8 Essential English Phrases for Conversation - Improve Conversation Skills

Hi I'm Martin.

Salut, je suis Martin.

Welcome to Oxford Online English.

Bienvenue sur Oxford Online English.

In this lesson, you can learn some essential phrases to help you understand native speakers

Dans cette leçon, vous pouvez apprendre quelques phrases essentielles pour vous aider à comprendre les locuteurs natifs

and sound more natural when you speak English.

et avoir un son plus naturel lorsque vous parlez anglais.

When you’re talking to a native English speaker, do you sometimes find they use phrases

Lorsque vous parlez à un anglophone , trouvez-vous parfois qu'il utilise des phrases

and questions which you haven’t heard before?

et des questions que vous n'avez jamais entendues auparavant ?

If you’ve learned English in classrooms, there are probably many simple but important

Si vous avez appris l'anglais en classe, il y a probablement de nombreuses phrases simples mais importantes

phrases that you aren’t familiar with.

que vous ne connaissez pas.

We’ll show you a few of these useful phrases to help you understand and speak to native

Nous allons vous montrer quelques-unes de ces phrases utiles pour vous aider à comprendre et à parler aux

English speakers.

anglophones natifs.

Let’s start with a question.

Commençons par une question.

What have you been up to?

Qu'avez-vous fait ?

Have you heard this question before?

Avez-vous déjà entendu cette question ?

What does it mean?

Qu'est-ce que ça veut dire?

How would you answer it?

Comment y répondriez-vous ?

I ask students this question all the time, and they never know what it means.

Je pose cette question aux étudiants tout le temps, et ils ne savent jamais ce que cela signifie.

So how should you answer it?

Alors comment y répondre ?

What have you been up to? is like asking What have you been doing recently?

Qu'avez-vous fait ? c'est comme demander qu'est -ce que tu as fait récemment ?

It’s a common question after you say hello to someone, especially if you haven’t seen

C'est une question courante après avoir dit bonjour à quelqu'un, surtout si vous n'avez pas vu

that person in some time.

cette personne depuis un certain temps.

For example:

Par exemple :

Hey!

Hé !

Hi, Martin!

Salut Martine !

Long time no see.

Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.

How’s life?

Comment va la vie?

Good!

Bon!

What about you, what have you been up to?

Et vous, qu'avez-vous fait ?

Oh, not much, just busy with work and the usual things.

Oh, pas grand-chose, juste occupé par le travail et les choses habituelles.

Here are some other answers you could give.

Voici d'autres réponses que vous pourriez donner.

Someone asks you What have you been up to? and you could say:

Quelqu'un vous demande Qu'avez-vous fait ? et vous pourriez dire :

I’ve just got back from my holiday.

je viens de rentrer de mes vacances.

I’ve been pretty lazy recently, to be honest.

J'ai été assez paresseux récemment, pour être honnête.

I’ve been working so hard I haven’t had much time for anything.

J'ai travaillé si dur que je n'ai pas eu beaucoup de temps pour quoi que ce soit.

What about you; what have you been up to?

Et vous; qu'avez-vous fait ?

Hey Martin, what common phrases do your students need?

Hey Martin, de quelles expressions courantes vos élèves ont-ils besoin ?

Actually, I dunno.

En fait, je ne sais pas.

I’d have to think about it.

Je devrais y penser.

Have you heard or seen the word dunno before?

Avez-vous déjà entendu ou vu le mot sais pas ?

It’s a short form of don’t know.

C'est une forme courte de ne sait pas.

I dunno means I don’t know.

Je ne sais pas signifie que je ne sais pas.

But actually, English has lots of these, like gonna for going to, wanna for want to, and

Mais en fait, l'anglais en a beaucoup, comme gonna for going to, wanna for want to, et

so on.

ainsi de suite.

However, words like gonna are generally used in a sentence.

Cependant, des mots comme va sont généralement utilisés dans une phrase.

That makes it easier to work out the meaning.

Cela facilite la compréhension du sens.

Dunno can be used as a one-word answer.

Je ne sais pas peut être utilisé comme réponse en un mot.

In my experience, this can be confusing for many non-native speakers!

D'après mon expérience, cela peut être déroutant pour de nombreux locuteurs non natifs !

For example:

Par exemple :

Is he coming to the wedding?

