At the bank English Conversation (Asking for a loan) Improve English Speaking Skills

40,642 views ・ 2024-05-07

Learn English with Tangerine Academy


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:01
good morning my name is Marco I am  here to ask for a loan can you help  
0
1280
6320
günaydın benim adım Marco kredi istemek için buradayım
00:07
me good morning Marco nice to meet you  my name is Diego of course I can help
1
7600
9120
bana yardım edebilir misin günaydın Marco tanıştığıma memnun oldum benim adım Diego elbette
00:16
you you say you want a loan well in a space Bank  we have the best loans and financing products  
2
16720
13240
sana yardımcı olabilirim kredi istediğini söylersen iyi bir uzay bankasındayız en iyisi krediler ve finansman ürünleri
00:30
yes I know one of my friends  recommended me to come to this
3
30520
5600
evet biliyorum arkadaşlarımdan biri beni bu bankaya gelmemi önerdi,
00:36
Bank he said you gave him $220,000 well  I want $330,000 now all right you want
4
36120
16000
ona 220.000 $ verdiğini söyledi, ben de 330.000 $ istiyorum şimdi tamam
00:52
$330,000 let's see did you get any information  about our products online or in this
5
52120
12800
330.000 $ istiyorsun bakalım ürünlerimiz hakkında internetten veya bu ofisten herhangi bir bilgi aldınız mı
01:04
office no it's the first time I come to  this Bank in fact I have never asked for  
6
64920
10360
hayır bu bankaya ilk defa geliyorum aslında
01:15
a loan before but as I told you before one  of my friends recommended me to come to this
7
75280
8200
daha önce hiç kredi istemedim ama daha önce de söylediğim gibi bir arkadaşım bana bu bankaya gelmemi tavsiye etti
01:23
Bank all right don't worry I need to ask  you some questions first to find the best  
8
83480
9880
tamam merak etme önce sana birkaç soru sormam gerekiyor sizin için en iyi ürünü bulmam için
01:33
product for you can you give me your full  name please I needed to check your credit
9
93360
8240
bana tam adınızı verebilir misiniz lütfen kredi
01:41
history sure my name is Marco white do  you need any other kind of information  
10
101600
14200
geçmişinizi kontrol etmem gerekiyordu adımın Marco white olduğundan emin olun başka tür bilgiye ihtiyacınız var mı
01:55
yes if you can give me your ID number  it will help me find your credit history
11
115800
6160
evet bana kimlik numaranızı verirseniz bulmama yardımcı olur kredi geçmişiniz
02:01
faster um okay my ID number is 45666 34 do  you need me to repeat that again no I got it  
12
121960
15160
daha hızlı um tamam kimlik numaram 45666 34 bunu tekrarlamama gerek var mı hayır anladım
02:17
let me see have you opened any bank account here I  don't think so I have my bank account but not here  
13
137120
12720
bakayım burada herhangi bir banka hesabı açtın mı sanırım banka hesabım var ama burada
02:30
is that a problem no no it's not a problem but  you can also consider opening a bank account
14
150600
10200
değil bir sorun hayır hayır sorun değil ama burada bir banka hesabı açmayı da düşünebilirsiniz, etraftaki
02:40
here you will have many benefits that I  am sure you won't find in any other bank
15
160800
9040
başka hiçbir bankada bulamayacağınızdan emin olduğum birçok avantaja sahip olacaksınız
02:49
around and we have different kinds of bank  accounts we have a savings account or a checking
16
169840
10280
ve farklı türde banka hesaplarımız var bir tasarruf hesabımız var veya çek
03:00
account savings account and checking account  I really don't understand the difference don't  
17
180120
12880
hesabı tasarruf hesabı ile çek hesabı Aradaki farkı gerçekten anlamıyorum endişelenmeyin
03:13
worry I will explain it to you a checking  account is designed to use for everyday
18
193000
5600
size bunu açıklayacağım çek hesabı günlük
03:18
transactions yet the money in a saving account  is meant to stay in the account and earn interest  
19
198600
10640
