tone, this becomes a question
to find new information.
140
591740
5400
떨어지는 음색을 사용하면
새로운 정보를 찾기 위한 질문이 됩니다.
09:57
This means you really have no idea whether
Dubrovnik is in Croatia or not, and you want
141
597150
4430
즉,
두브로브니크가 크로아티아에 있는지 여부를 전혀 모르고
10:01
to know.
142
601580
2420
알고 싶어한다는 의미입니다. 다음과 같이
10:04
You can ask:
143
604000
1380
질문할 수 있습니다.
10:05
Where did you go for your vacation?
144
605380
4480
휴가 때 어디로 갔습니까?
10:09
If you ask this with a rising tone, it could
suggest that you knew the answer before, and
145
609860
6300
어조를 높여 이 질문을 하면
이전에 답을 알고 있었고
10:16
you just want a reminder.
146
616160
1920
알림을 원한다는 의미일 수 있습니다.
10:18
You’re checking something you already knew;
you’re not asking for completely new information.
147
618080
8990
이미 알고 있는 것을 확인하고 있습니다.
완전히 새로운 정보를 요구하는 것이 아닙니다.
10:27
Using this intonation will help you to sound
more natural, but it doesn’t change the
148
627070
5300
이 억양을 사용하면
더 자연스럽게 들리지만
10:32
meaning of the question.
149
632370
1930
질문의 의미가 바뀌지는 않습니다.
10:34
However, there are many other intonation patterns
in questions which do have different meanings.
150
634300
8810
그러나 질문에는 의미가 다른 많은 다른 억양 패턴이 있습니다
.
10:43
Let’s look!
151
643110
4110
한번 보자!
10:47
What a fantastic film! Wasn’t it great?
152
647220
3040
정말 환상적인 영화입니다! 대단하지 않니?
10:50
Are you insane? It was the worst movie I’ve
seen all year.
153
650260
4240
너 제정신이야? 올해 본 영화 중 최악의 영화였습니다
.
10:54
Why would you say that? It was amazing!
154
654500
3010
왜 그렇게 말하겠습니까? 그것은 훌륭했다!
10:57
Forget it.
155
657510
1000
잊어 버려. 다시는 돌아오지
10:58
It’s two hours of my life I’m never getting
back.
156
658510
2370
않을 내 인생의 두 시간이다
.
11:00
Why don’t we get something to eat? Your
pick.
157
660880
2620
우리 먹을거 사먹지 않을래? 당신의
선택.
11:03
How about we just go home? I’m pretty
tired.
158
663500
3700
그냥 집에 가는 게 어때? 나는 꽤
피곤하다.
11:07
Again, you heard many questions in the dialogue.
159
667200
3440
다시 말하지만 대화에서 많은 질문을 들었습니다.
11:10
Can you see what was different this time?
160
670640
3100
이번에는 무엇이 달랐는지 보이시나요?
11:13
Before we tell you, think about a question.
161
673740
3260
우리가 당신에게 말하기 전에 질문에 대해 생각하십시오.
11:17
What does a question do?
162
677000
2900
질문은 무엇을 합니까?
11:19
Most likely, you thought: “a question asks
163
679900
3660
아마도 "질문은 정보를 요구한다"고 생각했을 것입니다
11:23
for information.”
164
683560
2040
.
11:25
That’s sometimes true, but actually you
can use questions to communicate many other
165
685600
5660
때로는 사실이지만 실제로
질문을 사용하여 다른 많은 아이디어를 전달할 수 있습니다
11:31
ideas.
166
691260
1000
.
11:32
In these cases, a question might not need
an answer.
167
692260
4090
이러한 경우 질문에 답변이 필요하지 않을 수 있습니다
.
11:36
For example, you can use questions to make
a comment about something: Wasn’t it great?
168
696350
8010
예를 들어, 질문을 사용하여
무언가에 대해 언급할 수 있습니다.
11:44
You can use questions to criticise someone
or disagree with them: Are you insane?
169
704360
8000
질문을 사용하여 누군가를 비판하거나
동의하지 않을 수 있습니다. 미쳤습니까?
11:52
You can use questions to make suggestions:
Why don’t we get something to eat?
170
712360
6340
질문을 사용하여 제안할 수 있습니다.
먹을 것을 사먹는 게 어때요?
11:58
Can you remember the intonation in these questions?
171
718700
4030
이 질문의 억양을 기억할 수 있습니까?
12:02
To make a comment about something, use a falling
tone:
172
722730
3820
어떤 것에 대해 논평하려면 떨어지는 어조를 사용하세요
:
12:06
Why would you say that?
Doesn’t he look smart?
173
726550
5150
Why would you say that?
똑똑해 보이지 않나요?
12:11
Isn’t it delicious?
174
731700
3490
맛있지 않아?
12:15
To criticise someone, use a rising tone:
175
735190
2780
누군가를 비판하려면 상승 어조를 사용하세요:
12:17
Have you lost your mind?
Why would you do that?
176
737970
5180
정신이 나갔나요?
왜 그렇게 하시겠습니까?
12:23
Are you really that stupid?
177
743150
3590
당신은 정말 바보입니까?
12:26
To make a suggestion, use a falling tone:
178
746740
3560
제안을 하려면 떨어지는 어조를 사용하세요.
12:30
How about we just go home?
Why don’t you call and ask what’s happening?
179
750300
7980
그냥 집에 가는 게 어때요?
전화해서 무슨 일인지 물어보지 그래?
12:38
Remember that intonation is flexible, and
that’s especially true here.
