Practice English Conversation (A secret in the family) Improve English Speaking Skills

57,825 views ・ 2024-06-29

Learn English with Tangerine Academy


Будь ласка, двічі клацніть на англійські субтитри нижче, щоб відтворити відео.

00:01
hello honey you came home early today I'm making
0
1520
5200
Привіт, милий, ти сьогодні прийшов додому рано, я готую
00:06
lunch hello babe yeah I arrived early I need to  
1
6720
9000
обід, привіт, крихітко, так, я прибув рано, мені потрібно
00:15
talk to you something happened really  oh my love here I am for you tell me
2
15720
14720
з тобою поговорити, щось дійсно сталося, о, моя любов, я тут для тебе, скажи мені,
00:30
but wait a minute I have to check the  oven by the way Mario wants to talk to
3
30440
6640
але зачекай, до речі, я маю перевірити духовку Маріо хоче з тобою поговорити,
00:37
you why don't you talk to him while I  finish cooking lunch I'll be right back
4
37080
9640
чому б тобі не поговорити з ним, поки я закінчу готувати обід, я зараз повернуся,
00:46
okay no wait a minute Martha oh
5
46720
9360
добре, ні, зачекай хвилинку, Марта, о
00:56
God hello that it's good that you  came home early wasn't there much work
6
56080
9720
Боже, привіт, як добре, що ти прийшов додому раніше, сьогодні не було багато роботи,
01:05
today yeah I had some problems in  the office but everything is fine  
7
65800
9240
так У мене були деякі проблеми в офісі, але все добре,
01:15
son how are you I'm great I'm so happy  I talked to the teacher and she told
8
75040
10200
сину, як ти, я чудово, я такий щасливий, я поговорив з вчителькою, і вона сказала
01:25
me that I am doing great she told me that  if I keep trying I can be the best student  
9
85240
13560
мені, що я вмію чудово, вона сказала мені, що якщо я продовжуватиму намагатися, я зможу бути найкращий учень
01:38
I mean I am one of the best students  now but I want to be the best in the
10
98800
6280
Я маю на увазі, що зараз я один із найкращих учнів, але я хочу бути найкращим у
01:45
school I am so happy to know that I am  sure you can achieve that goal I trust  
11
105080
10920
школі, я дуже радий знати, що я впевнений, що ти зможеш досягти цієї мети, я
01:56
you thanks that and I'm talking about that  if I want to be the best I have to have the
12
116000
9120
тобі довіряю, дякую, і я говорю про це, якщо Я хочу бути найкращим, я маю мати найкраще,
02:05
best and we have a science project  this week I need some material for my
13
125120
9520
і цього тижня у нас є науковий проект, мені потрібен матеріал для мого
02:14
project I will make a volcano it will  be amazing I am sure I can win that
14
134640
9760
проекту, я зроблю вулкан, це буде чудово, я впевнений, що зможу виграти цей
02:24
contest I will need some special paper  and other things I know they can be
15
144400
9640
конкурс, мені знадобиться спеціальний папір та інші речі, які я знаю, вони можуть бути
02:34
expensive George my best friend told me  we couldn't do it because it was very
16
154040
9440
дорогими Джордж, мій найкращий друг сказав мені, що ми не можемо цього зробити, тому що це дуже
02:43
expensive but I told him we can do  it you told me I had to do my best  
17
163480
9120
дорого, але я сказав йому, що ми можемо це зробити, ти сказав мені, що я повинен
02:52
always and you have a good job  George's father is an assistant  
18
172600
7240
завжди робити все можливе, і ти маєш хорошу роботу Батько Джорджа – помічник,
03:00
and he doesn't earn much money I understand  that but you are the boss in your area I told  
19
180400
10800
і він не заробляє багато грошей, я розумію це, але ти бос у своєму районі, я сказав
03:11
him you could pay for those things so we're  making the volcano anyway I just need $100
20
191200
12160
йому, що ти можеш заплатити за ці речі, тому ми все одно створимо вулкан, мені потрібно лише 100 доларів,
03:23
Dad if you can give me that money today  because we will go to buy the things
21
203360
9560
тату, якщо ти можеш дати Мені ці гроші сьогодні, тому що ми підемо купувати речі
03:32
later $100 well that's kind of  expensive do you really need
22
212920
10120
пізніше. 100 доларів, це дорого, тобі
03:43
it yeah I also thought it was a little  expensive at the beginning but you are the boss
23
223040
9560
це справді потрібно, так, я також думав, що це було трохи дорого на початку, але ти бос,
03:52
that so I thought you wouldn't have  any problem giving me a $100 am I
24
232600
9800
тому я думав, що ти не матимеш будь-які проблеми, дати мені 100 доларів, я
04:02
right yeah sure I will give you the  money later first I need to talk to  
25
242400
10040
прав, так, звичайно, я дам тобі гроші пізніше, спершу мені потрібно поговорити з
04:12
your mother thank you you are the  best father uh my mom I think she's
26
252440
9360
твоєю мамою, дякую, ти найкращий батько, ну моя мама, я думаю, що вона
04:21
cooking she's making that delicious chicken  stew she says she has a surprise for
27
261800
9720
готує, вона готує ту смачну курку, яку вона каже, що має сюрприз для
04:31
you I think she wants to talk to you  about something important and she prepares  
28
271520
9720
тебе, я думаю, вона хоче поговорити з тобою про щось важливе, і вона готує
04:41
your favorite food by the way it's George's  birthday next week I will need $50 to buy him a
29
281240
9760
твою улюблену їжу, до речі, наступного тижня у Джорджа день народження, мені знадобиться 50 доларів, щоб купити йому подарунок,
04:51
present I was thinking about a new  protector for his cell phone but I'm not  
30
291000
8800
я думав про новий захист для його мобільного телефону, але Я не
04:59
sure what do you think but a new protector  for his cell phone doesn't cost $50 that's too
31
299800
10760
впевнений, що ви думаєте, але новий захист для його мобільного телефону не коштує 50 доларів, це занадто
05:10
much I know that but I will  also buy a cake chocolate
32
310560
9880
багато, я знаю це, але я також куплю торт, шоколадний
05:20
cake it's his favorite so I will give him a  chocolate cake and a new protector for his  
33
320440
9400
торт, це його улюблений торт, тому я подарую йому шоколадний торт і новий протектор для його
05:29
cell phone I was planning to buy something  else but I can't think about it maybe a pair of
34
329840
9600
мобільного телефону Я планував купити щось інше, але я не можу про це думати, можливо, пару
05:39
socks no son I am sure it's enough  with his chocolate cake that's
35
339440
10600
шкарпеток, ні, сину, я впевнений, що цього достатньо з його шоколадним тортом, і
05:50
all yeah you're right that I will  also need $200 to buy new new
36
350040
9800
все, так, ти маєш рацію, що мені також знадобляться 200 доларів купити нове нове
05:59
shoes new shoes but I bought those shoes  you have last year what happened yeah  
37
359840
13320
взуття нове взуття, але я купив те взуття, яке ти маєш, минулого року, що сталося, так,
06:13
but all my friends have new shoes  there are some great sneakers on
38
373160
6440
але всі мої друзі мають нове взуття, є чудові кросівки на
06:19
sale we can go to the mall later to see  them mom can go too and then to the movies
39
379600
9960
розпродажі, ми можемо піти в торговий центр пізніше, щоб побачити їх, мама теж може піти, а потім до фільми
06:32
I think we will have to talk about  it now why don't you call Mom I need  
40
392680
6240
, я думаю, нам доведеться поговорити про це зараз, чому б тобі не зателефонувати мамі, мені потрібно
06:38
to talk to her sure thank you Dad I  will tell my mom you're calling her
41
398920
9400
з нею поговорити, звичайно, дякую, тату, я скажу своїй мамі, що ти називаєш її
06:48
mom honey what happened oh George already  told you I'm making your favorite chicken stew  
42
408320
11200
мамою, милий, що сталося, о, Джордж уже сказав тобі, що я я готую ваше улюблене куряче рагу,
07:01
I didn't want to tell you anything  before lunch because I wanted it to be a
43
421360
5560
я не хотів нічого тобі розповідати до обіду, бо хотів, щоб це було сюрпризом,
07:06
surprise I found it do you remember  we were talking about that trip to
44
426920
10800
я знайшов це, ти пам’ятаєш, ми говорили про ту поїздку в
07:17
Disneyland well Mary my cousin knows a person  who has this travel agency he can help us  
45
437720
11800
Діснейленд, добре, Мері, моя двоюрідна сестра знає людину, яка має цю подорож агентство, він може допомогти нам,
07:30
I was talking to him and the  trip will cost only $20,000
46
450760
6200
я розмовляв з ним, і поїздка коштуватиме лише 20 000 доларів США,
07:36
approximately 15 days in Orlando  and Disneyland all included isn't it
47
456960
9720
приблизно 15 днів в Орландо та Діснейленді, все включено, чи не
07:46
amazing we can pay for that right I will talk to  him to coordinate all right what is that thing  
48
466680
10720
дивно, що ми можемо заплатити за це право, я поговорю з ним, щоб узгодити все добре, що це таке
07:57
you wanted to tell me I got fired Martha the  company had problems and many workers have been
49
477400
9720
ти хотів сказати мені, що мене звільнили, Марта, у компанії були проблеми, і багато працівників було
08:07
fired that is a big problem because now  we won't have enough money what will we  
50
487120
10040
звільнено, це велика проблема, тому що тепер у нас не вистачить грошей, що ми будемо
08:17
do our s needs many things and he deserves  it because he's one of the best students
51
497160
12560
робити, наші потреби мають багато речей, і він заслуговує на це, тому що він один із найкращі студенти,
08:29
you're also an excellent partner  and the best mother ever you deserve
52
509720
6560
ти також чудовий партнер і найкраща мати, ти заслуговуєш на
08:36
everything I'm really sorry I didn't want  to disappoint you but I think I've let you
53
516280
9840
все, мені дуже шкода, що я не хотів розчаровувати тебе, але я думаю, що я тебе підвів,
08:46
down what are you talking about you are  the best father and the best husband a  
54
526120
9400
про що ти говориш, ти найкращий батько і найкращий чоловік а
08:55
woman can ask for you work hard every day  to give us everything we will be fine I am  
55
535520
9520
жінка може попросити, щоб ти старанно працював кожен день, щоб дати нам усе, у нас буде добре, я
09:05
here for you let's figure this out together  okay I love you hany and I will talk to our
56
545040
10040
тут для тебе, давай разом розберемося, добре, я люблю тебе, Хані, і я поговорю з нашим
09:15
son wait Martha don't tell him anything  he will be very sad oh God hello Dad  
57
555080
14640
сином, зачекай, Марта, не кажи йому нічого, що він буде дуже сумно, о Боже, привіт, тато,
09:29
mom told me what happened don't worry we will be
58
569720
5120
мама сказала мені, що сталося, не хвилюйся, у нас все буде
09:34
fine I will make my project anyway but I will  find other kind of material and about George I  
59
574840
12840
добре, я все одно зроблю свій проект, але я знайду інший матеріал, і про Джорджа, я
09:47
will make a c with my own hands mom will help  me so don't worry okay we'll be fine wow you  
60
587680
10000
зроблю змінний струм своїми руками, мама допоможе мені, тож не Не хвилюйся, гаразд, у нас все буде добре, ти
09:57
are the best son ever I have the best family  thank you so much I love you I hope you liked  
61
597680
10760
найкращий син, у мене найкраща сім’я, дуже дякую, я тебе люблю, сподіваюся, тобі сподобалася
10:08
this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  
62
608440
5360
ця розмова, якщо ти зможеш ще трохи покращити свою англійську, підпишіться на
10:13
channel and share this video with a friend and  if you want to support this channel you can join  
63
613800
5880
канал і поділіться це відео з другом, і якщо ви хочете підтримати цей канал, ви можете приєднатися до
10:19
us or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care so
64
619680
18160
нас або натиснути кнопку супер спасибі, велике спасибі за вашу підтримку, будьте обережні
Про цей сайт

Цей сайт познайомить вас з відеороликами YouTube, корисними для вивчення англійської мови. Ви побачите уроки англійської мови, які проводять першокласні викладачі з усього світу. Двічі клацніть на англійських субтитрах, що відображаються на кожній сторінці відео, щоб відтворити відео з цієї сторінки. Субтитри прокручуються синхронно з відтворенням відео. Якщо у вас є коментарі або побажання, будь ласка, зв'яжіться з нами за допомогою цієї контактної форми.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7