English Speaking Practice for Daily Use (At the restaurant) Improve Speaking Skills

3,524 views ・ 2024-12-23

Learn English with Tangerine Academy


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:01
I hope you liked the food here would  you like to pay with credit card or
0
1160
6360
Umarım buradaki yemekleri beğenmişsinizdir kredi kartıyla mı yoksa nakit olarak mı ödeme yapmak istersiniz
00:07
cash credit card please and I'm  going to give you a $100 tip great
1
7520
10520
kredi kartı lütfen ve ben de size 100$ bahşiş vereceğim harika
00:18
job hello do you want to improve your  English speaking and listening skills  
2
18040
9760
iş merhaba İngilizce konuşma ve dinleme becerilerinizi geliştirmek ister misiniz
00:27
do it with this conversation you will learn  this important vocabulary remember to listen  
3
27800
9720
bunu bu sohbetle yapın bu önemli kelime dağarcığını öğreneceksiniz dinlemeyi unutmayın
00:37
repeat to practice speaking and answer  the questions at the end of the video  
4
37520
6240
tekrar edin konuşma pratiği yapın ve videonun sonundaki soruları cevaplayın
00:43
are you ready let's start good evening  sir welcome to laella cusin my name is
5
43760
10520
hazır mısınız hadi başlayalım iyi akşamlar efendim hoş geldiniz laella cusin benim adım
00:54
Roy can I get you started with a drink  or would you like to look at the menu
6
54280
9840
Roy size bir içkiyle başlayabilir miyim yoksa başlar mısınız? ilk önce menüye bakmak isterim
01:04
first good evening I'll start with a glass  of water please and I'll take a look at the
7
64120
10760
güzel akşam bir bardak su ile başlayacağım lütfen ve menüye bir göz atacağım
01:14
menu of course here's the menu  you will find great dishes and
8
74880
9440
elbette işte menü harika yemekler ve içecekler bulacaksınız
01:24
drinks if you have any questions about the  dishes or dietary restrictions just let me
9
84320
10520
yemekler veya diyet kısıtlamaları hakkında herhangi bir sorunuz varsa bana bildirin
01:34
know thank you I do have a peanut  allergy so I need to make sure nothing  
10
94840
10040
teşekkür ederim Yer fıstığı alerjim var bu yüzden içinde yer fıstığı olmadığından emin olmam gerekiyor
01:44
has peanuts in it oh I see our kitchen  is very careful with allergies don't
11
104880
10280
ah, görüyorum ki mutfağımız alerjilere karşı çok dikkatli davranıyor endişelenmeyin
01:55
worry let me know what you're thinking  of ordering and I'll double check for
12
115160
8920
ne sipariş etmeyi düşündüğünüzü bana bildirin, ben de
02:04
you oh that's very nice of you for the  appetizer I'm thinking about the tomato
13
124080
11440
sizin için tekrar kontrol edeceğim ah meze için çok naziksin Domates çorbasını düşünüyorum
02:15
soup does it have any peanuts or trays  of nuts I would really like to know that
14
135520
9760
içinde fıstık ya da fındık tepsisi var mı Gerçekten bilmek isterim
02:25
please no the tomatoes soup is safe for you  it's made fresh with tomatoes basil and litter
15
145280
10520
lütfen hayır domates çorbası sizin için güvenlidir domates fesleğen ve kremayla taze yapılmış
02:35
cream perfect for the main course  I'm deciding between the grilled
16
155800
9440
ana yemek için mükemmel ızgara
02:45
chicken and the salmon I am  not sure which one do you
17
165240
9800
tavuk ve somon arasında karar vermek hangisini tavsiye edersiniz bilmiyorum
02:55
recommend well both are excellent  but the salmon is one of our specials
18
175040
9920
ikisi de mükemmel ama somon bu geceki spesiyallerimizden biri
03:04
tonight let's see it's served with a  lemon butter sauce and comes with two side
19
184960
10520
bakalım limonlu tereyağlı sosla servis ediliyor ve iki garnitürle birlikte geliyor
03:15
dishes roasted potatoes and steamed  vegetables it is one of the best dishes in the
20
195480
10040
kavrulmuş patates ve buharda pişmiş sebzeler bu bir tanesi menüdeki en iyi yemekler
03:25
menu that sounds Del delicious I'll take the  salmon but could I substitute the potatoes  
21
205520
10320
kulağa lezzetli geliyor Somonu alacağım ama
03:35
for Rice Absolutely I'll let the kitchen  know would you like your salmon cooked
22
215840
8960
Pilavın yerine patates koyabilir miyim Kesinlikle mutfağa haber vereceğim Somonunuzu
03:44
rare medium or well done I recommend  you to ask for the medium is
23
224800
9760
az pişmiş orta pişmiş mi yoksa iyi pişmiş mi istersiniz Orta boy olanı sormanızı tavsiye ederim lezzetli
03:54
delicious m well done I think no no medium
24
234560
10360
mi aferin bence orta boy yok
04:04
please great choice can I get you anything  else maybe a dessert or a refill on your
25
244920
11040
lütfen harika seçim sana başka bir şey getirebilir miyim belki bir tatlı ya da içeceğinin üzerine bir miktar yenileyebilirim
04:15
drink m not right now I'll  wait for the food first thank
26
255960
9440
şimdi değil önce yemeği bekleyeceğim teşekkür ederim
04:25
you no problem I'll bring your soup out  shortly and let you know when your salmon is
