How to Talk About Clothes in English - Spoken English Lesson

318,168 views ใƒป 2018-10-12

Oxford Online English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:01
Hi, Iโ€™m Justin.
0
1540
2620
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์ €์Šคํ‹ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:04
Welcome to Oxford Online English!
1
4160
2670
์˜ฅ์Šคํฌ๋“œ ์˜จ๋ผ์ธ ์˜์–ด์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:06
In this lesson, you can learn how to talk about clothes and fashion in English.
2
6830
5010
์ด ๋ ˆ์Šจ์—์„œ๋Š” ์˜ท๊ณผ ํŒจ์…˜์— ๋Œ€ํ•ด ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‰์†Œ
00:11
Can you describe the clothes you like to wear in detail?
3
11840
3299
์ฆ๊ฒจ ์ž…๋Š” ์˜ท์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์„ค๋ช…ํ•ด ์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š” ?
00:15
Do you know how to compliment someone on their style?
4
15139
3651
์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์˜ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์นญ์ฐฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ?
00:18
In this lesson, youโ€™ll learn how to do these things and more.
5
18790
4200
์ด ๋‹จ์›์—์„œ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ž‘์—… ๋“ฑ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์›๋‹ˆ๋‹ค .
00:22
Letโ€™s start with the basics: what are you wearing right now?
6
22990
8390
๊ธฐ๋ณธ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์—‡์„ ์ž…๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:31
Hello, Molotov Fashions, how can I help?
7
31380
3600
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, Molotov Fashions, ๋ฌด์—‡์„ ๋„์™€๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:34
Hi!
8
34990
1000
์•ˆ๋…•!
00:35
Yeah, I made an order online, but thereโ€™s a problem with it.
9
35990
3880
๋„ค, ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์ฃผ๋ฌธํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:39
Iโ€™m sorry to hear that.
10
39870
2400
๋“ฃ๊ฒŒ๋˜์–ด์„œ ์œ ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:42
Whatโ€™s the problem exactly?
11
42270
1980
๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ •ํ™•ํžˆ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:44
I ordered a floral-print silk scarf, but youโ€™ve sent me a patterned wool scarf instead.
12
44250
5720
๊ฝƒ๋ฌด๋Šฌ ์‹คํฌ์Šค์นดํ”„๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ–ˆ๋Š”๋ฐ ํŒจํ„ด์ด ์žˆ๋Š” ์šธ์Šค์นดํ”„๋ฅผ ๋Œ€์‹  ๋ณด๋‚ด์ฃผ์…จ์–ด์š”.
00:49
Iโ€™m sorry to hear that.
13
49970
2720
๋“ฃ๊ฒŒ๋˜์–ด์„œ ์œ ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52
What was your order number?
14
52690
2600
์ฃผ๋ฌธ ๋ฒˆํ˜ธ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:55
5633BQ Let me seeโ€ฆ
15
55290
3770
5633BQ ์–ด๋”” ๋ณด์žโ€ฆ
00:59
Yes, I see it now.
16
59060
2220
๋„ค, ์ด์ œ ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01
So, you can return the silk scarf using the label you received in your package.
17
61280
5510
๋”ฐ๋ผ์„œ ํŒจํ‚ค์ง€์— ํฌํ•จ๋œ ๋ผ๋ฒจ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์‹คํฌ ์Šค์นดํ”„๋ฅผ ๋ฐ˜ํ’ˆํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
01:06
I see you also ordered a striped cotton top.
18
66790
3850
์ŠคํŠธ๋ผ์ดํ”„ ์ฝ”ํŠผ ํƒ‘๋„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜์…จ๊ตฐ์š”.
01:10
Did that arrive okay?
19
70640
1880
์ž˜ ๋„์ฐฉํ–ˆ๋‚˜์š”?
01:12
Actually, no!
20
72520
1600
์•„๋‹ˆ์˜ค!
01:14
You sent me a plain denim shirt.
21
74120
1880
ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๋ฐ๋‹˜ ์…”์ธ ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์…จ์–ด์š”.
