Practice English Conversation (Family life - Bullying at school) Improve English Speaking Skills

hey Tom look there's that  weird guy he looks so weird

ei Tom, olha, tem aquele cara estranho, ele parece tão estranho,

yeah there he is he always sits there  alone he never plays with anyone  

sim, lá está ele, ele sempre fica sentado sozinho, ele nunca brinca com ninguém

because he's weird he must be that  kind of guy you know he hates everyone

porque ele é estranho, ele deve ser esse tipo de cara, você sabe que ele odeia todo mundo,

I don't think he hates everyone but  why is he always alone I don't know

eu não acho que ele odeia todo mundo, mas por quê ele está sempre sozinho eu não sei

I told you because he's weird  everybody comes here and laughs at him

eu te contei porque ele é estranho todo mundo vem aqui e ri dele

and he never says anything he  just sits there and he never talks

e ele nunca diz nada ele só fica aí sentado e ele nunca fala

come on let's laugh at him too  and it will be fun let's go

vamos lá vamos rir dele também e vai ser divertido vamos lá

oh wait no I don't think it's a good  idea to bully him we don't know him

oh espere, não, não acho uma boa ideia intimidá-lo, não o conhecemos,

who cares everyone knows the weird  guy I think his name is Rodolfo

quem se importa, todo mundo conhece o cara estranho, acho que o nome dele é Rodolfo,

I've heard that once everybody  calls him weird Rodolfo let's go

ouvi dizer que uma vez que todo mundo o chama de estranho, Rodolfo, vamos lá,

I'm not sure maybe this is not good  it's not a good idea to laugh at him

eu não sou claro, talvez isso não seja bom, não é uma boa ideia rir dele,

why don't we go to the classroom the break is  about to finish and we have to deliver a homework

por que não vamos para a sala de aula, o intervalo está prestes a terminar e temos que entregar uma lição de casa,

oh you're so boring I will bully  him you watch and learn come on

ah, você é tão chato, vou intimidá-lo, você assiste e aprenda vamos lá

hello weird Rodolfo how are you today  silly why are you alone nobody loves you

olá esquisito Rodolfo como você está hoje bobo por que você está sozinho ninguém te ama

why are you sad do you know how to  talk do you speak English foreign

por que você está triste você sabe falar você fala inglês estrangeiro

you are so ugly man why don't you go to  a hospital to see what's wrong with you

você é tão feio cara por que você não vai ao hospital ver o que tem errado com você

also I don't think there is a solution  for your problem you look so stupid

também, não acho que haja uma solução para o seu problema, você parece tão estúpido,

come on Tom tell him something  tell him he looks stupid come on

vamos lá, Tom, diga a ele algo, diga a ele que ele parece estúpido, vamos lá,

no wrong I don't feel comfortable  telling him this kind of things

não há nada errado, não me sinto confortável em dizer a ele esse tipo de coisa,

oh you're so boring I better  leave I'll see you later bye

ah, você ' você é tão chato, é melhor eu ir embora, te vejo mais tarde, tchau,

yeah okay I'll be there in a  minute just um I'm gonna hello

sim, ok, estarei aí em um minuto, só hum, vou olá,

hello my name is Tom are you okay  I'm sorry what my friend told you

olá, meu nome é Tom, você está bem, sinto muito pelo que meu amigo lhe disse,

he's not a bad person he's just a little  silly what's your name can I know it

ele não é um pessoa má, ele é um pouco bobo, qual é o seu nome, posso saber,

can you talk I'm sorry I don't want to  bother you I just want to know Who You Are

você pode falar? Me desculpe, não quero incomodar você, só quero saber quem você é,

I see you don't want to talk that's  okay don't worry I'm leaving then

vejo que você não quer falar, tudo bem, não' não se preocupe, estou indo embora, então

my name is Dylan and yeah I kind  of speak English don't worry

meu nome é Dylan e sim, eu meio que falo inglês, não se preocupe,

oh hello I'm sorry to bother you  it's just a why are you alone

oh, olá, desculpe incomodá-lo, é só por que você está sozinho?

I don't like anyone around me that's  why I like to be here alone that's all

Eu não gosto de ninguém perto de mim, é por isso que eu gosto estar aqui sozinho, isso é tudo

but you should be playing or  something like the other kids

, mas você deveria estar brincando ou algo parecido com as outras crianças,

well maybe I'm not like the other kids you  know I don't have any friends or family

bem, talvez eu não seja como as outras crianças, você sabe, eu não tenho amigos ou família,

well wait you said you don't  have a family what do you mean

bem, espere, você disse que não tem família, o que você não quer dizer

nothing you don't want to  know that's okay you can leave

nada, você não quer saber, está tudo bem, você pode ir embora,

no I mean I want to know you can  tell me if you want of course

não, quero dizer, eu quero saber, você pode me dizer se quiser, claro,

aren't you gonna laugh at me like the others  do because they always come here to do that

você não vai rir de mim como os outros fazem, porque eles sempre vêm aqui para faça isso

no I won't do that I already told you I  want to meet you I want to listen to you

não, eu não farei isso eu já te disse quero te conhecer quero te ouvir quero

I mean you're always here sitting on that rock  alone and everyone comes here to bully you

dizer você está sempre aqui sentado naquela pedra sozinho e todo mundo vem aqui para te intimidar

they tell you different things but you  never answered why is that I don't get it

eles te contam coisas diferentes menos você nunca respondi porque é que não entendo

