Practice English Conversation (Family life - Bullying at school) Improve English Speaking Skills

hey Tom look there's that  weird guy he looks so weird

ehi Tom, guarda, c'è quel ragazzo strano, sembra così strano

yeah there he is he always sits there  alone he never plays with anyone  

sì, eccolo, sta sempre seduto lì da solo, non gioca mai con nessuno

because he's weird he must be that  kind of guy you know he hates everyone

perché è strano, deve essere quel tipo di ragazzo, sai, odia tutti,

I don't think he hates everyone but  why is he always alone I don't know

non credo che odia tutti, ma perché è sempre solo non lo so

I told you because he's weird  everybody comes here and laughs at him

te l'ho detto perché è strano vengono tutti qui e ridono di lui

and he never says anything he  just sits there and he never talks

e non dice mai niente sta seduto lì e non parla mai

come on let's laugh at him too  and it will be fun let's go

dai ridiamo anche di lui e sarà divertente andiamo

oh wait no I don't think it's a good  idea to bully him we don't know him

oh aspetta no non penso sia una buona idea maltrattarlo non lo conosciamo

who cares everyone knows the weird  guy I think his name is Rodolfo

chi se ne frega tutti conoscono il ragazzo strano penso che si chiami Rodolfo

I've heard that once everybody  calls him weird Rodolfo let's go

ho sentito che una volta che tutti lo chiamano strano Rodolfo andiamo via

I'm not sure maybe this is not good  it's not a good idea to laugh at him

non lo sono certo forse non va bene non è una buona idea ridere di lui

why don't we go to the classroom the break is  about to finish and we have to deliver a homework

perché non andiamo in classe la pausa sta per finire e dobbiamo consegnare i compiti

oh you're so boring I will bully  him you watch and learn come on

oh sei così noioso lo farò da prepotente tu guardi e impara dai

hello weird Rodolfo how are you today  silly why are you alone nobody loves you

ciao strano Rodolfo come stai oggi stupido perché sei solo nessuno ti ama

why are you sad do you know how to  talk do you speak English foreign

perché sei triste sai parlare parli inglese straniero

you are so ugly man why don't you go to  a hospital to see what's wrong with you

sei così brutto amico perché non vai in ospedale a vedere cosa sta sbagliato anche in te

also I don't think there is a solution  for your problem you look so stupid

non penso che ci sia una soluzione al tuo problema sembri così stupido

come on Tom tell him something  tell him he looks stupid come on

andiamo Tom digli qualcosa digli che sembra stupido andiamo

no wrong I don't feel comfortable  telling him this kind of things

no sbagliato non mi sento a mio agio nel dirgli questo genere di cose

oh you're so boring I better  leave I'll see you later bye

oh tu' sei così noioso, è meglio che me ne vada, ci vediamo più tardi, ciao

yeah okay I'll be there in a  minute just um I'm gonna hello

sì, okay, sarò lì tra un minuto, solo um, sto andando,

hello my name is Tom are you okay  I'm sorry what my friend told you

ciao ciao, mi chiamo Tom, stai bene, mi dispiace quello che ti ha detto il mio amico,

he's not a bad person he's just a little  silly what's your name can I know it

non è un persona cattiva è solo un po' sciocco come ti chiami posso saperlo

can you talk I'm sorry I don't want to  bother you I just want to know Who You Are

puoi parlare mi dispiace non voglio disturbarti voglio solo sapere chi sei vedo che

I see you don't want to talk that's  okay don't worry I'm leaving then

non vuoi parlare va bene non non preoccuparti, me ne vado, allora

my name is Dylan and yeah I kind  of speak English don't worry

mi chiamo Dylan e sì, parlo inglese, non preoccuparti,

oh hello I'm sorry to bother you  it's just a why are you alone

oh ciao, mi dispiace disturbarti, è solo un motivo per cui sei solo.

I don't like anyone around me that's  why I like to be here alone that's all

Non mi piace nessuno intorno a me, ecco perché mi piace essere qui da solo tutto qui

but you should be playing or  something like the other kids

ma dovresti giocare o qualcosa come gli altri bambini

well maybe I'm not like the other kids you  know I don't have any friends or family

beh forse non sono come gli altri bambini sai che non ho amici o famiglia

well wait you said you don't  have a family what do you mean

beh aspetta hai detto che non hai una famiglia cosa non intendi

nothing you don't want to  know that's okay you can leave

niente che non vuoi sapere va bene puoi andartene

no I mean I want to know you can  tell me if you want of course

no voglio dire, voglio sapere puoi dirmelo se vuoi ovviamente

aren't you gonna laugh at me like the others  do because they always come here to do that