01:16
Oh, I am sorry!
22
76000
2670
์•„, ๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”!
01:18
We really messed that up.
23
78670
1650
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ •๋ง๋กœ ์—‰๋ง์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:20
So, you can return those two items, and weโ€™ll send out your leather jacket and your velour
24
80320
6600
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด ๋‘ ํ’ˆ๋ชฉ์„ ๋ฐ˜ํ’ˆํ•˜์‹œ๋ฉด ๊ฐ€์ฃฝ ์žฌํ‚ท๊ณผ ๋ฒจ๋ฃจ์–ด
01:26
tracksuit.
25
86920
1790
์šด๋™๋ณต์„ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:28
Leather jacket?!
26
88710
1050
๊ฐ€์ฃฝ ์žฌํ‚ท?!
01:29
Velour?!
27
89760
1050
๋ฒจ๋ฃจ์–ด?!
01:30
What are you talking about?
28
90810
1230
๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
01:32
Look, maybe Iโ€™ll just return the items for a refund.
29
92040
4520
๋ณด์„ธ์š”, ํ™˜๋ถˆ์„ ์œ„ํ•ด ์ƒํ’ˆ์„ ๋ฐ˜ํ’ˆํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
01:36
Of course.
30
96560
1000
๋ฌผ๋ก .
01:37
Iโ€™m sorry, our computer systems are a little unreliable.
31
97560
4770
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ ์ปดํ“จํ„ฐ ์‹œ์Šคํ…œ์ด ๋‹ค์†Œ ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:42
You donโ€™t say.
32
102330
1590
๋‹น์‹ ์€ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:43
In this dialogue, you heard different words to describe patterns and materials.
33
103920
5960
์ด ๋Œ€ํ™”์—์„œ ํŒจํ„ด๊ณผ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:49
Can you remember any?
34
109880
2320
ํ˜น์‹œ ๊ธฐ์–ต๋‚˜์„ธ์š”?
01:52
You saw these words for patterns:
35
112200
2550
ํŒจํ„ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ณด์…จ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:54
floral-print patterned
36
114750
3090
ํ”Œ๋กœ๋Ÿด ํ”„๋ฆฐํŠธ ํŒจํ„ด
01:57
striped And: plain
37
117840
4120
์ŠคํŠธ๋ผ์ดํ”„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ : ์ผ๋ฐ˜
02:01
Thereโ€™s one common pattern which is missing.
38
121960
3320
๋ˆ„๋ฝ๋œ ๊ณตํ†ต ํŒจํ„ด์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:05
Do you know it?
39
125299
1881
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
02:07
You could also have check clothing, for example a check shirt.
40
127180
5500
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ฒดํฌ ์…”์ธ ์™€ ๊ฐ™์€ ์ฒดํฌ ์˜ท์„ ์ž…์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
02:12
You can say check or checkedโ€”the meaning is the same.
41
132680
4619
check ๋˜๋Š” checked๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๋ฏธ๋Š” ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:17
You can use print with many different things.
42
137299
3440
๋งŽ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ธ์‡„๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:20
For example, you could have a fruit-print dress, or an eagle-print T-shirt.
43
140739
5941
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ณผ์ผ ํ”„๋ฆฐํŠธ ๋“œ๋ ˆ์Šค๋‚˜ ๋…์ˆ˜๋ฆฌ ํ”„๋ฆฐํŠธ ํ‹ฐ์…”์ธ ๋ฅผ ์ž…์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด์— ๋งž์ง€ ์•Š๋Š” ํŒจํ„ด์ด ์žˆ๋Š”
02:26
You can use patterned for any clothing which has some kind of pattern which doesnโ€™t fit
44
146680
5520
๋ชจ๋“  ์˜ท์— ํŒจํ„ด์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:32
any of the other words.
45
152200
2269
.
02:34
What about materials?
46
154469
1641
์žฌ๋ฃŒ๋Š” ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
02:36
Can you remember the words from the dialogue?
