Future in English - How to Talk about the Future

Hi, I’m Martin.

Hola, soy Martin.

Welcome to Oxford Online English!

¡Bienvenido a Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to talk about the future in English.

En esta lección, puedes aprender a hablar sobre el futuro en inglés.

What are you doing this evening?

¿Qué vas a hacer esta tarde?

What are your plans for next year?

Cuales son tus planes para el próximo año?

Who will win the next World Cup?

¿Quién ganará la próxima Copa del Mundo?

In this class, you’ll learn to answer these and other questions about the future in clear,

En esta clase, aprenderás a responder estas y otras preguntas sobre el futuro en claro,

natural, correct English.

Inglés natural y correcto.

You’ll see many simple phrases which you can learn to help you talk about the future

Verá muchas frases simples que usted puede aprender a ayudarlo a hablar sobre el futuro

in English in any situation!

en ingles en cualquier situacion!

Let’s start with a simple question: what are you doing this weekend?

Comencemos con una pregunta simple: qué que haces este fin de semana

What are you doing this weekend?

¿Qué haces este fin de semana?

I’m meeting some friends for lunch on Saturday, and then we’re going to the theatre.

Me reuniré con algunos amigos para almorzar el sábado, y luego iremos al teatro.

Sounds good!

¡Suena bien!

What about Sunday?

¿Qué tal el domingo?

Not sure.

No estoy seguro.

I don’t have plans yet.

Aún no tengo planes.

What about you—doing anything fun?

¿Qué hay de ti, haciendo algo divertido?

I’m going away for the weekend.

Me voy el fin de semana.

Really?

De Verdad?

Nice!

¡Agradable!

Where are you going?

¿A dónde vas?

Berlin!

¡Berlina!

I found some cheap flights.

Encontré algunos vuelos baratos.

Let’s look at some useful language you saw in this dialogue:

Veamos un lenguaje útil que viste en este diálogo:

What are you doing this weekend?

¿Qué haces este fin de semana?

This is a very common question.

Esta es una pregunta muy común.

You can change it and use it in different situations, like this:

Puedes cambiarlo y usarlo en diferentes situaciones como esta:

What are you doing tomorrow?

¿Qué vas a hacer mañana?

What are you doing tonight?

¿Qué haces esta noche?

What are you doing next Wednesday evening?

¿Qué vas a hacer el próximo miércoles por la noche?

How could you answer these three questions?

¿Cómo podrías responder estas tres preguntas?

Here are some possible answers:

Aquí hay algunas respuestas posibles:

I’m working in the morning, then I’m playing football in the park with some friends.

Estoy trabajando en la mañana, luego estoy jugando Fútbol en el parque con unos amigos.

I’m going for a beer with some people from work.

Voy a tomar una cerveza con algunas personas de trabajo.

Next Wednesday?

¿Próximo miércoles?

No idea!

¡Ni idea!

I haven’t made any plans yet.

Todavía no he hecho ningún plan.

Can you see what verb form you need in these questions and answers?

¿Puedes ver qué forma verbal necesitas en estos ¿preguntas y respuestas?

You often need the present continuous tense.

A menudo necesitas el tiempo presente continuo.

You can use the present continuous to talk about the future, even though it’s a present

Puedes usar el presente continuo para hablar sobre el futuro, aunque sea un presente

tense.

tiempo.

You can use the present continuous to talk about plans if you know where or when something

Puedes usar el presente continuo para hablar sobre planes si sabes dónde o cuándo algo

will happen.

pasará.

Usually, you use it to talk about the near future.

Usualmente, lo usas para hablar sobre lo cercano futuro.

However, you can also use it for plans which are further in the future, like holiday plans.

Sin embargo, también puede usarlo para planes que están más lejos en el futuro, como planes de vacaciones.

Let’s see some examples of this: Are you going anywhere next summer?

Veamos algunos ejemplos de esto: ¿Vas a ir a algún lado el próximo verano?

We’re going to Cornwall.

