Practice English Conversation to Improve Speaking Skills (Family life) English Conversation Practice

66,849 views ・ 2023-04-15

Learn English with Tangerine Academy


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:01
and in that way we could finally get our  objectives this year we have to work hard
0
1140
7620
ve bu şekilde nihayet bu yıl hedeflerimize ulaşabiliriz çok çalışmalıyız
00:10
we don't have time to waste there are a  lot of things we need to do this month
1
10800
6720
kaybedecek zamanımız yok bu ay yapmamız gereken çok şey var
00:20
so please help your partners and finish your  projects on time you're doing a great job
2
20760
8160
bu yüzden lütfen ortaklarınıza yardım edin ve projelerinizi zamanında bitirin' harika bir iş çıkarıyorsun
00:31
that hello Dad it's me Julio Dad I'm here
3
31200
7320
merhaba baba benim Julio baba dün buradayım
00:40
yesterday I received a letter from the owner  of this company he wants us to work even harder
4
40980
8100
bu şirketin sahibinden bir mektup aldım daha çok çalışmamızı istiyor
00:51
if you do this you will all get a great bonus  I promise but we have to put all our effort  
5
51120
8280
bunu yaparsanız hepiniz harika bir ikramiye alacaksınız söz veriyorum ama biz var tüm çabamızı sarf etmek için
01:01
I think he can't hear me that it's  me Julio that I'm talking to you
6
61320
7980
sanırım beni duyamıyor seninle konuştuğum kişinin ben Julio
01:11
yeah I will answer your question in a while  just give me a minute please thank you
7
71580
7020
evet birazdan sorunuzu cevaplayacağım sadece bana bir dakika verin lütfen teşekkür ederim
01:21
Julio what are you doing here don't  you see your dad is working right now
8
81300
6600
Julio burada ne arıyorsunuz yapma bak baban şu anda çalışıyor
01:31
I'm sorry that but you told me we were  going out today don't you remember
9
91200
6720
üzgünüm ama bana bugün dışarı çıkacağımızı söylemiştin
01:41
what are you talking about when  did I tell you something like that
10
101580
5700
neden bahsettiğini hatırlamıyor musun geçen hafta sana doğum günüm diye buna benzer bir şey söylemiştim
01:51
last week that it was my birthday  and you have to work remember
11
111300
7320
ve sen çalışmak için
02:01
you told me you couldn't be at my birthday  party but that we could go out today Saturday
12
121440
7500
bana doğum günü partime gelemeyeceğini ama bugün cumartesi dışarı çıkabileceğimizi söylediğini
02:12
did I say that I don't remember but  that's not possible I work on Saturdays
13
132000
7440
hatırlıyorum
02:21
maybe I confused I work from  Mondays to Saturdays I can't sorry
14
141720
7980
. kusura bakma
02:31
but you said all right I get  it that maybe I misunderstood
15
151800
7680
ama tamam dedin anladım belki yanlış anlamışımdır
02:41
yeah probably I'm working now so  I can't talk to you I have to go
16
161760
6900
evet muhtemelen şu an çalışıyorum o yüzden seninle konuşamam gitmem lazım tamam
02:51
okay Dad but tomorrow is Sunday  can we go out tomorrow can we
17
171960
7380
baba ama yarın pazar yarın dışarı çıkabilir miyiz
03:01
sure of course tomorrow or some other  time I have to work today sorry Julio
18
181680
7620
emin olabilir miyiz tabi yarın ya da başka bir zaman bugün çalışmak zorundayım üzgünüm Julio
03:12
fantastic can we go to the beach dad I  will tell my friends to go with us too
19
192180
7020
harika sahile gidebilir miyiz baba arkadaşlarıma da bizimle gelmelerini söyleyeceğim
03:22
yeah whatever talk with your mom  okay she will tell you what to do bye
20
202140
6960
evet her neyse annenle konuş tamam o sana ne yapman gerektiğini söyleyecek güle güle
03:32
thank you Dad then I'll go home now  I will call my friends I love you
21
212100
6960
baba o zaman şimdi eve gideceğim arkadaşlarımı arayacağım seni
03:44
more than that I'm ready to leave my  friends are coming in some minutes
22
224400
6360
bundan daha çok seviyorum ayrılmaya hazırım arkadaşlarım birazdan geliyorlar
03:54
where are we going to the most popular  Beach or that one that has a swimming pool
23
234540
7080
nereye gidiyoruz en popüler kumsala ya da yüzme havuzlu olana
04:03
I need to know because my friends want  to know too where are we going that
24
243960
6780
ihtiyacım var biliyorum çünkü arkadaşlarım da bilmek istiyor nereye gidiyoruz o
04:14
Julio what are you talking about I  have to work today I have a meeting
25
254580
6960
Julio sen neden bahsediyorsun bugün çalışmam lazım
04:24
don't be joking that  seriously I want to know where
26
264840
6300
o kadar ciddi şaka yapma nerede
04:34
I'm not joking I have to work today I  have an important meeting at the office
27
274440
6840
