Practice English Conversation to Improve Speaking Skills (Family life) English Conversation Practice

and in that way we could finally get our  objectives this year we have to work hard

และด้วยวิธีนี้ ในที่สุดเราก็สามารถบรรลุวัตถุประสงค์ของเราในปีนี้ เราต้องทำงานให้หนัก

we don't have time to waste there are a  lot of things we need to do this month

เราไม่มีเวลาให้เสียเปล่า มีหลายสิ่งหลายอย่างที่เราต้องทำในเดือนนี้

so please help your partners and finish your  projects on time you're doing a great job

ดังนั้นโปรดช่วยพันธมิตรของคุณและทำโครงการให้เสร็จตรงเวลา ทำได้ดีมาก

that hello Dad it's me Julio Dad I'm here

สวัสดีพ่อ ฉันเอง Julio พ่อ ฉันมาที่นี่

yesterday I received a letter from the owner  of this company he wants us to work even harder

เมื่อวานนี้ ฉันได้รับจดหมายจากเจ้าของบริษัทนี้ เขาต้องการให้เราทำงานให้หนักขึ้น

if you do this you will all get a great bonus  I promise but we have to put all our effort  

ถ้าคุณทำเช่นนี้ คุณจะได้รับโบนัสมากมาย ฉันสัญญา แต่เรามี จะพยายามอย่างเต็มที่

I think he can't hear me that it's  me Julio that I'm talking to you

ฉันคิดว่าเขาไม่ได้ยินฉัน จูลิโอที่ฉันกำลังพูดกับคุณ

yeah I will answer your question in a while  just give me a minute please thank you

ใช่ ฉันจะตอบคำถามของคุณในอีกสักครู่ ขอเวลาสักครู่ ขอบคุณ จู

Julio what are you doing here don't  you see your dad is working right now

ลิโอ คุณมาทำอะไรที่นี่ ทำไม่ได้ คุณเห็นพ่อของคุณทำงานอยู่ตอนนี้

I'm sorry that but you told me we were  going out today don't you remember

ฉันขอโทษที่คุณบอกฉันว่าเราจะออกไปข้างนอกกันวันนี้ คุณจำไม่ได้ว่า

what are you talking about when  did I tell you something like that

คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร ฉันบอกคุณ

last week that it was my birthday  and you have to work remember

เมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าเป็นวันเกิดของฉันและคุณก็ ไปทำงาน จำได้ว่า

you told me you couldn't be at my birthday  party but that we could go out today Saturday

คุณบอกฉันว่าคุณไม่สามารถไปงานวันเกิดของฉันได้ แต่เราสามารถออกไปข้างนอกได้ในวันนี้วันเสาร์

did I say that I don't remember but  that's not possible I work on Saturdays

ฉันบอกว่าฉันจำไม่ได้ แต่นั่นเป็นไปไม่ได้ ฉันทำงานในวันเสาร์

maybe I confused I work from  Mondays to Saturdays I can't sorry

บางทีฉันก็สับสน ฉันทำงานตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันเสาร์ ฉัน ขอโทษนะ

but you said all right I get  it that maybe I misunderstood

แต่คุณบอกว่าไม่เป็นไร ฉันเข้าใจแล้ว บางที

yeah probably I'm working now so  I can't talk to you I have to go

ฉันอาจจะเข้าใจผิด ใช่ บางทีฉันอาจจะกำลังทำงาน ฉันเลยคุยกับคุณไม่ได้ ฉันต้องไป

okay Dad but tomorrow is Sunday  can we go out tomorrow can we

โอเค พ่อ แต่พรุ่งนี้เป็นวันอาทิตย์ พรุ่งนี้เราจะออกไปกันได้

sure of course tomorrow or some other  time I have to work today sorry Julio

ไหม แน่นอน พรุ่งนี้หรือเวลาอื่น ฉันต้องทำงาน วันนี้ขอโทษ จูลิโอ

fantastic can we go to the beach dad I  will tell my friends to go with us too

ยอดเยี่ยม เราไปชายหาดกันได้ไหมพ่อ ฉันจะบอกเพื่อนของฉันให้ไปกับเราด้วย

yeah whatever talk with your mom  okay she will tell you what to do bye

ใช่ ไม่ว่าจะคุยกับแม่ของคุณอย่างไร โอเค เธอจะบอกว่าต้องทำอะไร ลาก่อน

thank you Dad then I'll go home now  I will call my friends I love you

ขอบคุณพ่อ ถ้าอย่างนั้น ฉันจะกลับบ้านแล้ว ฉันจะโทรหาเพื่อน ๆ ฉันรักคุณ

more than that I'm ready to leave my  friends are coming in some minutes

มากกว่านั้น ฉันพร้อมแล้วที่จะลาเพื่อน ๆ ที่กำลังจะมาถึงในอีกไม่กี่นาที

where are we going to the most popular  Beach or that one that has a swimming pool

