Practice English Conversation (My father works too much) Improve English Speaking Skills

Tom son you wanted to talk to me remember I have  to work today so I don't have much time yes I know  

Tom con trai bạn muốn nói chuyện với tôi nhớ hôm nay tôi phải làm việc nên tôi không có nhiều thời gian vâng tôi biết

that but I don't know I'm not sure I can tell you  this well you will have to hurry up because I will  

điều đó nhưng tôi không biết tôi không chắc tôi có thể nói rõ với bạn điều này bạn sẽ phải nhanh lên vì Tôi sẽ

be late for a meeting come on that's the thing  you're always busy it's Sunday but you have to  

trễ cuộc họp thôi nào, đó là lý do tại sao bạn luôn bận rộn vào Chủ nhật nhưng

work anyway I can't believe you're telling me this  you perfectly know why I have to work hard no that  

dù sao bạn cũng phải làm việc Tôi không thể tin rằng bạn đang nói với tôi điều này bạn hoàn toàn biết tại sao tôi phải làm việc chăm chỉ không ý tôi là

I mean I thought I knew but I don't anymore  why how do you think we can pay for all these  

tôi tưởng tôi biết nhưng tôi không còn nữa tại sao bạn nghĩ làm thế nào chúng ta có thể trả cho tất cả những thứ này

things this luxury house the new car the school  it cost a lot of money we have talked about this  

ngôi nhà sang trọng chiếc xe mới trường học nó tốn rất nhiều tiền chúng ta đã nói về

topic many times don't you remember yeah I know  we have a lot of things we have money in fact I  

chủ đề này nhiều lần bạn không nhớ à tôi biết chúng ta có rất nhiều thứ, chúng ta có tiền, thực tế là tôi

think we have too much money and that's the  thing why do we go on vacation together as a

nghĩ chúng ta có quá nhiều tiền và đó là lý do tại sao chúng ta lại đi nghỉ cùng nhau như một

family we do that we go on vacation once  a year usually in December wait for it no  

gia đình. Chúng ta đi nghỉ mỗi năm một lần, thường là vào tháng 12, chờ đợi nhé không

I mean why don't we just go together  as a family when we travel you work

Ý tôi là tại sao chúng ta không đi cùng nhau như một gia đình khi đi du lịch.

anyway I think you don't understand  I will EXP explain it to you pay

Dù sao thì bạn cũng đi làm. Tôi nghĩ bạn không hiểu Tôi sẽ EXP giải thích cho bạn chú ý,

attention your dad hasn't always been a rich  man in fact I was really poor when I was a  

bố bạn không phải lúc nào cũng là một người giàu có, thực tế là tôi thực sự rất giàu có. nghèo khi còn

child I was born in a poor family it was a  huge family we were seven brothers and two

nhỏ tôi sinh ra trong một gia đình nghèo, đó là một gia đình lớn, chúng tôi có bảy anh chị em,

sisters our house was nothing compared to  this one we lived in a very small and poor  

ngôi nhà của chúng tôi chẳng là gì so với ngôi nhà này chúng tôi sống trong một

house it was an old house the walls were  made of wood and the ceiling was falling

ngôi nhà rất nhỏ và nghèo nàn, đó là một ngôi nhà cũ có những bức tường làm bằng gỗ và trần nhà bị vỡ,

apart it was dangerous to live there but we  

sống ở đó rất nguy hiểm nhưng chúng tôi

didn't have any other option  since we didn't have money to

không có lựa chọn nào khác vì chúng tôi không có tiền để

move despite all that your mother worked hard  so we can have something to eat every day she  

chuyển đi mặc dù mẹ bạn đã làm việc chăm chỉ để chúng tôi có thứ gì đó để ăn hàng ngày.