şaka yapmadığımı bilmek istiyorum bugün çalışmam lazım Ofiste önemli bir toplantım var
04:44
but you told me that today we were  going to the beach you promised
28
284460
7620
ama sen bana bugün söz verdiğin plaja gideceğimizi söyledin,
04:54
to the beach do you think I have enough  time to be playing with you Julio
29
294600
7440
sence seninle oynamak için yeterince zamanım var mı Julio
05:04
I have to work we are close to sign  one of the company's biggest contracts
30
304620
7440
çalışmak zorundayım bir tanesini imzalamak üzereyiz şirketin en büyük kontratları
05:14
we need that money remember we have  to buy that house near the beach
31
314760
6480
o paraya ihtiyacımız var unutma sahile yakın o evi almamız lazım
05:24
but that you never have time for me  we never talk and we never go out
32
324840
8220
ama benim için asla vaktin olmaz hiç konuşmayız ve asla dışarı çıkmayız
05:35
my last five birthdays were all  the same you weren't there why that
33
335580
7500
son beş doğum günüm hep aynıydı orada değildin neden o
05:45
Julio you're not a child anymore  you're about to be 13. please
34
345120
7260
Julio sen artık çocuk değilsin 13 yaşına girmek üzeresin lütfen
05:55
you should understand your father needs to  work hard to get a lot of money but you get it  
35
355080
8220
anlamalısın babanın çok para kazanmak için çok çalışması gerekiyor ama anlıyorsun
06:05
I know you work hard I know we have a lot  of money because of you mom and I know that
36
365220
7440
çok çalıştığını biliyorum senin sayende çok paramız olduğunu biliyorum annemle ben bunu biliyoruz
06:14
but you're never at home and when you  are we never talk you're always busy
37
374940
7500
ama sen hiç evde olmuyorsun ve
06:25
Julio my job doesn't finish when I leave the  office I have to do a lot of things here at home
38
385440
7620
sen evdeyken hiç konuşmuyoruz sen hep
06:35
your dad is the general manager of a  very important company can you understand
39
395100
6900
meşgulsün çok önemli bir şirketin genel müdürü anlıyor musun
06:45
I can't that but I need you to  be here with me too I miss you
40
405480
7260
onu yapamam ama seninde burada olmana ihtiyacım var seni çok özledim
06:55
my friends fathers also work hard but they  spend time with their sons at least a day a week
41
415200
8460
arkadaşlar babalar da çok çalışıyor ama haftada en az bir gün oğullarıyla vakit geçiriyorlar
07:06
they go to the park to the beach and they  
42
426000
3540
gidiyorlar parka sahile ve
07:09
celebrate their birthdays  together that's beautiful
43
429540
4140
birlikte doğum günlerini kutluyorlar bu güzel
07:16
but you're never here I have to call my friends  or my aunts and uncles to celebrate with them
44
436200
7680
ama sen hiç gelmiyorsun arkadaşlarımı veya teyzelerimi ve amcalarımı onlarla kutlamak için aramalıyım
07:26
I'm sure your friends fathers don't have  such an important job this is important
45
446880
7440
eminim arkadaşlarınızın babalarının bu kadar önemli bir işi yoktur bu cidden önemli
07:36
seriously don't you get it I'm working  hard so we can have a lot of money
46
456720
7140
anlamıyor musun çok çalışıyorum ki çok paramız olsun
07:46
and when we have that money we could buy that  house near the beach to spend time together
47
466440
6960
ve o paramız olduğunda sahile yakın o evi birlikte vakit geçirmek için alabiliriz
07:56
but we don't need money to go to  the beach right now we can go please
48
476580
7260
ama gitmek için paraya ihtiyacımız yok şimdi sahile gidebiliriz lütfen
08:06
you don't get it someday you  will understand I have to go
49
486840
6900
anlamıyorsun bir gün anlayacaksın
08:16
stop acting like a child and grow up  okay you need to understand goodbye
50
496440
7320
çocuk gibi davranmayı bırakıp büyümeliyim tamam anlamalısın hoşçakal o
08:26
why why doesn't he love me like  my friends parents love them
51
506760
7080
neden beni arkadaşlarımın ailemin sevdiği gibi sevmiyor onları
08:36
I can't understand I just want to  spend some time with him anyway
52
516900
7380
anlayamıyorum zaten onunla biraz zaman geçirmek istiyorum zaten
08:47
I suppose I have to grow up as he says  and start behaving like a novelt yeah
53
527100
8100
sanırım onun dediği gibi büyümeliyim ve bir roman gibi davranmaya başlamalıyım evet
09:00
hey Julio I have some good news I finally  got promoted son can you believe it  
54
540540
8100
hey Julio iyi haberlerim var sonunda terfi aldım oğlum buna inanabiliyor
09:10
this is what I was telling you about all this  time now we could finally go to celebrate
55
550140
7020
musun Bunca zamandır sana bahsettiğim şey buydu, şimdi nihayet kutlamaya gidebiliriz.
