English Speaking Practice for Daily Use (At the restaurant) Improve Speaking Skills

3,524 views ・ 2024-12-23

Learn English with Tangerine Academy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:01
I hope you liked the food here would  you like to pay with credit card or
0
1160
6360
J'espère que vous avez aimé la nourriture ici, aimeriez-vous payer par carte de crédit ou
00:07
cash credit card please and I'm  going to give you a $100 tip great
1
7520
10520
en espèces, s'il vous plaît et je vais vous donner un pourboire de 100 $, excellent
00:18
job hello do you want to improve your  English speaking and listening skills  
2
18040
9760
travail bonjour, voulez-vous améliorer vos compétences en anglais et en écoute,
00:27
do it with this conversation you will learn  this important vocabulary remember to listen  
3
27800
9720
faites-le avec cette conversation vous apprendrez ce vocabulaire important n'oubliez pas d'écouter,
00:37
repeat to practice speaking and answer  the questions at the end of the video  
4
37520
6240
répétez pour vous entraîner à parler et répondez aux questions à la fin de la vidéo,
00:43
are you ready let's start good evening  sir welcome to laella cusin my name is
5
43760
10520
êtes-vous prêt, commençons, bonsoir monsieur, bienvenue à laella cusin, je m'appelle
00:54
Roy can I get you started with a drink  or would you like to look at the menu
6
54280
9840
Roy, puis-je vous aider à commencer avec un verre ou voudriez-vous j'aimerais d'abord
01:04
first good evening I'll start with a glass  of water please and I'll take a look at the
7
64120
10760
regarder le menu bonsoir je vais commencer avec un verre d'eau s'il vous plaît et je vais jeter un oeil au
01:14
menu of course here's the menu  you will find great dishes and
8
74880
9440
menu bien sûr voici le menu vous trouverez d'excellents plats et
01:24
drinks if you have any questions about the  dishes or dietary restrictions just let me
9
84320
10520
boissons si vous avez des questions sur les plats ou les restrictions alimentaires faites le moi
01:34
know thank you I do have a peanut  allergy so I need to make sure nothing  
10
94840
10040
savoir merci toi, j'ai une allergie aux arachides, donc je dois m'assurer que rien ne
01:44
has peanuts in it oh I see our kitchen  is very careful with allergies don't
11
104880
10280
contient d'arachides. Oh, je vois que notre cuisine est très prudente en matière d'allergies, ne
01:55
worry let me know what you're thinking  of ordering and I'll double check for
12
115160
8920
t'inquiète pas, fais-moi savoir ce que tu envisages de commander et je vérifierai pour
02:04
you oh that's very nice of you for the  appetizer I'm thinking about the tomato
13
124080
11440
toi. oh c'est très gentil de toi pour l'apéritif je pense à la
02:15
soup does it have any peanuts or trays  of nuts I would really like to know that
14
135520
9760
soupe aux tomates est-ce qu'elle contient des cacahuètes ou des plateaux de noix J'aimerais vraiment savoir que s'il
02:25
please no the tomatoes soup is safe for you  it's made fresh with tomatoes basil and litter
15
145280
10520
te plaît non la soupe aux tomates est sans danger pour toi elle est faite fraîche avec des tomates basilic et de la crème de litière
02:35
cream perfect for the main course  I'm deciding between the grilled
16
155800
9440
parfaite pour le plat principal bien sur je hésite entre le
02:45
chicken and the salmon I am  not sure which one do you
17
165240
9800
poulet grillé et le saumon je ne sais pas lequel me
02:55
recommend well both are excellent  but the salmon is one of our specials
18
175040
9920
conseillez vous bien les deux sont excellents mais le saumon est un de nos spéciaux
03:04
tonight let's see it's served with a  lemon butter sauce and comes with two side
19
184960
10520
ce soir voyons il est servi avec une sauce au beurre citronné et est accompagné de deux accompagnements
03:15
dishes roasted potatoes and steamed  vegetables it is one of the best dishes in the
20
195480
10040
rôtis pommes de terre et légumes cuits à la vapeur c'est l'un des meilleurs plats du
03:25
menu that sounds Del delicious I'll take the  salmon but could I substitute the potatoes  
21
205520
10320
menu qui a l'air délicieux. Je prendrai le saumon mais pourrais-je remplacer les pommes de terre
03:35
for Rice Absolutely I'll let the kitchen  know would you like your salmon cooked
22
215840
8960
par du riz. Absolument, je ferai savoir à la cuisine si vous souhaitez que votre saumon soit cuit
03:44
rare medium or well done I recommend  you to ask for the medium is
23
224800
9760
à point ou bien fait, je vous recommande de demander le médium, c'est
03:54
delicious m well done I think no no medium
24
234560
10360
délicieux, bien cuit, je pense que non, pas de médium,
04:04
please great choice can I get you anything  else maybe a dessert or a refill on your
25
244920
11040
s'il vous plaît, excellent choix, puis-je vous offrir autre chose, peut-être un dessert ou une recharge pour votre
04:15
drink m not right now I'll  wait for the food first thank
26
255960
9440
boisson, pas maintenant, j'attendrai d'abord la nourriture, merci.
