Practice English Conversation to Improve Speaking Skills (Family life) English Conversation Practice

66,931 views ・ 2023-04-15

Learn English with Tangerine Academy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film.

00:01
and in that way we could finally get our  objectives this year we have to work hard
0
1140
7620
i w ten sposób moglibyśmy w końcu osiągnąć nasze cele w tym roku musimy ciężko pracować
00:10
we don't have time to waste there are a  lot of things we need to do this month
1
10800
6720
nie mamy czasu do stracenia jest wiele rzeczy, które musimy zrobić w tym miesiącu
00:20
so please help your partners and finish your  projects on time you're doing a great job
2
20760
8160
więc proszę pomóż swoim partnerom i ukończ swoje projekty na czas ty' re wykonujecie świetną robotę
00:31
that hello Dad it's me Julio Dad I'm here
3
31200
7320
cześć tato to ja Julio tato jestem tu
00:40
yesterday I received a letter from the owner  of this company he wants us to work even harder
4
40980
8100
wczoraj otrzymałem list od właściciela tej firmy chce żebyśmy pracowali jeszcze ciężej
00:51
if you do this you will all get a great bonus  I promise but we have to put all our effort  
5
51120
8280
jeśli to zrobisz wszyscy dostaniecie super premię obiecuję ale mamy wkładając w to cały wysiłek
01:01
I think he can't hear me that it's  me Julio that I'm talking to you
6
61320
7980
myślę że mnie nie słyszy że to ja Julio mówię do ciebie
01:11
yeah I will answer your question in a while  just give me a minute please thank you
7
71580
7020
tak zaraz odpowiem na twoje pytanie daj mi chwilkę proszę dziękuję
01:21
Julio what are you doing here don't  you see your dad is working right now
8
81300
6600
Julio co ty tu robisz nie widzisz,
01:31
I'm sorry that but you told me we were  going out today don't you remember
9
91200
6720
że twój tata właśnie pracuje, przepraszam, ale powiedziałeś mi, że dzisiaj wychodzimy, nie pamiętasz, o
01:41
what are you talking about when  did I tell you something like that
10
101580
5700
czym ty mówisz, kiedy powiedziałem ci coś takiego
01:51
last week that it was my birthday  and you have to work remember
11
111300
7320
w zeszłym tygodniu, że są moje urodziny i masz do pracy pamietam
02:01
you told me you couldn't be at my birthday  party but that we could go out today Saturday
12
121440
7500
powiedziales mi ze nie mozesz byc na moich urodzinach ale mozemy wyjsc dzis sobota
02:12
did I say that I don't remember but  that's not possible I work on Saturdays
13
132000
7440
czy ja powiedzialem ze nie pamietam ale to nie mozliwe pracuje w soboty
02:21
maybe I confused I work from  Mondays to Saturdays I can't sorry
14
141720
7980
moze sie pomylilem pracuje od poniedzialku do soboty ja nie mogę przeprosić
02:31
but you said all right I get  it that maybe I misunderstood
15
151800
7680
ale powiedziałeś w porządku rozumiem że może źle zrozumiałem
02:41
yeah probably I'm working now so  I can't talk to you I have to go
16
161760
6900
tak prawdopodobnie teraz pracuję więc nie mogę z tobą rozmawiać muszę iść
02:51
okay Dad but tomorrow is Sunday  can we go out tomorrow can we
17
171960
7380
dobrze tato ale jutro jest niedziela czy jutro możemy wyjść czy możemy
03:01
sure of course tomorrow or some other  time I have to work today sorry Julio
18
181680
7620
być pewni oczywiście jutro lub kiedy indziej muszę dzisiaj pracować przepraszam Julio
03:12
fantastic can we go to the beach dad I  will tell my friends to go with us too
19
192180
7020
fantastycznie możemy iść na plażę tato powiem moim znajomym żeby też poszli z nami tak
03:22
yeah whatever talk with your mom  okay she will tell you what to do bye
20
202140
6960
tak nieważne pogadaj z twoją mamą ok ona ci powie co masz robić pa dziękuję
03:32
thank you Dad then I'll go home now  I will call my friends I love you
21
212100
6960
tato w takim razie Pójdę teraz do domu Zadzwonię do przyjaciół Kocham cię
03:44
more than that I'm ready to leave my  friends are coming in some minutes
22
224400
6360
bardziej niż to, że jestem gotów wyjechać Moi przyjaciele przyjadą za kilka minut
03:54
where are we going to the most popular  Beach or that one that has a swimming pool
23
234540
7080
gdzie jedziemy na najpopularniejszą plażę lub tę z basenem
04:03
I need to know because my friends want  to know too where are we going that
