How to Talk About Clothes in English - Spoken English Lesson

312,739 views ・ 2018-10-12

Oxford Online English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
Hi, I’m Justin.
0
1540
2620
こんにちは、ジャスティンです。
00:04
Welcome to Oxford Online English!
1
4160
2670
オックスフォードオンラインイングリッシュへようこそ!
00:06
In this lesson, you can learn how to talk about clothes and fashion in English.
2
6830
5010
このレッスンでは、 洋服やファッションについて英語で話す方法を学びます。
00:11
Can you describe the clothes you like to wear in detail?
3
11840
3299
好きな服について詳しく教えてください 。
00:15
Do you know how to compliment someone on their style?
4
15139
3651
誰かのスタイルを褒める方法を知っていますか?
00:18
In this lesson, you’ll learn how to do these things and more.
5
18790
4200
このレッスンでは、これらのことを行う方法などを学習し ます。
00:22
Let’s start with the basics: what are you wearing right now?
6
22990
8390
基本から始めましょう:あなたは今何を 着ていますか?
00:31
Hello, Molotov Fashions, how can I help?
7
31380
3600
こんにちは、モロトフ・ファッションズ、どうすればいいですか?
00:34
Hi!
8
34990
1000
やあ!
00:35
Yeah, I made an order online, but there’s a problem with it.
9
35990
3880
ええ、オンラインで注文しましたが 、問題があります。
00:39
I’m sorry to hear that.
10
39870
2400
申し訳ありません。
00:42
What’s the problem exactly?
11
42270
1980
正確には何が問題なのですか?
00:44
I ordered a floral-print silk scarf, but you’ve sent me a patterned wool scarf instead.
12
44250
5720
私は花柄のシルクスカーフを注文しまし たが、柄物のウールスカーフを送ってくれました。
00:49
I’m sorry to hear that.
13
49970
2720
申し訳ありません。
00:52
What was your order number?
14
52690
2600
注文番号は何番でしたか?
00:55
5633BQ Let me see…
15
55290
3770
5633BQ なるほど…
00:59
Yes, I see it now.
16
59060
2220
はい、見えました。
01:01
So, you can return the silk scarf using the label you received in your package.
17
61280
5510
そのため、パッケージで受け取ったラベルを使用してシルク スカーフを返品でき ます。
01:06
I see you also ordered a striped cotton top.
18
66790
3850
ストライプのコットントップも注文されたようですね。
01:10
Did that arrive okay?
19
70640
1880
無事届きましたか?
01:12
Actually, no!
20
72520
1600
実は違う!
01:14
You sent me a plain denim shirt.
21
74120
1880
無地のデニムシャツを送っていただきました。
01:16
Oh, I am sorry!
22
76000
2670
あ、すみません!
01:18
We really messed that up.
23
78670
1650
私たちは本当にそれを台無しにしました。
01:20
So, you can return those two items, and we’ll send out your leather jacket and your velour
24
80320
6600
そのため、この 2 つのアイテムを返品していただければ 、レザー ジャケットとベロア
01:26
tracksuit.
25
86920
1790
トラック スーツを発送いたします。
01:28
Leather jacket?!
26
88710
1050
レザージャケット?!
01:29
Velour?!
27
89760
1050
ベロア?!
01:30
What are you talking about?
28
90810
1230
あなたは何について話していますか?
01:32
Look, maybe I’ll just return the items for a refund.
29
92040
4520
ほら、たぶん私はアイテムを返品し て払い戻します。
01:36
Of course.
30
96560
1000
もちろん。
01:37
I’m sorry, our computer systems are a little unreliable.
31
97560
4770
申し訳ありませんが、私たちのコンピュータ システムは少し 信頼できません。
01:42
You don’t say.
32
102330
1590
本当なの。
01:43
In this dialogue, you heard different words to describe patterns and materials.
33
103920
5960
このダイアログでは、パターンと素材を表すさまざまな言葉を聞きました 。
01:49
Can you remember any?
34
109880
2320
どれか覚えていますか?