เราจะไปที่ชายหาดยอดนิยมหรือที่มีสระว่ายน้ำ

I need to know because my friends want  to know too where are we going that

ที่ฉันต้องการ รู้เพราะเพื่อนก็อยากรู้เหมือนกันว่าเราจะไปไหน

Julio what are you talking about I  have to work today I have a meeting

จูลิโอ แกพูดถึงอะไร วันนี้ฉันต้องทำงาน ฉันมีประชุม

don't be joking that  seriously I want to know where

อย่าล้อเล่นนะ ฉันอยากรู้

I'm not joking I have to work today I  have an important meeting at the office

ฉันไม่ได้ล้อเล่น วันนี้ต้องทำงาน ฉันมีประชุมสำคัญที่สำนักงาน

but you told me that today we were  going to the beach you promised

แต่คุณบอกฉันว่าวันนี้เราจะไปชายหาดที่คุณสัญญาไว้

to the beach do you think I have enough  time to be playing with you Julio

กับชายหาด คุณคิดว่าฉันมีเวลาพอที่จะเล่นกับคุณมั๊ย ฮูลิโอ

I have to work we are close to sign  one of the company's biggest contracts

ฉันต้องทำงาน เราใกล้จะได้ลงนามหนึ่งใน สัญญาที่ใหญ่ที่สุดของบริษัท

we need that money remember we have  to buy that house near the beach

เราต้องการเงินจำนวนนั้น จำไว้ว่าเราต้องซื้อบ้านหลังนั้นใกล้ชายหาด

but that you never have time for me  we never talk and we never go out

แต่คุณไม่มีเวลาให้ฉัน เราไม่เคยคุยกันและเราไม่เคยไปเที่ยวไหน

my last five birthdays were all  the same you weren't there why that

วันเกิดห้าปีล่าสุดของฉันเหมือนกันหมด คุณไม่ได้อยู่ที่นั่น ทำไม

Julio you're not a child anymore  you're about to be 13. please

จูลิโอถึงเป็นคุณ 'ไม่ใช่เด็กอีกต่อไปแล้ว คุณจะอายุ 13 ปี ได้โปรด

you should understand your father needs to  work hard to get a lot of money but you get it  

คุณควรเข้าใจว่าพ่อของคุณต้องทำงานหนักเพื่อให้ได้เงินจำนวนมาก แต่คุณเข้าใจ ฉันรู้ว่า

I know you work hard I know we have a lot  of money because of you mom and I know that

คุณทำงานหนัก ฉันรู้ว่าเรามีเงินมากมายเพราะคุณ แม่กับฉันรู้

but you're never at home and when you  are we never talk you're always busy

แต่คุณไม่เคยอยู่บ้านและเวลาที่คุณอยู่ เราไม่เคยคุยกันเลย คุณยุ่งตลอดเวลา

Julio my job doesn't finish when I leave the  office I have to do a lot of things here at home

Julio งานของฉันไม่เสร็จเมื่อฉันออกจากที่ทำงาน ฉันต้องทำหลายอย่างที่บ้าน

your dad is the general manager of a  very important company can you understand

พ่อของคุณคือ ผู้จัดการทั่วไปของบริษัทที่สำคัญมาก คุณเข้าใจไหมว่า

I can't that but I need you to  be here with me too I miss you

ฉันทำไม่ได้ แต่ฉันต้องการให้คุณอยู่ที่นี่กับฉันด้วย ฉันคิดถึงคุณ

my friends fathers also work hard but they  spend time with their sons at least a day a week

เพื่อนของฉัน พ่อก็ทำงานหนักเช่นกัน แต่ พวก เขาใช้เวลากับลูกชายอย่างน้อยสัปดาห์ละวัน

they go to the park to the beach and they  

ไปสวนสาธารณะ ไปชายหาด แล้ว

celebrate their birthdays  together that's beautiful

ฉลองวันเกิดด้วยกัน ช่างสวยงาม

but you're never here I have to call my friends  or my aunts and uncles to celebrate with them

แต่คุณไม่เคยมาที่นี่ ฉันต้องโทรหาเพื่อนหรือป้าและลุงของฉันเพื่อฉลองกับพวกเขา

I'm sure your friends fathers don't have  such an important job this is important

ฉันแน่ใจว่าพ่อของเพื่อน ๆ ของคุณไม่มีงานสำคัญเช่นนี้ นี่สำคัญ

seriously don't you get it I'm working  hard so we can have a lot of money

จริงๆ คุณไม่เข้าใจหรอ ฉันทำงานหนักเพื่อเราจะได้มีเงินเยอะๆ

and when we have that money we could buy that  house near the beach to spend time together