Nos vamos a Cornwall.

It’s the same place we go every year.

Es el mismo lugar al que vamos todos los años.

I’ve heard it’s beautiful there!

¡Escuché que es hermoso allí!

How long are you staying there?

¿Cuánto tiempo te quedas allí?

Just a week.

Solo una semana.

Are you going in July?

¿Vas a ir en julio?

I’m thinking about going, just for two or three days.

Estoy pensando en ir, solo para dos o tres días.

No, we’re going in August.

No, nos vamos en agosto.

Who are you going with?

¿Con quién vas?

I’m going with two old college friends.

Voy con dos viejos amigos de la universidad.

Well, if you come in August, we can show you around!

Bueno, si vienes en agosto, podemos mostrarte ¡alrededor!

I’m working in August, unfortunately.

Estoy trabajando en agosto, desafortunadamente.

Here, you heard useful questions to ask someone about their vacation plans:

Aquí, escuchaste preguntas útiles para hacerle a alguien sobre sus planes de vacaciones:

Are you going anywhere this summer?

¿Vas a ir a algún lado este verano?

How long are you staying there?

¿Cuánto tiempo te quedas allí?

Who are you going with?

¿Con quién vas?

Can you answer these three questions?

¿Puedes responder estas tres preguntas?

Pause the video and make your own answers.

Pausa el video y haz tus propias respuestas.

Now, put your answers together in one sentence, like this:

Ahora, junta tus respuestas en una oración, Me gusta esto:

I’m going to Egypt for 10 days with a group of friends.

Voy a Egipto por 10 días con un grupo. de amigos.

Next, add some more details about what you’re planning to do!

A continuación, agregue algunos detalles más sobre lo que eres planeando hacer!

For example:

Por ejemplo:

I’m going to Egypt for 10 days with a group of friends.

Voy a Egipto por 10 días con un grupo. de amigos.

We’re planning to do some sightseeing around Cairo, then we’re going to do a boat trip

Estamos planeando hacer un poco de turismo alrededor El Cairo, luego haremos un viaje en barco

on the Nile.

en el Nilo

Can you see something different in this sentence?

¿Puedes ver algo diferente en esta oración?

We said:

Dijimos:

We’re planning to do some sightseeing around Cairo.

Estamos planeando hacer un poco de turismo alrededor El Cairo.

We’re going to do a boat trip on the Nile.

Vamos a hacer un viaje en barco por el Nilo.

Here, you’re using two verbs: planning to do and going to do.

Aquí, estás usando dos verbos: planeando hacer y va a hacer

Do you know why?

¿Sabes por qué?

Let’s see the answer:

Veamos la respuesta:

You use the present continuous to talk about plans if you know

Usas el presente continua para hablar sobre planes si sabes

where or when something will happen.

dónde o cuándo sucederá algo.

That means you often need the present continuous to talk about plans in the near future.

Eso significa que a menudo necesitas el presente continuo para hablar sobre planes en el futuro cercano.

What about plans in the future if you don’t know exactly where or when things will happen?

¿Qué pasa con los planes en el futuro si no lo haces? sabe exactamente dónde o cuándo sucederán las cosas?

Is it true?

¿Es verdad?

You quit?

¿Tu renuncias?

Yes!

¡Si!

I’m done with this place, and it feels great!

Ya terminé con este lugar, ¡y se siente genial!

What are you going to do now?

¿Qué vas a hacer ahora?

You know, first of all I’m planning to take some time to rest and recover my energy.

Sabes, antes que nada estoy planeando tomar algo de tiempo para descansar y recuperar mi energía.

I’ve been so stressed the last few months.

He estado tan estresado los últimos meses.

Sure, but then how are you going to find a new job?

Claro, pero entonces, ¿cómo vas a encontrar un ¿Nuevo trabajo?

Actually, I’d like to start my own business.

En realidad, me gustaría comenzar mi propio negocio.

I’m tired of working for other people.

Estoy cansado de trabajar para otras personas.

