Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

wow this place is massive  look at all these people and

wow este lugar es enorme mira a todas estas personas y

signs it's the first time I travel to  another country this airport is huge I  

carteles es la primera vez que viajo a otro país este aeropuerto es enorme

can't believe it all right I need to find  the security checkpoint I'll check my map

no lo puedo creer de acuerdo necesito encontrar el control de seguridad revisaré mi mapa

let's see according to the map it  should be this way all right I see  

veamos según el mapa debería ser así, está bien.

I see the checkin counters over there  where people are getting their boarding

Veo los mostradores de facturación allí, donde la gente obtiene sus

passes and there's the information  desk if I need help it's all a bit

tarjetas de embarque, y está el mostrador de información si necesito ayuda, todo es un poco

overwhelming but it looks like the security  

abrumador, pero parece que el

checkpoint is straight ahead  I just need to follow these

puesto de control de seguridad está justo enfrente. Solo necesitas seguir estas

signs all right I'm following the right  path the security checkpoint is marked  

señales, está bien, estoy siguiendo el camino correcto, el punto de control de seguridad está marcado

here on the map it looks like it's up  ahead past the shops and food court I  

aquí en el mapa, parece que está más adelante, pasando las tiendas y el patio de comidas.

hope I'm heading in the right direction those  screens show flight numbers and departure times

Espero estar yendo en la dirección correcta, esas pantallas muestran el vuelo. números y horarios de salida

perfect I must say they're really useful  for keeping track of when flights are

perfectos, debo decir que son realmente útiles para realizar un seguimiento de cuándo salen los vuelos

leaving and the security checkpoint  is oh it's right in front of me all

y el punto de control de seguridad es oh, es justo en frente de mí está

right good afternoon I'm here to  go through security can you help me

bien buenas tardes estoy aquí para pasar por seguridad ¿puedes ayudarme?

out good afternoon of course do  you have your boarding pass and ID

buenas tardes por supuesto ¿ tienes tu tarjeta de embarque y tu identificación

ready yes of course it is in my pocket  give me just one minute all right here you

listas? sí por supuesto está en mi bolsillo dame solo un minuto está bien Aquí

are great now I will have to  ask you some questions let's

estás, genial, ahora tendré que hacerte algunas preguntas,

see do you have any liquids  sharp objects or anything  

veamos, ¿tienes algún líquido, objeto afilado o algo

that could be considered dangerous in your

que pueda considerarse peligroso en la

back no I don't think so I've just got  my laptop some clothes and a few personal

espalda? No, no lo creo, solo tengo mi computadora portátil, algo de ropa y un Algunos

items all right please play place your items  including your laptop and the bins on the conveyor

artículos personales, está bien, por favor, coloque sus artículos, incluida su computadora portátil y los contenedores en la

belt you'll need to go through the metal  detector it is the process so help me with that

cinta transportadora. Deberá pasar por el detector de metales, es el proceso, así que ayúdeme con eso,

please sure no problem do I have to open my

por favor. Claro, no hay problema. ¿Tengo que abrir mi

suitcase no I don't think that's  necessary just give me one minute

maleta? No, no creo que sea necesario, solo dame un minuto,

please you know this is my first  time traveling abroad I'm a little

por favor. Sabes que es la primera vez que viajo al extranjero. Estoy un poco

nervous oh by the way do I need  to take off my shoes too I am not

nervioso. Por cierto, ¿ también tengo que quitarme los zapatos? No estoy

sure yes you'll need to remove your shoes  and belt and place them in a separate

seguro. Sí, lo harás. Necesita quitarse los zapatos y el cinturón y colocarse ellos en un

bin will also need to check any  liquids or gels you have this is

recipiente aparte también necesitarán revisar cualquier líquido o gel que tengas esto es

important they must be in containers of 100 mm  or less and placed in a clear releasable plastic

importante deben estar en recipientes de 100 mm o menos y colocados en una bolsa de plástico transparente que se pueda quitar

bag I didn't know about the liquid rule I  hope hope I don't have to throw anything

No sabía sobre la regla de líquidos Espero espero No tienes que tirar nada,

away don't worry just make sure that all  your liquids gels and aerosols are packed

no te preocupes, solo asegúrate de que todos tus líquidos, geles y aerosoles estén empacados

correctly if you have any items that don't  follow the rules we'll ask you to remove

correctamente. Si tienes algún artículo que no siga las reglas, te pediremos que

them this is to keep everyone safe  we are very very careful with that

lo retires. Esto es para mantener a todos a salvo. seguro somos muy, muy cuidadosos con eso

always that makes sense what happens if  the X-ray machine sees something suspicious  

siempre que tenga sentido ¿qué pasa si la máquina de rayos X detecta algo sospechoso?

if the X-ray machine flx something  unusual we might need to do additional

si la máquina de rayos X detecta algo inusual, es posible que tengamos que hacer una

screening this could involve a manual  search or a down it is the usual

revisión adicional, esto podría implicar una búsqueda manual o una caída. El

procedure will always explain what  we're doing so there's no need to

procedimiento habitual siempre explicará lo que estamos haciendo, así que no hay necesidad de

worry wow this is more complicated than  I thought I'm just so excited about my

preocuparse. Vaya, esto es más complicado de lo que pensaba. Estoy muy emocionado por mi

trip I understand it won't take  long don't worry where are you

viaje. Entiendo que no tomará mucho tiempo. No te preocupes, ¿a dónde te

headed I'm going to Paris it's  my first time living the country  

diriges? Voy a París, es mi primera vez viviendo en el país.

