How to Use Should in English - English Modal Verbs

Hi, I’m Oli.

Ciao, sono Oli.

Welcome to Oxford Online English!

Benvenuto in Oxford Online English!

In this lesson, you can learn about using the modal verb 'should' in English.

In questa lezione, puoi imparare a usare il verbo modale 'should' in inglese.

Do you know how to use 'should' in English?

Sai come usare "should" in inglese?

Like most modal verbs, 'should' has many different meanings and can be used in many different

Come la maggior parte dei verbi modali, "should" ha molti differenti significati e può essere utilizzato in molti modi diversi

ways.

modi.

In this lesson, you can learn how to use 'should' correctly and naturally in different situations.

In questa lezione, puoi imparare come usare 'should' correttamente e naturalmente in diverse situazioni.

Let’s start with a simple question:

Cominciamo con una semplice domanda:

What does 'should' mean?

Cosa significa "should"?

This question sounds simple, but when you think about it, it’s not so easy to answer.

Questa domanda sembra semplice, ma quando tu pensaci, non è così facile rispondere.

Look at a sentence:

Guarda una frase:

"You shouldn’t work so hard."

"Non dovresti lavorare così duramente."

Could you change this sentence, so that you keep the same meaning, but without using 'should'?

Potresti cambiare questa frase, così tu mantenere lo stesso significato, ma senza usare 'dovrebbe'?

Think about it.

Pensaci.

There’s more than one possible answer; here’s one:

C'è più di una possibile risposta; ecco uno:

"I think it would be better for you not to work so hard."

"Penso che sarebbe meglio per te non farlo lavorare duramente."

Here’s another:

Eccone un altro:

"I don’t think it’s a good idea for you to work so hard."

"Non penso sia una buona idea per te lavorare così duramente ".

These are not the only two; there are more possibilities.

Questi non sono gli unici due; ci sono più possibilità.

From these examples, you can see that when you use 'should', you’re talking about what

Da questi esempi, puoi vedere quando usi 'should', stai parlando di cosa

you think is right, or what you think the best idea for someone.

pensi che sia giusto, o quello che pensi il migliore idea per qualcuno.

For example, if I say:

Ad esempio, se dico:

"You shouldn’t eat mushrooms if you don’t know what kind they are."

"Non dovresti mangiare funghi se non lo fai sapere che tipo sono ".

I mean that it’s best for you not to eat mushrooms if you aren’t sure what they are.

Voglio dire che è meglio che tu non mangi funghi se non sei sicuro di cosa siano.

After all, they might be poisonous.

Dopotutto, potrebbero essere velenosi.

Now, we’re going to look at different meanings of should in more detail.

Ora vedremo diversi significati di 'should' in modo più dettagliato.

Keep the ideas from this section in mind through this lesson.

Tieni a mente le idee di questa sezione questa lezione.

Hopefully they’ll make it easier to connect the different ideas you’re about to see!

Spero che rendano più facile la connessione le diverse idee che stai per vedere!

Part two: using 'should' to give advice.

Seconda parte: usare 'should' per dare consigli.

This is one of the most common ways to use 'should': giving advice to other people.

Questo è uno dei modi più comuni di utilizzo 'should': dare consigli ad altre persone.

For example:

Per esempio:

"You shouldn’t eat pizza for dinner every night."

"Non dovresti mangiare la pizza per cena ogni notte."

"You should watch “Mad Men”; it’s an interesting show."

"Dovresti guardare" Mad Men "; è un spettacolo interessante ".

In these cases, I’m giving you advice—telling you what I think is a good idea for you to

In questi casi, ti sto dando consigli, raccontando quello che penso sia una buona idea per te

do.

fare.

Easy enough, right?

Abbastanza facile, vero?

Try to think of your own examples.

Prova a pensare ai tuoi esempi.

What kind of things do we give advice about?

Di che tipo di cose diamo consigli?

Many things: work, study, hobbies, dating, lifestyle…

Molte cose: lavoro, studio, hobby, incontri, stile di vita…

Pause the video and practise: give yourself one piece of advice!

Metti in pausa il video e fai pratica: regalati un consiglio!

Ok?

Ok?

Let’s move on.

Andiamo avanti.

Part three: using 'should' to express your opinion.

Terza parte: usare 'should' per esprimere il tuo opinione.

You can use 'should' to say what you think is the right thing for someone else to do.

Puoi usare "should" per dire quello che pensi è la cosa giusta da fare per qualcun altro.

For example:

Per esempio:

"He should tell her how he feels."

"Dovrebbe dirle come si sente."

"I think she should apply for that job."

"Penso che dovrebbe candidarsi per quel lavoro."

This is quite similar to giving advice, except that you’re talking about a third person.

Questo è abbastanza simile a dare consigli, tranne che stai parlando di una terza persona.

You can also use 'should' in this way to talk about more general subjects.

Puoi anche usare "should" in questo modo per parlare su argomenti più generali.

For example:

Per esempio:

"The government should raise taxes on the rich."