09:20
congratulations Dad I hope you have  a great celebration good for you
56
560520
6540
tebrikler baba umarım harika bir kutlama geçirirsin senin için iyi
09:30
what are you talking about we'll  celebrate this together come on
57
570600
6720
neden bahsediyorsun bunu birlikte kutlayacağız hadi
09:40
where do you want to go son to the park to  the swimming pool oh I know to the beach
58
580620
7080
nereye gitmek istersin oğlum parka yüzme havuzuna oh ben sahile biliyorum
09:51
go tell your mom we're going to the beach  today we will be there all day it will be great
59
591000
7200
git annene söyle biz bugün sahile gidiyoruz bütün gün orada olacağız harika olacak
10:00
oh I'm sorry that I can't make it I  have a lot of things to do today sorry
60
600660
7080
oh üzgünüm gelemeyeceğim bugün yapacak çok işim var üzgünüm
10:11
um but what are you talking about  come on let's celebrate your birthday
61
611580
6420
ama neden bahsediyorsun hadi hadi kutlayalım doğum günün
10:20
you are 14 now you're growing fast  my son come on let's go to the beach
62
620520
7440
14 yaşındasın artık hızla büyüyorsun oğlum hadi kumsala gidelim
10:30
I'm not 14 that I'm 16 now but  of course you don't know that
63
630720
7020
14 yaşında değilim ki şimdi 16 yaşındayım ama tabi sen bilmiyorsun
10:40
and I have plans for today you  can go with my mom enjoy your day
64
640800
6900
ve bugün için planlarım var senle gidebilirsin annem gününüzün tadını çıkarsın
10:51
plants but what plans do you have  what is more important than family
65
651000
7440
bitkiler ama ne gibi planlarınız var aileden daha önemli ne var
11:01
I have to go out with my friends and my girlfriend  will go to a special place it's already late  
66
661140
8100
arkadaşlarımla dışarı çıkmalıyım ve kız arkadaşım özel bir yere gidecek çok geç oldu
11:11
do you have a girlfriend I didn't  know that who is she where is she from
67
671220
7200
kız arkadaşın var mı kim olduğunu bilmiyordum o nereli o nereli
11:21
I don't have time for this you can  ask mom she knows everything about her
68
681060
6720
buna vaktim yok annene sorabilirsin onun hakkında her şeyi biliyor
11:31
oh and also I will start working this Monday  I need to get money that's the important thing  
69
691200
8220
oh ayrıca bu pazartesi çalışmaya başlayacağım para bulmam lazım önemli olan bu
11:41
I've learned that from you that well  I hope you have a great day congrats
70
701400
7380
bunu senden o kadar iyi öğrendim Umarım harika bir gün geçirirsin tebrikler
11:51
bud and Julio wait Julia my little boy I hope you  liked this conversation if you could improve your  
71
711780
12420
bud ve Julio bekle küçük oğlum Julia umarım bu sohbeti beğenmişsindir eğer İngilizceni biraz daha geliştirebilirsen
12:04
English a little more please subscribe to the  channel and share this video with a friend and  
72
724200
5400
lütfen kanala abone olup bu videoyu bir arkadaşınla paylaş ve
12:09
if you want to support this channel you can  join us or click on the super thanks button  
73
729600
6420
buna destek olmak istiyorsan kanal bize katılabilir veya süper teşekkür butonuna tıklayabilirsiniz
12:16
thank you very much for your support take care
74
736620
3540
desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi bakın
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7