At the bank English Conversation (Asking for a loan) Improve English Speaking Skills

good morning my name is Marco I am  here to ask for a loan can you help  

доброго ранку, мене звуть Марко, я тут, щоб попросити позику, чи можете ви

me good morning Marco nice to meet you  my name is Diego of course I can help

мені допомогти, доброго ранку, Марко, приємно познайомитись, мене звуть Дієго, звичайно, я можу

you you say you want a loan well in a space Bank  we have the best loans and financing products  

вам допомогти, ви кажете, що хочете отримати позику в космічному банку, у нас найкращий позики та фінансові продукти

yes I know one of my friends  recommended me to come to this

так, я знаю, що один із моїх друзів порекомендував мені прийти до цього

Bank he said you gave him $220,000 well  I want $330,000 now all right you want

банку, він сказав, що ти дав йому 220 000 доларів, добре, я хочу 330 000 доларів, тепер добре, ти хочеш

$330,000 let's see did you get any information  about our products online or in this

330 000 доларів, давайте подивимося, чи отримали ви якусь інформацію про наші продукти онлайн чи в цьому

office no it's the first time I come to  this Bank in fact I have never asked for  

офісі ні це перший раз, коли я приходжу в цей банк, насправді я ніколи

a loan before but as I told you before one  of my friends recommended me to come to this

раніше не просив позику, але, як я вже казав вам, один із моїх друзів порадив мені прийти в цей

Bank all right don't worry I need to ask  you some questions first to find the best  

банк, добре, не хвилюйтеся, мені потрібно спочатку поставити вам кілька запитань щоб знайти найкращий

product for you can you give me your full  name please I needed to check your credit

продукт для вас, чи можете ви назвіть мені своє повне ім’я, будь ласка, мені потрібно було перевірити вашу кредитну

history sure my name is Marco white do  you need any other kind of information  

історію, певно, що мене звуть Марко Вайт, чи потрібна вам інша інформація,

yes if you can give me your ID number  it will help me find your credit history

так, якщо ви можете надати мені свій ідентифікаційний номер, це допоможе мені знайти ваша кредитна історія

faster um okay my ID number is 45666 34 do  you need me to repeat that again no I got it  

швидше, добре, мій ідентифікаційний номер 45666 34, чи потрібно мені повторити це ще раз, ні, я зрозумів,

let me see have you opened any bank account here I  don't think so I have my bank account but not here  

дайте мені побачити, чи ви відкривали тут якийсь банківський рахунок, я не думаю, що у мене є мій банківський рахунок, але не

is that a problem no no it's not a problem but  you can also consider opening a bank account

тут проблема, ні, це не проблема, але ви також можете відкрити банківський рахунок

here you will have many benefits that I  am sure you won't find in any other bank

тут, ви матимете багато переваг, яких я впевнений, що ви не знайдете в жодному іншому банку,

around and we have different kinds of bank  accounts we have a savings account or a checking

і у нас є різні види банківських рахунків, у нас є ощадний рахунок або ощадний

account savings account and checking account  I really don't understand the difference don't  

рахунок на поточному рахунку та поточний рахунок. Я справді не розумію різниці, не

worry I will explain it to you a checking  account is designed to use for everyday

хвилюйтеся, я поясню вам це. Чековий рахунок призначений для щоденних

transactions yet the money in a saving account  is meant to stay in the account and earn interest  

операцій, але гроші на ощадному рахунку мають залишатися на рахунок і заробляти відсотки

over time time you can earn interest over time  just for having your money with us it is a great  

з часом ви можете заробляти відсотки з часом лише за те, що ваші гроші є у нас, це чудова

offer I see actually I want to apply for a  credit card does it help me to have a credit  

пропозиція, я бачу, насправді я хочу подати заявку на отримання кредитної картки чи допомагає мені мати кредитну

card yes of course having your money here  helps you create a very good credit history

картку так, звичайно, мати вашу гроші тут допоможуть вам створити дуже хорошу кредитну історію

plus we have a great offer now  if you open your bank account  

, а також у нас є чудова пропозиція, якщо ви відкриєте свій банківський рахунок

today you can participate for $1  million you can be one of our lucky

сьогодні, ви можете взяти участь у 1 мільйон доларів ви можете стати одним із наших щасливих

winners $1 million wow that sounds  great well thank you I'd like that  

переможців 1 мільйон доларів вау, це звучить чудово, дякую, я б як це

good decision now we will have  you fill out an application form

гарне рішення, тепер ми попросимо вас заповнити форму заявки,

please all right are there any terms or  conditions I should know to open this bank

будь ласка, гаразд, чи є якісь умови, які я повинен знати, щоб відкрити цей банківський

account just a little thing you have to  keep at least $1,000 in your account to  

рахунок, лише дрібниця, яку ви маєте мати принаймні 1000 доларів США на своєму рахунку, щоб

avoid paying interest 1,000 um and what  happens if one month I can't have ,000 in  

уникнути сплати відсотків 1000 хм, а що станеться, якщо протягом місяця я не зможу мати 000 на

my account then you will have to pay an  amount for the maintenance of your bank

своєму рахунку, тоді вам доведеться заплатити певну суму за обслуговування свого банківського

account but it's only $20 you  will have a lot of benefits don't

рахунку, але це лише 20 доларів, ви матимете багато переваг, не

worry um okay and what about  bank transfer fees and interbank

хвилюйтеся, добре, і як щодо комісії за банківські перекази та міжбанківські

transfers Let's see we have no  commissions for transfers between partner

перекази. Давайте подивимося, що у нас немає комісій за перекази між

Banks but we do have commissions for  transfers with other banks for dollars per

банками-партнерами, але ми маємо комісії за перекази з іншими банками в доларах за

operation I see well I think I  can pay that amount of money what

операцію .

else that's all after filling out the  documents your account at this bank will be

заповнюйте документи, ваш рахунок у цьому банку буде

enabled all right then can we  talk about the loan please I need

активовано, тоді ми можемо поговорити про позику, будь ласка, мені потрібно

$30,000 oh sorry first you have to  deposit that $1,000 s into the account you

30 000 доларів США, вибачте, спершу ви повинні внести цю 1000 доларів на рахунок, який ви

opened do I have to do it now can't  I do this later maybe tomorrow or  

відкрили, чи потрібно мені це зробити зараз, не можу Я зроблю це пізніше, можливо, завтра чи

the next week no sir you have to do it  now otherwise you will be charged with

наступного тижня, ні, сер, ви повинні зробити це зараз, інакше з вас буде стягнуто

$4 um all right then I'm going to  transfer my savings to this new

4 долари, гаразд, тоді я переведу свої заощадження на цей новий

account excellent oh we also have the  anti theft Insurance I'm sure you'll be

рахунок, відмінно, о, у нас також є страховка від крадіжки Я впевнений, що вас зацікавить

interested this insurance will help you  protect all your bank cards it is very

ця страховка допоможе вам захистити всі ваші банківські картки. Це дуже

useful I explain to you if your bank card is  cloned or stolen you will refund the the full  

корисно. Я пояснюю вам, якщо вашу банківську картку клонують або викрадуть, ви відшкодуєте повну

value of the loss this insurance only cost $10 a  month it is a reasonable amount to protect your

вартість збитку. Ця страховка коштує лише 10 доларів США на місяць це розумна сума, щоб захистити ваші

money I'm not interested I only have $1,000 that's

гроші. Мене це не цікавить. У мене лише 1000 доларів, це

all yes right now but think about the  future what if you earn more money later

все так, зараз, але подумайте про майбутнє, що якщо ви заробите більше грошей пізніше

or imagine if you win the million  dollars that we are raffling

або уявіть, що ви виграєте мільйон доларів, які ми

of you don't want to lose your money you  will need to have your money save believe

розігруємо Ви не хочете втрачати свої гроші, вам потрібно буде заощаджувати свої гроші, повірте

me that makes

мені, це має

sense okay I will take it good decision we also  have life insurance when a refund it's very

сенс, добре, я прийму це правильне рішення, у нас також є страхування життя, коли повертаються, це дуже

interesting we can pay you back up to double  what you have paid for 20 years it is a great

цікаво, ми можемо заплатити вам вдвічі більше, ніж ви заплатили за 20 років, це чудова

investment no I don't think so I don't want  any other insurance at the moment thank you

інвестиція, ні, я не думаю, тому я не хочу жодної іншої страховки на даний момент, дякую

this can help you get your first credit card  this is because your credit history will

це може допомогти вам отримати вашу першу кредитну картку, це тому, що ваша кредитна історія збільшиться,

increase uh okay okay but now  let's talk about the loan please

добре, добре, але тепер давайте поговоримо про позику, будь ласка,

30,000 oh sure I have to check your  information in the system give me a

30 000, звичайно, я повинен перевірити вашу інформацію в системі, дайте мені

second all right I finished I regret to tell  you that for now you're not eligible for a  

ще раз, добре, я закінчив, я шкодую сказати вам, що наразі ви не маєте права на

personal loan what but you told me that if I  open my account and take out the insurance I  

особисту позику, але ви сказали мені, що якщо я відкрию свій рахунок і оформлю страховку, я

could no that was different but if you maintain  good credit you can come back in a year to get  

зможу нічого іншого, але якщо у вас хороша кредитна історія, ви зможете повернутися через рік

re-evaluated for now unfortunately you you are  not eligible for a bank loan next please I hope  

наразі пройти повторну оцінку, на жаль, ви не маєте права на банківську позику, будь ласка, я сподіваюся

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

, вам сподобалася ця розмова, якщо ви могли б ще трохи покращити свою англійську, будь ласка, підпишіться на

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

канал і поділіться цим відео з друзями та, якщо хочете щоб підтримати цей канал, ви

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

можете приєднатися до нас або натиснути кнопку супердякую, велике спасибі за підтримку, будьте уважні