04:25
you no problem I'll bring your soup out  shortly and let you know when your salmon is
27
265400
10280
pas de problème, je sortirai ta soupe sous peu et je te dirai quand votre saumon est
04:35
ready excuse me before you go I was  thinking about ordering my dessert
28
275680
10360
prêt, excusez-moi avant de partir. Je pensais commander mon dessert
04:46
now I also wanted to ask about the beverages you  have available I'd like to enjoy them with my meal
29
286040
13720
maintenant. Je voulais aussi vous poser des questions sur les boissons dont vous disposez. J'aimerais les déguster avec mon repas,
04:59
certainly sir for desserts we have  a specials menu today could you like  
30
299760
9360
certainement monsieur pour les desserts, nous avons un menu spécial aujourd'hui, pourriez-vous comme
05:09
something from there and for beverages  we have fresh juices soft drinks and
31
309120
7000
quelque chose de là-bas et pour les boissons, nous avons des jus de fruits frais, des boissons gazeuses et
05:16
wines oh the specials sound interesting  what do you have for desserts
32
316120
13640
des vins oh les promotions semblent intéressantes qu'avez-vous pour les desserts
05:29
our CHF has prepared a warm apple  cramble served with vanilla ice
33
329760
6120
notre CHF a préparé un crumble chaud aux pommes servi avec de la glace à la vanille
05:35
cream it's one of our best appetizers  for dessert lovers we also have chocolate
34
335880
10560
c'est l'un de nos meilleurs apéritifs pour les amateurs de desserts nous aussi avoir mousse au chocolat
05:46
mousse H the apple crumble  sounds perfect I'll go with that
35
346440
13520
H le crumble aux pommes a l'air parfait Je vais y aller
05:59
and for the drink can I have a soda  will I get a refill if I finish
36
359960
6440
et pour la boisson, puis-je avoir un soda, aurai-je une recharge si je
06:06
it yes sir we offer free refills for  all soft drinks could you like eyes  
37
366400
10280
le termine oui monsieur, nous offrons des recharges gratuites pour toutes les boissons gazeuses pourriez-vous aimer les yeux
06:16
with your soda yes please and to confirm  I'll have the tomato soup as my appetizer
38
376680
12880
avec votre soda oui s'il vous plaît et pour confirmer j'aurai la soupe de tomates en entrée
06:30
the salmon cooked medium with rice  and seasonal vegetables as the main
39
390240
6480
le saumon cuit à point avec du riz et des légumes de saison en plat principal
06:36
course the apple crumble for  dessert and a soda with ice is that
40
396720
10080
le crumble aux pommes en dessert et un soda avec de la glace c'est
06:46
correct yes sir I'll make sure everything  is perfect I'll place your order right away
41
406800
12720
correct oui monsieur je ferai en sorte que tout soit parfait Je passe ta commande tout de suite,
07:02
unbox sir here's your tomato soup  as an appetizer and your soda with
42
422360
6920
déballe monsieur, voici votre soupe aux tomates en apéritif et votre soda avec
07:09
ice please let me know if you  need anything else I'm here to
43
429280
8880
de la glace s'il vous plaît laissez-moi savoir si vous avez besoin d'autre chose, je suis là pour
07:18
help wow this looks wonderful  thank you so much I am so hungry
44
438160
11360
vous aider wow, ça a l'air merveilleux, merci beaucoup, j'ai tellement faim,
07:32
I am happy to know you like the food  presentation enjoy it sir I'll check back
45
452440
5800
je suis heureux de savoir que vous aimez la présentation des plats. profitez-en monsieur, je reviendrai
07:38
shortly this is delicious I don't think  I have ever tried something like this
46
458240
10720
bientôt, c'est délicieux, je ne pense pas avoir jamais essayé quelque chose comme ça
07:48
before excuse me sir I hope you're enjoying  your meal is everything to your liking
47
468960
10480
avant, excusez-moi monsieur, j'espère que vous appréciez votre repas, tout est à votre goût,
08:02
oh absolutely the main course was  fantastic the salmon was cooked perfectly
48
482280
6480
oh absolument, le plat principal était fantastique, le saumon était parfaitement cuit
08:08
medium and the side dishes  especially the rice were just right
49
488760
9840
à point et le côté les plats, en particulier le riz, étaient tout simplement
08:18
delicious you know when I first saw the  soup I really wanted to send it back
50
498600
10840
délicieux, vous savez, quand j'ai vu la soupe pour la première fois, je voulais vraiment la renvoyer.