24
243960
6780
Muszę wiem bo moi znajomi też chcą wiedzieć dokąd jedziemy
04:14
Julio what are you talking about I  have to work today I have a meeting
25
254580
6960
Julio o czym ty mówisz muszę dzisiaj pracować mam spotkanie
04:24
don't be joking that  seriously I want to know where
26
264840
6300
nie żartuj tak na poważnie chcę wiedzieć gdzie
04:34
I'm not joking I have to work today I  have an important meeting at the office
27
274440
6840
nie żartuję muszę dzisiaj pracować Mam ważne spotkanie w biurze,
04:44
but you told me that today we were  going to the beach you promised
28
284460
7620
ale powiedziałeś mi, że dzisiaj idziemy na plażę, którą obiecałeś
04:54
to the beach do you think I have enough  time to be playing with you Julio
29
294600
7440
na plażę, czy myślisz, że mam wystarczająco dużo czasu, aby się z tobą bawić Julio,
05:04
I have to work we are close to sign  one of the company's biggest contracts
30
304620
7440
muszę pracować, jesteśmy blisko podpisania jednego z największe kontrakty firmy
05:14
we need that money remember we have  to buy that house near the beach
31
314760
6480
potrzebujemy tych pieniędzy pamiętaj musimy kupić ten dom blisko plaży
05:24
but that you never have time for me  we never talk and we never go out
32
324840
8220
ale ty nigdy nie masz dla mnie czasu nigdy nie rozmawiamy i nigdy nie wychodzimy
05:35
my last five birthdays were all  the same you weren't there why that
33
335580
7500
moje ostatnie pięć urodzin były takie same nie było cię tam dlaczego ten
05:45
Julio you're not a child anymore  you're about to be 13. please
34
345120
7260
Julio ty nie jesteś już dzieckiem, niedługo skończysz 13 lat. proszę,
05:55
you should understand your father needs to  work hard to get a lot of money but you get it  
35
355080
8220
powinieneś zrozumieć, że twój ojciec musi ciężko pracować, aby zdobyć dużo pieniędzy, ale rozumiesz to. Wiem, że
06:05
I know you work hard I know we have a lot  of money because of you mom and I know that
36
365220
7440
ciężko pracujesz. Wiem, że dzięki tobie mamy dużo pieniędzy. ja i mama to wiemy
06:14
but you're never at home and when you  are we never talk you're always busy
37
374940
7500
, ale nigdy nie ma cię w domu, a kiedy cię nie ma, nigdy nie rozmawiamy, zawsze jesteś zajęty
06:25
Julio my job doesn't finish when I leave the  office I have to do a lot of things here at home
38
385440
7620
Julio, moja praca nie kończy się, kiedy wychodzę z biura, muszę zrobić wiele rzeczy w domu,
06:35
your dad is the general manager of a  very important company can you understand
39
395100
6900
twój tata jest dyrektor generalny bardzo ważnej firmy czy rozumiesz,
06:45
I can't that but I need you to  be here with me too I miss you
40
405480
7260
że nie mogę tego ale też potrzebuję żebyś był tu ze mną tęsknię za tobą
06:55
my friends fathers also work hard but they  spend time with their sons at least a day a week
41
415200
8460
moi przyjaciele ojcowie też ciężko pracują ale przynajmniej jeden dzień w tygodniu spędzają czas ze swoimi synami
07:06
they go to the park to the beach and they  
42
426000
3540
idą do parku na plażę i
07:09
celebrate their birthdays  together that's beautiful
43
429540
4140
razem świętują swoje urodziny to jest piękne
07:16
but you're never here I have to call my friends  or my aunts and uncles to celebrate with them
44
436200
7680
ale ciebie nigdy tu nie ma muszę dzwonić do przyjaciół lub ciotek i wujków żeby świętować z nimi
07:26
I'm sure your friends fathers don't have  such an important job this is important
45
446880
7440
na pewno twoi przyjaciele ojcowie nie mają tak ważnej pracy to jest ważne
07:36
seriously don't you get it I'm working  hard so we can have a lot of money
46
456720
7140
poważnie nie rozumiesz że ciężko pracuję żebyśmy mieli dużo pieniędzy
07:46
and when we have that money we could buy that  house near the beach to spend time together
47
466440
6960
a kiedy będziemy mieli te pieniądze moglibyśmy kupić ten dom blisko plaży żeby spędzić razem czas
07:56
but we don't need money to go to  the beach right now we can go please
48
476580
7260
ale nie potrzebujemy pieniędzy żeby jechać na plażę teraz możemy iść proszę
08:06
you don't get it someday you  will understand I have to go
49
486840
6900
