At the bank English Conversation (Asking for a loan) Improve English Speaking Skills

good morning my name is Marco I am  here to ask for a loan can you help  

dzień dobry, mam na imię Marco, jestem tu, aby poprosić o pożyczkę, czy możesz

me good morning Marco nice to meet you  my name is Diego of course I can help

mi pomóc. Dzień dobry, Marco, miło cię poznać, mam na imię Diego, oczywiście, mogę

you you say you want a loan well in a space Bank  we have the best loans and financing products  

ci pomóc, powiedzieć, że chcesz pożyczki, dobrze w kosmicznym banku, który mamy najlepszy pożyczki i produkty finansowe

yes I know one of my friends  recommended me to come to this

tak, wiem, że jeden z moich znajomych polecił mi wizytę w tym

Bank he said you gave him $220,000 well  I want $330,000 now all right you want

banku, powiedział, że dałeś mu 220 000 dolarów, cóż, chcę teraz 330 000 dolarów, w porządku, chcesz

$330,000 let's see did you get any information  about our products online or in this

330 000 dolarów, zobaczmy, czy dostałeś jakieś informacje o naszych produktach online lub w tym

office no it's the first time I come to  this Bank in fact I have never asked for  

biurze nie to pierwszy raz, kiedy przychodzę do tego banku, właściwie nigdy wcześniej nie prosiłem o

a loan before but as I told you before one  of my friends recommended me to come to this

kredyt, ale jak już mówiłem, jeden z moich znajomych polecił mi wizytę w tym

Bank all right don't worry I need to ask  you some questions first to find the best  

banku, nie martw się, muszę najpierw zadać ci kilka pytań aby znaleźć najlepszy

product for you can you give me your full  name please I needed to check your credit

produkt dla Ciebie. Czy możesz podać mi swoje imię i nazwisko? Muszę sprawdzić Twoją

history sure my name is Marco white do  you need any other kind of information  

historię kredytową. Na pewno mam na imię Marco White. Czy potrzebujesz innych informacji?

yes if you can give me your ID number  it will help me find your credit history

Tak, jeśli możesz podać mi swój numer identyfikacyjny, pomoże mi to znaleźć. twoja historia kredytowa

faster um okay my ID number is 45666 34 do  you need me to repeat that again no I got it  

jest szybsza, hm, OK, mój numer identyfikacyjny to 45666 34, czy muszę to powtórzyć jeszcze raz, nie, rozumiem,

let me see have you opened any bank account here I  don't think so I have my bank account but not here  

pozwól mi zobaczyć, czy otworzyłeś tutaj jakieś konto bankowe. Nie sądzę, żebym miał konto bankowe, ale nie tutaj, o to

is that a problem no no it's not a problem but  you can also consider opening a bank account

chodzi problem nie, nie, to nie problem, ale możesz także rozważyć otwarcie konta bankowego

here you will have many benefits that I  am sure you won't find in any other bank

tutaj, będziesz miał wiele korzyści, których jestem pewien, że nie znajdziesz w żadnym innym banku

around and we have different kinds of bank  accounts we have a savings account or a checking

w okolicy. Mamy różne rodzaje kont bankowych, mamy konto oszczędnościowe lub

account savings account and checking account  I really don't understand the difference don't  

konto czekowe, konto oszczędnościowe i konto czekowe. Naprawdę nie rozumiem różnicy, nie martw się,

worry I will explain it to you a checking  account is designed to use for everyday

wyjaśnię ci. Konto czekowe jest przeznaczone do codziennych

transactions yet the money in a saving account  is meant to stay in the account and earn interest  

transakcji, ale pieniądze na koncie oszczędnościowym mają pozostać na koncie. konto i zarabiaj odsetki

over time time you can earn interest over time  just for having your money with us it is a great  

z czasem możesz zarabiać odsetki tylko dlatego, że masz u nas pieniądze. To świetna

offer I see actually I want to apply for a  credit card does it help me to have a credit  

oferta. Widzę, że naprawdę chcę złożyć wniosek o kartę kredytową. Czy posiadanie karty kredytowej pomaga mi?

card yes of course having your money here  helps you create a very good credit history

Tak, oczywiście, że posiadanie twojego pieniądze tutaj pomogą Ci stworzyć bardzo dobrą historię kredytową.

plus we have a great offer now  if you open your bank account  

Ponadto mamy teraz świetną ofertę, jeśli otworzysz swoje konto bankowe

today you can participate for $1  million you can be one of our lucky

dzisiaj, możesz wziąć udział za 1 milion dolarów, możesz być jednym z naszych szczęśliwych

winners $1 million wow that sounds  great well thank you I'd like that  

zwycięzców. 1 milion dolarów wow, to brzmi świetnie, dziękuję. podoba mi się ta

good decision now we will have  you fill out an application form

dobra decyzja, teraz poprosimy cię o wypełnienie formularza zgłoszeniowego,

please all right are there any terms or  conditions I should know to open this bank

proszę, w porządku. Czy są jakieś warunki, które powinienem znać, aby otworzyć to

account just a little thing you have to  keep at least $1,000 in your account to  

konto bankowe. Tylko mała rzecz. Musisz mieć na koncie co najmniej 1000 dolarów, aby

avoid paying interest 1,000 um and what  happens if one month I can't have ,000 in  

uniknąć płacenia odsetek 1000 hm i co się stanie, jeśli w ciągu jednego miesiąca nie będę mógł mieć 000 na