27
265400
10280
sorun değil çorbanı getireceğim birazdan dışarı çıkacağım ve somonunuz
04:35
ready excuse me before you go I was  thinking about ordering my dessert
28
275680
10360
hazır olduğunda size haber vereceğim sizden önce kusura bakmayın git şimdi tatlımı sipariş etmeyi düşünüyordum
04:46
now I also wanted to ask about the beverages you  have available I'd like to enjoy them with my meal
29
286040
13720
ayrıca elindeki içecekleri de sormak istedim yemeğimin yanında mutlaka tadını çıkarmak isterim
04:59
certainly sir for desserts we have  a specials menu today could you like  
30
299760
9360
efendim tatlılar için bugün özel bir menümüz var oradan bir şeyler ister misiniz
05:09
something from there and for beverages  we have fresh juices soft drinks and
31
309120
7000
ve içecekler için biz taze meyve suları alkolsüz içecekler ve
05:16
wines oh the specials sound interesting  what do you have for desserts
32
316120
13640
şaraplar ah özel ürünler kulağa ilginç geliyor tatlı olarak neleriniz var
05:29
our CHF has prepared a warm apple  cramble served with vanilla ice
33
329760
6120
CHF'miz vanilyalı dondurma ile servis edilen sıcak bir elmalı kek hazırladı
05:35
cream it's one of our best appetizers  for dessert lovers we also have chocolate
34
335880
10560
tatlı severler için en iyi mezelerimizden biri ayrıca çikolatalı
05:46
mousse H the apple crumble  sounds perfect I'll go with that
35
346440
13520
musumuz var H elmalı kek kulağa mükemmel geliyor, bununla gideceğim
05:59
and for the drink can I have a soda  will I get a refill if I finish
36
359960
6440
ve içecek olarak soda alabilir miyim, bitirirsem tekrar doldurabilir miyim
06:06
it yes sir we offer free refills for  all soft drinks could you like eyes  
37
366400
10280
evet efendim, tüm alkolsüz içecekler için ücretsiz yeniden doldurma sunuyoruz,
06:16
with your soda yes please and to confirm  I'll have the tomato soup as my appetizer
38
376680
12880
sodanızla gözleriniz ister misiniz, evet lütfen ve onaylamak için' Meze olarak domates çorbası alacağım,
06:30
the salmon cooked medium with rice  and seasonal vegetables as the main
39
390240
6480
orta yemek olarak pirinç ve mevsim sebzeleri ile somon balığı pişireceğim,
06:36
course the apple crumble for  dessert and a soda with ice is that
40
396720
10080
tatlı olarak elmalı kek ve buzlu soda bu
06:46
correct yes sir I'll make sure everything  is perfect I'll place your order right away
41
406800
12720
doğru evet efendim, her şeyin mükemmel olduğundan emin olacağım. Siparişinizi vereceğim. hemen
07:02
unbox sir here's your tomato soup  as an appetizer and your soda with
42
422360
6920
kutuyu açın efendim işte domates çorbanız meze ve buzlu soda
07:09
ice please let me know if you  need anything else I'm here to
43
429280
8880
başka bir şeye ihtiyacın olursa lütfen bana haber ver yardım etmek için buradayım
07:18
help wow this looks wonderful  thank you so much I am so hungry
44
438160
11360
vay bu harika görünüyor çok teşekkür ederim çok açım
07:32
I am happy to know you like the food  presentation enjoy it sir I'll check back
45
452440
5800
yemek sunumunu beğendiğini bilmekten mutluyum tadını çıkar bayım kısaca tekrar kontrol edin
07:38
shortly this is delicious I don't think  I have ever tried something like this
46
458240
10720
bu çok lezzetli Daha önce hiç böyle bir şey denediğimi sanmıyorum
07:48
before excuse me sir I hope you're enjoying  your meal is everything to your liking
47
468960
10480
kusura bakmayın efendim umarım yemeğinizin tadını çıkarıyorsunuzdur her şey damak zevkinize göredir
08:02
oh absolutely the main course was  fantastic the salmon was cooked perfectly
48
482280
6480
ah kesinlikle ana yemek harikaydı somon mükemmel şekilde
08:08
medium and the side dishes  especially the rice were just right
49
488760
9840
orta pişmiş ve orta boyda pişmişti garnitürler, özellikle de pilav tam anlamıyla
08:18
delicious you know when I first saw the  soup I really wanted to send it back
50
498600
10840
lezzetliydi, bilirsin ilk geldiğimde Çorbayı gördüm gerçekten geri göndermek istedim
08:33
the Tomato looked a little weird but then  when I tried it I got the best tomato
51
513240
6840
Domates biraz tuhaf görünüyordu ama sonra denediğimde
08:40
soup compliments to the chef do  you use any secret ingredients I'm
52
520080
9600
şefe en iyi domates çorbası iltifatlarını aldım gizli malzemeler kullanıyor musun
08:49
curious thank you for the kind words  we do have a few s secret recipes  
53
529680
10880
acaba merak ediyorum güzel sözleriniz için teşekkür ederim
09:00
here especially for the salmon marinade and  the vegetable seasoning theyve been passed
54
540560
8840
Burada, özellikle somon turşusu ve sebze baharatları için birkaç gizli tarif var;
09:09
down by the restaurant's original  owners who started this place 30 years
55
549400
10360
bunlar , burayı 30 yıldır kuran restoranın orijinal sahipleri tarafından aktarılıyor.
