Practice English Conversation (My father works too much) Improve English Speaking Skills

Tom son you wanted to talk to me remember I have  to work today so I don't have much time yes I know  

ٹام بیٹا آپ مجھ سے بات کرنا چاہتے تھے یاد رکھیں آج مجھے کام کرنا ہے اس لیے میرے پاس زیادہ وقت نہیں ہے ہاں میں

that but I don't know I'm not sure I can tell you  this well you will have to hurry up because I will  

یہ جانتا ہوں لیکن مجھے نہیں معلوم کہ میں آپ کو یہ اچھی طرح بتا سکتا ہوں آپ کو جلدی کرنی پڑے گی۔ مجھے

be late for a meeting come on that's the thing  you're always busy it's Sunday but you have to  

میٹنگ میں دیر ہو جائے گی، آپ ہمیشہ مصروف رہتے ہیں اتوار کا دن ہے لیکن آپ کو

work anyway I can't believe you're telling me this  you perfectly know why I have to work hard no that  

بہرحال کام کرنا ہے مجھے یقین نہیں آرہا کہ آپ مجھے یہ کہہ رہے ہیں آپ بخوبی جانتے ہیں کہ مجھے محنت کیوں کرنی پڑتی ہے، میرا

I mean I thought I knew but I don't anymore  why how do you think we can pay for all these  

مطلب ہے کہ میں سوچا کہ میں جانتا ہوں لیکن مجھے اب نہیں معلوم کیوں آپ کو لگتا ہے کہ ہم ان تمام

things this luxury house the new car the school  it cost a lot of money we have talked about this  

چیزوں کے لئے کس طرح قیمت ادا کر سکتے ہیں یہ لگژری گھر، نئی گاڑی، اسکول اس پر بہت پیسہ خرچ ہوا ہم اس

topic many times don't you remember yeah I know  we have a lot of things we have money in fact I  

موضوع پر کئی بار بات کر چکے ہیں کیا آپ کو یاد نہیں ہے ہاں میں جانتے ہیں کہ ہمارے پاس بہت ساری چیزیں ہیں ہمارے پاس پیسہ ہے درحقیقت مجھے

think we have too much money and that's the  thing why do we go on vacation together as a

لگتا ہے کہ ہمارے پاس بہت زیادہ پیسہ ہے اور یہی وجہ ہے کہ ہم ایک

family we do that we go on vacation once  a year usually in December wait for it no  

خاندان کے طور پر چھٹیوں پر کیوں جاتے ہیں ہم ایسا کرتے ہیں کہ ہم سال میں ایک بار چھٹیوں پر جاتے ہیں عام طور پر دسمبر میں اس کا انتظار نہیں کرتے۔

I mean why don't we just go together  as a family when we travel you work

میرا مطلب ہے کہ کیوں نہ ہم صرف ایک خاندان کے طور پر اکٹھے جائیں جب ہم سفر کرتے ہیں تو آپ کام کرتے ہیں

anyway I think you don't understand  I will EXP explain it to you pay

مجھے لگتا ہے کہ آپ کو سمجھ نہیں آرہی ہے میں آپ کو اس کی وضاحت کروں گا توجہ دیں

attention your dad hasn't always been a rich  man in fact I was really poor when I was a  

آپ کے والد ہمیشہ امیر آدمی نہیں رہے ہیں حقیقت میں میں واقعی تھا۔ غریب جب میں

child I was born in a poor family it was a  huge family we were seven brothers and two

بچہ تھا تو میں ایک غریب گھرانے میں پیدا ہوا یہ ایک بہت بڑا گھرانہ تھا ہم سات بھائی اور دو

sisters our house was nothing compared to  this one we lived in a very small and poor  

بہنیں تھے ہمارا گھر اس کے مقابلے میں کچھ بھی نہیں تھا ہم ایک بہت چھوٹے اور غریب

house it was an old house the walls were  made of wood and the ceiling was falling

گھر میں رہتے تھے یہ ایک پرانا گھر تھا جس کی دیواریں تھیں۔ لکڑی سے بنی اور چھت گر رہی تھی

apart it was dangerous to live there but we  

وہاں رہنا خطرناک تھا لیکن ہمارے

didn't have any other option  since we didn't have money to

پاس اس کے علاوہ کوئی چارہ نہیں تھا کیونکہ آپ کی والدہ کی بہت محنت کے باوجود ہمارے پاس منتقل کرنے کے لیے پیسے نہیں تھے

move despite all that your mother worked hard  so we can have something to eat every day she  

تاکہ ہم ہر روز کچھ نہ کچھ کھا سکیں۔

had to sell a lot of things food flowers toys  many things life was not easy back then when I  

بہت سی چیزیں بیچنی پڑیں کھانے کے پھول کھلونے بہت سی چیزیں زندگی آسان نہیں تھی پھر جب میں

was your age I had to start working I got a  job selling food on the beach it was one of  

