Improve English Study Habits with High and Low-Intensity Practice

Hi, I’m Kasia.

Hola, soy Kasia.

Welcome to Oxford Online English!

¡Bienvenido a Oxford Online English!

Here’s a question: do you want to improve your English vocabulary, or learn to understand

Aquí hay una pregunta: ¿quieres mejorar tu vocabulario en inglés o aprender a entender

native speakers better?

mejor a los hablantes nativos?

Of course you do!

¡Por supuesto que sí!

In this lesson, you’ll see a study technique which can help you to learn English more efficiently,

En esta lección, verá una técnica de estudio que puede ayudarlo a aprender inglés de manera más eficiente

and make real, deep progress over time.

y lograr un progreso real y profundo con el tiempo.

You’ll see a mistake which many English learners make, and how you can avoid it.

Verás un error que cometen muchos estudiantes de inglés y cómo puedes evitarlo.

Before we start, don’t forget to check out our website: Oxford Online English dot com.

Antes de comenzar, no olvide visitar nuestro sitio web: Oxford Online English punto com.

Do you need English classes?

¿Necesitas clases de inglés?

We have many professional English teachers, with many years of experience, who you can

Contamos con muchos profesores de inglés profesionales, con muchos años de experiencia, con los que puedes

study with in online classes.

estudiar en clases online.

Even if you’re not interested in this, you can also find many free English lessons, including

Incluso si no está interesado en esto, también puede encontrar muchas lecciones de inglés gratuitas, incluidos

videos and listening lessons.

videos y lecciones de escucha.

But now, let’s get back to the question you heard before.

Pero ahora, volvamos a la pregunta que escuchaste antes.

How can you improve your English over time?

¿Cómo puedes mejorar tu inglés con el tiempo?

How can you make real progress, so that you don’t keep forgetting and relearning the

¿Cómo puedes hacer un progreso real, para que no sigas olvidando y volviendo a aprender las

same things?

mismas cosas?

The solution is not easy or fast, but it is simple: read more and listen more in English.

La solución no es fácil ni rápida, pero es simple: lee más y escucha más en inglés.

Reading and listening in English regularly are essential if you want to improve your

Leer y escuchar en inglés con regularidad es esencial si desea mejorar sus

English skills.

habilidades en inglés.

OK, you say, but what about my speaking?

Está bien, dices, pero ¿qué pasa con mi hablar?

What about my writing?

¿Qué pasa con mi escritura?

I need to learn to speak in English!

¡Necesito aprender a hablar en inglés!

Fine, but where will your vocabulary come from?

Bien, pero ¿de dónde vendrá tu vocabulario ?

Where will your sentence structure come from?

¿De dónde vendrá la estructura de tu oración?

These building blocks of language don’t come from nowhere.

Estos componentes básicos del lenguaje no surgen de la nada.

They come from things you read or hear.

Vienen de cosas que lees o escuchas.

The more you read and listen, the more tools you’ll have when you’re speaking or writing.

Cuanto más leas y escuches, más herramientas tendrás cuando hables o escribas.

But, many English learners don’t read or listen enough.

Sin embargo, muchos estudiantes de inglés no leen ni escuchan lo suficiente.

Sometimes, they say things like: “It’s too difficult to read in English.”

A veces, dicen cosas como: “Es demasiado difícil de leer en inglés”.

“There are too many unknown words!”

"¡Hay demasiadas palabras desconocidas!"

“It’s too tiring!

“¡Es demasiado agotador!

I get bored!”

¡Me aburro!"

You’re going to see an idea to help you deal with these problems, so you can take

Vas a ver una idea que te ayudará a lidiar con estos problemas, para que puedas tomar el

control of your study habits, and make real, deep improvements to your English over time.

control de tus hábitos de estudio y hacer mejoras reales y profundas en tu inglés con el tiempo.

When you read or listen, especially in a foreign language, there are two basic approaches you

Cuando lee o escucha, especialmente en un idioma extranjero, hay dos enfoques básicos que

can take.

puede tomar.

Let’s call them “high-intensity practice” and “low-intensity practice.”

Llamémoslos “práctica de alta intensidad” y “práctica de baja intensidad”.

What do we mean here?

¿Qué queremos decir aquí?

High-intensity practice means you give 100% of your focus.

La práctica de alta intensidad significa que das el 100% de tu enfoque.