"Il governo dovrebbe aumentare le tasse sul ricco."

"Everybody who works should get four weeks’ paid holiday a year."

"Tutti coloro che lavorano dovrebbero avere quattro settimane ferie pagate all'anno ".

Do you agree with these ideas?

Sei d'accordo con queste idee?

Try to think of one more example on a different topic.

Prova a pensare a un altro esempio su un altro argomento.

What subjects do you have strong opinions on?

Quali argomenti hai opinioni forti su?

Pause the video and make a sentence with 'should'.

Metti in pausa il video e fai una frase con "should".

Say it out loud!

Dirlo a voce alta!

Up to here, we’ve seen how to use 'should' to talk about the present or the future.

Fino a qui, abbiamo visto come usare 'should' per parlare del presente o del futuro.

However, you can also use 'should' to talk about the past.

Tuttavia, puoi anche usare "should" per parlare sul passato.

Let’s see how:

Vediamo come:

Part four: using 'should' to criticise past mistakes.

Quarta parte: usare "should" per criticare il passato errori.

Do you know how to use 'should' in the past?

Sai come usare "should" in passato?

What do you have to add after the verb?

Cosa devi aggiungere dopo il verbo?

Let’s see an example:

Vediamo un esempio:

"You should have asked me for help."

"Avresti dovuto chiedermi aiuto."

You can see that to use 'should' in the past, you need to add 'have' plus a past participle

Puoi vedere che per usare "should" in passato, devi aggiungere 'have' più un participio passato

after the verb 'should'.

dopo il verbo 'should'.

Let’s practise this quickly.

Esercitiamolo rapidamente.

Can you complete these two sentences to make them past?

Puoi completare queste due frasi da fare loro passati?

"He should (book) the tickets earlier."

"Dovrebbe (prenotare) i biglietti prima."

"They shouldn’t (spend) so much money on a car."

"Non dovrebbero (spendere) così tanto denaro un'automobile."

Think about your answers.

Pensa alle tue risposte.

Pause the video if you need time.

Metti in pausa il video se hai bisogno di tempo.

Let’s check:

Controlliamo:

"He should have booked the tickets earlier."

"Avrebbe dovuto prenotare i biglietti prima."

"They shouldn’t have spent so much money on a car."

"Non avrebbero dovuto spendere così tanti soldi su una macchina ".

Next, let’s think about what 'should' means in these sentences.

Quindi, pensiamo a cosa significhi "dovrebbe" in queste frasi.

We use 'should' in this way to talk about mistakes in the past; often, we use 'should'

Usiamo 'should' in questo modo per parlare errori nel passato; spesso usiamo "should"

in this way to criticise ourselves or other people.

in questo modo per criticare noi stessi o gli altri persone.

For example:

Per esempio:

"You should have studied harder for your exam!"

"Avresti dovuto studiare di più per il tuo esame!"

Meaning: you didn’t study hard for your exam, and I think this was a mistake.

Significato: non hai studiato molto per il tuo esame, e penso che sia stato un errore.

"I shouldn’t have told her."

"Non avrei dovuto dirglielo."

Meaning: I told her, but I wish I hadn’t; it was a mistake to tell her.

Significato: le ho detto, ma vorrei non averlo fatto; è stato un errore dirle.

What about you?

E tu?

Can you think of something you should have done differently in the past?

Riesci a pensare a qualcosa che dovresti avere fatto diversamente in passato?

Try to make your own example sentences!

Prova a creare le tue frasi di esempio!

For extra practice, you could even write your sentences down.

Per ulteriore pratica, potresti persino scrivere il tuo frasi in giù.

Now, we have one more meaning of 'should' to look at:

Ora, abbiamo un altro significato di "should" guardare:

Part five: using 'should' to talk about probability.

Parte quinta: usare 'should' per parlare di probabilità.

We said at the beginning that you use 'should' to talk about the right thing to do.

All'inizio abbiamo detto che si usa 'should' parlare della cosa giusta da fare.

That’s true for all the meanings of 'should' we’ve seen until now.

Questo è vero per tutti i significati di "should" abbiamo visto fino ad ora.

However, there’s one exception, one meaning of 'should' which doesn’t fit this pattern.

Tuttavia, c'è un'eccezione, un significato di "should" che non si adatta a questo modello.

Look at two sentences.

Guarda due frasi.

Can you see what 'should' means?

Riesci a vedere cosa significa "should"?

"There should be some milk left."

"Dovrebbe esserci del latte rimasto."

"He should be here soon."

"Dovrebbe essere qui presto."

Remember: 'should' here has a completely different meaning to everything we’ve seen so far.

Ricorda: "should" qui ha un aspetto completamente diverso significato per tutto ciò che abbiamo visto finora.

Can you work it out?

Puoi risolverlo?

In these sentences, 'should' expresses probability.

In queste frasi, "should" esprime probabilità.

If I say:

Se dico:

"There should be some milk left."

"Dovrebbe esserci del latte rimasto."