had to sell a lot of things food flowers toys  many things life was not easy back then when I  

phải bán rất nhiều thứ thực phẩm hoa đồ chơi nhiều thứ cuộc sống không hề dễ dàng hồi đó khi

was your age I had to start working I got a  job selling food on the beach it was one of  

bằng tuổi bạn tôi phải bắt đầu đi làm Tôi kiếm được công việc bán đồ ăn trên bãi biển đó là một trong

the most horrible jobs I could have the weather  was horrible really sunny I had to wake up at 4:  

những công việc kinh khủng nhất mà tôi có thể gặp phải vì thời tiết trời nắng kinh khủng. Tôi phải thức dậy lúc 4 giờ:

in the morning so I could go to  my bus's house to prepare the

buổi sáng để ra nhà xe buýt chuẩn bị bữa

meal so not only did I sell the food but I  also had to prepare it early in the morning  

ăn nên tôi không những bán đồ ăn mà còn phải chuẩn bị từ sáng sớm.

I was hungry all the time hungry and  tired we used to eat only a piece of

Tôi đói quá. lúc đói và mệt chúng tôi thường chỉ ăn một miếng

bread and and some coffee for  breakfast and for lunch just  

bánh mì và một ít cà phê cho bữa sáng và bữa trưa chỉ

a little food it wasn't enough I  usually finished work at 10: or 11:  

ăn một ít thôi cũng không đủ Tôi thường làm việc xong lúc 10: hoặc 11:

in the evening I arrived home very late and I  had to work every day believe me that job was

buổi tối tôi về nhà rất muộn và tôi phải làm việc hàng ngày, hãy tin tôi rằng công việc đó thật

horrible and like that job I had many others  I had to work otherwise I wouldn't eat I also  

kinh khủng và giống như công việc đó tôi có nhiều công việc khác tôi phải làm việc nếu không tôi sẽ không ăn Tôi cũng

helped a mechanic I was a carpenter I worked  as a waiter in a restaurant I had many jobs  

giúp thợ cơ khí Tôi là thợ mộc Tôi làm bồi bàn trong một nhà hàng mà tôi có Nhiều công việc

we didn't have money so I had to help my mom  difficult times then I decided I wanted to  

chúng tôi không có tiền nên tôi phải giúp đỡ mẹ tôi lúc khó khăn sau đó tôi quyết định muốn

study something maybe that way I could live  better so I started in an Institute near my  

học một cái gì đó có lẽ bằng cách đó tôi có thể sống tốt hơn nên tôi bắt đầu học ở một Học viện gần

house it was not very famous but it was cheap  and I worked and studied at the same time it  

nhà, nó không nổi tiếng lắm nhưng lại rẻ và tôi vừa làm vừa học, điều đó

was not easy but I could make it 3 years later  I graduated I was so happy I was really happy  

không hề dễ dàng nhưng tôi có thể làm được điều đó 3 năm sau tôi tốt nghiệp Tôi rất hạnh phúc Tôi thực sự hạnh phúc

because I thought my life was going to  change you know now that I graduated I  

vì tôi nghĩ cuộc sống của mình sẽ thay đổi bạn biết đấy, bây giờ tôi đã tốt nghiệp, tôi

could get a good job earn a lot of money buy  a beautiful house get an expensive car travel  

có thể có được một công việc tốt kiếm được nhiều tiền mua một ngôi nhà đẹp mua một chiếc ô tô đắt tiền đi du lịch

around the world I thought my life was going  to be perfect unfortunately no none of that

vòng quanh thế giới Tôi đã nghĩ cuộc sống của mình sẽ hoàn hảo nhưng tiếc là không có điều gì

happened I couldn't get a job and when I  got one it was horrible and the payment  

xảy ra cả. Tôi không thể kiếm được việc làm và khi tôi có được một công việc thì điều đó thật kinh khủng và khoản thanh toán

sucked so I decided to quit then I  took the decision of starting my own  

quá tệ nên tôi quyết định nghỉ việc sau đó tôi quyết định bắt đầu

business I made a plan asked for a loan  invested more money and now here we are

công việc kinh doanh của riêng mình. Tôi đã lập kế hoạch yêu cầu một khoản vay để đầu tư nhiều tiền hơn và bây giờ chúng tôi ở đây,

what I mean is it wasn't easy I had to work really  hard to get all these things that's why I have to  