Est-ce qu'il vient au mariage ?

Dunno.

Je ne sais pas.

What time is it?

Quelle heure est-il?

Dunno.

Je ne sais pas.

What does hold on mean?

Que veut dire tenir ?

Dunno.

Je ne sais pas.

Really?

Vraiment?

Okay, well Martin can’t help me.

D'accord, eh bien Martin ne peut pas m'aider.

What about you?

Qu'en pensez-vous?

What does hold on mean?

Que veut dire tenir ?

Have you heard this before?

Avez-vous déjà entendu cela ?

Actually, I do know!

En fait, je sais !

Hold on means wait.

Tenir signifie attendre.

You might hear it on the phone.

Vous pourriez l'entendre au téléphone.

You call a company to ask a question, and you might hear:

Vous appelez une entreprise pour poser une question, et vous entendez peut-être :

Can you hold on for a moment, please?

Pouvez-vous attendre un instant, s'il vous plaît ?

This is like saying can you wait for a moment?

C'est comme dire pouvez-vous attendre un moment?

It’s also common during conversation.

C'est aussi courant pendant la conversation.

If the person you’re talking to says something you don’t understand, or that you don’t

Si la personne à qui vous parlez dit quelque chose que vous ne comprenez pas ou avec lequel vous n'êtes pas d'

agree with, you can say hold on to show this.

accord, vous pouvez lui dire attendez pour le montrer.

For example:

Par exemple :

So, you start by multiplying the matrices together to get your vectors…

Donc, vous commencez par multiplier les matrices ensemble pour obtenir vos vecteurs…

Hold on, what does any of that mean?

Attendez, qu'est-ce que cela signifie ?

Anyway, I told them that we’d be there on Saturday morning…

Bref, je leur ai dit qu'on y serait samedi matin…

Hold on, I thought we said we were going on Sunday!

Attendez, je croyais qu'on avait dit qu'on partait dimanche !

You can see that you can use hold on to interrupt someone else if they say something you don’t

Vous pouvez voir que vous pouvez utiliser Hold on pour interrompre quelqu'un d'autre s'il dit quelque chose que vous ne

understand, or that you don’t agree with.

comprenez pas ou avec lequel vous n'êtes pas d'accord.

It’s a very useful and common phrase!

C'est une expression très utile et courante!

All this teaching’s making me thirsty.

Tout cet enseignement me donne soif.

Want a cup of tea?

Envie d'une tasse de thé ?

Yeah, might as well.

Ouais, peut-être aussi.

If you ask someone a question, and they answer might as well, what are they saying to you?

Si vous posez une question à quelqu'un, et qu'il réponde peut-être aussi, que vous dit-il ?

Might as well means there’s no reason to say no.

Autant dire qu'il n'y a aucune raison de dire non.

So, it’s like saying yes, or why not?

Alors, c'est comme dire oui, ou pourquoi pas ?

It can also be used to say yes to something when you don’t feel enthusiastic.

Il peut également être utilisé pour dire oui à quelque chose lorsque vous ne vous sentez pas enthousiaste.

For example, imagine you miss a train.

Par exemple, imaginez que vous manquez un train.

You have to wait five hours for the next one.

Vous devez attendre cinq heures pour le prochain.

Your friend asks if you want to go to the cinema.

Votre ami vous demande si vous voulez aller au cinéma.

You don’t like the film which your friend suggested, and you don’t want to watch it.

Vous n'aimez pas le film proposé par votre ami et vous ne voulez pas le regarder.

But, you have five hours until your train, and there’s nothing else to do, so you say,

Mais, vous avez cinq heures avant votre train, et il n'y a rien d'autre à faire, alors vous dites,

yeah, might as well.

oui, autant faire.

Might as well isn’t always negative like this, though.

Autant ne pas toujours être négatif comme ça, cependant.

It can be used to say yes to something you actually want to do.

Il peut être utilisé pour dire oui à quelque chose que vous voulez vraiment faire.

For example, imagine you’re waiting for a bus.

Par exemple, imaginez que vous attendez un bus.

Your friend says, Why don’t we walk?

Votre ami dit : Pourquoi ne marchons-nous pas ?

You think about it.

Vous y pensez.

It’s not far.

Ce n'est pas loin.

