Past Simple conversation (My best friend and my girlfriend) English Conversation Practice

Kevin hello good morning  um what are you doing here

Kevin xin chào chào buổi sáng ừm bạn đang làm gì ở đây

morning is to work why are you surprised  to see me can't I come to visit my friend

buổi sáng là đi làm tại sao bạn lại ngạc nhiên khi thấy tôi tôi không thể đến thăm bạn của tôi

no no of course you can come  whenever you want you are my brother

không không tất nhiên bạn có thể đến bất cứ khi nào bạn muốn bạn là anh trai của tôi

but you should have told me before you  came I just woke up I haven't even dressed

nhưng bạn nên nói với tôi trước khi bạn đến tôi vừa thức dậy tôi thậm chí còn chưa mặc quần áo

yeah I wanted to give you a  surprise I was the party yesterday

vâng tôi muốn tạo cho bạn một bất ngờ tôi là bữa tiệc hôm qua bữa

the party uh oh the party yeah  it was a little boring yeah

tiệc uh oh bữa tiệc vâng nó hơi nhàm chán vâng

at the beginning it was great but then I got  bored why didn't you go I was waiting for you  

lúc đầu nó rất tuyệt nhưng sau đó tôi thấy chán tại sao bạn không đi tôi đang đợi bạn

you know why I wasn't there I told you my  mother was sick and I had to go to her house

bạn biết tại sao tôi không ở đó tôi đã nói với bạn rằng mẹ tôi bị ốm và tôi phải đến nhà bà ấy

all right yeah sorry I forgot it by  the way how's your mother is she okay

được rồi ừ xin lỗi tôi quên mất rồi mẹ bạn có khỏe không

she's much better yeah I had to take her to  the hospital but it was not serious happily  

cô ấy tốt hơn nhiều rồi tôi phải đưa cô ấy đến bệnh viện nhưng nó không nghiêm trọng lắm hạnh phúc tôi

I'm so happy I was worried you know I thought  she was very sick I wanted to call her  

rất vui tôi đã lo lắng bạn biết tôi nghĩ cô ấy bị ốm nặng tôi muốn gọi cho cô ấy

yeah but you didn't do it but tell me  how was the party what did you do there

vâng nhưng bạn đã không làm điều đó nhưng hãy nói với tôi bữa tiệc thế nào bạn đã làm gì ở đó

I have already told you it was  boring we danced drank alcohol talked

tôi đã nói với bạn rằng nó thật nhàm chán chúng ta đã nhảy uống rượu nói chuyện

I see but I want to know all the  details please can you tell me

tôi hiểu nhưng tôi muốn biết tất cả các chi tiết làm ơn bạn có thể cho tôi biết

you want to know the details but  nothing special or amazing happened

bạn muốn biết chi tiết nhưng không có gì đặc biệt hay tuyệt vời xảy ra

I don't care I want to know  everything tell me everything

tôi không quan tâm, tôi muốn biết mọi thứ,

all right all right I will tell you we left  work in the evening and do you remember

hãy nói cho tôi

yes I remember we worked together so  I can tell we left work in the evening

biết mọi thứ, được rồi,

sure well then I took a taxi and  went there you know my car broke down  

được rồi. bắt taxi và đến đó bạn biết xe của tôi bị hỏng

yes I know that that's why I have to drive  you to work every day I perfectly know that

vâng tôi biết đó là lý do tại sao tôi phải chở bạn đi làm hàng ngày tôi hoàn toàn biết điều đó

and I thank you for that by the way did you  drive your car to come here I don't see it  

và tôi cảm ơn bạn vì điều đó nhân tiện bạn đã lái xe của bạn đến đây tôi không Tôi không thấy nó

I left it at home but don't change the  subject you were telling me about the party

tôi để nó ở nhà nhưng đừng thay đổi chủ đề mà bạn đang nói với tôi về bữa tiệc ồ

oh sure well I arrived at the party  at about 10 pm everyone was there

chắc chắn rồi tôi đến bữa tiệc vào khoảng 10 giờ tối mọi người đều ở đó

all of our school brands of course their  reunion was amazing we had a lot of fun  

tất cả các thương hiệu của trường chúng tôi tất nhiên cuộc hội ngộ của họ thật tuyệt vời chúng tôi đã rất vui

do you remember our teacher Mrs Emma she  was there too we talked about many things

