How to Use the Passive Voice in English - English Grammar Lesson

Hi, I’m Olivier.

Ciao, sono Olivier.

Welcome to Oxford Online English!

Benvenuto in Oxford Online English!

In this lesson, you can learn about the passive voice in English.

In questa lezione, puoi conoscere il passivo voce in inglese.

You can see what it is, how to form it, and how to use it.

Puoi vedere di cosa si tratta, come formarlo e come usarlo.

Before we start, don’t forget to check out our website: Oxford Online English dot com.

Prima di iniziare, non dimenticare di dare un'occhiata il nostro sito web: Oxford Online English dot com.

You can find many other free English lessons. You can

Puoi trovare molte altre lezioni di inglese gratuite. Puoi

also take online classes with one of our qualified teachers.

anche prendere lezioni online con uno dei nostri insegnanti qualificati.

But now, let’s start with the basics.

Ma ora, iniziamo con le basi.

What is the passive voice?

Qual è la voce passiva?

Look at these sentences: ‘This dish is made with eggs and cheese.’

Guarda queste frasi: 'Questo piatto è fatto con uova e formaggio ".

‘The car was badly damaged in the accident.’

'L'auto è stata gravemente danneggiata nell'incidente.'

‘Their house looks like it hasn’t been cleaned for months.’

'La loro casa sembra non essere stata pulito per mesi. '

All of these examples use the passive voice.

Tutti questi esempi usano la voce passiva.

Can you see how and why?

Riesci a vedere come e perché?

Let’s look.

Guardiamo.

In a regular, active sentence, you start with a subject, then you add a verb, which often

In una frase attiva e regolare, inizi con un soggetto, quindi aggiungi un verbo, che spesso

has an object.

ha un oggetto.

For example: ‘A dog bit me when I was five.’

Ad esempio: "Un cane mi ha morso quando avevo cinque anni".

Can you find the subject, verb and object in this sentence?

Riesci a trovare il soggetto, il verbo e l'oggetto In questa frase?

To make the sentence passive, the subject and object change places: ‘I was bitten

Per rendere passiva la frase, il soggetto e gli oggetti cambiano posto: 'Sono stato morso

by a dog when I was five.’

da un cane quando avevo cinque anni.

When you make a sentence passive, you only change the subject, verb and object.

Quando rendi passiva una frase, solo tu cambia soggetto, verbo e oggetto.

Everything else stays the same.

Tutto il resto rimane lo stesso.

In this example, ‘when I was five’ isn’t part of the subject-verb-object structure,

In questo esempio, "quando avevo cinque anni" non lo è parte della struttura soggetto-verbo-oggetto,

so it’s the same whether the sentence is active or passive.

quindi è lo stesso se la frase è attivo o passivo.

Next, let’s see how to form the passive voice.

Quindi, vediamo come formare il passivo voce.

Look at three sentences from the start of the lesson again.

Guarda tre frasi dall'inizio di di nuovo la lezione.

They look different, but they all contain the passive.

Sembrano diversi, ma contengono tutti il passivo.

What do the sentences have in common?

Cosa hanno in comune le frasi?

All three sentences contain the verb ‘be’ and a past participle—also called the 3rd

Tutte e tre le frasi contengono il verbo 'be' e un participio passato, chiamato anche terzo

form.

modulo.

This is what you need to form passive sentences.

Questo è ciò di cui hai bisogno per formare frasi passive.

Let’s do some practice!

Facciamo un po 'di pratica!

Can you add the missing verbs to these three sentences?

Puoi aggiungere i verbi mancanti a questi tre frasi?

If you’re not sure, remember the rule from before: you need ‘be’ plus a past participle.

Se non sei sicuro, ricorda la regola di prima: è necessario 'essere' più un participio passato.

Here, you need to put the verbs into the past participle form.

Qui, devi mettere i verbi nel passato modulo participio.

Pause the video and think about your answers.

Metti in pausa il video e pensa alle tue risposte.

Ready?

Pronto?

Here are the full sentences.