Really?

De Verdad?

What kind of thing are you thinking of doing?

¿Qué tipo de cosa estás pensando hacer?

My dream is to have my own small marketing firm.

Mi sueño es tener mi propio pequeño marketing firma.

I’m hoping to start with freelancing, and then build up from there.

Espero comenzar con trabajo independiente, y luego construir a partir de ahí.

Wow—good luck!

Wow, ¡buena suerte!

Here, you saw useful phrases to talk about plans if you don’t know all the details

Aquí, viste frases útiles para hablar planes si no sabes todos los detalles

yet.

todavía.

Do you remember any of the questions and phrases?

¿Recuerdas alguna de las preguntas y frases?

Here’s some of the key language you saw:

Aquí hay algunos de los idiomas clave que viste:

What are you going to do now?

¿Qué vas a hacer ahora?

I’m planning to take some time to rest.

Estoy planeando tomarme un tiempo para descansar.

I’d like to start my own business.

Me gustaría comenzar mi propio negocio.

My dream is to have my own marketing firm.

Mi sueño es tener mi propia empresa de marketing.

You can change these sentences to fit different situations, like this:

Puedes cambiar estas oraciones para que se ajusten a diferentes situaciones como esta:

What are you going to do after you graduate?

¿Qué vas a hacer después de graduarte?

I’m planning to buy an apartment next year.

Estoy planeando comprar un departamento el año que viene.

I’d like to learn to scuba dive one day.

Me gustaría aprender a bucear algún día.

My dream is to live near the sea, where it’s sunny all year round.

Mi sueño es vivir cerca del mar, donde está soleado todo el año.

You can use these to talk about future plans, dreams and ideas.

Puede usarlos para hablar sobre planes futuros, sueños e ideas

What about you?

¿Que pasa contigo?

What are your plans, dreams and ideas for the future?

¿Cuáles son sus planes, sueños e ideas para ¿el futuro?

Use these templates and make four sentences about your life and your plans.

Use estas plantillas y haga cuatro oraciones sobre tu vida y tus planes.

Say the sentences aloud, or write them down, or both!

Di las oraciones en voz alta o escríbelas, ¡o ambos!

Now, you know how to talk about all kinds of future plans in English.

Ahora sabes hablar de todo tipo de planes futuros en inglés.

What other things do you need to talk about in the future?

¿De qué otras cosas necesitas hablar? ¿en el futuro?

What time does the concert start?

¿A que hora empieza el concierto?

8.00, so we need to leave at 6.30.

8.00, así que tenemos que salir a las 6.30.

Is there a bus?

¿Hay un bus?

Yeah, I think it leaves at 6.45, and it gets there around 7.30.

Sí, creo que sale a las 6.45, y se pone allí alrededor de las 7.30.

What time does it finish?

¿A qué hora termina?

It’s supposed to end at ten.

Se supone que termina a las diez.

The last bus back leaves at 10.15, so we’ll have to hurry.

El último autobús sale a las 10.15, así que Hay que darse prisa.

Here, you saw us talking about schedules.

Aquí, nos viste hablando de horarios.

Do you remember what language you heard?

¿Recuerdas qué idioma escuchaste?

You can use the present simple to talk about future schedules or timetables.

Puedes usar el presente simple para hablar Horarios o horarios futuros.

For example:

Por ejemplo:

What time does the concert start?

¿A que hora empieza el concierto?

The bus gets there around 7.30.

El autobús llega alrededor de las 7.30.

The last bus leaves at 10.15.

El último autobús sale a las 10.15.

You can use this to talk about public transport, class timetables, work schedules, events,

Puedes usar esto para hablar sobre el transporte público, horarios de clase, horarios de trabajo, eventos,

or anything else which runs on a timetable.

o cualquier otra cosa que se ejecute en un horario.

For example:

Por ejemplo:

Our class starts at eleven thirty.

Nuestra clase comienza a las once y media.

What time is your flight?