If you’re reading or listening, you try to understand as much as you can.

Si estás leyendo o escuchando, trata de entender todo lo que puedas.

You repeat the same task several times.

Repites la misma tarea varias veces.

Low-intensity means that you relax.

Baja intensidad significa que te relajas.

You don’t worry about understanding everything.

No te preocupes por entenderlo todo.

You do as much as you want.

Haces todo lo que quieres.

So, what’s the big deal?

¿Así que cuál es el problema?

Why think about this?

¿Por qué pensar en esto?

To improve, you need to read and listen regularly.

Para mejorar, necesitas leer y escuchar regularmente.

You also need a balance between high-intensity and low-intensity practice.

También necesita un equilibrio entre la práctica de alta y baja intensidad.

This is where many English learners make mistakes.

Aquí es donde muchos estudiantes de inglés cometen errores.

They don’t get the balance between these types of practice right, and this affects

No obtienen el equilibrio correcto entre estos tipos de práctica, y esto afecta

their results.

sus resultados.

If you do too much high-intensity practice, you’ll burn out.

Si haces demasiada práctica de alta intensidad, te quemarás.

You’ll get tired and bored; you won’t be able to motivate yourself to study and

Te cansarás y te aburrirás; no podrás motivarte para estudiar y

practise regularly.

practicar regularmente.

Then, you won’t spend enough time practising, and you’ll struggle to improve.

Entonces, no pasarás suficiente tiempo practicando y tendrás dificultades para mejorar.

On the other hand, if all your practice is low-intensity, you also won’t improve much.

Por otro lado, si toda tu práctica es de baja intensidad, tampoco mejorarás mucho.

You won’t learn a lot from your reading or listening.

No aprenderás mucho leyendo o escuchando.

Again, in the long term, this leads to frustration and loss of motivation.

Una vez más, a largo plazo, esto conduce a la frustración y la pérdida de motivación.

In the rest of this lesson, you’ll see how to apply these ideas to your English reading

En el resto de esta lección, verá cómo aplicar estas ideas a su

and listening practice, and how to find the right balance between high-intensity and low-intensity

práctica de lectura y comprensión auditiva en inglés, y cómo encontrar el equilibrio adecuado entre la práctica de alta y baja

practice.

intensidad.

You’ll also see how to make a sample study plan to maximise the results you get from

También verá cómo hacer un plan de estudio de muestra para maximizar los resultados que obtiene de

your English study time.

su tiempo de estudio de inglés.

First, let’s talk about listening.

Primero, hablemos de escuchar.

Think about four different ways to practice listening.

Piensa en cuatro formas diferentes de practicar la escucha.

One: you watch a film in English, with English subtitles.

Uno: ves una película en inglés, con subtítulos en inglés.

You don’t pause it or check words which you don’t know.

No lo pausas ni revisas las palabras que no conoces.

Two: you watch fifteen minutes of a film in English, without subtitles.

Dos: ves quince minutos de una película en inglés, sin subtítulos.

You pause and rewind to re-listen to sections.

Haces una pausa y rebobinas para volver a escuchar las secciones.

You use a dictionary to check words which you don’t know.

Utiliza un diccionario para comprobar las palabras que no conoce.

Afterwards, you watch the same section again, with subtitles, so that you can check what

Después, vuelves a ver la misma sección, con subtítulos, para que puedas comprobar lo

you heard.

que escuchaste.

Three: you listen to a podcast or radio station in English while you’re working, or maybe

Tres: escuchas un podcast o una estación de radio en inglés mientras trabajas, o tal vez

while you’re doing some housework.

mientras haces algunas tareas domésticas.

You’re concentrating on what you’re doing, so you aren’t really listening most of the

Te estás concentrando en lo que estás haciendo, por lo que en realidad no estás escuchando la mayor parte del

time.

tiempo.

Four: you do an IELTS listening exam.

Cuatro: haces un examen de escucha IELTS.

You check your answers and give yourself a score.

Compruebas tus respuestas y te das una puntuación.

We’ll ask: which are high-intensity and which are low-intensity ways to practise?

Preguntaremos: ¿cuáles son formas de práctica de alta intensidad y cuáles de baja intensidad?

Hopefully, the answer is obvious.

Con suerte, la respuesta es obvia.

One and three are low-intensity ways to practise; two and four are high-intensity.