Ecco le frasi complete.

Here’s a question: these sentences contain the verb ‘be’, but it’s different in

Ecco una domanda: queste frasi contengono il verbo 'be', ma è diverso in

each sentence.

ogni frase.

Do you know why?

Sai perché?

Let’s look together!

Guardiamo insieme!

What do you do if you want to make a passive sentence past, or future, or present perfect?

Cosa fai se vuoi fare un passivo frase passata, futura o presente perfetta?

What changes?

Cosa cambia

Look at our last three examples again.

Guarda di nuovo i nostri ultimi tre esempi.

Remember that the passive is made of two parts: ‘be’ plus a past participle.

Ricorda che il passivo è composto da due parti: 'be' più un participio passato.

What changes, and what stays the same?

Cosa cambia e cosa rimane uguale?

The answer: you can change the verb ‘be’ to use different tenses and times.

La risposta: puoi cambiare il verbo 'be' usare tempi e tempi diversi.

The past participle *never changes.* Whether you’re talking about the past, the present,

Il participio passato * non cambia mai. * Se stai parlando del passato, del presente,

or the future, the past participle stays the same.

o il futuro, il participio passato rimane il stesso.

Let’s see how this works:

Vediamo come funziona:

Past: ‘The letters were sent to all our customers last week.’

Passato: 'Le lettere sono state inviate a tutti i nostri clienti la scorsa settimana ".

Present: ‘The letters are sent to all our customers every week.’

Presente: 'Le lettere vengono inviate a tutti i nostri clienti ogni settimana ".

Present perfect: ‘The letters have been sent to all our customers this week.’

Regalo perfetto: 'Le lettere sono state inviato a tutti i nostri clienti questa settimana ".

Future with ‘will’: ‘The letters will be sent to all our customers next week.’

Futuro con "volontà": "Le lettere lo faranno essere inviato a tutti i nostri clienti la prossima settimana ".

Of course, there are other possible forms, but the idea is the same.

Certo, ci sono altre forme possibili, ma l'idea è la stessa.

There are also passive infinitives with ‘to’: ‘The letters need to be sent to all our

Ci sono anche infiniti passivi con 'to': 'Le lettere devono essere inviate a tutti i nostri

customers.’

i clienti.'

And, there are passive –ing forms: ‘Many customers like being sent regular newsletters.’

E ci sono forme passive: "Molte ai clienti piace ricevere newsletter periodiche ".

You can see the same pattern every time: ‘be’ plus a past participle, and the verb ‘be’

Puoi vedere lo stesso schema ogni volta: 'be' più un participio passato e il verbo 'be'

can change to show different times or forms.

può cambiare per mostrare tempi o forme diverse.

The past participle never changes, in any form of the passive!

Il participio passato non cambia mai, in nessuno forma del passivo!

Let’s do a quick test.

Facciamo un rapido test.

Look at a sentence: ‘This problem (be) solved by our IT team.’

Guarda una frase: 'Questo problema (essere) risolto dal nostro team IT ".

Your job is to write five different versions of this sentence.

Il tuo compito è scrivere cinque diverse versioni di questa frase.

One: write the sentence in the present simple.

Uno: scrivi la frase nel presente semplice.

Two: make it present continuous Three: make it past simple.

Due: renderlo presente continuo Tre: renderlo semplice.

Four: make it present perfect.

Quattro: rendilo perfetto.

Five: make it future with ‘going to’.

Cinque: rendilo futuro con "andando a".

Pause the video, and write your sentences.

Metti in pausa il video e scrivi le tue frasi.

You’ll see the answers in a few seconds.

Vedrai le risposte in pochi secondi.

Ready?

Pronto?

Here are the answers.

Ecco le risposte

How did you do?

Come hai fatto?

Could you write the five sentences correctly?

Potresti scrivere correttamente le cinque frasi?

If you could, then well done!

Se potessi, allora ben fatto!

If not, then you can review this section and try to work out why you made mistakes.

In caso contrario, puoi consultare questa sezione e prova a capire perché hai fatto degli errori.