01:52
You saw these words for patterns:
35
112200
2550
パターンを表すこれらの単語を見たことがあります:
01:54
floral-print patterned
36
114750
3090
フローラル プリント パターン
01:57
striped And: plain
37
117840
4120
ストライプ そして: 無地
02:01
There’s one common pattern which is missing.
38
121960
3320
欠落している一般的なパターンが 1 つあります。
02:05
Do you know it?
39
125299
1881
あなたはそれを知っていますか? チェックシャツ
02:07
You could also have check clothing, for example a check shirt.
40
127180
5500
などのチェックの服を着ることもでき ます。
02:12
You can say check or checked—the meaning is the same.
41
132680
4619
check または checked と言うことができますが、意味 は同じです。
02:17
You can use print with many different things.
42
137299
3440
さまざまなもので印刷を使用できます。
02:20
For example, you could have a fruit-print dress, or an eagle-print T-shirt.
43
140739
5941
たとえば、フルーツ プリントの ドレスやイーグル プリントの T シャツを作ることができます。
02:26
You can use patterned for any clothing which has some kind of pattern which doesn’t fit
44
146680
5520
patterned
02:32
any of the other words.
45
152200
2269
は、他のどの言葉にも当てはまらない何らかのパターンを持つ衣服に使用できます。
02:34
What about materials?
46
154469
1641
材料はどうですか?
02:36
Can you remember the words from the dialogue?
47
156110
2489
会話の言葉を覚えていますか?
02:38
You heard these words for materials:
48
158599
3200
素材については、
02:41
silk wool
49
161799
2381
シルク ウール
02:44
cotton denim
50
164180
2349
コットン デニム
02:46
leather And: velour
51
166529
4061
レザー、ベロア
02:50
Velour is a kind of soft material.
52
170590
2009
ベロアは柔らかい素材の一種です。
02:52
It’s not so common.
53
172599
2420
それほど一般的ではありません。
02:55
If you’re talking about clothes and you want to describe the pattern and the material,
54
175019
5491
服について話しているときに 、パターンと素材を説明したい場合
03:00
put the pattern first.
55
180510
2699
は、パターンを最初に置きます.
03:03
For example:
56
183209
1420
03:04
a floral-print silk scarf a plain denim shirt
57
184629
5391
: 花柄のシルク スカーフ 無地のデニム シャツ
03:10
Or: a striped cotton top
58
190020
3540
または: ストライプのコットン トップス
03:13
Now, it’s your turn to practice!
59
193560
3200
さあ、あなたが練習する番です!
03:16
Pause the video and make three sentences to describe your clothing.
60
196760
4959
ビデオを一時停止して、あなたの服を説明する 3 つの文を作り ます。
03:21
Include the pattern and the material.
61
201719
2681
パターンと素材を含めます。
03:24
You can say your sentences out loud, or write them down.
62
204400
6199
文章を声に出して言うことも、書き留めることもできます 。
03:30
Ready?
63
210599
1390
準備?
03:31
Let’s move on.
64
211989
4161
次へ移りましょう。
03:36
So, what do you think?
65
216150
3630
それで、あなたはどう思いますか?
03:39
It’s okay, but it’s a little loose, and the sleeves aren’t long enough.
66
219780
3559
いいのですが、少しゆったりめで 、袖の長さが足りません。
03:43
Would you like to try a smaller size?
67
223340
3660
小さいサイズを試してみませんか?
03:47
But then the sleeves will be even shorter!
68
227000
2840
しかし、その後、袖はさらに短くなります!
03:49
I think I need to try something else.
69
229849
4240
他のことを試す必要があると思います。
03:54
How’s that one?
70
234089
1600
それはどうですか?
03:55
It looks like a good fit to me!
71
235689
1601
それは私にぴったりのようです!
03:57
Hmm…
72
237290
1000
うーん
03:58
It’s a little tight around the shoulders.
73
238290
2369
…ちょっと肩周りがきついです。
04:00
I think it goes well with your shoes.