my account then you will have to pay an  amount for the maintenance of your bank

koncie, będziesz musiał zapłacić kwotę za utrzymanie

account but it's only $20 you  will have a lot of benefits don't

konta bankowego, ale to tylko 20 dolarów, będziesz miał wiele korzyści, nie

worry um okay and what about  bank transfer fees and interbank

martw się, okej i a co z opłatami za przelewy bankowe i

transfers Let's see we have no  commissions for transfers between partner

przelewy międzybankowe Zobaczmy, że nie mamy prowizji za przelewy pomiędzy

Banks but we do have commissions for  transfers with other banks for dollars per

bankami partnerskimi, ale mamy prowizje za przelewy z innymi bankami w dolarach za

operation I see well I think I  can pay that amount of money what

operację. Dobrze widzę, myślę, że jestem w stanie zapłacić taką kwotę, co

else that's all after filling out the  documents your account at this bank will be

dalej wypełniam dokumenty, twoje konto w tym banku zostanie

enabled all right then can we  talk about the loan please I need

włączone, wszystko będzie w porządku, więc możemy porozmawiać o pożyczce, potrzebuję

$30,000 oh sorry first you have to  deposit that $1,000 s into the account you

30 000 dolarów, przepraszam, najpierw musisz wpłacić te 1000 dolarów na

opened do I have to do it now can't  I do this later maybe tomorrow or  

otwarte konto. Czy muszę to zrobić teraz, nie mogę Zrobię to później, może jutro lub

the next week no sir you have to do it  now otherwise you will be charged with

w przyszłym tygodniu, nie, proszę pana, musi to zrobić teraz, w przeciwnym razie zostanie pan obciążony

$4 um all right then I'm going to  transfer my savings to this new

kwotą 4 dolarów, w porządku, więc przeleję moje oszczędności na to nowe

account excellent oh we also have the  anti theft Insurance I'm sure you'll be

konto. Doskonale, mamy też ubezpieczenie antykradzieżowe Jestem pewien, że będziesz

interested this insurance will help you  protect all your bank cards it is very

zainteresowany. To ubezpieczenie pomoże Ci chronić wszystkie Twoje karty bankowe. Jest bardzo

useful I explain to you if your bank card is  cloned or stolen you will refund the the full  

przydatne. Wyjaśnię Ci, jeśli Twoja karta bankowa zostanie sklonowana lub skradziona. Zwrócisz pełną

value of the loss this insurance only cost $10 a  month it is a reasonable amount to protect your

wartość straty. To ubezpieczenie kosztuje tylko 10 USD. miesięcznie to rozsądna kwota, aby chronić Twoje

money I'm not interested I only have $1,000 that's

pieniądze Nie jestem zainteresowany Mam tylko 1000 dolarów, to

all yes right now but think about the  future what if you earn more money later

wszystko w tej chwili tak, ale pomyśl o przyszłości, co będzie, jeśli później zarobisz więcej pieniędzy

or imagine if you win the million  dollars that we are raffling

lub wyobraź sobie, że wygrasz milion dolarów,

of you don't want to lose your money you  will need to have your money save believe

który losujemy nie chcesz stracić pieniędzy, musisz je oszczędzać, uwierz

me that makes

mi, że to ma

sense okay I will take it good decision we also  have life insurance when a refund it's very

sens, OK, podejmę to, dobra decyzja, mamy również ubezpieczenie na życie, jeśli zwrot pieniędzy jest bardzo

interesting we can pay you back up to double  what you have paid for 20 years it is a great

interesujący, możemy ci zwrócić kwotę podwojoną płaciłem przez 20 lat. To świetna

investment no I don't think so I don't want  any other insurance at the moment thank you

inwestycja. Nie, nie sądzę, więc w tej chwili nie chcę żadnego innego ubezpieczenia. Dziękuję.

this can help you get your first credit card  this is because your credit history will

to może pomóc ci zdobyć pierwszą kartę kredytową, ponieważ twoja historia kredytowa

increase uh okay okay but now  let's talk about the loan please

wzrośnie, ok, ok, ale teraz porozmawiajmy o pożyczce, proszę

30,000 oh sure I have to check your  information in the system give me a

30 000, jasne, muszę sprawdzić twoje dane w systemie, daj mi chwilę,

second all right I finished I regret to tell  you that for now you're not eligible for a  

w porządku, skończyłem, żałuję powiedzieć ci, że na razie nie kwalifikujesz się do

personal loan what but you told me that if I  open my account and take out the insurance I  

pożyczki osobistej, ale powiedziałeś mi, że jeśli otworzę konto i wykupię ubezpieczenie,

could no that was different but if you maintain  good credit you can come back in a year to get  

nie będę mógł, było inaczej, ale jeśli utrzymasz dobry kredyt, możesz wrócić za rok aby na razie zostać

re-evaluated for now unfortunately you you are  not eligible for a bank loan next please I hope  

ponownie oceniony, niestety nie kwalifikujesz się do kredytu bankowego. Następnie mam nadzieję, że

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

podobała Ci się ta rozmowa. Jeśli mógłbyś jeszcze trochę poprawić swój angielski, zasubskrybuj

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

kanał i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz aby wesprzeć ten kanał,

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

możesz dołączyć do nas lub kliknąć przycisk super podziękowania. Dziękuję bardzo za wsparcie. Uważaj