OK, now you know the most important points about how the passive is formed, but why do

OK, ora conosci i punti più importanti su come si forma il passivo, ma perché farlo

you use the passive?

usi il passivo?

There are three common reasons to use the passive voice.

Esistono tre motivi comuni per utilizzare il voce passiva.

One: you want to change the emphasis of your sentence.

Uno: vuoi cambiare l'enfasi del tuo frase.

Two: the subject of your sentence is unknown or unimportant.

Due: l'argomento della frase non è noto o non importante.

Three: you want to sound more impersonal or indirect.

Tre: vuoi sembrare più impersonale o indiretta.

Let’s look at these one by one.

Diamo un'occhiata a questi uno per uno.

First, use the passive to change the emphasis of your sentence.

Innanzitutto, usa il passivo per cambiare l'enfasi della tua frase.

Look at two sentences: ‘Leonardo da Vinci painted the Mona Lisa.’

Guarda due frasi: "Leonardo da Vinci dipinse la Gioconda. "

‘The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.’

'La Gioconda è stata dipinta da Leonardo da Vinci '.

The first sentence is active, and the second is passive.

La prima frase è attiva e la seconda è passivo.

What’s the difference?

Qual è la differenza?

If you’re not sure, think about this: which is the most important idea in each sentence?

Se non sei sicuro, pensa a questo: quale è l'idea più importante in ogni frase?

In the first sentence, you’re more interested in Leonardo da Vinci.

Nella prima frase, sei più interessato a Leonardo da Vinci.

In the second sentence, you’re more interested in the Mona Lisa.

Nella seconda frase, sei più interessato nella Gioconda.

In English, putting an idea at the beginning of a sentence shows that it’s more important.

In inglese, dando un'idea all'inizio di una frase mostra che è più importante.

You can use the passive to change the emphasis of a sentence, and show what you think is

Puoi usare il passivo per cambiare l'enfasi di una frase e mostra ciò che pensi sia

the most important idea.

l'idea più importante.

Secondly, use the passive when the subject is unknown or unimportant.

In secondo luogo, utilizzare il passivo quando il soggetto è sconosciuto o non importante.

What does that mean?

Cosa significa?

Let’s look: ‘My bike was stolen.’

Guardiamo: "La mia bici è stata rubata".

‘The kitchen has been cleaned today.’

"Oggi la cucina è stata pulita."

‘She was arrested for shoplifting.’

"È stata arrestata per taccheggio."

Why do you think you use the passive in these three cases?

Perché pensi di usare il passivo in questi tre casi?

In these examples, you either don’t know or don’t care who did the action.

In questi esempi, o non lo sai o non importa chi ha fatto l'azione.

My bike was stolen—by whom?

La mia bici è stata rubata, da chi?

I don’t know, and it doesn’t matter.

Non lo so e non importa.

What matters is the fact that it was stolen.

Ciò che conta è il fatto che è stato rubato.

I don’t have my bicycle any more.

Non ho più la mia bicicletta.

The kitchen has been cleaned today—by whom?

La cucina è stata pulita oggi, da chi?

Here, it doesn’t matter.

Qui, non importa.

You only care about the fact that the kitchen is now clean.

Ti preoccupi solo del fatto che la cucina è ora pulito.

She was arrested—by whom?

Fu arrestata, da chi?

By the police, of course!

Dalla polizia, ovviamente!

You don’t care exactly who arrested her.

Non ti importa esattamente chi l'ha arrestata.

You know that the police arrested her, because it’s obvious from the context.

Sai che la polizia l'ha arrestata, perché è ovvio dal contesto.

No one else can arrest people.

Nessun altro può arrestare le persone.

In these sentences, you only care about the action itself.

In queste frasi, ti interessa solo il l'azione stessa.

You don’t know or care who did it.

Non sai o ti interessa chi l'ha fatto.

There’s one more common reason to use the passive: to sound impersonal.

C'è un motivo in più per usare il passivo: sembrare impersonale.