47
156110
2489
๋Œ€ํ™”์˜ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
02:38
You heard these words for materials:
48
158599
3200
02:41
silk wool
49
161799
2381
์‹คํฌ ์šธ ์ฝ”ํŠผ ๋ฐ๋‹˜
02:44
cotton denim
50
164180
2349
02:46
leather And: velour
51
166529
4061
๊ฐ€์ฃฝ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒจ๋ฃจ์–ด
02:50
Velour is a kind of soft material.
52
170590
2009
๋ฒจ๋ฃจ์–ด๋Š” ์ผ์ข…์˜ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์†Œ์žฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:52
Itโ€™s not so common.
53
172599
2420
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:55
If youโ€™re talking about clothes and you want to describe the pattern and the material,
54
175019
5491
์˜ท์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ํŒจํ„ด๊ณผ ์†Œ์žฌ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
03:00
put the pattern first.
55
180510
2699
ํŒจํ„ด์„ ๋จผ์ € ๋„ฃ์œผ์„ธ์š”.
03:03
For example:
56
183209
1420
์˜ˆ:
03:04
a floral-print silk scarf a plain denim shirt
57
184629
5391
๊ฝƒ๋ฌด๋Šฌ ์‹คํฌ ์Šค์นดํ”„ ์ผ๋ฐ˜ ๋ฐ๋‹˜ ์…”์ธ 
03:10
Or: a striped cotton top
58
190020
3540
๋˜๋Š”: ์ค„๋ฌด๋Šฌ ๋ฉด ํƒ‘
03:13
Now, itโ€™s your turn to practice!
59
193560
3200
์ด์ œ ์—ฐ์Šตํ•  ์ฐจ๋ก€์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
03:16
Pause the video and make three sentences to describe your clothing.
60
196760
4959
๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ์ผ์‹œ ์ค‘์ง€ํ•˜๊ณ  ์˜ท์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ์„ธ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋งŒ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค .
03:21
Include the pattern and the material.
61
201719
2681
ํŒจํ„ด๊ณผ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
03:24
You can say your sentences out loud, or write them down.
62
204400
6199
๋ฌธ์žฅ์„ ์†Œ๋ฆฌ๋‚ด์–ด ๋งํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ›์•„ ์ ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
03:30
Ready?
63
210599
1390
์ค€๋น„๊ฐ€ ๋œ?
03:31
Letโ€™s move on.
64
211989
4161
๊ณ„์† ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
03:36
So, what do you think?
65
216150
3630
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
03:39
Itโ€™s okay, but itโ€™s a little loose, and the sleeves arenโ€™t long enough.
66
219780
3559
๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ ์•ฝ๊ฐ„ ํ—๋ ํ•˜๊ณ  ์†Œ๋งค๊ฐ€ ๊ธธ์ง€ ์•Š์•„์š”.
03:43
Would you like to try a smaller size?
67
223340
3660
๋” ์ž‘์€ ์‚ฌ์ด์ฆˆ๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•ด ๋ณด์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
03:47
But then the sleeves will be even shorter!
68
227000
2840
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์†Œ๋งค๋Š” ๋” ์งง์•„์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
03:49
I think I need to try something else.
69
229849
4240
๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์‹œ๋„ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
03:54
Howโ€™s that one?
70
234089
1600
๊ทธ๊ฑฐ ์–ด๋•Œ?
03:55
It looks like a good fit to me!
71
235689
1601
๋‚˜์—๊ฒŒ ์ž˜ ๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค!
03:57
Hmmโ€ฆ
72
237290
1000
์Œ...
03:58
Itโ€™s a little tight around the shoulders.
73
238290
2369
์–ด๊นจ๊ฐ€ ์ข€ ํƒ€์ดํŠธํ•˜๋„ค์š”.
04:00
I think it goes well with your shoes.
74
240659
2521
์‹ ๋ฐœ๊ณผ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์˜ค๋Š˜
04:03
Did I mention that we have a 20% discount today?
75
243180
2029
20% ํ• ์ธ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€๋“œ๋ ธ์ฃ  ?
