Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

wow this place is massive  look at all these people and

trời ơi nơi này rộng quá nhìn xem tất cả mọi người và

signs it's the first time I travel to  another country this airport is huge I  

biển báo này lần đầu tiên tôi đi du lịch nước ngoài sân bay này rộng quá

can't believe it all right I need to find  the security checkpoint I'll check my map

không thể tin được được rồi tôi cần tìm trạm kiểm soát an ninh tôi sẽ kiểm tra bản đồ

let's see according to the map it  should be this way all right I see  

xem sao bản đồ nó phải thế này được rồi tôi thấy

I see the checkin counters over there  where people are getting their boarding

tôi thấy quầy làm thủ tục ở đằng kia nơi mọi người đang lấy thẻ lên máy bay

passes and there's the information  desk if I need help it's all a bit

và có quầy thông tin nếu tôi cần trợ giúp tất cả đều hơi

overwhelming but it looks like the security  

choáng ngợp nhưng có vẻ như

checkpoint is straight ahead  I just need to follow these

trạm kiểm soát an ninh ở ngay phía trước tôi chỉ cần làm theo

signs all right I'm following the right  path the security checkpoint is marked  

những biển báo này là được rồi tôi đang đi đúng đường trạm kiểm soát an ninh được đánh dấu

here on the map it looks like it's up  ahead past the shops and food court I  

ở đây trên bản đồ có vẻ như nó ở phía trước qua các cửa hàng và khu ẩm thực tôi

hope I'm heading in the right direction those  screens show flight numbers and departure times

hy vọng tôi đang đi đúng hướng những màn hình đó hiển thị chuyến bay số và thời gian khởi hành

perfect I must say they're really useful  for keeping track of when flights are

hoàn hảo Tôi phải nói rằng chúng thực sự hữu ích để theo dõi thời gian các chuyến bay

leaving and the security checkpoint  is oh it's right in front of me all

khởi hành và trạm kiểm soát an ninh ở ngay phía trước của tôi

right good afternoon I'm here to  go through security can you help me

được rồi chào buổi chiều Tôi ở đây để đi qua an ninh bạn có thể giúp tôi

out good afternoon of course do  you have your boarding pass and ID

chào buổi chiều tất nhiên bạn đã có thẻ lên máy bay và CMND

ready yes of course it is in my pocket  give me just one minute all right here you

chưa vâng tất nhiên là nó ở trong túi tôi cho tôi một phút được rồi bạn

are great now I will have to  ask you some questions let's

ở đây tuyệt vời bây giờ tôi sẽ phải hỏi bạn một số câu hỏi để

see do you have any liquids  sharp objects or anything  

xem bạn có chất lỏng, vật sắc nhọn hay bất cứ thứ gì

that could be considered dangerous in your

có thể được coi là nguy hiểm trong lưng của bạn

back no I don't think so I've just got  my laptop some clothes and a few personal

không không tôi nghĩ là không tôi chỉ có máy tính xách tay, một số quần áo và một số

items all right please play place your items  including your laptop and the bins on the conveyor

vật dụng cá nhân được rồi, hãy chơi, đặt các vật dụng của bạn bao gồm cả máy tính xách tay và các thùng lên

belt you'll need to go through the metal  detector it is the process so help me with that

băng chuyền, bạn sẽ cần phải đi qua máy dò kim loại, đó là quy trình, vì vậy hãy giúp tôi với điều đó,

please sure no problem do I have to open my

xin đừng lo lắng, tôi có phải mở vali của mình

suitcase no I don't think that's  necessary just give me one minute

không, tôi không Tôi không nghĩ là cần thiết, hãy cho tôi một phút

please you know this is my first  time traveling abroad I'm a little

nhé, bạn biết đây là lần đầu tiên tôi đi du lịch nước ngoài. Tôi hơi

nervous oh by the way do I need  to take off my shoes too I am not

lo lắng. À mà nhân tiện, tôi có cần cởi giày không? Tôi không

sure yes you'll need to remove your shoes  and belt and place them in a separate

chắc lắm. Có, bạn sẽ cần cởi. giày dép và thắt lưng của bạn và đặt chúng vào một thùng riêng biệt

bin will also need to check any  liquids or gels you have this is

sẽ cũng cần kiểm tra bất kỳ chất lỏng hoặc gel nào bạn có, điều này rất

important they must be in containers of 100 mm  or less and placed in a clear releasable plastic