işlemler için kullanılmak üzere tasarlanmıştır, ancak tasarruf hesabındaki paranın kasada kalması gerekir hesap açın ve
03:29
over time time you can earn interest over time  just for having your money with us it is a great  
20
209240
10120
zamanla faiz kazanın sırf paranızı bizde bulundurduğunuz için zamanla faiz kazanabilirsiniz bu harika bir
03:39
offer I see actually I want to apply for a  credit card does it help me to have a credit  
21
219360
9120
teklif aslında görüyorum ki kredi kartına başvurmak istiyorum kredi kartı sahibi olmamda bana yardımcı olur mu
03:48
card yes of course having your money here  helps you create a very good credit history
22
228480
11240
evet elbette sizin Buradaki para, çok iyi bir kredi geçmişi oluşturmanıza yardımcı olur
04:01
plus we have a great offer now  if you open your bank account  
23
241080
6720
, artı şimdi harika bir teklifimiz var, eğer bugün banka hesabınızı açarsanız,
04:07
today you can participate for $1  million you can be one of our lucky
24
247800
9000
1 milyon $ karşılığında katılabilirsiniz, şanslı kazananlarımızdan biri olabilirsiniz
04:16
winners $1 million wow that sounds  great well thank you I'd like that  
25
256800
13160
1 milyon $ vay, kulağa harika geliyor, teşekkür ederim. bu
04:29
good decision now we will have  you fill out an application form
26
269960
6280
iyi karar gibi şimdi size bir başvuru formu doldurtacağız
04:36
please all right are there any terms or  conditions I should know to open this bank
27
276240
9720
lütfen tamam bu banka hesabını açmak için bilmem gereken herhangi bir şart veya koşul var mı
04:45
account just a little thing you have to  keep at least $1,000 in your account to  
28
285960
9040
sadece küçük bir şey faiz ödemekten kaçınmak için hesabınızda en az 1.000 $ tutmalısınız
04:55
avoid paying interest 1,000 um and what  happens if one month I can't have ,000 in  
29
295000
10600
1.000 ımm ve eğer bir ay hesabımda 000 dolar olmazsa ne olacak
05:05
my account then you will have to pay an  amount for the maintenance of your bank
30
305600
8160
o zaman banka hesabının bakımı için bir miktar ödemen gerekecek
05:13
account but it's only $20 you  will have a lot of benefits don't
31
313760
10880
ama bu sadece 20$ bir sürü avantaja sahip olacaksın
05:24
worry um okay and what about  bank transfer fees and interbank
32
324640
9560
endişelenme tamam mı ve peki ya banka havale ücretleri ve bankalar arası
05:34
transfers Let's see we have no  commissions for transfers between partner
33
334200
8720
transferler Bakalım ortak Bankalar arasındaki transferler için komisyonumuz yok
05:42
Banks but we do have commissions for  transfers with other banks for dollars per
34
342920
10800
ama diğer bankalarla
05:53
operation I see well I think I  can pay that amount of money what
35
353720
9400
işlem başına dolar karşılığında transferler için komisyonlarımız var İyi görüyorum sanırım bu kadar parayı ödeyebilirim
06:03
else that's all after filling out the  documents your account at this bank will be
36
363120
9000
başka ne olacak belgeleri dolduruyorum bu bankadaki hesabınız etkinleştirilecek
06:12
enabled all right then can we  talk about the loan please I need
37
372120
9320
tamam o zaman kredi hakkında konuşabilir miyiz lütfen
06:21
$30,000 oh sorry first you have to  deposit that $1,000 s into the account you
38
381440
10640
30.000 $'a ihtiyacım var ah üzgünüm önce o 1.000 $'ları açtığınız hesaba yatırmanız gerekiyor
06:32
opened do I have to do it now can't  I do this later maybe tomorrow or  
39
392080
9480
bunu şimdi yapmam gerekiyor mu yapamam Bunu daha sonra, belki yarın ya da
06:41
the next week no sir you have to do it  now otherwise you will be charged with
40
401560
9280
gelecek hafta hayır efendim, bunu şimdi yapmak zorundasınız, aksi halde sizden 4$ ücret alınacaktır,
06:50
$4 um all right then I'm going to  transfer my savings to this new
41
410840
10120
tamam o zaman birikimlerimi bu yeni hesaba aktaracağım
07:00