Uno y tres son formas de práctica de baja intensidad; dos y cuatro son de alta intensidad.

When you’re listening to something in English, what does high-intensity practice mean?

Cuando estás escuchando algo en inglés, ¿qué significa práctica de alta intensidad?

It means: you focus 100% on what you’re listening to, you try to understand as much

Significa: te enfocas al 100% en lo que estás escuchando, tratas de entender lo

as possible, you use a dictionary to check new words, and you also repeat the same task

más posible, usas un diccionario para verificar nuevas palabras y también repites la misma tarea

at least twice, or possibly more.

al menos dos veces, o posiblemente más.

High-intensity practice should also include feedback; you should be able to check if you

La práctica de alta intensidad también debe incluir retroalimentación; debería poder verificar si

understood what you heard correctly or not.

entendió lo que escuchó correctamente o no.

In example number two, above, you do this by rewatching the clip with subtitles.

En el ejemplo número dos, arriba, haces esto volviendo a ver el clip con subtítulos.

You use the subtitles to check if you heard everything correctly.

Usas los subtítulos para comprobar si escuchaste todo correctamente.

In example number four, you get feedback by checking your answers against the answer key.

En el ejemplo número cuatro, obtiene retroalimentación comparando sus respuestas con la clave de respuestas.

This is a key part of high-intensity listening practice.

Esta es una parte clave de la práctica de escucha de alta intensidad .

There should always be feedback.

Siempre debe haber retroalimentación.

You need a way to check if you heard correctly or not.

Necesita una forma de verificar si escuchó correctamente o no.

There’s one more important difference: high-intensity practice is time-limited.

Hay una diferencia más importante: la práctica de alta intensidad tiene un límite de tiempo.

You aren’t trying to watch a whole film; you’re working on a 15-minute clip.

No estás tratando de ver una película completa; estás trabajando en un clip de 15 minutos.

Obviously, IELTS exams are also time-limited.

Obviamente, los exámenes IELTS también tienen un límite de tiempo.

By contrast, low-intensity practice can go on for any length of time.

Por el contrario, la práctica de baja intensidad puede durar cualquier período de tiempo.

If you’re listening to podcasts while you’re cleaning your house, you can go on listening

Si estás escuchando podcasts mientras limpias tu casa, puedes seguir escuchándolos todo el

for as long as you want.

tiempo que quieras.

What about low-intensity practice?

¿Qué pasa con la práctica de baja intensidad?

What does this look like?

A qué se parece esto?

Remember the criteria for high-intensity practice.

Recuerde los criterios para la práctica de alta intensidad.

What were they?

¿Que eran?

100% focus, try to understand as much as possible, use a dictionary, repeat the same task, and

Concéntrese al 100%, intente comprender tanto como sea posible, use un diccionario, repita la misma tarea y

get feedback.

obtenga comentarios.

If you’re not doing these things, then it’s low-intensity practice.

Si no estás haciendo estas cosas, entonces es una práctica de baja intensidad.

Now, can you think of other examples of high-intensity listening practice and low-intensity listening

Ahora, ¿puedes pensar en otros ejemplos de práctica auditiva de alta intensidad y práctica auditiva de baja intensidad

practice?

?

Remember: both sides are useful!

Recuerda: ¡ambos lados son útiles!

Pause the video now and think about your ideas.

Pausa el video ahora y piensa en tus ideas.

Try to get three methods for high-intensity practice, and three for low-intensity.

Trate de obtener tres métodos para la práctica de alta intensidad y tres para la práctica de baja intensidad.

So, what did you get?

Entonces, ¿qué obtuviste?

There are many possibilities, but here are three suggestions for high-intensity practice:

Hay muchas posibilidades, pero aquí hay tres sugerencias para la práctica de alta intensidad:

One: listen to a song twice, trying to hear the words.

Uno: escuche una canción dos veces, tratando de escuchar las palabras.

Then, listen with the lyrics, check any words you don’t know in a dictionary, then listen

Luego, escuche con la letra, verifique las palabras que no conoce en un diccionario y luego

again.

vuelva a escuchar.

Two: do listening exercises from an English textbook.

Dos: hacer ejercicios de escucha de un libro de texto de inglés.

