How to Use Should in English - English Modal Verbs

Hi, I’m Oli.

Salut, je suis Oli.

Welcome to Oxford Online English!

Bienvenue sur Oxford Online English !

In this lesson, you can learn about using the modal verb 'should' in English.

Dans cette leçon, vous apprendrez à utiliser le verbe modal « devrait » en anglais.

Do you know how to use 'should' in English?

Savez-vous utiliser "devrait" en anglais ?

Like most modal verbs, 'should' has many different meanings and can be used in many different

Comme la plupart des verbes modaux, « devrait » a de nombreuses significations différentes et peut être utilisé de différentes

ways.

manières.

In this lesson, you can learn how to use 'should' correctly and naturally in different situations.

Dans cette leçon, vous apprendrez à utiliser "devrait" correctement et naturellement dans différentes situations.

Let’s start with a simple question:

Commençons par une question simple :

What does 'should' mean?

que signifie « devrait » ?

This question sounds simple, but when you think about it, it’s not so easy to answer.

Cette question semble simple, mais quand on y pense, il n'est pas si facile d'y répondre.

Look at a sentence:

Regardez une phrase :

"You shouldn’t work so hard."

"Tu ne devrais pas travailler si dur."

Could you change this sentence, so that you keep the same meaning, but without using 'should'?

Pourriez-vous modifier cette phrase, afin de garder le même sens, mais sans utiliser « devrait » ?

Think about it.

Pensez-y.

There’s more than one possible answer; here’s one:

Il y a plus d'une réponse possible; en voici une :

"I think it would be better for you not to work so hard."

"Je pense qu'il vaudrait mieux que vous ne travailliez pas si dur."

Here’s another:

En voici un autre :

"I don’t think it’s a good idea for you to work so hard."

"Je ne pense pas que ce soit une bonne idée pour vous de travailler si dur."

These are not the only two; there are more possibilities.

Ce ne sont pas les deux seuls; il y a plus de possibilités.

From these examples, you can see that when you use 'should', you’re talking about what

À partir de ces exemples, vous pouvez voir que lorsque vous utilisez "devrait", vous parlez de ce que

you think is right, or what you think the best idea for someone.

vous pensez être juste ou de ce que vous pensez être la meilleure idée pour quelqu'un.

For example, if I say:

Par exemple, si je dis :

"You shouldn’t eat mushrooms if you don’t know what kind they are."

« Tu ne devrais pas manger de champignons si tu ne sais pas de quelle espèce il s'agit ».

I mean that it’s best for you not to eat mushrooms if you aren’t sure what they are.

Je veux dire qu'il est préférable pour vous de ne pas manger de champignons si vous n'êtes pas sûr de ce qu'ils sont.

After all, they might be poisonous.

Après tout, ils pourraient être toxiques.

Now, we’re going to look at different meanings of should in more detail.

Maintenant, nous allons examiner les différentes significations de devrait plus en détail.

Keep the ideas from this section in mind through this lesson.

Gardez les idées de cette section à l'esprit tout au long de cette leçon.

Hopefully they’ll make it easier to connect the different ideas you’re about to see!

J'espère qu'ils faciliteront la connexion des différentes idées que vous êtes sur le point de voir !

Part two: using 'should' to give advice.

Deuxième partie : utiliser « devrait » pour donner des conseils.

This is one of the most common ways to use 'should': giving advice to other people.

C'est l'une des façons les plus courantes d'utiliser « devrait » : donner des conseils à d'autres personnes.

For example:

Par exemple :

"You shouldn’t eat pizza for dinner every night."

"Vous ne devriez pas manger de pizza pour le dîner tous les soirs."

"You should watch “Mad Men”; it’s an interesting show."

"Vous devriez regarder "Mad Men"; c'est une émission intéressante."

In these cases, I’m giving you advice—telling you what I think is a good idea for you to

Dans ces cas, je vous donne des conseils - vous dire ce que je pense être une bonne idée pour

do.

vous.

Easy enough, right?