04:05
Iโ€™m not sure about the style, either.
76
245209
2130
์Šคํƒ€์ผ๋„ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:07
Itโ€™s a little too hipster for me.
77
247339
2680
์ €์—๊ฒŒ๋Š” ์กฐ๊ธˆ ํž™์Šคํ„ฐ์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:10
Would you like to try something else?
78
250019
1680
๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์‹œ๋„ํ•ด ๋ณด์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
04:11
No, I donโ€™t think so.
79
251699
1720
์•„๋‹ˆ์š”, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:13
Thanks for your all help.
80
253419
1830
๋„์›€์„ ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:15
When you buy new clothes, of course you want them to fit well and look good.
81
255249
6091
์ƒˆ ์˜ท์„ ์‚ด ๋•Œ ๋ฌผ๋ก  ์ž˜ ๋งž๊ณ  ๋ณด๊ธฐ ์ข‹๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:21
But, sometimes they donโ€™t fit well.
82
261340
3200
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๊ทธ๋“ค์€ ์ž˜ ๋งž์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:24
They might be too tight or too loose.
83
264540
3740
๋„ˆ๋ฌด ๋นก๋นกํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋Š์Šจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:28
Maybe itโ€™s just too big or small in one place.
84
268280
3290
ํ•œ ๊ณณ์—์„œ ๋„ˆ๋ฌด ํฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž‘์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
04:31
Then, you could say something like:
85
271570
2480
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:34
Itโ€™s tight around the shoulders.
86
274050
3090
์–ด๊นจ ์ฃผ์œ„๊ฐ€ ๋นก๋นกํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:37
Or: Itโ€™s too big around the waist.
87
277140
4540
๋˜๋Š”: ํ—ˆ๋ฆฌ ๋‘˜๋ ˆ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ํฝ๋‹ˆ๋‹ค.
04:41
Notice how you say the shoulders and not my shoulders.
88
281680
4330
๋‚ด ์–ด๊นจ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์–ด๊นจ๋ผ๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š”์ง€ ์ฃผ๋ชฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค . ์˜ท์ด ์ž˜ ๋งž๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ
04:46
What other problems could you have with how clothes fit?
89
286010
3240
๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์–ด๋–ค ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ?
04:49
Do you remember what happened in the dialogue?
90
289250
3160
๋Œ€ํ™”์—์„œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ๋‹ค์Œ๊ณผ
04:52
You could also say:
91
292410
1510
๊ฐ™์ด ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:53
The sleeves arenโ€™t long enough.
92
293920
2090
์†Œ๋งค๊ฐ€ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ธธ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:56
Or: The collar is too tight.
93
296010
3590
๋˜๋Š”: ์นผ๋ผ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋นก๋นกํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:59
Useful words here are too and enough.
94
299600
3120
์—ฌ๊ธฐ์„œ ์œ ์šฉํ•œ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์ถฉ๋ถ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด
05:02
You can use them to express similar ideas, like this:
95
302720
4290
์œ ์‚ฌํ•œ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
05:07
The sleeves arenโ€™t long enough.
96
307010
2720
์†Œ๋งค๊ฐ€ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ธธ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:09
Or: The sleeves are too short.
97
309730
5050
๋˜๋Š”: ์†Œ๋งค๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์งง์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:14
With these phrases, you can talk about fit, but what about style?
98
314780
5910
์ด ๋ฌธ๊ตฌ๋กœ ํ•์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์Šคํƒ€์ผ์€ ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
05:20
If something doesnโ€™t match your personal tastes, you could say something like:
99
320690
4430
๊ฐœ์ธ ์ทจํ–ฅ์— ๋งž์ง€ ์•Š๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:25
Itโ€™s too casual for me.
100
325120
2780
๋„ˆ๋ฌด ์บ์ฃผ์–ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:27
Itโ€™s too old-fashioned for me.
101
327900
3180
์ €์—๊ฒŒ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๊ตฌ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:31
Or: Itโ€™s too fancy for me.