และเมื่อเรามีเงินขนาดนั้น เราก็สามารถซื้อบ้านหลังนั้นใกล้ชายหาดเพื่อใช้เวลาร่วมกันได้

but we don't need money to go to  the beach right now we can go please

แต่เราไม่ต้องการเงินเพื่อไป ไปทะเลกันได้แล้ว อย่าไปนะ

you don't get it someday you  will understand I have to go

สักวันเธอคงเข้าใจ เลิก

stop acting like a child and grow up  okay you need to understand goodbye

ทำตัวเป็นเด็กได้แล้ว โตขึ้นโอเค เธอต้องเข้าใจ ลาก่อน

why why doesn't he love me like  my friends parents love them

ทำไมเขาไม่รักฉันเหมือนเพื่อนที่พ่อแม่รัก พวกเขา

I can't understand I just want to  spend some time with him anyway

ฉันไม่เข้าใจ ฉันแค่ต้องการใช้เวลากับเขา อย่างไรก็ตาม

I suppose I have to grow up as he says  and start behaving like a novelt yeah

ฉันคิดว่าฉันต้องเติบโตอย่างที่เขาพูดและเริ่มประพฤติตัวเหมือนนวนิยาย ใช่ เฮ้

hey Julio I have some good news I finally  got promoted son can you believe it  

จูลิโอ ฉันมีข่าวดี ในที่สุดฉันก็ได้เลื่อนขั้นเป็นลูกชาย คุณเชื่อ

this is what I was telling you about all this  time now we could finally go to celebrate

ไหม คือสิ่งที่ฉันบอกคุณเกี่ยวกับเวลานี้ ในที่สุดเราก็สามารถไปเฉลิมฉลองได้แล้ว

congratulations Dad I hope you have  a great celebration good for you

ยินดีด้วย พ่อ ฉันหวังว่าคุณจะมีการเฉลิมฉลองที่ดีสำหรับคุณ

what are you talking about we'll  celebrate this together come on

คุณกำลังพูดถึงอะไร เราจะฉลองนี้ด้วยกัน มาเลย

where do you want to go son to the park to  the swimming pool oh I know to the beach

คุณจะไปที่ไหน ลูกชายไปที่สวนสาธารณะ ไปสระว่ายน้ำ โอ้ ฉันรู้ว่าไปชายหาด

go tell your mom we're going to the beach  today we will be there all day it will be great

ไปบอกแม่ของคุณว่าเรา 'วันนี้จะไปที่ชายหาด เราจะอยู่ที่นั่นทั้งวัน มันจะดีมาก

oh I'm sorry that I can't make it I  have a lot of things to do today sorry

โอ้ ฉันขอโทษที่ฉันไม่สามารถไปได้ ฉันมีหลายสิ่งหลายอย่างที่ต้องทำในวันนี้ ขอโทษ อืม

um but what are you talking about  come on let's celebrate your birthday

แต่คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร มาฉลองกันเถอะ วันเกิดของคุณ

you are 14 now you're growing fast  my son come on let's go to the beach

คุณอายุ 14 ตอนนี้คุณโตเร็วมาก ลูกชายของฉัน ไปเที่ยวทะเลกัน

I'm not 14 that I'm 16 now but  of course you don't know that

ฉันอายุ 14 แล้ว ตอนนี้ฉันอายุ 16 แต่แน่นอนว่าคุณไม่รู้

and I have plans for today you  can go with my mom enjoy your day

และฉันมีแผนสำหรับวันนี้ คุณจะไปด้วย แม่ของฉันสนุกกับวันของคุณ

plants but what plans do you have  what is more important than family

พืช แต่คุณมีแผนอะไรที่สำคัญกว่าครอบครัว

I have to go out with my friends and my girlfriend  will go to a special place it's already late  

ฉันต้องไปเที่ยวกับเพื่อนและแฟนของฉันจะไปที่พิเศษ มันสายไป

do you have a girlfriend I didn't  know that who is she where is she from

แล้ว คุณมีแฟนไหม ฉันไม่รู้ว่าใคร เธอมาจากไหน ฉัน

I don't have time for this you can  ask mom she knows everything about her

ไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนี้ คุณสามารถถามแม่ได้ เธอรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับเธอ

oh and also I will start working this Monday  I need to get money that's the important thing  

โอ้ และฉันจะเริ่มทำงานวันจันทร์นี้ ฉันต้องหาเงิน นั่นคือสิ่งสำคัญที่

I've learned that from you that well  I hope you have a great day congrats

ฉันได้เรียนรู้จากคุณเป็นอย่างดี ฉันหวังว่าคุณจะมีวันที่ดี ยินดีด้วย

bud and Julio wait Julia my little boy I hope you  liked this conversation if you could improve your  

หน่อและจูลิโอ เดี๋ยวก่อน จูเลีย เด็กน้อยของฉัน ฉันหวังว่าคุณจะชอบการสนทนานี้ หากคุณสามารถปรับปรุง

English a little more please subscribe to the  channel and share this video with a friend and  

ภาษาอังกฤษของคุณได้อีกเล็กน้อย โปรดสมัครรับข้อมูลช่องและแชร์วิดีโอนี้กับเพื่อน และ

if you want to support this channel you can  join us or click on the super thanks button  

ถ้าคุณต้องการสนับสนุนสิ่งนี้ ช่องที่คุณสามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่ม super ขอบคุณ

thank you very much for your support take care

ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนดูแล