Practice English Conversation (A secret in the family) Improve English Speaking Skills

hello honey you came home early today I'm making

merhaba tatlım bugün eve erken geldin öğle yemeği hazırlıyorum

lunch hello babe yeah I arrived early I need to  

merhaba bebeğim evet erken geldim seninle konuşmam lazım

talk to you something happened really  oh my love here I am for you tell me

gerçekten bir şey oldu ah aşkım buradayım senin için söyle

but wait a minute I have to check the  oven by the way Mario wants to talk to

ama bir dakika bekle bu arada fırını kontrol etmem gerekiyor Mario seninle konuşmak istiyor,

you why don't you talk to him while I  finish cooking lunch I'll be right back

ben öğle yemeğini pişirmeyi bitirirken sen neden onunla konuşmuyorsun? Hemen döneceğim

okay no wait a minute Martha oh

tamam, hayır bir dakika bekle Martha aman

God hello that it's good that you  came home early wasn't there much work

Tanrım merhaba, eve erken gelmen çok iyi,

today yeah I had some problems in  the office but everything is fine  

bugün pek iş yoktu, evet Ofiste bazı sorunlar yaşadım ama her şey yolunda

son how are you I'm great I'm so happy  I talked to the teacher and she told

oğlum nasılsın ben harikayım çok mutluyum öğretmenle konuştum ve o

me that I am doing great she told me that  if I keep trying I can be the best student  

bana harika iş çıkardığımı söyledi bana eğer denemeye devam edersem en iyi kişi olabileceğimi söyledi en iyi öğrenci

I mean I am one of the best students  now but I want to be the best in the

yani şu anda en iyi öğrencilerden biriyim ama okulun en iyisi olmak istiyorum

school I am so happy to know that I am  sure you can achieve that goal I trust  

bu hedefe ulaşabileceğinizden eminim bunu bilmek beni çok mutlu ediyor

you thanks that and I'm talking about that  if I want to be the best I have to have the

size teşekkür ediyorum ve bundan bahsediyorum En iyisi olmak istiyorum En iyisine sahip olmalıyım

best and we have a science project  this week I need some material for my

ve bu hafta bir bilim projemiz var Projem için biraz malzemeye ihtiyacım var

project I will make a volcano it will  be amazing I am sure I can win that

Bir yanardağ yapacağım harika olacak Bu

contest I will need some special paper  and other things I know they can be

yarışmayı kazanabileceğime eminim Özel bir kağıda ihtiyacım olacak ve diğer şeylerin pahalı olabileceğini biliyorum

expensive George my best friend told me  we couldn't do it because it was very

George en iyi arkadaşım bana bunu yapamayacağımızı çünkü çok

expensive but I told him we can do  it you told me I had to do my best  

pahalı olduğunu söyledi ama ben ona yapabileceğimizi söyledim sen bana

always and you have a good job  George's father is an assistant  

her zaman elimden gelenin en iyisini yapmam gerektiğini söyledin ve senin iyi bir işin var George'un babası asistan

and he doesn't earn much money I understand  that but you are the boss in your area I told  

ve çok para kazanmıyor Anlıyorum ama sen kendi bölgendeki patronsun.

him you could pay for those things so we're  making the volcano anyway I just need $100

Ona bu şeylerin parasını ödeyebileceğini söyledim, bu yüzden zaten yanardağı yapıyoruz. Sadece 100 dolara ihtiyacım var

Dad if you can give me that money today  because we will go to buy the things

Baba, verirsen bugün bana o parayı ver çünkü daha sonra eşyaları almaya gideceğiz

later $100 well that's kind of  expensive do you really need

100 dolar yani bu biraz pahalı gerçekten ihtiyacın var mı

it yeah I also thought it was a little  expensive at the beginning but you are the boss

evet ben de başlangıçta biraz pahalı olduğunu düşünmüştüm ama patron sensin

that so I thought you wouldn't have  any problem giving me a $100 am I

bu yüzden almayacağını düşündüm bana 100 dolar vermende bir sakınca var mı evet

right yeah sure I will give you the  money later first I need to talk to  

evet eminim sana parayı sonra vereceğim önce annenle konuşmam lazım

your mother thank you you are the  best father uh my mom I think she's

teşekkür ederim sen en iyi babasın sen uh annem sanırım

cooking she's making that delicious chicken  stew she says she has a surprise for

yemek yapıyor o lezzetli tavuk güveci yapıyor diyor sana bir sürpriz

you I think she wants to talk to you  about something important and she prepares  

sanırım seninle önemli bir şey hakkında konuşmak istiyor ve en sevdiğin yemeği hazırlıyor,

your favorite food by the way it's George's  birthday next week I will need $50 to buy him a

bu arada önümüzdeki hafta George'un doğum günü. Ona

present I was thinking about a new  protector for his cell phone but I'm not  

hediye almak için 50 dolara ihtiyacım olacak Cep telefonu için yeni bir koruyucu düşünüyordum ama

sure what do you think but a new protector  for his cell phone doesn't cost $50 that's too