Assez facile, non ?

Try to think of your own examples.

Essayez de penser à vos propres exemples.

What kind of things do we give advice about?

Sur quel genre de choses donnons-nous des conseils ?

Many things: work, study, hobbies, dating, lifestyle…

Beaucoup de choses : travail, études, loisirs, rencontres, style de vie…

Pause the video and practise: give yourself one piece of advice!

Mettez la vidéo en pause et entraînez-vous : donnez-vous un conseil !

Ok?

D'accord?

Let’s move on.

Allons-nous en.

Part three: using 'should' to express your opinion.

Troisième partie : utiliser « devrait » pour exprimer votre opinion.

You can use 'should' to say what you think is the right thing for someone else to do.

Vous pouvez utiliser « devrait » pour dire ce que vous pensez être la bonne chose à faire pour quelqu'un d'autre.

For example:

Par exemple :

"He should tell her how he feels."

"Il devrait lui dire ce qu'il ressent."

"I think she should apply for that job."

"Je pense qu'elle devrait postuler pour ce travail."

This is quite similar to giving advice, except that you’re talking about a third person.

C'est assez similaire à donner des conseils, sauf que vous parlez d'une tierce personne.

You can also use 'should' in this way to talk about more general subjects.

Vous pouvez également utiliser « devrait » de cette manière pour parler de sujets plus généraux.

For example:

Par exemple :

"The government should raise taxes on the rich."

« Le gouvernement devrait augmenter les impôts des riches.

"Everybody who works should get four weeks’ paid holiday a year."

"Toute personne qui travaille devrait bénéficier de quatre semaines de congés payés par an."

Do you agree with these ideas?

Êtes-vous d'accord avec ces idées ?

Try to think of one more example on a different topic.

Essayez de penser à un autre exemple sur un sujet différent. Sur

What subjects do you have strong opinions on?

quels sujets avez-vous des opinions bien arrêtées ?

Pause the video and make a sentence with 'should'.

Mettez la vidéo en pause et faites une phrase avec 'devrait'.

Say it out loud!

Dis le a voix haute!

Up to here, we’ve seen how to use 'should' to talk about the present or the future.

Jusqu'ici, nous avons vu comment utiliser "devrait" pour parler du présent ou du futur.

However, you can also use 'should' to talk about the past.

Cependant, vous pouvez également utiliser « devrait » pour parler du passé.

Let’s see how:

Voyons comment :

Part four: using 'should' to criticise past mistakes.

Quatrième partie : utiliser « devrait » pour critiquer les erreurs passées.

Do you know how to use 'should' in the past?

Savez-vous comment utiliser « devrait » au passé ?

What do you have to add after the verb?

Que faut-il ajouter après le verbe ?

Let’s see an example:

Voyons un exemple :

"You should have asked me for help."

"Vous auriez dû me demander de l'aide."

You can see that to use 'should' in the past, you need to add 'have' plus a past participle

Vous pouvez voir que pour utiliser 'should' au passé, vous devez ajouter 'have' plus un participe passé

after the verb 'should'.

après le verbe 'should'.

Let’s practise this quickly.

Pratiquons cela rapidement.

Can you complete these two sentences to make them past?

Peux-tu compléter ces deux phrases pour les faire passer ?

"He should (book) the tickets earlier."

"Il devrait (réserver) les billets plus tôt."

"They shouldn’t (spend) so much money on a car."

"Ils ne devraient pas (dépenser) autant d'argent pour une voiture."

Think about your answers.

Réfléchissez à vos réponses.

Pause the video if you need time.

Mettez la vidéo en pause si vous avez besoin de temps.

Let’s check:

Vérifions :

"He should have booked the tickets earlier."

"Il aurait dû réserver les billets plus tôt."

"They shouldn’t have spent so much money on a car."

"Ils n'auraient pas dû dépenser autant d'argent pour une voiture."

Next, let’s think about what 'should' means in these sentences.

Ensuite, réfléchissons à ce que "devrait" signifie dans ces phrases.