nie dostaniesz tego któregoś dnia zrozumiesz muszę iść
08:16
stop acting like a child and grow up  okay you need to understand goodbye
50
496440
7320
przestań zachowywać się jak dziecko i dorośnij okej musisz zrozumieć żegnaj
08:26
why why doesn't he love me like  my friends parents love them
51
506760
7080
dlaczego on nie kocha mnie tak jak moi przyjaciele kochają rodzice ich
08:36
I can't understand I just want to  spend some time with him anyway
52
516900
7380
nie rozumiem i tak po prostu chcę spędzić z nim trochę czasu chyba
08:47
I suppose I have to grow up as he says  and start behaving like a novelt yeah
53
527100
8100
muszę dorosnąć jak mówi i zacząć zachowywać się jak nowość tak hej
09:00
hey Julio I have some good news I finally  got promoted son can you believe it  
54
540540
8100
Julio mam dobre wieści w końcu awansowałem synu możesz w to
09:10
this is what I was telling you about all this  time now we could finally go to celebrate
55
550140
7020
uwierzyć o tym ci mówiłem przez cały ten czas, że wreszcie możemy iść świętować
09:20
congratulations Dad I hope you have  a great celebration good for you
56
560520
6540
gratulacje tato mam nadzieję, że masz wspaniałe święto dobrze dla ciebie
09:30
what are you talking about we'll  celebrate this together come on
57
570600
6720
o czym ty mówisz będziemy to razem świętować chodź
09:40
where do you want to go son to the park to  the swimming pool oh I know to the beach
58
580620
7080
gdzie chcesz iść synu do parku na basen och wiem na plażę
09:51
go tell your mom we're going to the beach  today we will be there all day it will be great
59
591000
7200
idź powiedz mamie my Idziemy dziś na plażę będziemy tam cały dzień będzie super
10:00
oh I'm sorry that I can't make it I  have a lot of things to do today sorry
60
600660
7080
oh przepraszam że nie dam rady mam dzisiaj dużo rzeczy do zrobienia przepraszam
10:11
um but what are you talking about  come on let's celebrate your birthday
61
611580
6420
um ale o czym ty mówisz chodź poświęćmy masz urodziny
10:20
you are 14 now you're growing fast  my son come on let's go to the beach
62
620520
7440
masz 14 lat teraz szybko rośniesz mój synu chodź chodźmy na plażę
10:30
I'm not 14 that I'm 16 now but  of course you don't know that
63
630720
7020
nie mam 14 lat ale teraz mam 16 ale oczywiście tego nie wiesz
10:40
and I have plans for today you  can go with my mom enjoy your day
64
640800
6900
i mam plany na dzisiaj możesz iść z moja mama korzystaj z
10:51
plants but what plans do you have  what is more important than family
65
651000
7440
roślin na dzień ale jakie masz plany co jest ważniejsze od rodziny
11:01
I have to go out with my friends and my girlfriend  will go to a special place it's already late  
66
661140
8100
muszę wyjść z przyjaciółmi a moja dziewczyna pojedzie w specjalne miejsce jest już późno
11:11
do you have a girlfriend I didn't  know that who is she where is she from
67
671220
7200
masz dziewczynę nie wiem kto czy ona skąd ona jest
11:21
I don't have time for this you can  ask mom she knows everything about her
68
681060
6720
nie mam na to czasu możesz zapytać mamę ona wie o niej wszystko
11:31
oh and also I will start working this Monday  I need to get money that's the important thing  
69
691200
8220
oh a poza tym zacznę pracować w poniedziałek muszę zdobyć pieniądze to ważna rzecz
11:41
I've learned that from you that well  I hope you have a great day congrats
70
701400
7380
nauczyłem się tego od ciebie tak dobrze Mam nadzieję, że masz wspaniały dzień, gratulacje
11:51
bud and Julio wait Julia my little boy I hope you  liked this conversation if you could improve your  
71
711780
12420
pączek i Julio, poczekaj Julia, mój mały chłopcze. Mam nadzieję, że podobała ci się ta rozmowa, jeśli możesz
12:04
English a little more please subscribe to the  channel and share this video with a friend and  
72
724200
5400
trochę poprawić swój angielski, zasubskrybuj kanał i udostępnij ten film znajomemu, a
12:09
if you want to support this channel you can  join us or click on the super thanks button  
73
729600
6420
jeśli chcesz to wesprzeć kanał, możesz do nas dołączyć lub kliknąć przycisk superpodziękowań,
12:16
thank you very much for your support take care
74
736620
3540
dziękuję bardzo za wsparcie, uważaj
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7