74
240659
2521
靴に合わせやすいと思います。 今日
04:03
Did I mention that we have a 20% discount today?
75
243180
2029
は 20% 割引だと言い ましたか?
04:05
I’m not sure about the style, either.
76
245209
2130
スタイルもよくわかりません。
04:07
It’s a little too hipster for me.
77
247339
2680
私には少しヒップスターすぎる。
04:10
Would you like to try something else?
78
250019
1680
他のことを試してみませんか?
04:11
No, I don’t think so.
79
251699
1720
いいえ、そうは思いません。
04:13
Thanks for your all help.
80
253419
1830
ご協力ありがとうございます。
04:15
When you buy new clothes, of course you want them to fit well and look good.
81
255249
6091
新しい服を買うときは、もちろん 、着心地が良くて格好良く着たいものです。
04:21
But, sometimes they don’t fit well.
82
261340
3200
しかし、うまく合わないこともあります。
04:24
They might be too tight or too loose.
83
264540
3740
きつすぎるか緩すぎる可能性があります。
04:28
Maybe it’s just too big or small in one place.
84
268280
3290
たぶん、一箇所で大きすぎたり小さすぎたりするだけ です。
04:31
Then, you could say something like:
85
271570
2480
次に、次のように言うことができます
04:34
It’s tight around the shoulders.
86
274050
3090
。肩の周りがきついです。
04:37
Or: It’s too big around the waist.
87
277140
4540
または:ウエスト周りが大きすぎます。
04:41
Notice how you say the shoulders and not my shoulders.
88
281680
4330
私の肩ではなく、肩と言うことに注意してください 。 服のフィット感
04:46
What other problems could you have with how clothes fit?
89
286010
3240
に関して、他にどのような問題が考えられます か?
04:49
Do you remember what happened in the dialogue?
90
289250
3160
ダイアログで何が起こったか覚えていますか?
04:52
You could also say:
91
292410
1510
あなたはまた言うことができます
04:53
The sleeves aren’t long enough.
92
293920
2090
: 袖が十分に長くありません.
04:56
Or: The collar is too tight.
93
296010
3590
または: 襟がきつすぎる。
04:59
Useful words here are too and enough.
94
299600
3120
ここでの便利な言葉は多すぎます。
05:02
You can use them to express similar ideas, like this:
95
302720
4290
次のように、それらを使用して同様のアイデアを表現できます
05:07
The sleeves aren’t long enough.
96
307010
2720
05:09
Or: The sleeves are too short.
97
309730
5050
または: 袖が短すぎます。
05:14
With these phrases, you can talk about fit, but what about style?
98
314780
5910
これらのフレーズを使用すると、フィット感について話すことができますが、 スタイルについてはどうでしょうか?
05:20
If something doesn’t match your personal tastes, you could say something like:
99
320690
4430
自分の好みに合わないものがある場合は 、次のように言うことが
05:25
It’s too casual for me.
100
325120
2780
できます。
05:27
It’s too old-fashioned for me.
101
327900
3180
私には古すぎる。
05:31
Or: It’s too fancy for me.
102
331080
3870
または:それは私にはあまりにも派手です.
05:34
When the shop assistant in the dialogue was trying to persuade me to buy something, he
103
334950
5310
対話の店員 が私に何かを買うように説得しようとしていたとき、彼
05:40
said:
104
340260
1000
は言った:
05:41
It goes well with your shoes.
105
341260
2170
それはあなたの靴によく合います.
05:43
This is one way to say that something looks good on someone.
106
343430
5790
これは、何かが誰かに似合うと言う言い方の 1 つ です。
05:49
You could also say something like:
107
349220
2100
次のように言うこともでき
05:51
It suits you.
108
351320
2510
ます。それはあなたに合っています。
05:53
Or: It matches your eyes.
109
353830
3390
または:それはあなたの目に合っています。
05:57
We have a question for you: what’s your personal style?
110
357220
4360
あなたに質問があります。あなたの 個人的なスタイルは何ですか?