09:19
ago that's amazing tell me more  about the restaurant's history sound
56
559760
10080
önce bu harika bana restoranın geçmişi hakkında daha fazla bilgi ver kulağa
09:29
interesting the restaurant was founded by a  couple who love to travel and try different
57
569840
10200
ilginç geliyor restoran seyahat etmeyi ve
09:40
cines they settle here and wanted  to bring flavors from around the
58
580040
8880
buraya yerleştikleri farklı yemekleri denemeyi seven ve dünyanın dört bir yanından lezzetler getirmek isteyen
09:48
world the specials menu often features  dishes inspired by their travel it's
59
588920
11280
bir çift tarafından kurulmuş özel menüde genellikle onların seyahatlerinden ilham alan yemekler yer alıyor
10:00
amazing what a wonderful story it  makes the dining experience even more
60
600200
10160
inanılmaz ne kadar harika bir hikaye yemek deneyimini daha da özel kılıyor
10:10
special I would recommend this restaurant  to my friends could you bring me the bill
61
610360
9920
bu restoranı arkadaşlarıma tavsiye ederim bana faturayı getirebilir misiniz
10:20
please certainly sir I'll be back in  a moment I need to check it in the
62
620280
10120
lütfen kesinlikle efendim birazdan döneceğim tezgahta kontrol etmem gerekiyor
10:30
counter all right here's your check  sir will you be paying with cash or
63
630400
9920
tamam işte bu sizin kontrol edin efendim ödeyecek misiniz nakit veya
10:40
card $75 all right I think  that's a fair price I'll pay
64
640320
11200
kartla 75$ tamam sanırım bu makul bir fiyat bunu ödeyeceğim
10:51
with I'll pay with my credit card also I'd  like to leave a good tip for the excellent
65
651520
9720
kredi kartımla ödeyeceğim ayrıca mükemmel
11:01
service thank you very much sir I'll  process your payment right away one
66
661240
9640
hizmet için iyi bir bahşiş bırakmak istiyorum çok teşekkür ederim efendim ödemenizi işleme koyacağım hemen ödeme yapın,
11:10
moment here's your re sir thank you so much  for dining with us and for the generous
67
670880
10760
işte efendim, bizimle yemek yediğiniz için ve cömert
11:21
tip thank you it's been a delightful  experience please send my thanks to the chef as
68
681640
10240
bahşişiniz için çok teşekkür ederiz, teşekkürler, keyifli bir deneyim oldu, lütfen şefe de teşekkürlerimi iletin,
11:31
well now you can answer these questions from the  
69
691880
6920
şimdi bu soruları sohbetten yanıtlayabilirsiniz
11:38
conversation remember you can watch  the conversation again to answer the  
70
698800
6520
, unutmayın, Soruları doğru cevaplamak için konuşmayı tekrar izleyin
11:45
questions correctly you can also pause  the video to answer the questions and I  
71
705320
6640
Ayrıca soruları cevaplamak için videoyu duraklatabilirsiniz ve
11:51
will give you the answers in few seconds  and the vocabulary from the conversation
72
711960
7280
size birkaç saniye içinde cevapları ve sohbetteki kelimeleri vereceğim
12:09
I hope you liked this conversation  if you could improve your English a  
73
729760
4440
umarım bu sohbeti beğenmişsinizdir eğer İngilizcenizi biraz daha geliştirebilirseniz
12:14
little more please subscribe to the  channel and share this video with a  
74
734200
3640
lütfen kanala abone olun ve bu videoyu benimle paylaşın. bir
12:17
friend and if you want to support this  channel you can join us or click on the  
75
737840
6200
arkadaşım ve bu kanala destek olmak istiyorsanız bize katılabilir veya
12:24
super thanks button thank you very  much for your support take care care
76
744040
16160
süper teşekkür butonuna tıklayabilirsiniz desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi bakın
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7