bạn có nhớ cô giáo của chúng ta Bà Emma cô ấy cũng ở đó chúng ta đã nói về nhiều thứ

and talking about talking why don't we talk  about this later I need to take a shower and

và nói về nói chuyện tại sao chúng ta không nói về điều này sau tôi cần đi tắm và

no I will not move from here so  you can continue tell me what else

không tôi sẽ không chuyển khỏi đây vì vậy bạn có thể tiếp tục cho tôi biết những gì khác được

okay okay well I arrived and our school  friends were there also the teachers

rồi được rồi tôi đã đến và các bạn học của chúng tôi cũng ở đó, các giáo viên

there were a lot of bottles of beer they  were all free so we started drinking beer

có rất nhiều chai bia, tất cả đều miễn phí nên chúng tôi bắt đầu uống bia

then I greeted the rest of the people and I danced  with Belinda and Joanna they looked beautiful

sau đó tôi chào những người còn lại và tôi nhảy với Belinda và Joanna họ trông thật đẹp

and did you just dance with them  didn't you also dance with another girl

và bạn vừa nhảy với họ phải không bạn cũng nhảy với một cô gái khác

another girl well yeah I don't remember  you know I like dancing a lot so maybe  

một cô gái khác vâng tôi không nhớ bạn biết tôi thích khiêu vũ rất nhiều nên có lẽ dù sao

anyway I talked to our friends and they told me  they are working and very important companies  

tôi cũng đã nói chuyện với bạn bè của chúng tôi và họ nói với tôi rằng họ đang làm việc và những công ty rất quan trọng

Max graduated from college and he's  working in PX4 company can you believe it

Max tốt nghiệp đại học và anh ấy đang làm việc trong công ty PX4 bạn có tin được không

Monica started engineering and she got a  job in Facebook I couldn't believe that

Monica bắt đầu làm kỹ sư và cô ấy đã có một công việc ở Facebook Tôi không thể tin rằng

on the other hand Michael got married  and had two children they are twins

mặt khác Michael đã kết hôn và có hai đứa con, chúng là cặp song sinh

he showed me a picture of them and he  was talking about them the whole night

anh ấy cho tôi xem một bức ảnh của họ và anh ấy đã nói về họ cả đêm

uh and what else um oh we also ate  delicious food pizza and chocolate

uh và còn gì nữa ừm chúng tôi cũng đã ăn những món ăn ngon như bánh pizza và sô cô la

I ordered Hawaiian pizza you know I  love pineapple so I ate that pizza  

Tôi đã gọi bánh pizza Hawaii bạn biết tôi thích dứa nên tôi đã ăn chiếc bánh pizza đó

oh what else oh I saw Patricia do you remember  her she was the most beautiful girl in the school

ồ còn gì nữa không tôi đã thấy Patricia bạn có nhớ cô ấy không cô ấy là cô gái xinh đẹp nhất trường

but now she's a little fat I don't like her  anymore we talked and danced but only that  

nhưng bây giờ cô ấy hơi béo tôi không thích cô ấy nữa chúng tôi đã nói chuyện và nhảy múa nhưng chỉ có điều

I think that was all the party was boring  I got drunk and came home that's all

tôi nghĩ rằng bữa tiệc thật nhàm chán tôi đã say và trở về nhà đó là tất

are you sure that's all didn't you  see Claudia at the party tell me

cả các bạn có chắc là tất cả không bạn thấy Claudia ở bữa tiệc nói cho tôi biết

Claudia which Claudia Claudia  Smith no she wasn't there

Claudia nào Claudia Claudia Smith không cô ấy không ở đó

no I'm talking about Claudia my  girlfriend didn't you see her at the party

không tôi đang nói về Claudia bạn gái của tôi bạn không thấy cô ấy ở bữa tiệc

oh Claudia yeah she was there she had  to be there she also started with us

à Claudia vâng cô ấy ở đó cô ấy phải ở đó cô ấy cũng bắt đầu với chúng tôi

I saw her at the party we talked and danced  a little but then I don't know where she went

Tôi thấy cô ấy ở bữa tiệc chúng tôi đã nói chuyện và khiêu vũ một chút nhưng sau đó tôi không biết cô ấy đi đâu nên

so you only danced with her are you sure you  don't know where she is tell me the truth  

bạn chỉ nhảy với cô ấy bạn có chắc là bạn không biết cô ấy ở đâu không là nói cho tôi biết sự thật

