Practice English Conversation (My father works too much) Improve English Speaking Skills

Tom son you wanted to talk to me remember I have  to work today so I don't have much time yes I know  

Томе, сину, ти хотів зі мною поговорити, пам’ятай, я маю сьогодні працювати, тому в мене не так багато часу, так, я знаю

that but I don't know I'm not sure I can tell you  this well you will have to hurry up because I will  

це, але я не знаю, я не впевнений, що зможу тобі це добре сказати, тобі доведеться поквапитися, тому що Я

be late for a meeting come on that's the thing  you're always busy it's Sunday but you have to  

спізнюся на зустріч, давай, це те, що ти завжди зайнятий, це неділя, але ти

work anyway I can't believe you're telling me this  you perfectly know why I have to work hard no that  

все одно маєш працювати. Я не можу повірити, що ти мені це говориш, ти чудово знаєш, чому я маю багато працювати, ні, я маю на

I mean I thought I knew but I don't anymore  why how do you think we can pay for all these  

увазі, що я думав, я знаю, але я більше не знаю, чому, як ти думаєш, ми можемо заплатити за всі ці

things this luxury house the new car the school  it cost a lot of money we have talked about this  

речі цей розкішний будинок нову машину школу це коштує багато грошей ми говорили про цю

topic many times don't you remember yeah I know  we have a lot of things we have money in fact I  

тему багато разів ти не пам'ятаєш так я знайте, що у нас є багато речей, у нас є гроші, насправді я

think we have too much money and that's the  thing why do we go on vacation together as a

думаю, що у нас занадто багато грошей, і це те, чому ми їдемо у відпустку всією сім'єю,

family we do that we go on vacation once  a year usually in December wait for it no  

ми їдемо у відпустку раз на рік, зазвичай у грудні, чекайте цього ні

I mean why don't we just go together  as a family when we travel you work

Я маю на увазі, чому б нам просто не піти разом сім’єю, коли ми подорожуємо, ти

anyway I think you don't understand  I will EXP explain it to you pay

все одно працюєш, я думаю, ти не розумієш, я EXP це тобі поясню, зверніть

attention your dad hasn't always been a rich  man in fact I was really poor when I was a  

увагу, твій тато не завжди був багатою людиною, насправді я дійсно був бідний, коли я був

child I was born in a poor family it was a  huge family we were seven brothers and two

дитиною, я народився в бідній сім'ї, це була велика сім'я, нас було семеро братів і дві

sisters our house was nothing compared to  this one we lived in a very small and poor  

сестри, наш будинок був нічим порівняно з цим, ми жили в дуже маленькому і бідному

house it was an old house the walls were  made of wood and the ceiling was falling

будинку, це був старий будинок, стіни були зроблений з дерева, а стеля розвалювалася,

apart it was dangerous to live there but we  

жити там було небезпечно, але у нас

didn't have any other option  since we didn't have money to

не було іншого виходу, оскільки у нас не було грошей, щоб переїхати,

move despite all that your mother worked hard  so we can have something to eat every day she  

незважаючи на те, що твоя мати важко працювала, щоб ми могли щось їсти щодня вона

had to sell a lot of things food flowers toys  many things life was not easy back then when I  

доводилося продавати багато речей їжа квіти іграшки багато речей життя було непростим тоді, коли я був у

was your age I had to start working I got a  job selling food on the beach it was one of  

вашому віці мені довелося почати працювати я отримав роботу продавця їжі на пляжі це була одна з

the most horrible jobs I could have the weather  was horrible really sunny I had to wake up at 4:  

найжахливіших робіт, які я міг мати погода було жахливо, дуже сонячно. Мені довелося прокидатися о 4:

in the morning so I could go to  my bus's house to prepare the

ранку, щоб я міг піти додому до свого автобуса, щоб приготувати їжу,

meal so not only did I sell the food but I  also had to prepare it early in the morning  

тож я не тільки продавав їжу, але й готував її рано вранці,

I was hungry all the time hungry and  tired we used to eat only a piece of

я був голодний голодні та втомлені ми звикли їсти лише шматок

bread and and some coffee for  breakfast and for lunch just  

хліба та трохи кави на сніданок, а на обід лише

a little food it wasn't enough I  usually finished work at 10: or 11:  

трохи їжі, цього було недостатньо я зазвичай закінчував роботу о 10: або 11:

in the evening I arrived home very late and I  had to work every day believe me that job was

ввечері я приходив додому дуже пізно і мені доводилося працювати щодня, повірте мені, ця робота була

horrible and like that job I had many others  I had to work otherwise I wouldn't eat I also  

жахливою, і, як і ця робота, у мене було багато інших, я мусив працювати, інакше я не їв би я також

helped a mechanic I was a carpenter I worked  as a waiter in a restaurant I had many jobs  

допомагав механіку я був теслею я працював офіціантом у ресторані я мав багато роботи,

we didn't have money so I had to help my mom  difficult times then I decided I wanted to  