¿A qué hora es tu vuelo?

The wedding is at three.

La boda es a las tres.

Now, it’s your turn!

¡Ahora es tu turno!

Think of three things in your life which run on a timetable.

Piensa en tres cosas en tu vida que corren en un horario

Make three sentences using the present simple.

Haga tres oraciones usando el presente simple.

Want an extra challenge?

¿Quieres un desafío extra?

Make questions and answers, like this:

Haga preguntas y respuestas como esta:

What time does the train leave?

¿A que hora parte el tren?

It leaves at five thirty.

Sale a las cinco y media.

Pause the video and make your three sentences now.

Pausa el video y haz tus tres oraciones ahora.

Again, write them down if you want some extra practice.

Una vez más, escríbelos si quieres algo extra práctica.

Ooh!

¡Oh!

We forgot something… a very important question.

Olvidamos algo ... una pregunta muy importante.

Oh?

¿Oh?

What’s that?

¿Que es eso?

You don’t remember?

¿No te acuerdas?

At the beginning: who’s going to win the next World Cup?

Al principio: ¿quién va a ganar el próximo mundial?

What do you think?

¿Qué piensas?

Maybe you said something like:

Tal vez dijiste algo como:

Italy will win.

Italia ganará.

I hope Russia will win, but I don’t think they actually will.

Espero que Rusia gane, pero no creo en realidad lo harán.

England definitely won’t win it.

Inglaterra definitivamente no lo ganará.

To make predictions about the future, you can use will or won’t.

Para hacer predicciones sobre el futuro, usted puede usar will o would.

You can also use going to.

También puedes usar going to.

You generally use going to for predictions that are not so far in the future:

Generalmente usas yendo para predicciones que no están tan lejos en el futuro:

It’s going to rain—look at those clouds.

Va a llover, mira esas nubes.

What do you think is going to happen next?

¿Qué crees que va a pasar después?

He’s going to be unhappy when he finds out about this.

Será infeliz cuando se entere sobre esto.

That said, don’t worry about the difference between will and going to here.

Dicho esto, no te preocupes por la diferencia entre voluntad e ir a aquí.

You can use both freely—no one will notice.

Puede usar ambos libremente, nadie lo notará.

You can also use many other phrases to make predictions.

También puedes usar muchas otras frases para hacer predicciones

Let’s look: So, do you think they’ll do it?

Miremos: Entonces, ¿crees que lo harán?

Michelle will definitely do it.

Michelle definitivamente lo hará.

There’s no chance Andy is going to finish.

No hay posibilidad de que Andy termine.

He doesn’t look like he can run to the bus stop, so I can’t believe he’ll run 26

No parece que pueda correr al autobús para, así que no puedo creer que vaya a correr 26

miles.

millas

I don’t know.

No lo sé.

He’s been training hard.

Ha estado entrenando duro.

He’s unlikely to get a fast time, but I’m pretty sure he’ll do it.

Es poco probable que tenga un tiempo rápido, pero yo soy Estoy bastante seguro de que lo hará.

Well, anyway, we can agree that Michelle is sure to be much faster!

Bueno, de todos modos, podemos estar de acuerdo en que Michelle es ¡seguro que será mucho más rápido!

Yeah, of course.

Sí, por supuesto.

Do you think she’ll do it in under three hours?

¿Crees que lo hará en menos de tres años? horas?

It’s not likely that she’ll do it that fast.

No es probable que ella lo haga así rápido.

Under three hours for a marathon is quick.

Menos de tres horas para un maratón es rápido.

But, she’s bound to get under four hours.

Pero, seguramente tendrá menos de cuatro horas.

That’s still a good time.

Eso sigue siendo un buen momento.

There, we were talking about two people running a marathon, and making predictions about how

Allí, estábamos hablando de dos personas corriendo un maratón y hacer predicciones sobre cómo

they would do.

ellos harían

Apart from will and going to, did you notice any other language we used to make predictions

Aparte de will y going to, ¿notaste cualquier otro idioma que usamos para hacer predicciones

about the future?