ý tôi là không dễ dàng gì, tôi phải làm việc rất chăm chỉ để có được tất cả những thứ này đó là lý do tại sao tôi phải

work today because that's the only way to get good  things in life you need to understand son that's  

làm việc hôm nay vì đó là cách duy nhất để có được những điều tốt đẹp trong cuộc sống bạn cần phải hiểu con trai đó là lý

why I don't have much time now that I understand  I understand you have to work to improve your

do tại sao bây giờ tôi không có nhiều thời gian vì tôi hiểu tôi hiểu bạn phải làm việc để cải thiện

lifestyle and I really appreciate all you do  for this family but you have everything now am  

lối sống của mình và tôi thực sự đánh giá cao tất cả những gì bạn làm cho gia đình này nhưng bây giờ bạn có tất cả mọi thứ, tôi nói

I right we have a big house an expensive  car I studying one of the most famous

đúng không, chúng tôi có một ngôi nhà lớn và một chiếc ô tô đắt tiền. Tôi đang theo học tại một trong những trường nổi tiếng nhất

schools and you told me you have millions  of dollars in your bank account is that

và bạn nói với tôi rằng bạn có hàng triệu đô la trong tài khoản ngân hàng, đúng không

correct maybe I shouldn't have  told you that but yeah you're

? có lẽ tôi không nên nói với bạn điều đó nhưng vâng bạn nói

right yeah so I understand you  went through difficult times but  

đúng vâng vì vậy tôi hiểu bạn đã trải qua những khoảng thời gian khó khăn nhưng

that when will it be enough for you  how much money should you have to be

khi nào thì đủ cho bạn bạn phải có bao nhiêu tiền để

happy what do you mean we need the  money to have a good life and you know

hạnh phúc, ý bạn là chúng tôi cần tiền để có một cuộc sống tốt đẹp và bạn biết

that yes we need money but you already have  it when will you start enjoying that money  

rằng vâng, chúng tôi cần tiền nhưng bạn đã có nó khi nào bạn mới bắt đầu tận hưởng số tiền đó

you already have millions of dollars in  the bank B house cars Apartments savings  

bạn đã có hàng triệu đô la trong ngân hàng Nhà B ô tô Tiết kiệm căn hộ

don't you think it's time to enjoy life  more to spend more time with your family  

bạn không nghĩ đã đến lúc tận hưởng cuộc sống nhiều hơn để dành nhiều thời gian hơn cho gia đình

I need you I'm sure my mom's misses you too  we need you to be with us please spend more  

Tôi cần bạn Tôi chắc chắn mẹ tôi cũng nhớ bạn chúng tôi cần bạn ở bên chúng tôi hãy dành nhiều

time with us stop working too much I need  my dad I didn't know you felt that way I  

thời gian hơn cho chúng tôi đừng làm việc quá nhiều Tôi cần bố tôi Tôi không biết bạn cảm thấy như vậy Tôi

thought I was a good father I thought so you  are a great father but you deserve more it's  

nghĩ tôi là một người cha tốt Tôi nghĩ bạn là một người cha tuyệt vời nhưng bạn xứng đáng được nhiều hơn thế đã đến lúc

time for you to relax and enjoy your life  it's time for us to be happy come on please

bạn thư giãn và hãy tận hưởng cuộc sống của bạn đã đến lúc chúng ta phải hạnh phúc thôi nào

dad you're right son I have worked hard  and now it's time to relax let's go we  

bố, con nói đúng đấy con trai tôi đã làm việc chăm chỉ và bây giờ là lúc để thư giãn đi thôi chúng ta cần

need to buy some tickets so we can go on  vacations let's go I hope you liked this  

mua một số vé để chúng ta có thể đi nghỉ đi thôi tôi hy vọng bạn thích điều này

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

cuộc trò chuyện nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút, vui lòng đăng ký kênh

and share this video with a friend and if  you want to support this channel you can  

và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn ủng hộ kênh này, bạn có thể

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

tham gia cùng chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ

care

.