We use 'should' in this way to talk about mistakes in the past; often, we use 'should'

Nous utilisons « devrait » de cette façon pour parler des erreurs du passé ; souvent, nous utilisons « devrait »

in this way to criticise ourselves or other people.

de cette manière pour nous critiquer ou critiquer les autres.

For example:

Par exemple :

"You should have studied harder for your exam!"

"Tu aurais dû étudier plus dur pour ton examen !"

Meaning: you didn’t study hard for your exam, and I think this was a mistake.

Ce qui signifie : vous n'avez pas travaillé dur pour votre examen, et je pense que c'était une erreur.

"I shouldn’t have told her."

"Je n'aurais pas dû lui dire."

Meaning: I told her, but I wish I hadn’t; it was a mistake to tell her.

Signification : je lui ai dit, mais j'aurais aimé ne pas l'avoir fait ; c'était une erreur de lui dire.

What about you?

Qu'en pensez-vous?

Can you think of something you should have done differently in the past?

Pouvez-vous penser à quelque chose que vous auriez dû faire différemment dans le passé ?

Try to make your own example sentences!

Essayez de faire vos propres exemples de phrases !

For extra practice, you could even write your sentences down.

Pour plus de pratique, vous pouvez même écrire vos phrases.

Now, we have one more meaning of 'should' to look at:

Maintenant, nous avons une autre signification de « devrait » à examiner :

Part five: using 'should' to talk about probability.

Cinquième partie : utiliser « devrait » pour parler de probabilité.

We said at the beginning that you use 'should' to talk about the right thing to do.

Nous avons dit au début que vous utilisiez « devrait » pour parler de la bonne chose à faire.

That’s true for all the meanings of 'should' we’ve seen until now.

C'est vrai pour toutes les significations de "devrait" que nous avons vues jusqu'à présent.

However, there’s one exception, one meaning of 'should' which doesn’t fit this pattern.

Cependant, il y a une exception, une signification de « devrait » qui ne correspond pas à ce modèle.

Look at two sentences.

Regardez deux phrases.

Can you see what 'should' means?

Pouvez-vous voir ce que signifie "devrait" ?

"There should be some milk left."

"Il devrait rester du lait."

"He should be here soon."

"Il devrait être là bientôt."

Remember: 'should' here has a completely different meaning to everything we’ve seen so far.

N'oubliez pas : "devrait" ici a une signification complètement différente de tout ce que nous avons vu jusqu'à présent.

Can you work it out?

Pouvez-vous le résoudre?

In these sentences, 'should' expresses probability.

Dans ces phrases, « devrait » exprime une probabilité.

If I say:

Si je dis :

"There should be some milk left."

"Il devrait rester du lait."

I mean that I think there’s probably some milk left.

Je veux dire que je pense qu'il reste probablement du lait.

By probably I mean ‘more than 50% chance.’

Par probablement, je veux dire "plus de 50 % de chances".

So I might say this if I remember buying milk a few days ago, and I think there’s some

Je pourrais donc dire ceci si je me souviens d'avoir acheté du lait il y a quelques jours, et je pense qu'il en

left, but I’m not 100% certain; I think there’s probably still some milk in the

reste, mais je ne suis pas sûr à 100 % ; Je pense qu'il y a probablement encore du lait dans le

fridge.

frigo.

In our other example, if I say:

Dans notre autre exemple, si je dis :

"He should be here soon."

« Il devrait bientôt arriver.

I mean that he’ll probably get here soon.

Je veux dire qu'il arrivera probablement bientôt.

For example, imagine your friend is coming to visit you.

Par exemple, imaginez que votre ami vient vous rendre visite.

You know that his train arrives at 12.00 and it takes twenty minutes to get to your house

Vous savez que son train arrive à midi et qu'il faut vingt minutes pour arriver chez vous

from the station.

depuis la gare.

The time now is 12.20.

Il est maintenant 12h20.

You could say, "he should be here soon."