I've never been through security  like this before that's exciting  

Nunca he pasado por un control de seguridad como este antes, es emocionante.

Paris is a beautiful city have you  gone over everything in your travel

París es una ciudad hermosa. ¿ Has revisado todo en tus

documents yes I think so I have my  passport boarding pass and travel

documentos de viaje? Sí, creo que sí. Tengo mi pasaporte, tarjeta de embarque y

insurance I also made sure I have all  my essentials like my phone charger it's

Seguro de viaje También me aseguré de tener todos mis elementos esenciales, como el cargador de mi teléfono. Es

important sounds like you're well  prepared remember once you get through

importante. Parece que estás bien preparado. Recuerda que una vez que pases por

security follow the signs to your gate the  airport has plenty of Dy free shops and

seguridad, sigue las señales hasta tu puerta. El aeropuerto tiene muchas tiendas y restaurantes Dy Free.

restaurants I've heard about dutyfree shopping is  that where I can buy things without paying local

He escuchado que... En cuanto a las compras libres de impuestos, es decir, donde puedo comprar cosas sin pagar

taxes exactly dutyfree shops are available for  international Travelers so you can buy Goods  

impuestos locales, las tiendas libres de impuestos están disponibles para viajeros internacionales, por lo que puedes comprar productos

like alcohol perfume and chocolates  without paying the local taxes but

como alcohol, perfumes y chocolates sin pagar los impuestos locales, pero

remember just make sure you follow the rules  for bringing this items into your destination

recuerda, asegúrate de seguir las reglas para traer estos artículos. en su

country I'll keep that in mind is there  anything else I should know about airport

país de destino Lo tendré en cuenta ¿Hay algo más que deba saber sobre la

security and just a few things always keep an  eye on your belongings listen to announcements  

seguridad del aeropuerto? Y algunas cosas más Siempre vigile sus pertenencias Escuche los anuncios

about your flight and stay calm if there  are any delays we're here to help so if you  

sobre su vuelo y mantén la calma si hay algún retraso estamos aquí para ayudar así que si

have any questions don't hesitate to ask  thank you so much for your help this has  

tienes alguna pregunta no dudes en preguntar muchas gracias por tu ayuda esto

made me feel a lot better about the process  don't worry oh what is this one moment um

me ha hecho sentir mucho mejor acerca del proceso no te preocupes oh ¿Qué es este momento? Um,

oh what is this dog doing  here um is everything okay I'm

oh, ¿qué está haciendo este perro aquí? Um, ¿está todo bien? Tengo

scared our K9 unit is going to check your  back the dog has detected something unusual  

miedo de que nuestra unidad K9 vaya a revisar tu espalda. El perro ha detectado algo inusual. Es

it's just a precaution oh really um I  hope there isn't a problem sorry sir

solo una precaución. Oh, en serio. Espero que no haya una Problema Lo siento señor,

don't worry it's a standard procedure we'll  take a closer look and make sure everything  

no se preocupe, es un procedimiento estándar, examinaremos más de cerca y nos aseguraremos de que todo

is all right the duck's alert doesn't  always mean there is an actual issue wait a

esté bien. La alerta del pato no siempre significa que haya un problema real. Espere un

minute oh good job buddy let's see what we've  got here it will take just a moment please

minuto. Buen trabajo amigo, veamos qué podemos hacer. Ya llegamos, solo tomará un momento, por favor.

he's smiling and tell me is the  dog trained to find specific

Está sonriendo y dime, ¿el perro está entrenado para encontrar

items yes the dog is trained to detect private  items or substances it helps us ensure that  

objetos específicos? Sí, el perro está entrenado para detectar objetos o sustancias privadas. Nos ayuda a asegurarnos. que

everything is safe that's really impressive I'm  sure it's an important part of security good job

todo está seguro, eso es realmente impresionante, estoy seguro de que es una parte importante de la seguridad, buen trabajo,

absolutely the dog plays a crucial role  in maintaining Safety and Security at the

absolutamente, el perro juega un papel crucial en mantener la seguridad en el

airport oh why is he barking what's  happening now is there a problem what is

aeropuerto. Oh, ¿por qué ladra? ¿Qué está pasando ahora? ¿Hay algún problema? ¿Qué está

happening it looks like the dog  has detected something unusual

pasando? Parece que el perro ha detectado algo inusual.