06:01
Do you prefer smart clothes, or casual?
111
361580
3080
スマートな服とカジュアルな服のどちらが好きですか?
06:04
Plain, or colourful?
112
364660
2280
プレーン、またはカラフル?
06:06
Let us know in the comments!
113
366940
1710
コメントでお知らせください!
06:08
Next, let’s look at some more ways to compliment someone on their clothing.
114
368650
9620
次に、誰かの服装を褒める方法をいくつか見てみましょう 。
06:18
Is that a new shirt?
115
378270
1880
それは新しいシャツですか?
06:20
Yeah!
116
380150
1000
うん!
06:21
Do you like it?
117
381150
1000
あなたはそれが好きですか?
06:22
I do!
118
382150
1000
そうです!
06:23
It looks good on you.
119
383150
1000
似合っているよ。
06:24
Thanks!
120
384150
1000
ありがとう!
06:25
It makes you look much slimmer.
121
385150
1780
それはあなたをはるかにスリムに見せます。
06:26
What do you mean?
122
386930
2100
どう言う意味ですか?
06:29
I mean…
123
389030
1000
つまり
06:30
I just…
124
390030
1000
… 私はただ…
06:31
I like the fit; that’s what I meant to say.
125
391030
1910
フィット感が好きです。 それが私が言いたかったことです。
06:32
Hmm.
126
392940
1000
うーん。
06:33
Don’t be so moody!
127
393940
1850
そんなに不機嫌にならないでください!
06:35
You look very smart.
128
395790
1950
あなたはとても賢く見えます。
06:37
You should wear smart clothes more often.
129
397740
1830
もっとスマートな服を着るべきです。
06:39
It’s a good look for you!
130
399570
1650
それはあなたにとって良い外観です!
06:41
I’ll try to find more clothes that make me look slimmer, then.
131
401220
3580
じゃあもっと スリムに見える服を探してみます。
06:44
Oh, don’t be ridiculous.
132
404800
2680
ああ、ばかげてはいけません。
06:47
So, if you want to compliment someone on their clothes, what can you say?
133
407480
7320
では、誰かの服装を褒めたいとしたら 、何と言えますか?
06:54
You can use phrases you heard before, like it suits you, but in the dialogue you heard
134
414800
5380
以前に聞いたフレーズを自分 に合うように使用できますが、ダイアログでは
07:00
some more phrases, such as:
135
420180
2990
、次のようなフレーズがさらに
07:03
That looks good on you!
136
423170
1340
聞こえました。
07:04
Or: It’s a good look for you.
137
424510
4000
または:それはあなたにとって見栄えがします。
07:08
You could also comment on a particular aspect of the clothing:
138
428510
4200
また、衣服の特定の側面についてコメントすることもできます
07:12
I like the fit!
139
432710
1790
: フィット感が気に入っています!
07:14
I like the style!
140
434500
1960
私はスタイルが好きです!
07:16
Or: I like the colours!
141
436460
3500
または:色が好きです!
07:19
You can also make a more personal compliment, like this:
142
439960
4630
次のように、より個人的な褒め言葉を作ることもでき
07:24
It makes you look slimmer.
143
444590
1960
ます。
07:26
Or: You look very smart.
144
446550
3440
または:あなたはとても賢く見えます。
07:29
You can use these phrases in different ways.
145
449990
2850
これらのフレーズはさまざまな方法で使用できます。
07:32
For example:
146
452840
1000
07:33
It makes you look younger.
147
453840
1720
:若く見える。
07:35
Or: You look very elegant.
148
455560
3360
または:あなたはとてもエレガントに見えます。
07:38
Now, you can describe clothes in detail, talk about the fit and style of clothes, and compliment
149
458920
5720
これで、服について詳しく説明したり、服 のフィット感やスタイルについて話したり、
07:44
people on their clothes in English.
150
464650
1610
服を着ている人を英語で褒めたりすることができます。
07:46
There’s one more thing we have to show you.
151
466260
7580
もう 1 つお見せしなければならないことがあります。
07:53
Are you ready?
