English Speaking Practice for Daily Use (At the restaurant) Improve Speaking Skills

I hope you liked the food here would  you like to pay with credit card or

امیدوارم غذای اینجا را دوست داشته باشید، لطفاً می‌خواهید با کارت اعتباری یا کارت اعتباری نقدی پرداخت کنید

cash credit card please and I'm  going to give you a $100 tip great

و من به شما یک انعام 100 دلاری می‌دهم

job hello do you want to improve your  English speaking and listening skills  

.

do it with this conversation you will learn  this important vocabulary remember to listen  

شما این واژگان مهم را یاد خواهید گرفت به یاد داشته باشید

repeat to practice speaking and answer  the questions at the end of the video  

برای تمرین اسپیکینگ گوش دهید و به سوالات انتهای ویدیو پاسخ دهید

are you ready let's start good evening  sir welcome to laella cusin my name is

آیا آماده هستید عصر بخیر شروع کنیم آقا خوش آمدید به laella cusin اسم من

Roy can I get you started with a drink  or would you like to look at the menu

روی است می توانم شما را دریافت کنم با یک نوشیدنی شروع شد یا دوست دارید

first good evening I'll start with a glass  of water please and I'll take a look at the

ابتدا منو نگاه کنید عصر بخیر من با یک لیوان آب شروع می کنم لطفا و من نگاهی به

menu of course here's the menu  you will find great dishes and

منو می اندازم البته در اینجا منو است که

drinks if you have any questions about the  dishes or dietary restrictions just let me

اگر بخواهید غذاها و نوشیدنی های عالی پیدا خواهید کرد هر گونه سوالی در مورد ظروف یا محدودیت های غذایی دارید فقط به من

know thank you I do have a peanut  allergy so I need to make sure nothing  

بگویید متشکرم من به بادام زمینی آلرژی دارم بنابراین باید مطمئن شوم که چیزی

has peanuts in it oh I see our kitchen  is very careful with allergies don't

در آن بادام زمینی وجود ندارد، می بینم آشپزخانه ما بسیار مراقب آلرژی است

worry let me know what you're thinking  of ordering and I'll double check for

نگران نباشید اجازه دهید من میدونم چی میخوای سفارش بدی و من دوبار بررسی میکنم

you oh that's very nice of you for the  appetizer I'm thinking about the tomato

آه خیلی خوبه برای پیش غذا. دارم به

soup does it have any peanuts or trays  of nuts I would really like to know that

سوپ گوجه فکر میکنم آیا بادام زمینی یا سینی آجیل داره واقعا دوست دارم بدونم

please no the tomatoes soup is safe for you  it's made fresh with tomatoes basil and litter

لطفا نه سوپ گوجه فرنگی برای شما بی خطر است، تازه با گوجه فرنگی ریحان و

cream perfect for the main course  I'm deciding between the grilled

خامه بستر مناسب برای غذای اصلی درست می شود. من بین

chicken and the salmon I am  not sure which one do you

مرغ کبابی و ماهی قزل آلا تصمیم می گیرم. یکی توصیه می کنید

recommend well both are excellent  but the salmon is one of our specials

خوب هر دو عالی هستند اما ماهی قزل آلا یکی از غذاهای ویژه

tonight let's see it's served with a  lemon butter sauce and comes with two side

امشب ماست ببینیم با سس کره لیمو سرو می شود و با دو

dishes roasted potatoes and steamed  vegetables it is one of the best dishes in the

غذای جانبی سیب زمینی سوخاری و سبزیجات بخارپز ارائه می شود. یکی از بهترین غذاهای منو است

menu that sounds Del delicious I'll take the  salmon but could I substitute the potatoes  

که به نظر دلخواه می رسد. خوشمزه است من ماهی قزل آلا را می گیرم، اما آیا می توانم سیب زمینی را جایگزین

for Rice Absolutely I'll let the kitchen  know would you like your salmon cooked

برنج کنم، قطعاً به آشپزخانه اطلاع می دهم آیا دوست دارید ماهی سالمون شما پخته شده باشد

rare medium or well done I recommend  you to ask for the medium is

. خیلی خوبه من به شما توصیه می کنم که این غذا را بخواهید

delicious m well done I think no no medium

خوشمزه است. آفرین. من فکر می کنم نه هیچ متوسطی

please great choice can I get you anything  else maybe a dessert or a refill on your