¿acerca del futuro?

Firstly, you can modify will or going to by adding an adverb, like this:

En primer lugar, puede modificar will o yendo a agregando un adverbio, como este:

She’ll definitely do it.

Ella definitivamente lo hará.

There’s no chance he’s going to finish.

No hay posibilidad de que termine.

I’m pretty sure he’ll do it.

Estoy bastante seguro de que lo hará.

In this way, you can show that you’re more or less sure about your prediction.

De esta manera, puedes demostrar que eres más o menos seguro de tu predicción.

You also heard some other phrases you can use to make predictions in the future:

También escuchaste algunas otras frases que puedes use para hacer predicciones en el futuro:

He’s unlikely to get a fast time.

Es poco probable que tenga un tiempo rápido.

She’s sure to be much faster.

Ella seguramente será mucho más rápida.

It’s not likely that she’ll do it that fast.

No es probable que ella lo haga así rápido.

She’s bound to get under four hours.

Seguramente tendrá menos de cuatro horas.

Likely has a similar meaning to probable.

Probable tiene un significado similar a probable.

Be careful, because likely is an adjective, not an adverb.

Ten cuidado, porque probablemente es un adjetivo, No es un adverbio.

So, if you say He’s unlikely to get a fast time, you mean that he’ll probably be quite

Entonces, si dices que es poco probable que tenga un ayuno tiempo, quieres decir que probablemente será bastante

slow.

lento.

Sure to and bound to both mean that you’re absolutely certain about something.

Seguro y obligado a ambos significa que eres absolutamente seguro de algo.

You can use them to emphasise how sure you are.

Puede usarlos para enfatizar qué tan seguro son.

These phrases are a little less common.

Estas frases son un poco menos comunes.

However, they are good to know, so you can add variety to your spoken English.

Sin embargo, son buenos para saber, así que puedes agregue variedad a su inglés hablado.

Let’s see how you could use these phrases in some other ways:

Veamos cómo puedes usar estas frases de alguna otra manera:

They’re unlikely to hire you if you have so little experience.

Es poco probable que te contraten si tienes Muy poca experiencia.

It’s exactly your kind of film—you’re sure to like it.

Es exactamente tu tipo de película: eres Seguro que me gustará.

It’s not likely that I’ll wake up before nine.

No es probable que me despierte antes nueve.

He’s a really good cook; whatever he makes, it’s bound to be delicious.

Es un muy buen cocinero; lo que sea que haga, está destinado a ser delicioso.

Note also that likely can be used with both a positive and a negative meaning.

Tenga en cuenta también que probablemente se puede usar con ambos un significado positivo y negativo

You can say It’s unlikely that… or He’s not likely to…

Puedes decir que es poco probable que ... o él no es probable que ...

However, sure to and bound to are always positive.

Sin embargo, seguro y obligado siempre son positivos.

Now, it’s your turn!

¡Ahora es tu turno!

Pause the video and make four predictions about the future.

Pausa el video y haz cuatro predicciones acerca del futuro.

You could make predictions about the weather, sport, your life, or anything you like!

Podrías hacer predicciones sobre el clima, ¡deporte, tu vida o lo que quieras!

Make four sentences, say them aloud, and write them down if you want extra practice.

Haga cuatro oraciones, dígalas en voz alta y escriba si quieres practicar más.

Done?

¿Hecho?

Next, let’s look at one more topic you need to talk about the future.

A continuación, veamos un tema más que necesita para hablar sobre el futuro

Up to now, you’ve learned how to talk about things in the future that you are certain

Hasta ahora, has aprendido a hablar sobre cosas en el futuro que está seguro

about.

acerca de.

However, the future is often uncertain.

Sin embargo, el futuro es a menudo incierto.

How can you express this when you speak English?

¿Cómo puedes expresar esto cuando hablas inglés?