102
331080
3870
๋˜๋Š” : ๋‚˜์—๊ฒŒ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ํ™”๋ คํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:34
When the shop assistant in the dialogue was trying to persuade me to buy something, he
103
334950
5310
๋Œ€ํ™” ์†์˜ ์ ์›์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์‚ฌ๋„๋ก ์„ค๋“ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์„ ๋•Œ, ๊ทธ๋Š”
05:40
said:
104
340260
1000
๋งํ–ˆ๋‹ค:
05:41
It goes well with your shoes.
105
341260
2170
๋‹น์‹ ์˜ ์‹ ๋ฐœ๊ณผ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
05:43
This is one way to say that something looks good on someone.
106
343430
5790
์ด๊ฒƒ์€ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์ข‹์•„ ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
05:49
You could also say something like:
107
349220
2100
๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:51
It suits you.
108
351320
2510
.
05:53
Or: It matches your eyes.
109
353830
3390
๋˜๋Š”: ๋‹น์‹ ์˜ ๋ˆˆ๊ณผ ์ผ์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:57
We have a question for you: whatโ€™s your personal style?
110
357220
4360
์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ ์Šคํƒ€์ผ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
06:01
Do you prefer smart clothes, or casual?
111
361580
3080
์Šค๋งˆํŠธํ•œ ์˜ท์„ ์„ ํ˜ธํ•˜์‹œ๋‚˜์š”, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์บ์ฃผ์–ผํ•œ ์˜ท์„ ์„ ํ˜ธํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
06:04
Plain, or colourful?
112
364660
2280
ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์ฑ„๋กœ์šด๊ฐ€์š”?
06:06
Let us know in the comments!
113
366940
1710
๋Œ“๊ธ€๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”!
06:08
Next, letโ€™s look at some more ways to compliment someone on their clothing.
114
368650
9620
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ, ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์˜ท์ฐจ๋ฆผ์„ ์นญ์ฐฌํ•˜๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋” ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
06:18
Is that a new shirt?
115
378270
1880
์ƒˆ ์…”์ธ ์ธ๊ฐ€์š”?
06:20
Yeah!
116
380150
1000
์‘!
06:21
Do you like it?
117
381150
1000
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
06:22
I do!
118
382150
1000
๊ทธ๋ž˜์š”!
06:23
It looks good on you.
119
383150
1000
๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
06:24
Thanks!
120
384150
1000
๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”!
06:25
It makes you look much slimmer.
121
385150
1780
ํ›จ์”ฌ ๋‚ ์”ฌํ•ด ๋ณด์ด๋Š” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:26
What do you mean?
122
386930
2100
๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์—์š”?
06:29
I meanโ€ฆ
123
389030
1000
์ œ ๋ง์€...
06:30
I justโ€ฆ
124
390030
1000
์ €๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ...
06:31
I like the fit; thatโ€™s what I meant to say.
125
391030
1910
ํ•์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด์š”. ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๊ณ ์ž ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:32
Hmm.
126
392940
1000
ํ .
06:33
Donโ€™t be so moody!
127
393940
1850
๋„ˆ๋ฌด ์šฐ์šธํ•ดํ•˜์ง€ ๋งˆ!
06:35
You look very smart.
128
395790
1950
๋‹น์‹ ์€ ๋งค์šฐ ๋˜‘๋˜‘ํ•ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:37
You should wear smart clothes more often.
129
397740
1830
์Šค๋งˆํŠธํ•œ ์˜ท์„ ๋” ์ž์ฃผ ์ž…์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:39
Itโ€™s a good look for you!
130
399570
1650
๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ๋ชจ์Šต์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ๊ทธ๋Ÿผ
06:41
Iโ€™ll try to find more clothes that make me look slimmer, then.
131
401220
3580
๋” ๋‚ ์”ฌํ•ด ๋ณด์ด๋Š” ์˜ท์„ ์ฐพ์•„๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค .
06:44
Oh, donโ€™t be ridiculous.
132
404800
2680
์˜ค, ์›ƒ๊ธฐ์ง€ ๋งˆ.