لطفاً انتخاب عالی است

drink m not right now I'll  wait for the food first thank

. متشکرم

you no problem I'll bring your soup out  shortly and let you know when your salmon is

مشکلی نیست به زودی سوپ شما را می آورم و به شما اطلاع می دهم که ماهی قزل آلا شما

ready excuse me before you go I was  thinking about ordering my dessert

آماده است ببخشید قبل از اینکه بروید من به سفارش دسر فکر می کردم

now I also wanted to ask about the beverages you  have available I'd like to enjoy them with my meal

اکنون می خواستم در مورد نوشیدنی هایی که در دسترس دارید بپرسم. لذت ببرید آنها با غذای من

certainly sir for desserts we have  a specials menu today could you like  

حتماً آقا برای دسرها ما امروز یک منوی ویژه داریم آیا می توانید

something from there and for beverages  we have fresh juices soft drinks and

چیزی از آنجا دوست داشته باشید و برای نوشیدنی ما آب میوه های تازه نوشابه و

wines oh the specials sound interesting  what do you have for desserts

شراب داریم آه غذاهای فوق العاده جالب به نظر می رسند برای دسر چی دارید

our CHF has prepared a warm apple  cramble served with vanilla ice

CHF ما یک سیب زمینی گرم تهیه کرده است با بستنی وانیلی سرو می شود

cream it's one of our best appetizers  for dessert lovers we also have chocolate

این یکی از بهترین پیش غذای ما برای دوستداران دسر است، ما همچنین

mousse H the apple crumble  sounds perfect I'll go with that

موس شکلاتی داریم. عالی است من با آن کار خواهم کرد

and for the drink can I have a soda  will I get a refill if I finish

و برای نوشیدنی می توانم یک نوشابه داشته باشم اگر آن را تمام کنم دوباره پر می کنم

it yes sir we offer free refills for  all soft drinks could you like eyes  

بله قربان ما برای همه نوشابه ها دوباره پر کردن رایگان ارائه می دهیم.

with your soda yes please and to confirm  I'll have the tomato soup as my appetizer

سوپ گوجه فرنگی را به عنوان پیش غذا میل کنید،

the salmon cooked medium with rice  and seasonal vegetables as the main

ماهی آزاد پخته شده با برنج و سبزیجات فصل به عنوان

course the apple crumble for  dessert and a soda with ice is that

غذای اصلی، کرامبل سیب برای دسر و یک نوشابه با یخ

correct yes sir I'll make sure everything  is perfect I'll place your order right away

درست است بله قربان درست می کنم مطمئن باشید همه چیز عالی است من سفارش شما را فوراً

unbox sir here's your tomato soup  as an appetizer and your soda with

جعبه را باز می کنم آقا اینم سوپ گوجه فرنگی شما به عنوان پیش غذا و نوشابه شما با

ice please let me know if you  need anything else I'm here to

یخ لطفاً اگر چیز دیگری نیاز دارید به من اطلاع دهید من اینجا هستم تا

help wow this looks wonderful  thank you so much I am so hungry

کمک کنم وای این عالی به نظر می رسد بسیار متشکرم. خیلی گرسنه هستم

I am happy to know you like the food  presentation enjoy it sir I'll check back

خوشحالم که می دانم شما از ارائه غذا خوشتان می آید از آن لذت ببرید قربان،

shortly this is delicious I don't think  I have ever tried something like this

به زودی بررسی خواهم کرد این خوشمزه است، فکر نمی کنم

before excuse me sir I hope you're enjoying  your meal is everything to your liking

تا به حال چنین چیزی را امتحان کرده باشم، ببخشید قربان، امیدوارم که لذت بردن از غذای شما همه چیز به میل شماست

oh absolutely the main course was  fantastic the salmon was cooked perfectly

، آه، غذای اصلی فوق العاده بود، ماهی قزل آلا کاملا

medium and the side dishes  especially the rice were just right

متوسط ​​پخته شد و غذاهای جانبی به خصوص برنج کاملاً

delicious you know when I first saw the  soup I really wanted to send it back

خوشمزه بودند، می دانید وقتی برای اولین بار سوپ را دیدم، واقعاً می خواستم آن را برگردانم،

the Tomato looked a little weird but then  when I tried it I got the best tomato

گوجه فرنگی به نظر می رسید. کمی عجیب است اما وقتی آن را امتحان کردم بهترین

soup compliments to the chef do  you use any secret ingredients I'm

سوپ گوجه فرنگی را به سرآشپز تعارف کردم آیا از مواد مخفی استفاده می کنید من

curious thank you for the kind words  we do have a few s secret recipes  

کنجکاو هستم از شما برای کلمات محبت آمیز تشکر می کنم. دستور العمل های مخفی

here especially for the salmon marinade and  the vegetable seasoning theyve been passed