آپ کی عمر کا تھا تو مجھے کام کرنا پڑا مجھے ساحل سمندر پر کھانا بیچنے کی نوکری مل گئی یہ

the most horrible jobs I could have the weather  was horrible really sunny I had to wake up at 4:  

سب سے خوفناک کاموں میں سے ایک تھا جو میں موسم کے ساتھ کر سکتا تھا۔ واقعی خوفناک دھوپ تھی مجھے 4 بجے اٹھنا پڑا:

in the morning so I could go to  my bus's house to prepare the

صبح تاکہ میں اپنے بس کے گھر جا کر

meal so not only did I sell the food but I  also had to prepare it early in the morning  

کھانا بنا سکوں اس لیے میں نے نہ صرف کھانا بیچا بلکہ صبح سویرے تیار کرنا بھی تھا،

I was hungry all the time hungry and  tired we used to eat only a piece of

میں سب کو بھوک لگی تھی۔ بھوکے اور تھکے ہوئے وقت میں ہم صرف روٹی کا ایک ٹکڑا کھاتے تھے

bread and and some coffee for  breakfast and for lunch just  

اور ناشتے میں کچھ کافی اور دوپہر کے کھانے کے لیے

a little food it wasn't enough I  usually finished work at 10: or 11:  

تھوڑا سا کھانا کافی نہیں تھا میں عموماً 10: یا 11 بجے کام ختم کرتا تھا:

in the evening I arrived home very late and I  had to work every day believe me that job was

شام کو میں بہت دیر سے گھر پہنچا۔ اور مجھے ہر روز کام کرنا پڑتا تھا مجھ پر یقین کریں کہ یہ کام

horrible and like that job I had many others  I had to work otherwise I wouldn't eat I also  

خوفناک تھا اور اس کام کی طرح میرے پاس بہت سے دوسرے تھے مجھے کام کرنا تھا ورنہ میں نہیں کھاتا تھا میں نے

helped a mechanic I was a carpenter I worked  as a waiter in a restaurant I had many jobs  

ایک مکینک کی بھی مدد کی تھی میں ایک بڑھئی تھا میں نے ایک ریستوران میں ویٹر کے طور پر کام کیا تھا جو میرے پاس تھا بہت سی ملازمتیں

we didn't have money so I had to help my mom  difficult times then I decided I wanted to  

ہمارے پاس پیسے نہیں تھے اس لیے مجھے مشکل وقت میں اپنی ماں کی مدد کرنی پڑی پھر میں نے فیصلہ کیا کہ میں

study something maybe that way I could live  better so I started in an Institute near my  

کچھ پڑھنا چاہتا ہوں شاید اس طرح میں بہتر زندگی گزار سکوں اس لیے میں نے اپنے

house it was not very famous but it was cheap  and I worked and studied at the same time it  

گھر کے قریب ایک انسٹی ٹیوٹ میں کام شروع کیا یہ بہت مشہور نہیں تھا لیکن سستا تھا۔ اور میں نے ایک ہی وقت میں کام کیا اور تعلیم حاصل کی یہ

was not easy but I could make it 3 years later  I graduated I was so happy I was really happy  

آسان نہیں تھا لیکن میں اسے بنا سکا 3 سال بعد میں نے گریجویشن کیا میں بہت خوش تھا میں واقعی خوش تھا

because I thought my life was going to  change you know now that I graduated I  

کیونکہ میں نے سوچا کہ میری زندگی بدلنے والی ہے اب آپ جانتے ہیں کہ میں نے گریجویشن کر لیا

could get a good job earn a lot of money buy  a beautiful house get an expensive car travel  

ہے اچھی نوکری بہت پیسہ کمائیں ایک خوبصورت گھر خریدیں ایک مہنگی کار حاصل کریں

around the world I thought my life was going  to be perfect unfortunately no none of that

دنیا بھر میں سفر کریں میں نے سوچا کہ میری زندگی مکمل ہونے والی ہے بدقسمتی سے ایسا کچھ نہیں

happened I couldn't get a job and when I  got one it was horrible and the payment  

ہوا مجھے نوکری نہیں مل سکی اور جب مجھے نوکری ملی تو یہ بہت خوفناک تھا اور ادائیگی

sucked so I decided to quit then I  took the decision of starting my own  

ختم ہوگئی لہذا میں نے چھوڑنے کا فیصلہ کیا پھر میں نے اپنا

business I made a plan asked for a loan  invested more money and now here we are

کاروبار شروع کرنے کا فیصلہ کیا میں نے ایک منصوبہ بنایا ایک قرض کے لئے کہا اور مزید رقم کی سرمایہ کاری کی اور اب ہم یہاں ہیں

what I mean is it wasn't easy I had to work really  hard to get all these things that's why I have to  

میرا مطلب یہ ہے کہ یہ آسان نہیں تھا مجھے واقعی سخت محنت کرنی پڑی۔ یہ سب چیزیں حاصل کرو اس لیے مجھے

work today because that's the only way to get good  things in life you need to understand son that's  