Ne düşündüğünüzden emin değilim ama cep telefonu için yeni bir koruyucunun maliyeti 50 dolar değil bu çok

much I know that but I will  also buy a cake chocolate

fazla biliyorum ama aynı zamanda bir kek çikolatalı kek alacağım

cake it's his favorite so I will give him a  chocolate cake and a new protector for his  

bu onun en sevdiği bu yüzden ona bir çikolatalı kek ve bir hediye vereceğim cep telefonu için yeni koruyucu

cell phone I was planning to buy something  else but I can't think about it maybe a pair of

başka bir şey almayı planlıyordum ama aklıma gelmedi belki bir çift

socks no son I am sure it's enough  with his chocolate cake that's

çorap hayır oğlum eminim çikolatalı kekiyle yeter bu kadar

all yeah you're right that I will  also need $200 to buy new new

evet haklısın benim de 200 dolara ihtiyacım olacak yeni

shoes new shoes but I bought those shoes  you have last year what happened yeah  

ayakkabılar almak için yeni ayakkabılar ama ben geçen yıl senin sahip olduğun ayakkabıları aldım ne oldu evet

but all my friends have new shoes  there are some great sneakers on

ama bütün arkadaşlarımın yeni ayakkabıları var indirimde harika spor ayakkabılar var

sale we can go to the mall later to see  them mom can go too and then to the movies

onları görmek için daha sonra alışveriş merkezine gidebiliriz annem de gidebilir ve sonra filmler

I think we will have to talk about  it now why don't you call Mom I need  

sanırım bunun hakkında şimdi konuşmamız gerekecek neden annemi aramıyorsun

to talk to her sure thank you Dad I  will tell my mom you're calling her

onunla konuşmam lazım elbette teşekkür ederim baba anneme söyleyeceğim sen ona

mom honey what happened oh George already  told you I'm making your favorite chicken stew  

annesini çağırıyorsun tatlım ne oldu oh George sana zaten söyledim' En sevdiğin tavuk güvecini yapıyorum

I didn't want to tell you anything  before lunch because I wanted it to be a

Öğle yemeğinden önce sana bir şey söylemek istemedim çünkü

surprise I found it do you remember  we were talking about that trip to

sürpriz olmasını istedim Bunu buldum hatırlıyor musun Disneyland gezisinden bahsediyorduk

Disneyland well Mary my cousin knows a person  who has this travel agency he can help us  

peki Mary kuzenim bu seyahati olan birini tanıyor ajans bize yardımcı olabilir

I was talking to him and the  trip will cost only $20,000

onunla konuşuyordum ve yolculuk sadece 20.000 $'a mal olacak

approximately 15 days in Orlando  and Disneyland all included isn't it

Orlando ve Disneyland'de yaklaşık 15 gün, her şey dahil, bunun için para ödeyebilmemiz harika değil mi,

amazing we can pay for that right I will talk to  him to coordinate all right what is that thing  

koordine etmek için onunla konuşacağım tamam tamam o şey nedir

you wanted to tell me I got fired Martha the  company had problems and many workers have been

bana kovulduğumu söylemek istedin Martha şirketin sorunları vardı ve birçok işçi işten çıkarıldı

fired that is a big problem because now  we won't have enough money what will we  

bu büyük bir sorun çünkü artık yeterli paramız olmayacak ne yapacağız

do our s needs many things and he deserves  it because he's one of the best students

bizim birçok şeye ihtiyacımız var ve o bunu hak ediyor çünkü o onlardan biri en iyi öğrenciler

you're also an excellent partner  and the best mother ever you deserve

sen aynı zamanda mükemmel bir ortaksın ve şimdiye kadarki en iyi annesin her şeyi hak ediyorsun

everything I'm really sorry I didn't want  to disappoint you but I think I've let you

gerçekten üzgünüm seni hayal kırıklığına uğratmak istemedim ama sanırım seni

down what are you talking about you are  the best father and the best husband a  

hayal kırıklığına uğrattım ne hakkında konuşuyorsun sen en iyi babasın ve en iyi koca

woman can ask for you work hard every day  to give us everything we will be fine I am  

kadın senden isteyebilir her gün çok çalış bize her şeyi vermen için iyi olacağız

here for you let's figure this out together  okay I love you hany and I will talk to our

senin için buradayım hadi bunu birlikte çözelim tamam seni seviyorum Hany ve oğlumuzla konuşacağım

son wait Martha don't tell him anything  he will be very sad oh God hello Dad  

bekle Martha ona olacağı hiçbir şeyi söyleme çok üzgünüm aman tanrım merhaba baba

mom told me what happened don't worry we will be

annem bana ne olduğunu anlattı endişelenme biz

fine I will make my project anyway but I will  find other kind of material and about George I  

iyi olacağız yine de projemi yapacağım ama başka tür materyaller bulacağım ve George hakkında

will make a c with my own hands mom will help  me so don't worry okay we'll be fine wow you  

kendi ellerimle ac yapacağım annem bana yardım edecek o yüzden don endişelenme tamam biz iyi olacağız vay sen

are the best son ever I have the best family  thank you so much I love you I hope you liked  

gelmiş geçmiş en iyi evlatsın ben en iyi aileye sahibim çok teşekkür ederim seni seviyorum umarım

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

bu sohbeti beğenmişsindir eğer ingilizceni biraz daha geliştirebilirsen lütfen kanala abone ol

channel and share this video with a friend and  if you want to support this channel you can join  

ve paylaş Bu videoyu bir arkadaşınızla birlikte izleyin ve bu kanala destek olmak istiyorsanız

us or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care so

bize katılabilir veya süper teşekkür butonuna tıklayabilirsiniz desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi bakın