06:47
So, if you want to compliment someone on their clothes, what can you say?
133
407480
7320
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ์˜ท์— ๋Œ€ํ•ด ์นญ์ฐฌํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”?
06:54
You can use phrases you heard before, like it suits you, but in the dialogue you heard
134
414800
5380
์ด์ „์— ๋“ค์€ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋Š” ๋Œ€๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€
07:00
some more phrases, such as:
135
420180
2990
๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋” ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:03
That looks good on you!
136
423170
1340
.
07:04
Or: Itโ€™s a good look for you.
137
424510
4000
๋˜๋Š” : ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ๋ชจ์Šต์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ท์˜
07:08
You could also comment on a particular aspect of the clothing:
138
428510
4200
ํŠน์ • ์ธก๋ฉด์— ๋Œ€ํ•ด ์–ธ๊ธ‰ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
07:12
I like the fit!
139
432710
1790
ํ•์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค!
07:14
I like the style!
140
434500
1960
๋‚˜๋Š” ์Šคํƒ€์ผ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค!
07:16
Or: I like the colours!
141
436460
3500
๋˜๋Š”: ์ƒ‰์ƒ์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค! ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด
07:19
You can also make a more personal compliment, like this:
142
439960
4630
๋” ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์นญ์ฐฌ์„ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
07:24
It makes you look slimmer.
143
444590
1960
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์„ ๋” ๋‚ ์”ฌํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์ด๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:26
Or: You look very smart.
144
446550
3440
๋˜๋Š”: ๋‹น์‹ ์€ ๋งค์šฐ ๋˜‘๋˜‘ํ•ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:29
You can use these phrases in different ways.
145
449990
2850
์ด ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:32
For example:
146
452840
1000
์˜ˆ:
07:33
It makes you look younger.
147
453840
1720
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์„ ์ Š์–ด ๋ณด์ด๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:35
Or: You look very elegant.
148
455560
3360
๋˜๋Š”: ๋‹น์‹ ์€ ๋งค์šฐ ์šฐ์•„ํ•ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:38
Now, you can describe clothes in detail, talk about the fit and style of clothes, and compliment
149
458920
5720
์ด์ œ ์˜ท์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ , ์˜ท์˜ ํ•๊ณผ ์Šคํƒ€์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ ,
07:44
people on their clothes in English.
150
464650
1610
์˜ท์— ๋Œ€ํ•œ ์นญ์ฐฌ์„ ์˜์–ด๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:46
Thereโ€™s one more thing we have to show you.
151
466260
7580
ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๋” ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆด ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:53
Are you ready?
152
473840
1140
์ค€๋น„ ๋˜์—ˆ๋‚˜์š”?
07:54
Donโ€™t tell me youโ€™re going like that!
153
474980
1830
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐˆ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ!
07:56
What do you mean?
154
476810
1660
๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์—์š”?
07:58
Itโ€™s a formal event.
155
478470
1669
๊ณต์‹ ํ–‰์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:00
You need to dress up.
156
480139
1541
๋‹น์‹ ์€ ์ฐจ๋ ค ์ž…์–ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:01
Go get changed!
157
481680
1209
๊ฐ€์„œ ๊ฐˆ์•„์ž…์–ด!
08:02
This okay?
158
482889
1821
๊ดœ์ฐฎ์•„?
08:04
No!
159
484710
1000
์•„๋‹ˆ์š”!
08:05
You need to put on a tie.
160
485710
1630
๋„ฅํƒ€์ด๋ฅผ ๋งค์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:07
And take off those awful shoes.
161
487340
2560
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋”์ฐํ•œ ์‹ ๋ฐœ์„ ๋ฒ—์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
08:09
But these are the only shoes I have!
162
489900
3130
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์œ ์ผํ•œ ์‹ ๋ฐœ์€ ์ด๊ฒƒ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
08:13
You are a nightmare!
163
493030
2230
๋‹น์‹ ์€ ์•…๋ชฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
08:15
Well, we have just about enough time.