у нас не було грошей, тому мені довелося допомагати мамі у важкі часи, тоді я вирішив, що хочу

study something maybe that way I could live  better so I started in an Institute near my  

щось вивчати, можливо, так я зможу жити краще, тому я почав навчатися в інституті біля мого

house it was not very famous but it was cheap  and I worked and studied at the same time it  

дому, він був не дуже відомий, але це було дешево і я працював і вчився одночасно, це

was not easy but I could make it 3 years later  I graduated I was so happy I was really happy  

було нелегко, але я зміг це зробити через 3 роки я закінчив я був такий щасливий, я був справді щасливий,

because I thought my life was going to  change you know now that I graduated I  

тому що я думав, що моє життя зміниться, ви знаєте, тепер, коли я закінчив навчання, я

could get a good job earn a lot of money buy  a beautiful house get an expensive car travel  

міг отримати хороша робота заробити багато грошей купити гарний будинок придбати дорогу машину подорожувати

around the world I thought my life was going  to be perfect unfortunately no none of that

по всьому світу я думав, що моє життя буде ідеальним, на жаль, ні, нічого з цього не

happened I couldn't get a job and when I  got one it was horrible and the payment  

сталося, я не міг отримати роботу, і коли я її отримав, це було жахливо і платіж

sucked so I decided to quit then I  took the decision of starting my own  

був поганий, тому я вирішив кинути, а потім прийняв рішення розпочати власний

business I made a plan asked for a loan  invested more money and now here we are

бізнес. Я склав план, попросив позику, вклав більше грошей, і тепер ми тут.

what I mean is it wasn't easy I had to work really  hard to get all these things that's why I have to  

Я маю на увазі, що це було нелегко, мені довелося дуже багато працювати, щоб отримуй усе це, ось чому я маю

work today because that's the only way to get good  things in life you need to understand son that's  

працювати сьогодні, тому що це єдиний спосіб отримати хороші речі в житті, тобі потрібно зрозуміти, сину, ось

why I don't have much time now that I understand  I understand you have to work to improve your

чому в мене зараз не так багато часу, я розумію, що ти маєш працювати, щоб покращити свій

lifestyle and I really appreciate all you do  for this family but you have everything now am  

спосіб життя і я дуже ціную все, що ти робиш для цієї родини, але зараз у тебе є все,

I right we have a big house an expensive  car I studying one of the most famous

я правий, у нас великий будинок, дорога машина, я навчаюся в одній із найвідоміших

schools and you told me you have millions  of dollars in your bank account is that

шкіл, і ти сказав мені, що у тебе мільйони доларів на банківському рахунку, це

correct maybe I shouldn't have  told you that but yeah you're

правильно можливо, я не повинен був тобі цього говорити, але так, ти

right yeah so I understand you  went through difficult times but  

правий, так, я розумію, що ти пережив важкі часи, але

that when will it be enough for you  how much money should you have to be

коли тобі цього вистачить, скільки грошей ти маєш мати, щоб бути

happy what do you mean we need the  money to have a good life and you know

щасливим, що ти маєш на увазі, нам потрібні гроші мати хороше життя, і ти знаєш

that yes we need money but you already have  it when will you start enjoying that money  

, що так, нам потрібні гроші, але вони вже є, коли ти почнеш насолоджуватися цими грошима

you already have millions of dollars in  the bank B house cars Apartments savings  

ти вже маєш мільйони доларів у банку Б Будинок Машини Квартири Заощадження

don't you think it's time to enjoy life  more to spend more time with your family  

Чи не думаєш ти, що настав час більше насолоджуватися життям проводити більше часу з сім’єю

I need you I'm sure my mom's misses you too  we need you to be with us please spend more  

Ти мені потрібен Я впевнений, що моя мама теж сумує за тобою, нам потрібно, щоб ти був із тобою будь ласка, проводи

time with us stop working too much I need  my dad I didn't know you felt that way I  

з нами більше часу, перестань надто працювати. Мені потрібен мій тато. Я не знав, що ти так почуваєшся. Я

thought I was a good father I thought so you  are a great father but you deserve more it's  

вважав, що я хороший батько. Я вважав, що ти чудовий батько, але ти заслуговуєш на більше, тобі

time for you to relax and enjoy your life  it's time for us to be happy come on please

час розслабитися і насолоджуйся своїм життям, час нам бути щасливими, давай, будь ласка,

dad you're right son I have worked hard  and now it's time to relax let's go we  

тату, ти правий, синку, я багато працював, а тепер час відпочити, давай, нам

need to buy some tickets so we can go on  vacations let's go I hope you liked this  

потрібно купити квитки, щоб ми могли поїхати у відпустку, давай, сподіваюся, тобі сподобалося

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

розмова, якщо ви могли б ще трохи покращити свою англійську, будь ласка, підпишіться на канал

and share this video with a friend and if  you want to support this channel you can  

і поділіться цим відео з друзями. Якщо ви хочете підтримати цей канал, ви можете

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

приєднатися до нас або натиснути кнопку супер спасибі, велике спасибі за підтримку, будьте

care

обережні