Here’s a question: what’s the difference between these two examples?

Ecco una domanda: qual è la differenza tra questi due esempi?

‘You need to do this by the end of the week.’

"Devi farlo entro la fine della settimana."

‘This needs to be done by the end of the week.’

'Questo deve essere fatto entro la fine del settimana.'

If someone says this to you, the basic meaning is the same.

Se qualcuno ti dice questo, il significato di base è la stessa.

So what’s the difference?

Quindi qual è la differenza?

The second sentence, with the passive, is more indirect and impersonal.

La seconda frase, con il passivo, è più indiretto e impersonale.

This is because it avoids the words ‘You need to…’ which appear in the first sentence.

Questo perché evita le parole 'Tu bisogno di ... "che appare nella prima frase.

Using the passive in this way can help you to sound more formal and polite.

L'uso del passivo in questo modo può aiutarti per sembrare più formale ed educato.

Saying: ‘You need to do this by the end of the week’ is very direct.

Dicendo: 'Devi farlo entro la fine della settimana e 'molto diretto.

It sounds like an order, which could be rude in some situations.

Sembra un ordine, che potrebbe essere maleducato in alcune situazioni.

Now you know how to form the passive, and the most common ways to use it, but there’s

Ora sai come formare il passivo, e i modi più comuni per usarlo, ma c'è

one more important point.

un altro punto importante.

Many problems English learners have with the passive happen because they overuse it.

Molti problemi hanno gli studenti di inglese con la passiva accade perché lo usano eccessivamente.

Here’s the important point: don’t use the passive if you don’t have a good reason

Ecco il punto importante: non usare il passivo se non hai una buona ragione

to use it.

per usarlo.

If you use the passive, especially when you’re writing, think about why you’re using it.

Se usi il passivo, specialmente quando lo sei scrivendo, pensa al perché lo stai usando.

Do you need to use it to change the emphasis of your sentence?

Hai bisogno di usarlo per cambiare l'enfasi della tua frase?

Do you need to sound more formal and impersonal?

Hai bisogno di sembrare più formale e impersonale?

Do you want to focus on the action, instead of whoever did the action?

Vuoi concentrarti sull'azione, invece di chi ha fatto l'azione?

If not, don’t use the passive.

In caso contrario, non utilizzare il passivo.

Using the passive makes your sentences longer and more complicated.

L'uso del passivo allunga le frasi e più complicato.

This isn’t good unless it’s necessary.

Questo non è buono a meno che non sia necessario.

First, it’s inefficient, because you’ll need more words to express the same ideas.

Innanzitutto, è inefficiente, perché lo farai servono più parole per esprimere le stesse idee.

Second, it makes your writing harder to read.

In secondo luogo, rende la tua scrittura più difficile da leggere.

Let’s do some quick practice.

Facciamo un po 'di pratica veloce.

You’re going to see five sentences.

Vedrai cinque frasi.

For each one, you should decide if it’s necessary to use the passive or not.

Per ognuno, dovresti decidere se lo è necessario usare il passivo o no.

Here are the five sentences: ‘We were asked by our friends to bring a dessert for the

Ecco le cinque frasi: 'Ci è stato chiesto dai nostri amici per portare un dessert per il

party.’

festa.'

‘The proposed policy is strongly supported by conservative voters.’

'La politica proposta è fortemente sostenuta dagli elettori conservatori ".

‘It was decided not to follow the recommendations outlined in the report.’

'È stato deciso di non seguire le raccomandazioni delineato nel rapporto ".

‘A variety of measures could be taken to diminish the detrimental effects of global

'Si potrebbe adottare una varietà di misure diminuire gli effetti dannosi del globale

warming.’

riscaldamento.'

‘The website will be finished and ready to launch by the end of the month.’

'Il sito web sarà finito e pronto per il lancio entro la fine del mese ".

What do you think?

Cosa pensi?

Are these good examples of using the passive, or not?

Sono questi buoni esempi di utilizzo del passivo, o no?

Remember that to use the passive, you need a good reason.