I think I got used to it but if you really  want to know I can tell you you are you are  

acho que me acostumei mas se você realmente quer saber posso te dizer que você é você é

the first person to ask me about that since I  came here to this school I arrived last year  

a primeira pessoa a me perguntar sobre isso desde que cheguei aqui nesta escola cheguei ano passado

I live with my grandmother in a small  house near this school two blocks from here

eu moro com minha avó em uma pequena casa perto desta escola a dois quarteirões daqui,

oh then you live with your grandmom  that's great I love my grandmother

ah, então você mora com sua avó, isso é ótimo, eu amo minha avó,

but why do you say you don't have a family  then your grandmother as your family so

mas por que você diz que não tem família, então sua avó é sua família, então

wait and your parents do they also live  with you and your grandmother yeah right

espere e seus pais também moram com você e sua avó, sim,

now I live only with my grandmother just  the two of us live in that small house

agora eu moro apenas com minha avó, apenas nós dois moramos naquela pequena casa

and your parents did they travel or  what my parents also travel once a year

e seus pais, eles viajaram ou o que meus pais também viajam uma vez por ano,

no they didn't last year we went to the Central  Park in the city I suppose you know that  

não, eles viajaram ano passado fomos ao Central Park na cidade, suponho que você saiba que

yeah it's not far from here I usually go  there with my friends to play or for a picnic

sim, não é longe daqui, costumo ir lá com meus amigos para brincar ou fazer um piquenique,

well we loved going to that park with my  family we were going in my father's car and  

bem, adoramos ir àquele parque com minha família que íamos no carro do meu pai e

he crashed against another car the driver  was drunk that's what the police said

ele bateu em outro carro o motorista estava bêbado foi o que a polícia disse

wow that usually happens  drunk drivers are the worst

uau isso geralmente acontece motoristas bêbados são os piores

yeah well it was a fatal accident  my father my mother and my brother

sim bem foi um acidente fatal meu pai minha mãe e meu irmão

they all died in that car accident I  could survive I still don't know why

todos morreram naquele acidente de carro eu poderia sobreviver Eu ainda não sei por que

you can't be serious you're  kidding right that's not possible

você não pode estar falando sério ,

really haven't you heard about  the worst accident in this city

você está brincando, certo, isso não é possível,

uh yeah yeah I remember now a whole  family died but a kid survived  

realmente, você não ouviu falar do pior acidente nesta cidade?

then you were the kid who survived  that car accident I didn't know that

então você era o garoto que sobreviveu àquele acidente de carro eu não sabia disso,

don't worry apparently nobody  knows that and it's better for me

não se preocupe, aparentemente ninguém sabe disso e é melhor para mim,

well now I understand why you are alone  all the time and why you're always sad  

bem, agora eu entendo porque você está sozinho o tempo todo e porque está sempre triste,

listen I'm really sorry about your  lost I didn't know that believe me

ouça, eu' Sinto muito pela sua perda, eu não sabia disso, acredite em mim

and I never wanted to bully you or  something like that I'm really sorry

e nunca quis intimidar você ou algo assim. Sinto muito, tudo bem,

that's okay people usually judged  me without knowing me I don't care

as pessoas geralmente me julgam sem me conhecer, não me importo,

no they shouldn't do that they don't  know your story you should tell them

não, eles não deveriam fazer isso que eles não conhecem a sua história você deveria contar a eles

no of course not they don't want to know  you are the first one to ask me about it

não, claro que não eles não querem saber você é o primeiro a me perguntar sobre isso

I don't have any friends because they  don't understand what I'm feeling now

Eu não tenho amigos porque eles não entendem o que eu sou sentindo agora

listen Maybe I don't understand exactly what  you're feeling but I can see you're not a bad guy

escute Talvez eu não entenda exatamente o que você está sentindo, mas posso ver que você não é um cara mau,

we can be friends I don't have many  friends either they don't understand me

podemos ser amigos Eu também não tenho muitos amigos, eles não me entendem

do you really want me to be your friend or  you only do it because you feel sorry for me

, você realmente quer que eu entenda seja seu amigo ou você só faz isso porque sente pena de mim,

feel sorry for you how could I do that  you're the strongest person I know

sente pena de você, como eu poderia fazer isso, você é a pessoa mais forte que eu conheço

really and then I think we can be  friends it's nice to meet you Tom

de verdade e então acho que podemos ser amigos, é um prazer conhecê-lo, Tom,

it's a pleasure come on let's go to the  classroom or the teacher will get angry

é um prazer vir vamos para a sala de aula ou o professor vai ficar bravo

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

espero que tenham gostado dessa conversa se você pudesse melhorar um pouco mais seu inglês

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

por favor se inscreva no canal e compartilhe esse vídeo com um amigo e se quiser

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

apoiar esse canal você pode participar nós ou clique no botão super obrigado

thank you very much for your support take care

muito obrigado pelo seu apoio tome cuidado