You don’t know when the bus will come, and it’s a beautiful, sunny day.

Vous ne savez pas quand le bus arrivera, et c'est une belle journée ensoleillée.

So, why not?

Alors pourquoi pas?

You say, Yeah, might as well!

Vous dites, Ouais, ça pourrait aussi bien !

I’m getting kind of tired.

Je commence à être un peu fatigué.

We should take a five-minute break.

Nous devrions faire une pause de cinq minutes.

What do you reckon?

Qu'est-ce que tu en penses?

We’re only halfway!

Nous ne sommes qu'à mi-chemin !

We can take a break later.

On pourra faire une pause plus tard.

What do you reckon? can have more than one meaning.

Qu'est-ce que tu en penses? peut avoir plus d'un sens.

Like all of these phrases, it’s very common in spoken English!

Comme toutes ces phrases, c'est très courant en anglais parlé !

First, it can mean do you agree?

Tout d'abord, cela peut signifier êtes-vous d'accord ?

For example:

Par exemple :

Our plane’s at six.

Notre avion est à six heures.

We need to be at the airport at 4.30, so we should leave here at two.

Nous devons être à l'aéroport à 16h30, donc nous devrions partir d'ici à 14h.

What do you reckon?

Qu'est-ce que tu en penses?

Here, I make a suggestion—we need to leave at two—and I’m asking you if you agree

Ici, je fais une suggestion - nous devons partir à deux heures - et je vous demande si vous êtes d'accord

with my suggestion or not.

avec ma suggestion ou non.

You can also use what do you reckon to ask what’s your opinion?

Vous pouvez également utiliser ce que vous pensez pour demander quelle est votre opinion ?

For example:

Par exemple :

Maybe I should quit and look for a new job, but I’m not sure.

je devrais peut-être démissionner et chercher un nouvel emploi, mais je ne suis pas sûr.

What do you reckon?

Qu'est-ce que tu en penses?

Here, I’m asking what you think: should I quit and look for a new job, or should I

Ici, je vous demande ce que vous en pensez : dois- je démissionner et chercher un nouvel emploi, ou dois-je

stay where I am?

rester où je suis ?

I want to know what you think.

Je veux savoir ce que vous pensez.

What do you reckon is almost always used as a fixed phrase.

Que pensez-vous est presque toujours utilisé comme une phrase fixe.

Generally, you don’t add anything after it.

Généralement, vous n'ajoutez rien après.

Can we have that break now?

Pouvons-nous avoir cette pause maintenant?

In a bit!

Dans un petit instant!

You’re at work.

Vous êtes au travail.

You ask your colleague to send you something.

Vous demandez à votre collègue de vous envoyer quelque chose.

She says, Yeah, I’ll get it to you in a bit.

Elle dit: Ouais, je vais te le faire parvenir dans un instant.

What does she mean?

Qu'est ce qu'elle veut dire?

In a bit means a short time later.

Dans un peu signifie peu de temps après.

In our example, your colleague is saying she’ll send you what you need a short time later.

Dans notre exemple, votre collègue dit qu'elle vous enverra ce dont vous avez besoin peu de temps après.

So, she’s saying that she’ll do it, but not right now.

Donc, elle dit qu'elle va le faire, mais pas maintenant.

You might also hear in a little bit.

Vous pourriez aussi entendre un peu plus tard.

Where else could you use this phrase?

Où d'autre pourriez-vous utiliser cette phrase ?

Let’s see some more examples:

Voyons quelques exemples supplémentaires :

When will my computer be fixed?

Quand mon ordinateur sera-t-il réparé ?

We’re working on it now.

Nous y travaillons maintenant.

It should be done in a bit.

Cela devrait être fait dans peu de temps.

Can you come back in half an hour?

Pouvez-vous revenir dans une demi-heure ?

Want to go for dinner?

Vous voulez aller dîner ?

I’m not hungry right now, but we can go in a bit.

Je n'ai pas faim en ce moment, mais nous pouvons y aller un peu.

So, that’s fixed, we’ll meet at six?

Alors, c'est réglé, on se retrouve à 18h ?

Yup, see you in a bit!

Ouais, à tout à l'heure !

You can also use the phrase see you in a bit to say goodbye to someone if you know you’re

Vous pouvez également utiliser l'expression vous voir dans un peu pour dire au revoir à quelqu'un si vous savez que vous

going to see them in the near future.

allez le voir dans un proche avenir.

Bad news, Martin.

Mauvaise nouvelle, Martin.

Oh, what’s that?

Oh, qu'est-ce que c'est?

I don’t think we’ll have time for that break.

Je ne pense pas que nous aurons le temps pour cette pause.

How come?

Comment venir?

Martin just asked me a question.

Martin vient de me poser une question.

Do you remember what he said?

Vous souvenez-vous de ce qu'il a dit ?

He asked how come?

Il a demandé comment ça se fait?

What is this, and how can you answer it?

Qu'est-ce que c'est, et comment pouvez-vous y répondre?

Asking how come is like asking why?

Demander pourquoi c'est comme demander pourquoi ?

The meaning is the same.

Le sens est le même.

However, you can’t use it in every situation.

Cependant, vous ne pouvez pas l'utiliser dans toutes les situations.

You can use how come to ask why if someone tells you something surprising, disappointing

Vous pouvez utiliser comment se fait-il pour demander pourquoi si quelqu'un vous dit quelque chose de surprenant, de décevant

or annoying.

ou d'agaçant.

Did you hear?

As tu entendu?

They cancelled the wedding.

Ils ont annulé le mariage.

No way!

Certainement pas!

How come?

Comment venir?

He didn’t get me anything for my birthday.

Il ne m'a rien offert pour mon anniversaire.

Really?

Vraiment?

How come?

Comment venir?

I have to leave three hours early today.

Je dois partir trois heures plus tôt aujourd'hui.

That’s not easy.

Ce n'est pas facile.

How come?

Comment venir?

Well, we have one more useful phrase to look at.

Eh bien, nous avons une autre phrase utile à examiner .

You’ve finished most of the lesson.

Vous avez terminé la majeure partie de la leçon.

How did you find it?

Comment avez-vous trouvé?

This is another very common question which is often misunderstood!

C'est une autre question très courante qui est souvent mal comprise !

How did you find it means what did you think?

Comment avez-vous trouvé que cela signifie qu'en pensiez-vous?

It’s like asking did you like it?

C'est comme si vous demandiez si ça vous plaisait ?

You can use this question to ask about many different things.

Vous pouvez utiliser cette question pour poser des questions sur de nombreuses choses différentes.

For example:

Par exemple :

How did you find the film?

Comment avez-vous trouvé le film ?

I heard you’ve started aikido lessons.

J'ai entendu dire que vous aviez commencé des cours d'aïkido.

How are you finding it?

Comment le trouvez-vous ?

How have you found the course so far?

Comment avez-vous trouvé le cours jusqu'à présent?

You can see that you can use this question in different times and verb tenses.

Vous pouvez voir que vous pouvez utiliser cette question à différents temps et temps de verbe.

So, how can you answer?

Alors, comment pouvez-vous répondre?

How did you find the film?

Comment avez-vous trouvé le film ?

It was kind of boring, actually.

C'était un peu ennuyeux, en fait.

I heard you’ve started aikido lessons.

J'ai entendu dire que vous aviez commencé des cours d'aïkido.

How are you finding it?

Comment le trouvez-vous ?

Really interesting!

Vraiment intéressant!

I was never interested in martial arts, but it’s actually very fun.

Je n'ai jamais été intéressé par les arts martiaux, mais c'est en fait très amusant.

How have you found the course so far?

Comment avez-vous trouvé le cours jusqu'à présent?

It’s challenging, but very useful.

C'est difficile, mais très utile.

So, how did you find this lesson?

Alors, comment avez-vous trouvé cette leçon ?

If you want more practice with these phrases make sure you check out the full version of

Si vous souhaitez vous entraîner davantage avec ces phrases, assurez-vous de consulter la version complète de

this lesson on our website: Oxford Online English.com.

cette leçon sur notre site Web : Oxford Online English.com.

You can find a quiz to help you practice these phrases as well as many other free English

Vous pouvez trouver un quiz pour vous aider à pratiquer ces phrases ainsi que de nombreuses autres

lessons.

leçons d'anglais gratuites.

Thanks for watching!

Merci d'avoir regardé!

See you next time!

À la prochaine!