I mean that I think there’s probably some milk left.

Voglio dire, penso che probabilmente ce ne siano alcuni latte rimasto.

By probably I mean ‘more than 50% chance.’

Probabilmente intendo "più del 50% di possibilità".

So I might say this if I remember buying milk a few days ago, and I think there’s some

Quindi potrei dire questo se ricordo di aver comprato il latte qualche giorno fa e penso che ce ne siano alcuni

left, but I’m not 100% certain; I think there’s probably still some milk in the

a sinistra, ma non ne sono sicuro al 100%; penso probabilmente c'è ancora del latte nel

fridge.

frigo.

In our other example, if I say:

Nel nostro altro esempio, se dico:

"He should be here soon."

"Dovrebbe essere qui presto."

I mean that he’ll probably get here soon.

Voglio dire che probabilmente arriverà presto.

For example, imagine your friend is coming to visit you.

Ad esempio, immagina che il tuo amico stia arrivando per farti visita.

You know that his train arrives at 12.00 and it takes twenty minutes to get to your house

Sai che il suo treno arriva alle 12.00 e ci vogliono venti minuti per arrivare a casa tua

from the station.

dalla stazione.

The time now is 12.20.

Adesso sono le 12.20.

You could say, "he should be here soon."

Potresti dire "dovrebbe essere qui presto".

How do you know if 'should' means “I think this is the right thing” or “I think this

Come fai a sapere se 'dovrei' significa "Penso questa è la cosa giusta "o" Penso che questo

is probable?”

è probabile? "

It depends on the context.

Dipende dal contesto.

Usually, it’ll be obvious.

Di solito, sarà ovvio.

For example, if I say:

Ad esempio, se dico:

"You should definitely go to the British Museum if you’re in London.

"Dovresti assolutamente andare al British Museum se sei a Londra.

It’s really worth a visit."

Merita davvero una visita. "

It’s clear here that 'should' means “I think it’s a good idea for you to go to

Qui è chiaro che "should" significa "io penso che sia una buona idea per te andare

the British Museum” and not, “I think you’ll probably go to the British Museum.”

il British Museum "e non" credo probabilmente andrai al British Museum. ”

That just doesn't make sense.

Questo non ha senso.

Similarly, if I say:

Allo stesso modo, se dico:

"It should take about 30 minutes to get there by car."

"Dovrebbero essere necessari circa 30 minuti per arrivarci in macchina."

…then 'should' clearly expresses probability.

... allora "should" esprime chiaramente la probabilità.

There’s no way for this sentence to be advice or criticism, or anything like that.

Non c'è modo che questa frase sia un consiglio o critica, o qualcosa del genere.

Now, you’ve seen all the possible meanings of 'should'.

Ora, hai visto tutti i possibili significati di "dovrebbe".

Finally, let’s review what you’ve learned in this class.

Infine, rivediamo quello che hai imparato in questa classe.

'Should' is mostly used to express what you think is right or what you think is the best

"should" è usato principalmente per esprimere ciò che tu pensare è giusto o quello che pensi sia il migliore

thing.

cosa.

So, you can use 'should' to give advice or to express your opinion about different topics.

Quindi, puoi usare 'should' per dare consigli o per esprimere la tua opinione su diversi argomenti.

Remember that 'should' is not the same as 'must' or 'have to'.

Ricorda che "should" non è lo stesso di 'must' o 'have to'.

When you use 'should', you aren’t talking about obligations or things which are necessary,

Quando usi "should", non stai parlando su obblighi o cose che sono necessari,

you’re talking about what you think is best.

stai parlando di ciò che pensi sia meglio.

You can also use 'should' + 'have' + past participle to talk about the past.

Puoi anche usare 'should' + 'have' + past participio per parlare del passato.

We use 'should' in this way to criticise past mistakes.

Usiamo "should" in questo modo per criticare il passato errori.

There’s one way to use 'should' which doesn’t fit this pattern: 'should' can mean that something

C'è un modo di usare 'should' che non lo fa si adatta a questo modello: "should" può significare qualcosa

is probable.

è probabile.

You need to use the context to work out what 'should' means, although it’s quite obvious

Devi usare il contesto per capire cosa 'should' significa, anche se è abbastanza ovvio

in most cases.

nella maggior parte dei casi.

Remember that probable here has a specific meaning: it means the chance of something

Ricorda che probabilmente qui ha uno specifico significato: significa la possibilità di qualcosa

happening is higher than 50%.

sta accadendo è superiore al 50%.

That’s the end of the lesson.

Questa è la fine della lezione.

I hope you learned something new about what 'should' means and how to use it.

Spero che tu abbia imparato qualcosa di nuovo su cosa 'should' significa e come usarlo.

You can find more great free English lessons on our website: Oxford Online English dot

Puoi trovare altre fantastiche lezioni di inglese gratuite sul nostro sito web: Oxford Online English dot

com.

com.

Thanks for watching!

Grazie per la visione!

See you next time!

Arrivederci alla prossima!