quan trọng, chúng phải được đựng trong các thùng chứa có kích thước 100 mm trở xuống và được đặt trong một túi nhựa trong suốt

bag I didn't know about the liquid rule I  hope hope I don't have to throw anything

có thể tháo rời. Tôi không biết về quy định về chất lỏng. Tôi hy vọng mình không phải vứt chúng đi. bất cứ

away don't worry just make sure that all  your liquids gels and aerosols are packed

thứ gì cũng đừng lo lắng chỉ cần đảm bảo rằng tất cả chất lỏng, gel và bình xịt của bạn được đóng gói

correctly if you have any items that don't  follow the rules we'll ask you to remove

đúng cách nếu bạn có bất kỳ vật phẩm nào không tuân thủ quy tắc, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn loại bỏ

them this is to keep everyone safe  we are very very careful with that

chúng, điều này là để đảm bảo an toàn cho mọi người, chúng tôi rất rất cẩn thận với điều đó

always that makes sense what happens if  the X-ray machine sees something suspicious  

luôn có ý nghĩa điều gì xảy ra nếu máy chụp X-quang phát hiện điều gì đó đáng ngờ

if the X-ray machine flx something  unusual we might need to do additional

nếu máy chụp X-quang phát hiện điều gì đó bất thường chúng ta có thể cần phải

screening this could involve a manual  search or a down it is the usual

sàng lọc bổ sung điều này có thể liên quan đến việc tìm kiếm thủ công hoặc xuống đó là

procedure will always explain what  we're doing so there's no need to

quy trình thông thường sẽ luôn giải thích những gì chúng ta đang làm nên không cần phải

worry wow this is more complicated than  I thought I'm just so excited about my

lo lắng trời ơi việc này phức tạp hơn tôi nghĩ tôi chỉ quá phấn khích về

trip I understand it won't take  long don't worry where are you

chuyến đi của mình tôi hiểu là sẽ không mất nhiều thời gian đừng lo lắng bạn đang

headed I'm going to Paris it's  my first time living the country  

đi đâu tôi sẽ đến Paris đây là lần đầu tiên tôi sống ở nông thôn

I've never been through security  like this before that's exciting  

Tôi chưa bao giờ được kiểm tra an ninh như thế này trước đây thật thú vị

Paris is a beautiful city have you  gone over everything in your travel

Paris là một thành phố xinh đẹp bạn đã kiểm tra mọi thứ trong giấy tờ du lịch của mình

documents yes I think so I have my  passport boarding pass and travel

chưa Vâng tôi nghĩ là có Tôi có hộ chiếu, thẻ lên máy bay và

insurance I also made sure I have all  my essentials like my phone charger it's

bảo hiểm du lịch Tôi cũng đã đảm bảo Tôi có tất cả những thứ cần thiết như bộ sạc điện thoại, điều này rất

important sounds like you're well  prepared remember once you get through

quan trọng, có vẻ như bạn đã chuẩn bị rất kỹ, hãy nhớ rằng khi bạn qua cửa

security follow the signs to your gate the  airport has plenty of Dy free shops and

an ninh, hãy làm theo các biển báo đến cổng của bạn, sân bay có rất nhiều cửa hàng và

restaurants I've heard about dutyfree shopping is  that where I can buy things without paying local

nhà hàng miễn thuế. Tôi đã nghe nói về mua sắm miễn thuế, đó là nơi Tôi có thể mua đồ mà không phải trả thuế địa phương,

taxes exactly dutyfree shops are available for  international Travelers so you can buy Goods  

các cửa hàng miễn thuế luôn có sẵn cho du khách quốc tế, vì vậy bạn có thể mua hàng hóa

like alcohol perfume and chocolates  without paying the local taxes but

như rượu, nước hoa và sôcôla mà không phải trả thuế địa phương, nhưng

remember just make sure you follow the rules  for bringing this items into your destination

hãy nhớ rằng hãy đảm bảo rằng bạn tuân thủ các quy tắc khi mang những mặt hàng này vào quốc gia bạn đến.

country I'll keep that in mind is there  anything else I should know about airport