Vous pourriez dire, "il devrait être ici bientôt."

How do you know if 'should' means “I think this is the right thing” or “I think this

Comment savoir si "devrait" signifie "Je pense que c'est la bonne chose" ou "Je pense que

is probable?”

c'est probable ?"

It depends on the context.

Ça dépend du contexte.

Usually, it’ll be obvious.

Habituellement, ce sera évident.

For example, if I say:

Par exemple, si je dis :

"You should definitely go to the British Museum if you’re in London.

"Tu devrais absolument aller au British Museum si tu es à Londres.

It’s really worth a visit."

Ça vaut vraiment le détour."

It’s clear here that 'should' means “I think it’s a good idea for you to go to

Il est clair ici que "devrait" signifie "Je pense que c'est une bonne idée pour vous d'aller

the British Museum” and not, “I think you’ll probably go to the British Museum.”

au British Museum" et non "Je pense que vous irez probablement au British Museum".

That just doesn't make sense.

Cela n'a tout simplement pas de sens.

Similarly, if I say:

De même, si je dis :

"It should take about 30 minutes to get there by car."

"Il faut compter environ 30 minutes pour s'y rendre en voiture."

…then 'should' clearly expresses probability.

…alors 'devrait' exprime clairement la probabilité.

There’s no way for this sentence to be advice or criticism, or anything like that.

Il n'y a aucun moyen pour que cette phrase soit un conseil ou une critique, ou quelque chose comme ça.

Now, you’ve seen all the possible meanings of 'should'.

Maintenant, vous avez vu toutes les significations possibles de "devrait".

Finally, let’s review what you’ve learned in this class.

Enfin, passons en revue ce que vous avez appris dans ce cours.

'Should' is mostly used to express what you think is right or what you think is the best

"Devrait" est principalement utilisé pour exprimer ce que vous pensez être juste ou ce que vous pensez être la meilleure

thing.

chose.

So, you can use 'should' to give advice or to express your opinion about different topics.

Ainsi, vous pouvez utiliser « devrait » pour donner des conseils ou pour exprimer votre opinion sur différents sujets.

Remember that 'should' is not the same as 'must' or 'have to'.

N'oubliez pas que « devrait » n'est pas la même chose que « doit » ou « doit ».

When you use 'should', you aren’t talking about obligations or things which are necessary,

Lorsque vous utilisez "devrait", vous ne parlez pas d'obligations ou de choses nécessaires,

you’re talking about what you think is best.

vous parlez de ce que vous pensez être le mieux.

You can also use 'should' + 'have' + past participle to talk about the past.

Vous pouvez également utiliser 'devrait' + 'avoir' + participe passé pour parler du passé.

We use 'should' in this way to criticise past mistakes.

Nous utilisons « devrait » de cette façon pour critiquer les erreurs passées.

There’s one way to use 'should' which doesn’t fit this pattern: 'should' can mean that something

Il y a une façon d'utiliser « devrait » qui ne correspond pas à ce modèle : « devrait » peut signifier que quelque chose

is probable.

est probable.

You need to use the context to work out what 'should' means, although it’s quite obvious

Vous devez utiliser le contexte pour comprendre ce que signifie "devrait", même si c'est assez évident

in most cases.

dans la plupart des cas.

Remember that probable here has a specific meaning: it means the chance of something

N'oubliez pas que probable ici a une signification spécifique : cela signifie que la probabilité que quelque chose se

happening is higher than 50%.

produise est supérieure à 50 %.

That’s the end of the lesson.

C'est la fin de la leçon.

I hope you learned something new about what 'should' means and how to use it.

J'espère que vous avez appris quelque chose de nouveau sur ce que "devrait" signifie et comment l'utiliser.

You can find more great free English lessons on our website: Oxford Online English dot

Vous pouvez trouver d'autres cours d'anglais gratuits sur notre site Web : Oxford Online English dot

com.

com.

Thanks for watching!

Merci d'avoir regardé!

See you next time!

À la prochaine!