Ricorda che per usare il passivo è necessario una buona ragione.

If there’s no reason, don’t use it.

Se non c'è motivo, non usarlo.

Pause the video if you want more time to look at these.

Metti in pausa il video se vuoi più tempo per guardare a questi.

Otherwise, let’s look at the sentences.

Altrimenti, diamo un'occhiata alle frasi.

In the first sentence, there’s no good reason to use the passive.

Nella prima frase, non c'è una buona ragione usare il passivo.

Using the passive here only makes the sentence longer and more inefficient.

L'uso del passivo qui fa solo la frase più lungo e più inefficiente.

The sentence should be active and direct: ‘Our friends asked us to bring a dessert

La frase dovrebbe essere attiva e diretta: 'I nostri amici ci hanno chiesto di portare un dessert

for the party.’

per la festa.'

In the second sentence, you probably shouldn’t use the passive.

Nella seconda frase, probabilmente non dovresti usa il passivo.

You could argue that you use the passive here to emphasise the idea of ‘proposed policy’,

Potresti sostenere che usi il passivo qui enfatizzare l'idea di "politica proposta",

but the words ‘proposed policy’ are vague, and if you haven’t defined the idea, then

ma le parole "politica proposta" sono vaghe, e se non hai definito l'idea, allora

why emphasise it?

perché enfatizzarlo?

Again, this sentence should almost certainly be active: ‘Conservative voters strongly

Ancora una volta, questa frase dovrebbe quasi certamente essere attivi: "Elettori conservatori fortemente

support the proposed policy.’

sostenere la politica proposta ".

In the third sentence, there’s one possible reason to use the passive: to make the sentence

Nella terza frase, ce n'è una possibile motivo per usare il passivo: fare la frase

more impersonal.

più impersonale.

Perhaps you don’t want to say exactly *who* decided to do this.

Forse non vuoi dire esattamente * chi * deciso di farlo.

In this case, using the passive is appropriate.

In questo caso, l'uso del passivo è appropriato.

The fourth sentence is a good example of passive misuse.

La quarta frase è un buon esempio di passivo uso improprio.

The problem is that it’s easy to use the passive voice to make unclear, empty sentences.

Il problema è che è facile usare il voce passiva per rendere frasi poco chiare e vuote.

In this sentence, what exactly is the writer saying?

In questa frase, cos'è esattamente lo scrittore detto?

‘A variety of measures’ is so vague that it could mean anything.

"Una varietà di misure" è così vaga che potrebbe significare qualsiasi cosa.

Making this sentence active won’t solve the problem; instead, you would need to be

Rendere attiva questa frase non risolverà il problema; invece, dovresti esserlo

more specific and explain your ideas more precisely.

più specifico e spiega di più le tue idee precisamente.

By the way, this is common in IELTS essays.

A proposito, questo è comune nei saggi IELTS.

Again, it’s not a language problem; it’s an ideas problem.

Ancora una volta, non è un problema di lingua; suo un problema di idee.

It’s possible to construct long, complicated sentences using the passive which don’t

È possibile costruire a lungo, complicato frasi usando il passivo che no

say anything, but this is bad writing and it certainly won’t help you in an exam like

dire qualcosa, ma questa è una cattiva scrittura e certamente non ti aiuterà in un esame come

IELTS.

IELTS.

The fifth sentence is a good example of using the passive.

La quinta frase è un buon esempio di utilizzo il passivo.

In this case, it’s not important *who* will finish the website; it’s important that

In questo caso, non è importante * chi * lo farà finire il sito Web; è importante questo

this work will be finished by the end of the month.

questo lavoro sarà terminato entro la fine del mese.

Don’t forget to check out the full version of this lesson on our website, and try the

Non dimenticare di dare un'occhiata alla versione completa di questa lezione sul nostro sito Web e provare il

quiz to see how much you’ve understood!

quiz per vedere quanto hai capito!

Thanks for watching!

Grazie per la visione!

See you next time!

Arrivederci alla prossima!