we're going to have to open your back  and take a closer look open your back

Vamos a tener que abrirte la espalda y mirar más de cerca. Abre tu espalda,

please what oh no I hope it's nothing

por favor. ¿Qué? Oh, no. Espero que no sea nada

serious this laptop looks a bit unusual  it seems like it's been tampered with did  

grave. Esta computadora portátil se ve un poco inusual. Parece que la han manipulado.

you pack it like this what no no I didn't I  packed it just like always what's wrong with

empáquelo así ¿qué? No, no, no lo hice. Lo empaqué como siempre. ¿Qué le pasa?

it well it looks like it's been  opened and not properly closed

Bueno, parece que lo han abierto y no lo han cerrado correctamente.

yeah I need to ask you a few questions to make  sure there is nothing inappropriate inside

Sí, necesito hacerle algunas preguntas para asegurarme de que no haya nada inapropiado adentro.

do you have any drugs or any prohibited  items in this laptop or anywhere else in  

Tienes alguna droga o algún artículo prohibido en esta computadora portátil o en cualquier otro lugar de

your back drugs no absolutely not I  swear I've got clothes and personal

tu espalda. Drogas, no, absolutamente no. Juro que tengo ropa y

items I don't understand why it looks like  this it's just a regular laptop please

artículos personales. No entiendo por qué parece. Esto es solo una computadora portátil normal, por favor,

all right we'll need to check it  through early let me see what's

está bien, tendremos que revisarla antes, déjame ver qué es

this what the hell is this there seems  to be yeah there is some kind of a stain

esto, ¿qué diablos es esto? Parece que hay sí, hay algún tipo de mancha

here oh I'm not sure maybe it's  something from my back yeah

aquí. Oh, no estoy seguro, tal vez sea algo. desde mi espalda sí

maybe we need to be sure let's  see what's causing this one

tal vez necesitamos estar seguros veamos qué está causando este

moment can you explain why the  laptop looks like it's been opened

momento ¿puedes explicar por qué la computadora portátil parece que ha sido abierta

please I didn't open it myself I had it packed  and I think it might have gotten messed up

por favor? No la abrí yo mismo la tenía empacada y creo que podría haberse estropeado

somehow but it definitely itely doesn't contain  anything illegal I just need to catch my

de alguna manera pero definitivamente no contiene nada ilegal, solo necesito tomar mi

flight I will check it more closely  wait a second I think I know what this  

vuelo, lo revisaré más de cerca, espera un segundo, creo que sé qué

is it smells like meat sauce it looks  like there's some food resit on the

es esto, huele a salsa de carne, parece que hay restos de comida en la

laptop maybe that's why the  dog was so interested that's

computadora portátil, tal vez sea eso. Por qué el perro estaba tan interesado. Eso es

funny oh no I had some left over food in  my bag and it must have spilled on the

gracioso. Oh, no. Tenía algo de comida sobrante en mi bolso y debe haberse derramado en la

laptop I had no idea it could cause  this kind of problem I'm sorry about

computadora portátil. No tenía idea de que pudiera causar este tipo de problema. Lo siento por

that that explains it the dog was just  following the sand of the fot I'm sorry  

eso lo explica, el perro solo estaba siguiendo la arena del bosque. Lo siento

for the confusion well take your laptop it looks  like there's no issue with your laptop I'm sorry

por la confusión, bueno, toma tu computadora portátil, parece que no hay ningún problema con tu computadora portátil. Lo siento de

again thank goodness I've been so stressed I  really need to catch my flight how much time  

nuevo, gracias a Dios, he estado tan estresado. Realmente necesito para [ __ ] mi vuelo ¿cuánto tiempo

do I have left I'm sorry for the delay let let  me speed things up for you we'll get this sorted

me queda? Lo siento por el retraso. Déjame acelerar las cosas para ti. Lo solucionaremos

quickly I'm really sorry for the mix up  

rápidamente. Lo siento mucho por la confusión.

everything's fine we'll make  sure you get to your gate in

Todo está bien. Nos aseguraremos de que... llega a tu puerta a

time thank you so much I appreciate  your help I really don't want to miss  

tiempo, muchas gracias, aprecio tu ayuda. Realmente no quiero perder

my flight no problem we'll let you go now  now just be sure to clean your laptop next

mi vuelo, no hay problema, te dejaremos ir ahora. Ahora, solo asegúrate de limpiar tu computadora portátil la próxima

time thanks again pH that was close I have to  hurry up if I want to make this flight I hope  

vez. Gracias de nuevo. El pH estaba cerca. tengo que apurarme si quiero tomar este vuelo espero que

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

te haya gustado esta conversación si pudiste mejorar un poco más tu inglés por favor suscríbete

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

al canal y comparte este video con un amigo y si quieres apoyar esto canal al que

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

puedes unirte o hacer clic en el botón súper gracias muchas gracias por tu apoyo cuídate