164
495260
2660
์‹œ๊ฐ„์ด ์ถฉ๋ถ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋Š”
08:17
Weโ€™ll stop at the shop on the way and buy you some black shoes.
165
497920
3660
๊ธธ์— ๊ฐ€๊ฒŒ์— ๋“ค๋Ÿฌ ๊ฒ€์€ ๊ตฌ๋‘๋ฅผ ์‚ฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:21
What if they donโ€™t fit?
166
501580
1660
๋งž์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด?
08:23
I need time to try them on before I buy them.
167
503240
2780
๊ตฌ๋งคํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์ž…์–ด๋ณผ ์‹œ๊ฐ„์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:26
You should have thought about that earlier.
168
506020
3430
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ผ์ฐ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค. ์˜ท๊ณผ
08:29
There are many phrasal verbs connected with clothing.
169
509450
3850
๊ด€๋ จ๋œ ๋งŽ์€ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋Œ€ํ™”
08:33
Can you remember the ones you heard in the dialogue?
170
513300
3799
์—์„œ ๋“ค์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ?
08:37
There are simple verbs, like put on andโ€ฆ
171
517099
3170
put on ๋ฐ... ์™€ ๊ฐ™์€ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋™์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:40
Wait, whatโ€™s the opposite?
172
520269
1731
์ž ๊น, ๊ทธ ๋ฐ˜๋Œ€๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
08:42
Did you say put off?
173
522000
2579
๋ฏธ๋ฃจ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‚˜?
08:44
We hope not!
174
524579
1331
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํฌ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
08:45
The opposite of put on is take off.
175
525910
4229
๋„ฃ๋‹ค์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋ง์€ ๋ฒ—๋‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:50
If you need to put on some different clothes, then you need to get changed.
176
530139
5051
๋‹ค๋ฅธ ์˜ท์„ ์ž…์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ฐˆ์•„์ž…์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ท์„ ์ž…๋‹ค ๋˜๋Š” ์˜ท์„ ๋ฒ—๋‹ค์™€
08:55
There are other verb phrases with get, like get dressed or get undressed.
177
535190
5380
๊ฐ™์€ get์ด ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋™์‚ฌ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
09:00
If youโ€™re shopping for new clothes, you should certainly try them on before you buy
178
540570
5059
์ƒˆ ์˜ท์„ ์‡ผํ•‘ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ตฌ๋งคํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๊ผญ ์ž…์–ด๋ณด๊ณ 
09:05
them, to make sure they fit and look good.
179
545629
4031
์ž˜ ๋งž๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:09
And finally, if youโ€™re going to a formal event, youโ€™ll need to dress up.
180
549660
5080
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ณต์‹ ํ–‰์‚ฌ์— ๊ฐ€๋ ค๋ฉด ์ฐจ๋ ค์ž…์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:14
Dress up means you put on your smartest, nicest clothes, usually for a special occasion.
181
554740
5570
Dress up์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€์žฅ ์„ธ๋ จ๋˜๊ณ  ๋ฉ‹์ง„ ์˜ท์„ ์ž…๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
09:20
Now, we have a question for you: whatโ€™s the best place to buy clothes in your city?
182
560310
6779
์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ๋‹น์‹ ์˜ ๋„์‹œ์—์„œ ์˜ท์„ ์‚ฌ๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
09:27
Tell us where to go in case we visit!
183
567089
2511
๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”!
09:29
You can share your ideas in the comments.
184
569600
2540
๋Œ“๊ธ€์—์„œ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ๋งŽ์€ ๋ฌด๋ฃŒ ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ์ฐพ์œผ
09:32
Donโ€™t forget to check out our website to find more free English lessons: Oxford Online
185
572140
5840
๋ ค๋ฉด ์ €ํฌ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š” : Oxford Online
09:37
English dot com.
186
577980
1419
English dot com.
09:39
Thanks for watching!
187
579399
1040
์‹œ์ฒญ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
09:40
See you next time!
188
580439
950
๋‹ค์Œ์— ๋งŒ๋‚˜์š”!
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7