08:33
the Tomato looked a little weird but then  when I tried it I got the best tomato
51
513240
6840
La tomate avait l'air un peu bizarre, mais quand je l'ai essayée, j'ai reçu la meilleure
08:40
soup compliments to the chef do  you use any secret ingredients I'm
52
520080
9600
soupe aux tomates. Des compliments au chef, utilisez-vous un secret ? ingrédients Je suis
08:49
curious thank you for the kind words  we do have a few s secret recipes  
53
529680
10880
curieux, merci pour vos aimables paroles, nous avons ici quelques recettes secrètes,
09:00
here especially for the salmon marinade and  the vegetable seasoning theyve been passed
54
540560
8840
notamment pour la marinade de saumon et l'assaisonnement de légumes, elles ont été transmises
09:09
down by the restaurant's original  owners who started this place 30 years
55
549400
10360
par les propriétaires d'origine du restaurant qui ont fondé cet endroit il y a 30 ans.
09:19
ago that's amazing tell me more  about the restaurant's history sound
56
559760
10080
il y a quelque temps, c'est incroyable, dites-m'en plus sur l'histoire du restaurant, cela semble
09:29
interesting the restaurant was founded by a  couple who love to travel and try different
57
569840
10200
intéressant. Le restaurant a été fondé par un couple qui aime voyager et essayer différents
09:40
cines they settle here and wanted  to bring flavors from around the
58
580040
8880
cinémas. Ils s'installent ici et voulaient apporter des saveurs du
09:48
world the specials menu often features  dishes inspired by their travel it's
59
588920
11280
monde entier. Le menu spécial propose souvent des plats inspirés de leurs voyages.
10:00
amazing what a wonderful story it  makes the dining experience even more
60
600200
10160
incroyable quelle histoire merveilleuse cela rend l'expérience culinaire encore plus
10:10
special I would recommend this restaurant  to my friends could you bring me the bill
61
610360
9920
spéciale. Je recommanderais ce restaurant à mes amis pourriez-vous m'apporter l'addition
10:20
please certainly sir I'll be back in  a moment I need to check it in the
62
620280
10120
s'il vous plaît, certainement monsieur, je serai de retour dans un instant, je dois le vérifier au
10:30
counter all right here's your check  sir will you be paying with cash or
63
630400
9920
comptoir, voici votre Vérifiez monsieur, voulez-vous je paierai en espèces ou
10:40
card $75 all right I think  that's a fair price I'll pay
64
640320
11200
par carte 75 $, d'accord. Je pense que c'est un prix raisonnable. Je paierai
10:51
with I'll pay with my credit card also I'd  like to leave a good tip for the excellent
65
651520
9720
avec Je paierai avec ma carte de crédit également. J'aimerais laisser un bon pourboire pour l'excellent
11:01
service thank you very much sir I'll  process your payment right away one
66
661240
9640
service. Merci beaucoup, monsieur. traitez votre paiement immédiatement un
11:10
moment here's your re sir thank you so much  for dining with us and for the generous
67
670880
10760
instant, voici votre réponse, monsieur, merci beaucoup d'avoir dîné avec nous et pour le
11:21
tip thank you it's been a delightful  experience please send my thanks to the chef as
68
681640
10240
pourboire généreux, merci, cela a été une expérience délicieuse, veuillez également envoyer mes remerciements au chef,
11:31
well now you can answer these questions from the  
69
691880
6920
maintenant vous pouvez répondre à ces questions de la
11:38
conversation remember you can watch  the conversation again to answer the  
70
698800
6520
conversation, rappelez-vous vous pouvez revoir la conversation pour répondre les
11:45
questions correctly you can also pause  the video to answer the questions and I  
71
705320
6640
questions correctement, vous pouvez également mettre la vidéo en pause pour répondre aux questions et je
11:51
will give you the answers in few seconds  and the vocabulary from the conversation
72
711960
7280
vous donnerai les réponses dans quelques secondes ainsi que le vocabulaire de la conversation.
12:09
I hope you liked this conversation  if you could improve your English a  
73
729760
4440
J'espère que vous avez aimé cette conversation. Si vous pouviez améliorer un
12:14
little more please subscribe to the  channel and share this video with a  
74
734200
3640
peu plus votre anglais, abonnez-vous à la chaîne et partagez cette vidéo avec un
12:17
friend and if you want to support this  channel you can join us or click on the  
75
737840
6200
ami et si vous souhaitez soutenir cette chaîne vous pouvez nous rejoindre ou cliquer sur le
12:24
super thanks button thank you very  much for your support take care care
76
744040
16160
bouton super merci merci beaucoup pour votre soutien prenez soin de vous
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7