Tôi sẽ ghi nhớ điều đó, còn điều gì khác tôi nên biết về

security and just a few things always keep an  eye on your belongings listen to announcements  

an ninh sân bay và chỉ một vài điều nữa luôn để mắt đến đồ đạc của bạn lắng nghe thông báo

about your flight and stay calm if there  are any delays we're here to help so if you  

về chuyến bay của bạn và giữ bình tĩnh nếu có có bất kỳ sự chậm trễ nào không, chúng tôi ở đây để giúp đỡ, vì vậy nếu bạn

have any questions don't hesitate to ask  thank you so much for your help this has  

có bất kỳ câu hỏi nào, đừng ngần ngại hỏi, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã giúp đỡ, điều này

made me feel a lot better about the process  don't worry oh what is this one moment um

khiến tôi cảm thấy tốt hơn rất nhiều về quy trình, đừng lo lắng, ồ khoảnh khắc này là gì vậy um

oh what is this dog doing  here um is everything okay I'm

ôi con chó này đang làm gì ở đây vậy ừm mọi thứ ổn chứ tôi

scared our K9 unit is going to check your  back the dog has detected something unusual  

sợ là đội K9 của chúng tôi sẽ kiểm tra lưng anh con chó đã phát hiện ra điều gì đó bất thường

it's just a precaution oh really um I  hope there isn't a problem sorry sir

đó chỉ là một biện pháp phòng ngừa ôi thực sự ừm tôi hy vọng là không có vấn đề gì xin lỗi thưa ngài

don't worry it's a standard procedure we'll  take a closer look and make sure everything  

đừng lo lắng đó là một quy trình tiêu chuẩn chúng ta sẽ xem xét kỹ hơn và đảm bảo mọi thứ

is all right the duck's alert doesn't  always mean there is an actual issue wait a

đều ổn cảnh báo của con vịt không phải lúc nào cũng có nghĩa là có vấn đề thực sự chờ một

minute oh good job buddy let's see what we've  got here it will take just a moment please

chút làm tốt lắm bạn hãy xem chúng ta có gì ở đây nó sẽ mất xin hãy đợi một lát,

he's smiling and tell me is the  dog trained to find specific

anh ấy đang cười và cho tôi biết con chó này có được huấn luyện để tìm

items yes the dog is trained to detect private  items or substances it helps us ensure that  

những đồ vật cụ thể không? vâng, con chó này được huấn luyện để phát hiện những đồ vật riêng tư hoặc chất gây nghiện, điều này giúp chúng ta đảm bảo rằng

everything is safe that's really impressive I'm  sure it's an important part of security good job

mọi thứ đều an toàn, điều đó thực sự ấn tượng Tôi chắc chắn rằng đây là một phần quan trọng của an ninh, làm tốt

absolutely the dog plays a crucial role  in maintaining Safety and Security at the

lắm, chú chó đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì An toàn và An ninh tại

airport oh why is he barking what's  happening now is there a problem what is

sân bay, tại sao nó lại sủa, chuyện gì đang xảy ra vậy, có vấn đề gì không, chuyện gì đang

happening it looks like the dog  has detected something unusual

xảy ra vậy, có vẻ như chú chó đã phát hiện ra điều gì đó bất thường

we're going to have to open your back  and take a closer look open your back

chúng ta sẽ phải mở lưng bạn ra và xem xét kỹ hơn mở lưng bạn ra làm

please what oh no I hope it's nothing

ơn cái gì ôi không tôi hy vọng không có gì

serious this laptop looks a bit unusual  it seems like it's been tampered with did  

nghiêm trọng chiếc máy tính xách tay này trông hơi bất thường có vẻ như đã bị can thiệp

you pack it like this what no no I didn't I  packed it just like always what's wrong with

bạn đóng gói nó như thế này sao không không không Tôi không đóng gói nó như mọi khi sao vậy có vấn đề

it well it looks like it's been  opened and not properly closed

gì vậy có vẻ như nó đã bị mở ra và không được đóng chặt

yeah I need to ask you a few questions to make  sure there is nothing inappropriate inside

đúng không tôi cần hỏi bạn một vài câu hỏi để đảm bảo không có gì không phù hợp bên trong

do you have any drugs or any prohibited  items in this laptop or anywhere else in  

bạn có bất kỳ loại thuốc hoặc chất cấm nào không các vật dụng trong máy tính xách tay này hoặc bất kỳ nơi nào khác trong

your back drugs no absolutely not I  swear I've got clothes and personal

lưng bạn thuốc không hoàn toàn không tôi thề là tôi có quần áo và

items I don't understand why it looks like  this it's just a regular laptop please

