English Speaking Practice for Daily Use (At the restaurant) Improve Speaking Skills

3,524 views ・ 2024-12-23

Learn English with Tangerine Academy


Будь ласка, двічі клацніть на англійські субтитри нижче, щоб відтворити відео.

00:01
I hope you liked the food here would  you like to pay with credit card or
0
1160
6360
Сподіваюся, вам сподобалася їжа тут, чи хочете ви оплатити кредитною карткою або
00:07
cash credit card please and I'm  going to give you a $100 tip great
1
7520
10520
готівкою кредитною карткою, будь ласка, і я дам вам 100 доларів чайових, чудова
00:18
job hello do you want to improve your  English speaking and listening skills  
2
18040
9760
робота, привіт, ви хочете покращити свої навички англійської мови та аудіювання,
00:27
do it with this conversation you will learn  this important vocabulary remember to listen  
3
27800
9720
зробіть це за допомогою цієї розмови ви вивчите цю важливу лексику, не забудьте послухати,
00:37
repeat to practice speaking and answer  the questions at the end of the video  
4
37520
6240
повторити, щоб попрактикуватися в розмові та відповісти на запитання в кінці відео,
00:43
are you ready let's start good evening  sir welcome to laella cusin my name is
5
43760
10520
ви готові, давайте почнемо, доброго вечора, сер, ласкаво просимо до laella cusin, мене звуть
00:54
Roy can I get you started with a drink  or would you like to look at the menu
6
54280
9840
Рой, я можу почати з напою чи чи не хотіли б ви спочатку поглянути на меню?
01:04
first good evening I'll start with a glass  of water please and I'll take a look at the
7
64120
10760
доброго вечора, я почну зі склянки води, будь ласка, і я подивлюся на
01:14
menu of course here's the menu  you will find great dishes and
8
74880
9440
меню, звичайно, ось меню, ви знайдете чудові страви та
01:24
drinks if you have any questions about the  dishes or dietary restrictions just let me
9
84320
10520
напої, якщо у вас виникнуть запитання щодо страви чи дієтичні обмеження, просто дайте мені
01:34
know thank you I do have a peanut  allergy so I need to make sure nothing  
10
94840
10040
знати, дякую, у мене алергія на арахіс, тому мені потрібно переконатися, що
01:44
has peanuts in it oh I see our kitchen  is very careful with allergies don't
11
104880
10280
в ньому немає арахісу, я бачу, що наша кухня дуже обережна з алергіками, не
01:55
worry let me know what you're thinking  of ordering and I'll double check for
12
115160
8920
хвилюйтеся, дайте мені знати що ви думаєте замовити, і я ще раз перевірю для
02:04
you oh that's very nice of you for the  appetizer I'm thinking about the tomato
13
124080
11440
вас, о, це дуже мило з вашого боку за закуску, я думаю про томатний
02:15
soup does it have any peanuts or trays  of nuts I would really like to know that
14
135520
9760
суп, чи є в ньому арахіс чи лотки з горіхами, я дуже хотів би знати,
02:25
please no the tomatoes soup is safe for you  it's made fresh with tomatoes basil and litter
15
145280
10520
будь ласка, ні томатний суп безпечний для вас, він готується свіжим із помідорами, базиліком і
02:35
cream perfect for the main course  I'm deciding between the grilled
16
155800
9440
кремом для підстилки, ідеально підходить для основної страви. Я вибираю між
02:45
chicken and the salmon I am  not sure which one do you
17
165240
9800
куркою на грилі та лосось, я не впевнений, який із них ви
02:55
recommend well both are excellent  but the salmon is one of our specials
18
175040
9920
порадите, обидва чудові, але лосось є однією з наших особливих страв
03:04
tonight let's see it's served with a  lemon butter sauce and comes with two side
19
184960
10520
сьогодні ввечері, давайте подивимося, що його подають із лимонно-масляним соусом і додають два гарніри,
03:15
dishes roasted potatoes and steamed  vegetables it is one of the best dishes in the
20
195480
10040
смажену картоплю та овочі, приготовані на пару, це одна з найкращих страв у
03:25
menu that sounds Del delicious I'll take the  salmon but could I substitute the potatoes  
21
205520
10320
меню це звучить дуже смачно, я візьму лосось, але чи можу я замінити рис
03:35
for Rice Absolutely I'll let the kitchen  know would you like your salmon cooked
22
215840
8960
на картоплю. Обов’язково, я скажу на кухні, чи хочете ви ваш лосось приготований
03:44
rare medium or well done I recommend  you to ask for the medium is
23
224800
9760
рідкісний середній або добре прожарений Я рекомендую вам запитати про середній смак
03:54
delicious m well done I think no no medium
24
234560
10360
, м добре зроблено, я думаю, що ні, не середній,
04:04
please great choice can I get you anything  else maybe a dessert or a refill on your
25
244920