Let’s look: So, do you have any idea when you’ll have

Miremos: Entonces, ¿tienes idea de cuándo tendrás

finished everything?

terminado todo?

It really depends.

Realmente depende

It may be ready next week if everything goes well.

Puede estar listo la próxima semana si todo sale bien.

We really need it done sooner.

Realmente necesitamos hacerlo antes.

The thing is, it’s possible that we’ll have to replace some of the artwork.

La cosa es que es posible que tiene que reemplazar algunas de las obras de arte.

That could take a few days.

Eso podría tomar algunos días.

Ok, I have to ask: why are you making such big changes so late?

Ok, tengo que preguntar: ¿por qué estás haciendo tal grandes cambios tan tarde?

For a project like this, those details should be finalised by now.

Para un proyecto como este, esos detalles deberían estar finalizado por ahora.

We had some issues, but anyway, let’s focus on what we can do now.

Tuvimos algunos problemas, pero de todos modos, centrémonos sobre lo que podemos hacer ahora.

Perhaps we won’t need to change anything.

Quizás no necesitemos cambiar nada.

In that case, it’ll definitely be finished by the end of next week.

En ese caso, definitivamente estará terminado a finales de la próxima semana.

Even that’s too late.

Incluso eso es demasiado tarde.

Look, you need to sort this out.

Mira, necesitas resolver esto.

Maybe I’ll work overtime this weekend.

Tal vez trabajaré horas extras este fin de semana.

That might help.

Eso podría ayudar.

Just do what you have to.

Solo haz lo que tengas que hacer.

In this dialogue, I was an employee, and I wasn’t very sure about a lot of things.

En este diálogo, era un empleado y yo No estaba muy seguro de muchas cosas.

I used different words and phrases to show that I wasn’t sure.

Usé diferentes palabras y frases para mostrar que no estaba seguro

Do you remember any of them?

¿Te acuerdas de alguno de ellos?

You can use a modal verb like may, might or could.

Puede usar un verbo modal como may, might o podría.

For example:

Por ejemplo:

It may be ready next week.

Puede estar listo la próxima semana.

That could take a few days.

Eso podría tomar algunos días.

That might help.

Eso podría ayudar.

You can also use will with an adverb like perhaps or maybe.

También puedes usar will con un adverbio como tal vez o tal vez.

This has the same meaning as using verbs like might or could.

Esto tiene el mismo significado que usar verbos como podría o podría.

For example:

Por ejemplo:

Perhaps we won’t need to change anything.

Quizás no necesitemos cambiar nada.

Maybe I’ll work overtime this weekend.

Tal vez trabajaré horas extras este fin de semana.

Finally, you can use the phrase it’s possible that…, like this:

Finalmente, puedes usar la frase es posible que ... así:

It’s possible that we’ll have to replace some of the artwork.

Es posible que tengamos que reemplazar Algunas de las obras de arte.

As with all of these sentences, you can change them to express your own ideas.

Como con todas estas oraciones, puedes cambiar ellos para expresar tus propias ideas.

For example:

Por ejemplo:

I may be away next week.

Puedo estar fuera la próxima semana.

Taking a warm coat might be a good idea.

Tomar un abrigo cálido podría ser una buena idea.

Perhaps I’ll go to the park for a walk this afternoon.

Tal vez iré al parque a caminar este tarde.

It’s possible that she didn’t see your message.

Es posible que ella no haya visto tu mensaje.

Now, you hopefully understand many different ways to talk about the future in English.

Ahora, con suerte, entiendes muchas maneras de hablar sobre el futuro en inglés.

For more practice with this topic, check out the full version of the lesson on our website:

Para más práctica con este tema, consulte La versión completa de la lección en nuestro sitio web:

Oxford Online English dot com.

Oxford Online Inglés punto com.

The full lesson includes a quiz to help you practice these ideas.

La lección completa incluye un cuestionario para ayudarlo. Practica estas ideas.

Thanks for watching!

¡Gracias por ver!

See you next time!

¡Hasta la próxima!