Three: do a conversation class with an English teacher, so you have to understand and respond

Tres: haz una clase de conversación con un profesor de inglés, así que tienes que entender y responder

to the teacher’s ideas.

a las ideas del profesor.

What about you?

¿Y usted?

Did you get similar ideas, or different?

¿Obtuviste ideas similares o diferentes?

By the way, please put your suggestions in the comments and share them with other learners!

Por cierto, ¡ponga sus sugerencias en los comentarios y compártalas con otros estudiantes!

Next, what about low-intensity practice?

A continuación, ¿qué pasa con la práctica de baja intensidad?

Here are three ideas:

Aquí tienes tres ideas:

One: make a playlist of English songs, and listen to it regularly, for example in your

Una: haz una lista de reproducción de canciones en inglés y escúchala regularmente, por ejemplo en tu

car, or while you’re on the bus or the subway going to work.

coche, o mientras vas en el autobús o en el metro yendo al trabajo.

Two: watch an English TV series with English subtitles, without worrying about whether

Dos: mira una serie de televisión en inglés con subtítulos en inglés, sin preocuparte de si

you understand everything or not.

lo entiendes todo o no.

Three: listen to English-language radio while you’re working.

Tres: escucha la radio en inglés mientras trabajas.

Often, low-intensity practice means you listen to something in English while you’re doing

A menudo, la práctica de baja intensidad significa que escuchas algo en inglés mientras haces

something else.

otra cosa.

That’s valuable, because you don’t need to make time for this kind of practice—you

Eso es valioso, porque no necesitas hacer tiempo para este tipo de práctica,

can combine it with other things.

puedes combinarlo con otras cosas.

Now, you should have some ideas about high-intensity and low-intensity listening practice.

Ahora, deberías tener algunas ideas sobre la práctica auditiva de alta y baja intensidad.

What about reading?

¿Qué pasa con la lectura?

A question: what does high-intensity reading practice look like?

Una pregunta: ¿cómo es la práctica de lectura de alta intensidad ?

What about low-intensity reading practice?

¿Qué pasa con la práctica de lectura de baja intensidad?

You can answer this with many of the same ideas you heard about listening practice.

Puede responder esto con muchas de las mismas ideas que escuchó sobre la práctica auditiva.

High-intensity reading practice means: you read everything carefully, you read sentences

La práctica de lectura de alta intensidad significa: lee todo cuidadosamente, lee oraciones

and whole texts several times, and you use a dictionary.

y textos completos varias veces y usa un diccionario.

Low-intensity reading practice means you don’t do these things: you read something once,

La práctica de lectura de baja intensidad significa que no haces estas cosas: lees algo una vez,

you don’t worry about unknown words, you don’t worry about whether you’ve understood

no te preocupas por las palabras desconocidas, no te preocupas si has entendido

everything or not, and you use a dictionary little or not at all.

todo o no, y usas un diccionario poco o nada. para nada.

So, is there a difference between high-intensity and low-intensity practice in reading and

Entonces, ¿hay alguna diferencia entre la práctica de lectura y escucha de alta y baja intensidad

listening?

?

There are two small differences.

Hay dos pequeñas diferencias.

First, you need feedback for high-intensity listening practice, to check if you’ve heard

Primero, necesita retroalimentación para la práctica de escucha de alta intensidad, para verificar si ha escuchado las

things correctly or not.

cosas correctamente o no.

When you’re reading, you can see the words, so this is less important.

Cuando estás leyendo, puedes ver las palabras, así que esto es menos importante.

Second, you can do low-intensity listening practice while you’re doing something else.

En segundo lugar, puede practicar la escucha de baja intensidad mientras hace otra cosa.

You can’t do this with reading.

No puedes hacer esto con la lectura.

You need to make time for all reading practice, including low-intensity reading.

Necesita hacer tiempo para todas las prácticas de lectura, incluida la lectura de baja intensidad.

Let’s think about another question: should you choose different things to read for different

Pensemos en otra pregunta: ¿ debería elegir diferentes cosas para leer para diferentes

types of practice?

tipos de práctica?

Or, should you read the same things whether you’re doing high-intensity or low-intensity

O, ¿debería leer las mismas cosas ya sea que esté haciendo un entrenamiento de alta o baja

training?

intensidad?

What do you think?

¿Qué piensas?

Probably, you should read different things.

Probablemente, deberías leer cosas diferentes.