آج کام کرنا ہے کیونکہ زندگی میں اچھی چیزیں حاصل کرنے کا یہی واحد طریقہ ہے تمہیں سمجھنے کی ضرورت ہے بیٹا اسی لیے

why I don't have much time now that I understand  I understand you have to work to improve your

اب میرے پاس اتنا وقت نہیں ہے کہ میں سمجھتا ہوں کہ تمہیں اپنا

lifestyle and I really appreciate all you do  for this family but you have everything now am  

طرز زندگی بہتر بنانے کے لیے کام کرنا ہوگا۔ اور میں اس خاندان کے لیے آپ کے تمام کاموں کی بہت تعریف کرتا ہوں لیکن اب آپ کے پاس سب کچھ ہے کیا

I right we have a big house an expensive  car I studying one of the most famous

میں ٹھیک ہوں ہمارے پاس ایک بڑا گھر ہے ایک مہنگی کار ہے میں ایک مشہور

schools and you told me you have millions  of dollars in your bank account is that

اسکول میں پڑھتا ہوں اور آپ نے مجھے بتایا کہ آپ کے بینک اکاؤنٹ میں لاکھوں ڈالرز ہیں کیا یہ

correct maybe I shouldn't have  told you that but yeah you're

درست ہے شاید مجھے آپ کو یہ نہیں کہنا چاہئے تھا لیکن ہاں آپ

right yeah so I understand you  went through difficult times but  

ٹھیک کہہ رہے ہیں لہذا میں سمجھتا ہوں کہ آپ مشکل وقت سے گزرے ہیں لیکن

that when will it be enough for you  how much money should you have to be

یہ آپ کے لئے کب کافی ہوگا کہ آپ کو خوش رہنے کے لئے کتنے پیسے ہونے چاہئیں

happy what do you mean we need the  money to have a good life and you know

آپ کا کیا مطلب ہے کہ ہمیں پیسوں کی ضرورت ہے اچھی زندگی گزارنے کے لیے اور آپ جانتے ہیں

that yes we need money but you already have  it when will you start enjoying that money  

کہ ہاں ہمیں پیسے کی ضرورت ہے لیکن آپ کے پاس پہلے سے ہی موجود ہے آپ اس پیسے کا مزہ کب لینا شروع کریں گے؟

you already have millions of dollars in  the bank B house cars Apartments savings  

آپ کے پاس پہلے سے ہی لاکھوں ڈالر بنک میں موجود ہیں B ہاؤس کاریں اپارٹمنٹس کی بچت کیا

don't you think it's time to enjoy life  more to spend more time with your family  

آپ کو نہیں لگتا کہ زندگی سے لطف اندوز ہونے کا وقت ہے اپنے خاندان کے ساتھ زیادہ وقت گزارنے کے لیے

I need you I'm sure my mom's misses you too  we need you to be with us please spend more  

مجھے آپ کی ضرورت ہے مجھے یقین ہے کہ میری ماں بھی آپ کو یاد کرتی ہے ہمیں آپ کے ساتھ رہنے کی ضرورت ہے براہ کرم ہمارے

time with us stop working too much I need  my dad I didn't know you felt that way I  

ساتھ زیادہ وقت گزاریں بہت زیادہ کام کرنا چھوڑ دیں مجھے اپنے والد کی ضرورت ہے مجھے نہیں معلوم تھا کہ آپ کو اس طرح محسوس ہوا میں نے

thought I was a good father I thought so you  are a great father but you deserve more it's  

سوچا کہ میں ایک اچھا باپ ہوں میں نے سوچا کہ آپ ایک عظیم والد ہیں لیکن آپ اس سے زیادہ کے مستحق ہیں کہ

time for you to relax and enjoy your life  it's time for us to be happy come on please

آپ کے لیے آرام کرنے کا وقت آگیا ہے۔ اپنی زندگی کا لطف اٹھائیں اب ہمارے لیے خوش رہنے کا وقت آگیا ہے پلیز

dad you're right son I have worked hard  and now it's time to relax let's go we  

والد صاحب آپ ٹھیک کہہ رہے ہیں بیٹا میں نے بہت محنت کی ہے اور اب آرام کرنے کا وقت ہے چلو ہمیں

need to buy some tickets so we can go on  vacations let's go I hope you liked this  

کچھ ٹکٹ خریدنے کی ضرورت ہے تاکہ ہم چھٹیوں پر جا سکیں چلیں مجھے امید ہے کہ آپ کو یہ پسند آئے گا۔

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

گفتگو اگر آپ اپنی انگریزی کو کچھ اور بہتر کر سکتے ہیں تو براہ کرم چینل کو سبسکرائب کریں

and share this video with a friend and if  you want to support this channel you can  

اور اس ویڈیو کو اپنے دوست کے ساتھ شیئر کریں اور اگر آپ اس چینل کو سپورٹ کرنا چاہتے ہیں تو آپ

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

ہمارے ساتھ شامل ہو سکتے ہیں یا سپر تھینکس بٹن پر کلک کر سکتے ہیں آپ کے تعاون کا بہت بہت شکریہ خیال

care

رکھیں