11040
будь ласка, чудовий вибір, чи можу я принести вам щось інше, можливо, десерт або доповнити напій
04:15
drink m not right now I'll  wait for the food first thank
26
255960
9440
м не зараз я Спершу почекаю на їжу, дякую
04:25
you no problem I'll bring your soup out  shortly and let you know when your salmon is
27
265400
10280
, без проблем, незабаром принесу ваш суп і повідомлю, коли ваш лосось буде
04:35
ready excuse me before you go I was  thinking about ordering my dessert
28
275680
10360
готовий, вибачте, перш ніж ви підете, я думав про те, щоб
04:46
now I also wanted to ask about the beverages you  have available I'd like to enjoy them with my meal
29
286040
13720
зараз замовити свій десерт, я також хотів запитати про напої, які у вас є, я хотів би насолодитися ними під час їжі,
04:59
certainly sir for desserts we have  a specials menu today could you like  
30
299760
9360
звичайно, сер, щодо десертів, сьогодні у нас є спеціальне меню, чи не могли б ви забажати
05:09
something from there and for beverages  we have fresh juices soft drinks and
31
309120
7000
щось із цього, а з напоїв у нас є свіжі соки, безалкогольні напої та
05:16
wines oh the specials sound interesting  what do you have for desserts
32
316120
13640
вина, о, спеціальні страви звучать цікаво, що робити у вас є на десерт
05:29
our CHF has prepared a warm apple  cramble served with vanilla ice
33
329760
6120
наш CHF підготував теплий яблучний крем з ванільним морозивом,
05:35
cream it's one of our best appetizers  for dessert lovers we also have chocolate
34
335880
10560
це одна з наших найкращих закусок для любителів десертів, у нас також є шоколад
05:46
mousse H the apple crumble  sounds perfect I'll go with that
35
346440
13520
мус H яблучна крихта звучить ідеально. Я піду з цим
05:59
and for the drink can I have a soda  will I get a refill if I finish
36
359960
6440
, а для напою чи можу я отримати содову, чи отримаю я доливку, якщо я
06:06
it yes sir we offer free refills for  all soft drinks could you like eyes  
37
366400
10280
її доп’ю. Так, сер, ми пропонуємо безкоштовні доливки для всіх безалкогольних напоїв, чи не могли б ви поставити очі
06:16
with your soda yes please and to confirm  I'll have the tomato soup as my appetizer
38
376680
12880
з вашою содовою? Так, будь ласка і щоб підтвердити, я буду мати томатний суп як мою закуску;
06:30
the salmon cooked medium with rice  and seasonal vegetables as the main
39
390240
6480
лосось, відварений на середньому рівні з рисом і сезонними овочами, як основну
06:36
course the apple crumble for  dessert and a soda with ice is that
40
396720
10080
страву; яблучний крамбл на десерт і газовану воду з льодом, це
06:46
correct yes sir I'll make sure everything  is perfect I'll place your order right away
41
406800
12720
правильно, так, сер, я переконаюся, що все ідеально, я одразу зроблю ваше замовлення
07:02
unbox sir here's your tomato soup  as an appetizer and your soda with
42
422360
6920
, розпакуйте, сер, ось ваш томатний суп на закуску та ваша газована вода з
07:09
ice please let me know if you  need anything else I'm here to
43
429280
8880
льодом, будь ласка, дайте мені знати, якщо вам знадобиться ще щось, я тут щоб
07:18
help wow this looks wonderful  thank you so much I am so hungry
44
438160
11360
допомогти вау, це виглядає чудово, дуже дякую, я такий голодний
07:32
I am happy to know you like the food  presentation enjoy it sir I'll check back
45
452440
5800
, я радий знати, що вам подобається презентація їжі, насолоджуйтесь, сер, я загляну знову
07:38
shortly this is delicious I don't think  I have ever tried something like this
46
458240
10720
, це дуже смачно, я не думаю, що я ніколи пробував щось подібне до цього,
07:48
before excuse me sir I hope you're enjoying  your meal is everything to your liking
47
468960
10480
вибачте, сер, я сподіваюся, що вам сподобається їжа, все вам до вподоби,
08:02
oh absolutely the main course was  fantastic the salmon was cooked perfectly
48
482280
6480
о, безсумнівно, основна страва була фантастичною, лосось був приготований ідеально
08:08
medium and the side dishes  especially the rice were just right
49
488760
9840
середньо, а гарніри, особливо рис, були просто
08:18
delicious you know when I first saw the  soup I really wanted to send it back
50
498600
10840
чудовими, ви знаєте, коли я вперше побачив суп, я дуже хотів його повернути.
08:33
the Tomato looked a little weird but then  when I tried it I got the best tomato
51
513240
6840
Помідор виглядав трохи дивно, але коли я спробував його, я отримав найкращий томатний
08:40
soup compliments to the chef do  you use any secret ingredients I'm
52
520080
9600