180
758280
5080
인토네이션은 유연하며
특히 여기에서 그렇습니다. 어조를
12:43
You can also make a suggestion with a rising
tone:
181
763360
3850
높여 제안할 수도 있습니다
.
12:47
How about we just go home?
182
767210
4440
그냥 집에 가는 게 어때요?
12:51
Can you hear the difference?
183
771650
2440
차이가 들리나요?
12:54
How do you think it changes the meaning?
184
774090
3090
의미가 어떻게 바뀌는 것 같나요?
12:57
The suggestion with a rising tone sounds more
like a real question, because it sounds more
185
777180
4980
어조가 높아진 제안은
더 간접적이고 주저하게 들리기 때문에 실제 질문처럼 들립니다
13:02
indirect and hesitant.
186
782170
2330
.
13:04
The suggestion with a falling tone doesn’t
sound so much like a question; it sounds more
187
784500
4780
톤이 떨어지는 제안은
질문처럼 들리지 않습니다. 더
13:09
confident and direct.
188
789280
2680
자신 있고 직접적으로 들립니다.
13:11
This brings us to our last point: you can
use intonation to express many different emotions.
189
791960
8480
이것은 우리에게 마지막 요점을 제공합니다:
억양을 사용하여 다양한 감정을 표현할 수 있습니다. 아직 이야기
13:20
There’s one intonation pattern we haven’t
talked about yet: rising-falling intonation.
190
800440
6420
하지 않은 억양 패턴이 하나 있습니다.
상승-하강 억양입니다.
13:26
You can use this to express different feelings:
positive or negative.
191
806860
7000
이를 사용하여 긍정적이거나 부정적인 다양한 감정을 표현할 수 있습니다
.
13:33
Look at one word:
You can use a rising-falling tone to sound
192
813860
6320
한 단어를 보세요:
상승-하강 톤을 사용하여 흥분된 것처럼 들릴 수 있습니다
13:40
excited: really?
193
820190
4460
: 정말?
13:44
You can use it—slightly differently—to
sound annoyed: really?
194
824650
7570
약간 다르게 사용하여
짜증이 난 것처럼 들릴 수 있습니다. 정말?
13:52
You can use it to sound surprised: really?
195
832220
5930
놀란 소리로 사용할 수 있습니다: 정말?
13:58
Can you hear the difference between these
three?
196
838150
2430
이 세 가지의 차이점을 들을 수 있습니까
?
14:00
Listen once more:
Really?
197
840580
4400
한 번 더 들어보세요:
정말요?
14:04
Really?
198
844980
2100
정말?
14:07
Really?
199
847080
2900
정말?
14:09
You use a rising-falling tone each time, but
in a slightly different way.
200
849990
4990
매번 상승 하강 톤을 사용하지만
약간 다른 방식으로 사용합니다.
14:14
To sound excited or surprised, you start and
finish higher, but to sound annoyed, the tones
201
854980
5750
흥분하거나 놀란 것처럼 들리려면 시작과
끝을 높이지만 짜증나게 들리려면 톤이 더
14:20
are lower: really?
202
860730
4680
낮습니다. 정말?
14:25
really?
203
865410
2229
정말?
14:27
To sound surprised, you often make the rising
tone longer: really?
204
867639
6561
놀란 것처럼 들리도록, 당신은 종종 상승
음을 더 길게 합니다: 정말? 감정을
14:34
You can also use other tones to express some
emotions.
205
874200
4800
표현하기 위해 다른 음색을 사용할 수도 있습니다
.
14:39
For example, you can use a rising tone to
express doubt: really?
206
879000
8150
예를 들어 의심을 표현하기 위해 상승조를 사용할 수 있습니다
: 정말?
14:47
You can use a falling tone to sound sarcastic:
really?
207
887150
6010
비꼬는 소리를 내기 위해 떨어지는 톤을 사용할 수 있습니다:
정말?
14:53
Let’s practice!
208
893160
1660
연습하자!
14:54
You’ll hear the same question with five
different kinds of intonation.
209
894820
4520
5가지 다른 종류의 억양으로 같은 질문을 듣게 될 것입니다
.
14:59
Which emotion am I expressing?
210
899340
4260
나는 어떤 감정을 표현하고 있습니까?
15:03
Did you?
211
903600
2900
당신은?
15:06
Did you?
212
906540
3180
당신은?
15:09
Did you?
213
909720
2540
당신은?
15:12
Did you?
214
912260
3120
당신은?
15:15
Did you?
215
915380
4480
당신은?
15:19
Okay, we hope you learned something useful
about English intonation.
216
919860
5020
좋아요, 우리는 당신이 영어 억양에 대해 유용한 것을 배웠기를 바랍니다
.
15:24
We have a question for you: is intonation
in your language similar to English, or not?
217
924880
6070
우리는 당신에게 질문이 있습니다:
당신의 언어의 억양이 영어와 비슷합니까, 그렇지 않습니까? 궁금한
15:30
Let us know in the comments, because we’re
curious!
218
930950
2590
점은 댓글로 알려주세요
! 저희 웹사이트에서
15:33
Remember that you can find more free English
lessons on our website: Oxford Online English
219
933540
6390
더 많은 무료 영어 수업을 찾을 수 있다는 것을 기억하세요
: Oxford Online English
15:39
dot com.
220
939930
1110
dot com.
15:41
Thanks for watching!
221
941040
1140
시청 해주셔서 감사합니다!
15:42
See you next time!
222
942180
910
다음에 만나요!
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.