account excellent oh we also have the  anti theft Insurance I'm sure you'll be
42
420960
9320
mükemmel, ayrıca hırsızlık sigortamız da var Eminim ilgileneceksiniz,
07:10
interested this insurance will help you  protect all your bank cards it is very
43
430280
9320
bu sigorta tüm banka kartlarınızı korumanıza yardımcı olacaktır, bu çok
07:19
useful I explain to you if your bank card is  cloned or stolen you will refund the the full  
44
439600
10480
faydalıdır, size açıklarım, eğer banka kartınız kopyalanırsa veya çalınırsa,
07:30
value of the loss this insurance only cost $10 a  month it is a reasonable amount to protect your
45
450080
9360
kaybın tam değerini iade edeceksiniz, bu sigortanın maliyeti yalnızca 10$'dır. bir ay paranızı korumak için makul bir miktar
07:39
money I'm not interested I only have $1,000 that's
46
459440
9440
ilgilenmiyorum sadece 1.000 dolarım var bu
07:48
all yes right now but think about the  future what if you earn more money later
47
468880
10560
şu anda evet ama geleceği düşünün ya daha sonra daha fazla para kazanırsanız
08:02
or imagine if you win the million  dollars that we are raffling
48
482120
4480
veya çekiliş yaptığımız
08:06
of you don't want to lose your money you  will need to have your money save believe
49
486600
11480
milyon doları kazandığınızı hayal edin paranı kaybetmek istemezsin paranı biriktirmen gerekecek inan
08:18
me that makes
50
498080
4760
bana bu
08:22
sense okay I will take it good decision we also  have life insurance when a refund it's very
51
502840
14360
mantıklı tamam bunu yapacağım iyi bir karar geri ödeme olduğunda hayat sigortamız da var bu çok
08:37
interesting we can pay you back up to double  what you have paid for 20 years it is a great
52
517200
9560
ilginç sana ödediğinin iki katı kadar geri ödeyebiliriz 20 yıl boyunca ödedim bu harika bir
08:46
investment no I don't think so I don't want  any other insurance at the moment thank you
53
526760
12680
yatırım hayır sanmıyorum o yüzden şu anda başka bir sigorta istemiyorum teşekkür ederim
09:00
this can help you get your first credit card  this is because your credit history will
54
540120
6720
bu ilk kredi kartınızı almanıza yardımcı olabilir bunun nedeni kredi geçmişinizin artmasıdır
09:06
increase uh okay okay but now  let's talk about the loan please
55
546840
8840
ah tamam tamam ama şimdi kredi hakkında konuşalım lütfen
09:15
30,000 oh sure I have to check your  information in the system give me a
56
555680
9600
30.000 oh elbette sistemdeki bilgilerinizi kontrol etmem gerekiyor bana bir
09:25
second all right I finished I regret to tell  you that for now you're not eligible for a  
57
565280
10600
saniye verin tamam tamam bitirdim pişmanım sana şimdilik bireysel kredi almaya uygun olmadığını söyleyeceğim
09:35
personal loan what but you told me that if I  open my account and take out the insurance I  
58
575880
9240
ama sen bana eğer hesabımı açarsam ve sigortayı yaptırırsam
09:45
could no that was different but if you maintain  good credit you can come back in a year to get  
59
585120
9280
bunun farklı olacağını ama kredin iyiyse bir yıl sonra geri dönebileceğini söyledin şimdilik yeniden değerlendirmeye alınmak üzere
09:54
re-evaluated for now unfortunately you you are  not eligible for a bank loan next please I hope  
60
594400
11640
ne yazık ki banka kredisine uygun değilsiniz bundan sonra lütfen umarım
10:06
you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
61
606040
5960
bu sohbeti beğenmişsinizdir eğer İngilizcenizi biraz daha geliştirebilirseniz lütfen kanala abone olun
10:12
the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
62
612000
5360
ve bu videoyu bir arkadaşınızla paylaşın ve isterseniz Bu kanalı desteklemek için
10:17
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
63
617360
11960
bize katılabilir veya süper teşekkür butonuna tıklayabilirsiniz desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi bakın
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7