در اینجا مخصوصاً برای ماریناد ماهی قزل آلا و چاشنی سبزیجات

down by the restaurant's original  owners who started this place 30 years

توسط صاحبان اصلی رستوران که 30 سال این مکان را راه اندازی کردند، منتقل شده است.

ago that's amazing tell me more  about the restaurant's history sound

پیش از این شگفت‌انگیز است درباره تاریخچه رستوران بیشتر به من بگویید صدای

interesting the restaurant was founded by a  couple who love to travel and try different

جالب این رستوران توسط زوجی تأسیس شد که عاشق سفر هستند و

cines they settle here and wanted  to bring flavors from around the

سینماهای مختلفی را امتحان می‌کنند که در اینجا ساکن شده‌اند و می‌خواهند طعم‌هایی را از سراسر

world the specials menu often features  dishes inspired by their travel it's

جهان به ارمغان بیاورند. منوی ویژه اغلب شامل غذاهای الهام گرفته از سفر آنها است

amazing what a wonderful story it  makes the dining experience even more

شگفت انگیز است که چه داستان فوق العاده ای تجربه ناهارخوری را

special I would recommend this restaurant  to my friends could you bring me the bill

خاص تر می کند، من این رستوران را به دوستانم توصیه می کنم، آیا می توانید صورت حساب را برای من بیاورید،

please certainly sir I'll be back in  a moment I need to check it in the

آقا، مطمئناً بعد از یک لحظه برمی گردم، باید آن را در

counter all right here's your check  sir will you be paying with cash or

پیشخوان بررسی کنم. این چک شماست قربان آیا با پول نقد یا کارت 75 دلار می پردازید

card $75 all right I think  that's a fair price I'll pay

خوب است من فکر می کنم این قیمت منصفانه ای است که

with I'll pay with my credit card also I'd  like to leave a good tip for the excellent

با آن می پردازم و با کارت اعتباری خود می پردازم همچنین می خواهم یک انعام خوب برای

service thank you very much sir I'll  process your payment right away one

خدمات عالی بگذارم با تشکر از شما خیلی آقا، من بلافاصله یک

moment here's your re sir thank you so much  for dining with us and for the generous

لحظه پرداخت شما را پردازش می کنم، آقای شما بسیار سپاسگزارم از اینکه با ما غذا خوردید و برای

tip thank you it's been a delightful  experience please send my thanks to the chef as

راهنمایی سخاوتمندانه متشکرم، تجربه لذت بخشی بود، لطفاً از سرآشپز تشکر کنید.

well now you can answer these questions from the  

خوب حالا می توانید به این سؤالات از

conversation remember you can watch  the conversation again to answer the  

مکالمه پاسخ دهید به یاد داشته باشید می توانید دوباره مکالمه را تماشا کنید تا به

questions correctly you can also pause  the video to answer the questions and I  

سؤالات پاسخ صحیح دهید، همچنین می توانید ویدیو را برای پاسخ به سؤالات مکث کنید و من

will give you the answers in few seconds  and the vocabulary from the conversation

در چند ثانیه پاسخ ها را به شما می دهم و واژگان مکالمه را

I hope you liked this conversation  if you could improve your English a  

امیدوارم این گفتگو را دوست داشتید اگر می توانید انگلیسی خود را

little more please subscribe to the  channel and share this video with a  

کمی بیشتر تقویت کنید لطفاً در کانال عضو شوید و این ویدیو را با یکی از

friend and if you want to support this  channel you can join us or click on the  

دوستان خود به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید می توانید به ما بپیوندید یا روی

super thanks button thank you very  much for your support take care care

دکمه فوق العاده تشکر کلیک کنید. حمایت مراقبت مراقبت