I don't get you I told you I saw her but  then I suppose she left the party early

Tôi không hiểu bạn Tôi đã nói với bạn rằng tôi đã nhìn thấy cô ấy nhưng sau đó tôi cho rằng cô ấy rời bữa tiệc sớm

but why do you ask me that don't tell  me something happened to her oh my God

nhưng tại sao bạn lại hỏi tôi rằng đừng nói cho tôi biết có chuyện gì đã xảy ra với cô ấy ôi Chúa ơi

I don't know you tell me weren't  you dancing with her the whole night

tôi không biết bạn nói với tôi không phải bạn đã khiêu vũ với cô ấy cả đêm

me no I mean yeah we dance together  for a while but that was it

tôi không ý tôi là vâng chúng tôi đã nhảy cùng nhau một lúc nhưng đó là

she looked very sad because you weren't there  but she understands you had to visit your mom

cô ấy trông rất buồn vì bạn không ở đó nhưng cô ấy hiểu rằng bạn phải đến thăm mẹ của bạn,

that's not what I heard all our friends  told me you were with her the whole night

đó không phải là gì Tôi nghe tất cả bạn bè của chúng tôi nói với tôi rằng bạn đã ở với cô ấy cả đêm

well they lied to you and maybe I danced  with her a lot but we are friends right  

Chà, họ đã nói dối bạn và có lẽ tôi đã nhảy với cô ấy rất nhiều nhưng chúng tôi là bạn phải

you are not there so I had to take care of  her you are my best friend it was my job

không bạn ở đó nên tôi phải chăm sóc cô ấy bạn là bạn thân nhất của tôi đó là công việc của tôi

so is your job also hug her kiss  her tell me is that also your job

vì vậy công việc của bạn cũng ôm cô ấy hôn cô ấy nói cho tôi biết đó cũng là công việc của bạn

what I could never do something  like that you are my best friend

sao tôi không bao giờ có thể làm những việc như thế bạn là bạn thân nhất của tôi

do not listen to people's gossip they just want  us to fight or something I don't understand

đừng nghe những lời đàm tiếu của mọi người họ chỉ muốn chúng ta đánh nhau hay gì đó tôi không hiểu

you kind of stop lying now you kissed her she was  my girlfriend and you my best friend how could you  

bạn đừng nói dối nữa bây giờ bạn đã hôn cô ấy cô ấy là bạn gái của tôi và bạn bạn thân của tôi sao bạn có thể

do this to me and don't deny it because I have  the photos that they took of you at the party

làm điều này với tôi và đừng phủ nhận điều đó bởi vì tôi có những bức ảnh mà họ chụp bạn tại bữa tiệc

Kevin I can't explain it to you it's Not What  It Seems we just got drunk and one thing led  

Kevin Tôi không thể giải thích cho bạn điều đó Không phải là Có vẻ như chúng ta vừa say và chuyện này dẫn

to another please forgive me don't you remember  the time you confessed you liked my ex girlfriend

đến chuyện khác, xin hãy tha thứ cho tôi, bạn có nhớ lần bạn thú nhận rằng bạn thích bạn gái cũ của tôi không,

that was different I don't know I  can't forgive you this you kiss her

tôi không biết, tôi không thể tha thứ cho bạn, bạn hôn cô ấy,

yeah sorry about that I didn't want to sleep  with her I just brought her home and wait

vâng xin lỗi về điều đó, tôi không muốn ngủ với cô ấy Tôi vừa đưa cô ấy về nhà và đợi

you said I only kissed her right didn't they  tell you where oh my God Kevin wait a minute  

bạn nói tôi chỉ hôn cô ấy phải không họ nói với bạn ở đâu ôi Chúa ơi Kevin đợi một chút

so you also slept with her that's why you're  naked now she's there right she's in your house  

vì vậy bạn cũng ngủ với cô ấy đó là lý do tại sao bạn đang khỏa thân bây giờ cô ấy ở đó ngay cô ấy ở trong của bạn ngôi nhà

better for me you two make a good couple you  disgust me I'll go in right now I hope you  

tốt hơn cho tôi hai bạn làm một cặp đôi tốt bạn ghê tởm tôi Tôi sẽ vào ngay bây giờ Tôi hy vọng bạn

liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

thích cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút, vui lòng đăng ký kênh

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn ủng hộ kênh này bạn

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

có thể tham gia với chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ chăm sóc

foreign

nước ngoài