When you do high-intensity practice, you should read something that’s challenging, something

Cuando haces una práctica de alta intensidad, debes leer algo que sea desafiante, algo

right on the edge of what’s possible for you.

justo al borde de lo que es posible para ti.

On the other hand, for low-intensity practice, you should read something that’s relatively

Por otro lado, para la práctica de baja intensidad, debes leer algo que sea relativamente

easy, so you don’t need to focus too hard.

fácil, para que no tengas que concentrarte demasiado.

Want an idea?

¿Quieres una idea?

Read children’s books, or comic books.

Lee libros infantiles o historietas.

A lot of learners we talk to are against this, because they think it’s childish or unhelpful,

Muchos de los alumnos con los que hablamos están en contra porque piensan que es infantil o inútil, ¡

but we disagree!

pero no estamos de acuerdo!

Children’s books can really help your reading, especially if your English level is lower.

Los libros para niños realmente pueden ayudarte con la lectura, especialmente si tu nivel de inglés es más bajo.

In any case, find something you can read without much effort, so that you have something you

En cualquier caso, encuentra algo que puedas leer sin mucho esfuerzo, de modo que tengas algo que

can use for low-intensity practice.

puedas usar para la práctica de baja intensidad.

What about you?

¿Y usted?

What would you do for high-intensity and low-intensity reading practice?

¿Qué harías para la práctica de lectura de alta y baja intensidad ?

Again, please share your ideas in the comments.

Una vez más, comparta sus ideas en los comentarios.

Maybe you’ll get some good tips from other viewers!

¡Quizás recibas algunos buenos consejos de otros espectadores!

Next, let’s see how you can use these ideas to make an effective, realistic study plan

A continuación, veamos cómo puedes usar estas ideas para hacer un plan de estudio efectivo y realista

to improve your English.

para mejorar tu inglés.

Let’s start with some basic points.

Comencemos con algunos puntos básicos.

First, you need to make time for high-intensity listening practice, and both high-intensity

Primero, necesita hacer tiempo para la práctica de escucha de alta intensidad

and low-intensity reading practice.

y la práctica de lectura de alta y baja intensidad.

Second, you need to think of ways to get as much low-intensity listening practice as possible.

En segundo lugar, debe pensar en formas de obtener la mayor cantidad posible de práctica auditiva de baja intensidad.

Remember that you can do this while you’re doing something else.

Recuerda que puedes hacer esto mientras haces otra cosa.

Third, you need a good balance of high-intensity and low-intensity practice.

En tercer lugar, necesita un buen equilibrio de práctica de alta y baja intensidad.

What does this mean?

¿Qué significa esto?

You need some high-intensity practice, ideally a little bit every day, but not too much!

Necesitas práctica de alta intensidad, idealmente un poco todos los días, ¡pero no demasiado!

High-intensity practice is tiring and probably not fun.

La práctica de alta intensidad es agotadora y probablemente no sea divertida.

You need to concentrate hard.

Necesitas concentrarte mucho.

It’s work.

Es trabajo.

So, schedule high-intensity practice for your best time of day.

Por lo tanto, programe la práctica de alta intensidad para su mejor momento del día.

Are you a morning person?

¿Eres una persona madrugadora?

Do it as soon as possible after you wake up.

Hazlo tan pronto como te despiertes.

Are you a night owl?

¿Eres un ave nocturna?

Schedule your practice late in the evening.

Programe su práctica tarde en la noche.

Set a time limit for high-intensity practice.

Establezca un límite de tiempo para la práctica de alta intensidad.

This will help you to focus.

Esto te ayudará a concentrarte.

Start with fifteen minutes, and then increase it slowly if you think this is too little.

Comience con quince minutos y luego aumente lentamente si cree que es demasiado poco.

For low-intensity practice, do as much as possible.

Para la práctica de baja intensidad, haz todo lo que puedas.

A good way to do this: take things you do every day in your language, and replace them

Una buena manera de hacer esto: toma las cosas que haces todos los días en tu idioma y reemplázalas

with English.

con inglés.

For example, do you read the news every day, maybe while you’re having breakfast?

Por ejemplo, ¿lee las noticias todos los días, tal vez mientras desayuna?

Read the news in English, instead.

Lea las noticias en inglés, en su lugar.

Do you listen to podcasts while you’re walking around?

¿Escuchas podcasts mientras caminas?

Listen to English podcasts, instead.

En su lugar, escucha podcasts en inglés.

Remember: low-intensity practice shouldn’t be stressful.

Recuerda: la práctica de baja intensidad no debería ser estresante.

It shouldn’t be hard to motivate yourself to do it.

No debería ser difícil motivarte para hacerlo.

The idea is to expose yourself to as much English as possible.

La idea es exponerse a la mayor cantidad de inglés posible.

That’s it.

Eso es.

Don’t try to do more.

No intentes hacer más.

Keep high-intensity and low-intensity practice separate.

Mantenga separadas las prácticas de alta y baja intensidad .

Here’s a possible study plan for one day:

Este es un posible plan de estudio para un día:

High-intensity listening: watch a 5-minute clip from a TV show, like Friends.

Escucha de alta intensidad: mira un clip de 5 minutos de un programa de televisión, como Friends.

Watch once without subtitles, then again with subtitles, and check any new words in the

Mire una vez sin subtítulos, luego otra vez con subtítulos y verifique las palabras nuevas en el

dictionary.

diccionario.

Watch a third time to ‘fix’ the new vocabulary in your head.

Mira una tercera vez para "arreglar" el nuevo vocabulario en tu cabeza.

Low-intensity listening: put a playlist of English videos on in the background while

Escucha de baja intensidad: pon una lista de reproducción de videos en inglés de fondo

making dinner.

mientras preparas la cena.

High-intensity reading: read a short news article on a technical topic.

Lectura de alta intensidad: leer una noticia breve sobre un tema técnico.

Read once, check new vocabulary, then read again.

Lea una vez, revise el vocabulario nuevo y luego lea de nuevo.

Low-intensity reading: browse the comments under a news article on a topic you’re interested

Lectura de baja intensidad: navega por los comentarios debajo de un artículo de noticias sobre un tema que te

in.

interese.

What do you think?

¿Qué piensas?

Would this be realistic for you?

¿Sería esto realista para ti?

The high-intensity parts here should take maybe 10-20 minutes each.

Las partes de alta intensidad aquí deberían tomar entre 10 y 20 minutos cada una.

The low-intensity reading can take as little or as long as you want.

La lectura de baja intensidad puede tardar tanto como desee.

That means you need maybe one hour a day total.

Eso significa que necesita tal vez una hora al día en total.

It also means you don’t need to sit at a desk and study for hours.

También significa que no necesita sentarse en un escritorio y estudiar durante horas.

You need to focus for maybe 20 minutes at a time.

Necesita concentrarse durante unos 20 minutos a la vez.

That’s not so bad, right?

Eso no es tan malo, ¿verdad?

Could you do this?

¿Podrías hacer esto?

If you could follow a study plan like this regularly, your English will get better over

Si pudieras seguir un plan de estudio como este regularmente, tu inglés mejorará con el

time.

tiempo.

Of course, you should give yourself different things to do at least some days, and you probably

Por supuesto, debes darte diferentes cosas para hacer al menos algunos días, y

won’t be able to do this seven days a week, 365 days a year.

probablemente no puedas hacer esto los siete días de la semana, los 365 días del año.

But, maybe you can do it three days a week, or four.

Pero, tal vez puedas hacerlo tres días a la semana, o cuatro.

Maybe even five!

¡Quizás incluso cinco!

This will still help you.

Esto todavía te ayudará.

Make a realistic study plan, and don’t get discouraged if you don’t stick to it perfectly.

Haz un plan de estudio realista y no te desanimes si no lo cumples a la perfección.

Do as much as you can, as often as you can.

Haz todo lo que puedas, tan a menudo como puedas.

What about you?

¿Y usted?

Could you make a study plan for yourself using these ideas?

¿Podrías hacer un plan de estudio para ti usando estas ideas?

Think about your English level, your interests, and what’s easy or difficult for you.

Piensa en tu nivel de inglés, tus intereses y lo que es fácil o difícil para ti.

If you want, share your daily study plan in the comments.

Si quieres, comparte tu plan de estudio diario en los comentarios.

Sharing your ideas might help other learners, and you can also get tips from other people!

Compartir sus ideas puede ayudar a otros estudiantes, ¡ y también puede obtener consejos de otras personas!

Thanks for watching!

¡Gracias por ver!

See you next time!

¡Hasta la próxima!