суп. Компліменти шеф-кухарю, чи використовуєте ви якісь секретні інгредієнти Мені
08:49
curious thank you for the kind words  we do have a few s secret recipes  
53
529680
10880
цікаво, дякую за добрі слова, у нас є кілька секретних рецептів,
09:00
here especially for the salmon marinade and  the vegetable seasoning theyve been passed
54
540560
8840
особливо для маринаду з лосося та овочевих приправ, які передалися
09:09
down by the restaurant's original  owners who started this place 30 years
55
549400
10360
власниками ресторану, які створили це місце 30 років тому
09:19
ago that's amazing tell me more  about the restaurant's history sound
56
559760
10080
тому це чудово розкажи мені більше про історію ресторану звучить
09:29
interesting the restaurant was founded by a  couple who love to travel and try different
57
569840
10200
цікаво ресторан був заснований парою, яка любить подорожувати та пробувати різні
09:40
cines they settle here and wanted  to bring flavors from around the
58
580040
8880
кінотеатри, вони оселилися тут і хотіли принести смаки з усього
09:48
world the specials menu often features  dishes inspired by their travel it's
59
588920
11280
світу у спеціальному меню часто представлені страви, натхненні їхньою подорожжю це
10:00
amazing what a wonderful story it  makes the dining experience even more
60
600200
10160
Дивовижно, яка чудова історія, це робить враження від обіду ще більш
10:10
special I would recommend this restaurant  to my friends could you bring me the bill
61
610360
9920
особливим. Я б рекомендував цей ресторан своїм друзям, не могли б ви принести мені рахунок,
10:20
please certainly sir I'll be back in  a moment I need to check it in the
62
620280
10120
будь ласка, звичайно, сер, я повернусь за мить, мені потрібно перевірити його на
10:30
counter all right here's your check  sir will you be paying with cash or
63
630400
9920
стійці, все добре ось ваш чек, сер, чи будете ви платити готівкою чи
10:40
card $75 all right I think  that's a fair price I'll pay
64
640320
11200
карткою? 75 доларів, гаразд, я думаю, що це справедлива ціна, я заплачу
10:51
with I'll pay with my credit card also I'd  like to leave a good tip for the excellent
65
651520
9720
я також заплачу своєю кредитною карткою, я хотів би залишити гарні чайові за відмінне
11:01
service thank you very much sir I'll  process your payment right away one
66
661240
9640
обслуговування, дякую дуже приємно, сер, я негайно оброблю ваш платіж,
11:10
moment here's your re sir thank you so much  for dining with us and for the generous
67
670880
10760
хвилинку, ось ваш відгук, сер, дякую, що пообідали з нами, і за щедрі
11:21
tip thank you it's been a delightful  experience please send my thanks to the chef as
68
681640
10240
чайові, дякую, це був чудовий досвід, будь ласка, зараз також надішліть мою подяку шеф-кухарю
11:31
well now you can answer these questions from the  
69
691880
6920
ви можете відповісти на ці запитання з
11:38
conversation remember you can watch  the conversation again to answer the  
70
698800
6520
розмови, пам’ятайте, що ви можете переглянути розмову ще раз, щоб
11:45
questions correctly you can also pause  the video to answer the questions and I  
71
705320
6640
правильно відповісти на запитання, ви також можете призупинити відео, щоб відповісти на запитання, і я
11:51
will give you the answers in few seconds  and the vocabulary from the conversation
72
711960
7280
дам вам відповіді за кілька секунд, а словниковий запас із розмови,
12:09
I hope you liked this conversation  if you could improve your English a  
73
729760
4440
я сподіваюся, вам сподобався ця розмова, якщо ви можете покращити свою англійську
12:14
little more please subscribe to the  channel and share this video with a  
74
734200
3640
ще трохи, будь ласка, підпишіться на канал і поділіться цим відео з
12:17
friend and if you want to support this  channel you can join us or click on the  
75
737840
6200
друзями. Якщо ви хочете підтримати цей канал, ви можете приєднатися до нас або натиснути
12:24
super thanks button thank you very  much for your support take care care
76
744040
16160
кнопку супер спасибі, велике спасибі за вашу підтримку догляд догляд
Про цей сайт

Цей сайт познайомить вас з відеороликами YouTube, корисними для вивчення англійської мови. Ви побачите уроки англійської мови, які проводять першокласні викладачі з усього світу. Двічі клацніть на англійських субтитрах, що відображаються на кожній сторінці відео, щоб відтворити відео з цієї сторінки. Субтитри прокручуються синхронно з відтворенням відео. Якщо у вас є коментарі або побажання, будь ласка, зв'яжіться з нами за допомогою цієї контактної форми.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7