152
473840
1140
準備はできたか?
07:54
Don’t tell me you’re going like that!
153
474980
1830
そんなつもりだなんて言わないで!
07:56
What do you mean?
154
476810
1660
どう言う意味ですか?
07:58
It’s a formal event.
155
478470
1669
公式行事です。
08:00
You need to dress up.
156
480139
1541
あなたはドレスアップする必要があります。
08:01
Go get changed!
157
481680
1209
着替えに行く!
08:02
This okay?
158
482889
1821
これでいい?
08:04
No!
159
484710
1000
いいえ!
08:05
You need to put on a tie.
160
485710
1630
ネクタイをする必要があります。
08:07
And take off those awful shoes.
161
487340
2560
そして、そのひどい靴を脱いでください。
08:09
But these are the only shoes I have!
162
489900
3130
しかし、これは私が持っている唯一の靴です!
08:13
You are a nightmare!
163
493030
2230
あなたは悪夢です!
08:15
Well, we have just about enough time.
164
495260
2660
時間は十分にあります。
08:17
We’ll stop at the shop on the way and buy you some black shoes.
165
497920
3660
途中でお店に寄っ て、黒い靴を買ってあげましょう。
08:21
What if they don’t fit?
166
501580
1660
それらが合わない場合はどうなりますか?
08:23
I need time to try them on before I buy them.
167
503240
2780
買う前に試着する時間が必要です。
08:26
You should have thought about that earlier.
168
506020
3430
それをもっと早く考えるべきだった。 衣服
08:29
There are many phrasal verbs connected with clothing.
169
509450
3850
に関連する多くの句動詞があります 。 ダイアログで
08:33
Can you remember the ones you heard in the dialogue?
170
513300
3799
聞いた内容を覚えていますか?
08:37
There are simple verbs, like put on and…
171
517099
3170
put on のような単純な動詞があり
08:40
Wait, what’s the opposite?
172
520269
1731
ます。
08:42
Did you say put off?
173
522000
2579
延期って言った?
08:44
We hope not!
174
524579
1331
そうではないことを願っています!
08:45
The opposite of put on is take off.
175
525910
4229
put onの反対はtake offです。
08:50
If you need to put on some different clothes, then you need to get changed.
176
530139
5051
別の服を着る必要がある場合は、 着替える必要があります。 get dress や get undressed
08:55
There are other verb phrases with get, like get dressed or get undressed.
177
535190
5380
など、get を伴う動詞句は他にもあります 。
09:00
If you’re shopping for new clothes, you should certainly try them on before you buy
178
540570
5059
新しい服 を購入する場合は、購入する前に必ず試着し
09:05
them, to make sure they fit and look good.
179
545629
4031
て、フィット感と見栄えを確認してください。
09:09
And finally, if you’re going to a formal event, you’ll need to dress up.
180
549660
5080
最後に、正式な イベントに行く場合は、ドレスアップする必要があります.
09:14
Dress up means you put on your smartest, nicest clothes, usually for a special occasion.
181
554740
5570
ドレスアップとは、通常は特別な機会に、最もスマートで素敵な服を着ることを意味します 。
09:20
Now, we have a question for you: what’s the best place to buy clothes in your city?
182
560310
6779
では、あなたに質問があります。 あなたの街で服を買うのに最適な場所はどこですか?
09:27
Tell us where to go in case we visit!
183
567089
2511
私たちが訪れる場合にどこに行くべきか教えてください!
09:29
You can share your ideas in the comments.
184
569600
2540
コメントでアイデアを共有できます。 より多くの無料の英語レッスン
09:32
Don’t forget to check out our website to find more free English lessons: Oxford Online
185
572140
5840
を見つけるために、私たちのウェブサイトをチェックすることを忘れないでください : Oxford Online
09:37
English dot com.
186
577980
1419
English dot com.
09:39
Thanks for watching!
187
579399
1040
見てくれてありがとう!
09:40
See you next time!
188
580439
950
またね!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7