đồ dùng cá nhân tôi không hiểu tại sao nó lại trông như thế này nó chỉ là một chiếc máy tính xách tay thông thường làm ơn

all right we'll need to check it  through early let me see what's

được rồi chúng ta sẽ cần kiểm tra sớm để tôi xem đây là cái gì

this what the hell is this there seems  to be yeah there is some kind of a stain

thế này là cái quái gì thế này có vẻ như có ừ có một vết bẩn nào đó

here oh I'm not sure maybe it's  something from my back yeah

ở đây ồ tôi không chắc có lẽ là thứ gì đó từ lưng tôi ừ

maybe we need to be sure let's  see what's causing this one

có lẽ chúng ta cần chắc chắn hãy xem nguyên nhân là gì

moment can you explain why the  laptop looks like it's been opened

lúc này bạn có thể giải thích tại sao máy tính xách tay trông giống như đã bị mở không,

please I didn't open it myself I had it packed  and I think it might have gotten messed up

tôi không tự mở nó, tôi đã đóng gói nó và tôi nghĩ có thể nó đã bị hỏng

somehow but it definitely itely doesn't contain  anything illegal I just need to catch my

bằng cách nào đó nhưng chắc chắn nó không chứa bất cứ thứ gì bất hợp pháp, tôi chỉ cần bắt kịp

flight I will check it more closely  wait a second I think I know what this  

chuyến bay của tôi Tôi sẽ kiểm tra kỹ hơn Đợi một chút Tôi nghĩ tôi biết đây

is it smells like meat sauce it looks  like there's some food resit on the

là gì Nó có mùi giống như nước sốt thịt Trông giống như có một ít thức ăn bám lại trên

laptop maybe that's why the  dog was so interested that's

máy tính xách tay Có lẽ đó là lý do tại sao con chó lại thích thú như vậy Thật

funny oh no I had some left over food in  my bag and it must have spilled on the

buồn cười ôi không Tôi vẫn còn một ít vì thức ăn trong túi của tôi và nó có thể đã đổ lên

laptop I had no idea it could cause  this kind of problem I'm sorry about

máy tính xách tay. Tôi không biết rằng nó có thể gây ra vấn đề như thế này. Tôi xin lỗi về điều đó.

that that explains it the dog was just  following the sand of the fot I'm sorry  

Điều đó giải thích tại sao con chó chỉ đi theo cát của chân. Tôi xin lỗi

for the confusion well take your laptop it looks  like there's no issue with your laptop I'm sorry

vì sự nhầm lẫn này, hãy mang theo máy tính xách tay của bạn, có vẻ như máy tính xách tay của bạn không có vấn đề gì. Tôi xin lỗi

again thank goodness I've been so stressed I  really need to catch my flight how much time  

một lần nữa, cảm ơn Chúa, tôi đã rất căng thẳng, tôi thực sự cần phải bắt kịp chuyến bay của mình, tôi còn bao nhiêu thời gian nữa?

do I have left I'm sorry for the delay let let  me speed things up for you we'll get this sorted

xin lỗi vì sự chậm trễ, hãy để tôi đẩy nhanh tiến độ cho bạn, chúng tôi sẽ giải quyết vấn đề này

quickly I'm really sorry for the mix up  

nhanh chóng. Tôi thực sự xin lỗi vì sự nhầm lẫn này,

everything's fine we'll make  sure you get to your gate in

mọi thứ đều ổn, chúng tôi sẽ đảm bảo bạn đến cổng đúng

time thank you so much I appreciate  your help I really don't want to miss  

giờ, cảm ơn bạn rất nhiều, tôi rất cảm kích sự giúp đỡ của bạn Tôi thực sự không muốn lỡ

my flight no problem we'll let you go now  now just be sure to clean your laptop next

chuyến bay của mình, không vấn đề gì, chúng tôi sẽ cho bạn đi ngay bây giờ, chỉ cần đảm bảo vệ sinh máy tính xách tay của bạn vào

time thanks again pH that was close I have to  hurry up if I want to make this flight I hope  

lần tới, cảm ơn lần nữa, pH thật gần, tôi phải nhanh lên nếu muốn kịp chuyến bay này, tôi hy vọng

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

bạn thích cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút, vui lòng đăng ký

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

kênh và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn hỗ trợ kênh này, bạn

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

có thể tham gia cùng chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn cảm ơn bạn rất nhiều vì sự ủng hộ của bạn hãy chăm sóc bản thân