non riderai di me come fanno gli altri perché vengono sempre qui per fallo

no I won't do that I already told you I  want to meet you I want to listen to you

no, non lo farò te l'ho già detto voglio incontrarti voglio ascoltarti

I mean you're always here sitting on that rock  alone and everyone comes here to bully you

voglio dire sei sempre qui seduto su quella roccia da solo e tutti vengono qui per fare il prepotente ti

they tell you different things but you  never answered why is that I don't get it

dicono cose diverse ma tu non ho mai risposto perché non capisco,

I think I got used to it but if you really  want to know I can tell you you are you are  

penso di esserci abituato ma se vuoi davvero saperlo posso dirti che sei

the first person to ask me about that since I  came here to this school I arrived last year  

la prima persona a chiedermelo da quando sono arrivato qui in questa scuola l'anno scorso

I live with my grandmother in a small  house near this school two blocks from here

vivo con mia nonna in una piccola casa vicino a questa scuola a due isolati da qui

oh then you live with your grandmom  that's great I love my grandmother

oh allora vivi con tua nonna che è fantastico amo mia nonna

but why do you say you don't have a family  then your grandmother as your family so

ma perché dici che non hai una famiglia allora tua nonna come famiglia quindi

wait and your parents do they also live  with you and your grandmother yeah right

aspetta e i tuoi genitori vivono anche con te e tua nonna sì, in questo

now I live only with my grandmother just  the two of us live in that small house

momento vivo solo con mia nonna viviamo solo noi due in quella piccola casa

and your parents did they travel or  what my parents also travel once a year

e i tuoi genitori hanno viaggiato o quello che viaggiano anche i miei genitori una volta all'anno

no they didn't last year we went to the Central  Park in the city I suppose you know that  

no, non l'hanno fatto l'anno scorso siamo andati al Central Park in città, suppongo che tu lo sappia, sì,

yeah it's not far from here I usually go  there with my friends to play or for a picnic

non è lontano da qui di solito ci vado con i miei amici per giocare o fare un picnic

well we loved going to that park with my  family we were going in my father's car and  

beh, adoravamo andare in quel parco con la mia famiglia dove andavamo nell'auto di mio padre e

he crashed against another car the driver  was drunk that's what the police said

si è schiantato contro un'altra macchina l'autista era ubriaco così ha detto la polizia

wow that usually happens  drunk drivers are the worst

wow di solito succede gli automobilisti ubriachi sono i peggiori

yeah well it was a fatal accident  my father my mother and my brother

sì beh è stato un incidente mortale mio padre mia madre e mio fratello

they all died in that car accident I  could survive I still don't know why

sono morti tutti in quell'incidente d'auto io potrei sopravvivere ancora non so perché

you can't be serious you're  kidding right that's not possible

non puoi essere serio stai scherzando, vero, non è possibile

really haven't you heard about  the worst accident in this city

davvero non hai sentito parlare del peggior incidente avvenuto in questa città

uh yeah yeah I remember now a whole  family died but a kid survived  

uh sì sì ora ricordo che un'intera famiglia è morta ma un bambino è sopravvissuto

then you were the kid who survived  that car accident I didn't know that

allora eri tu il ragazzino sopravvissuto a quell'incidente d'auto non lo sapevo non

don't worry apparently nobody  knows that and it's better for me

preoccuparti a quanto pare nessuno lo sa ed è meglio per me

well now I understand why you are alone  all the time and why you're always sad  

beh adesso capisco perché sei sempre solo e perché sei sempre triste

listen I'm really sorry about your  lost I didn't know that believe me

ascolta io' Mi dispiace davvero per la tua perdita Non lo sapevo, credimi

and I never wanted to bully you or  something like that I'm really sorry

e non avrei mai voluto fare il prepotente con te o qualcosa del genere Mi dispiace davvero, va

that's okay people usually judged  me without knowing me I don't care

bene, la gente di solito mi giudica senza conoscermi, non mi interessa,

no they shouldn't do that they don't  know your story you should tell them

no, non dovrebbero farlo che non conoscono la tua storia dovresti dirglielo

no of course not they don't want to know  you are the first one to ask me about it

no certo che non vogliono saperlo sei il primo a chiedermelo

I don't have any friends because they  don't understand what I'm feeling now

non ho amici perché non capiscono cosa sono sentimento adesso

listen Maybe I don't understand exactly what  you're feeling but I can see you're not a bad guy

ascolta Forse non capisco esattamente cosa provi ma vedo che non sei un cattivo ragazzo

we can be friends I don't have many  friends either they don't understand me

possiamo essere amici anch'io non ho molti amici non mi capiscono,

do you really want me to be your friend or  you only do it because you feel sorry for me

vuoi davvero che lo faccia sii tuo amico o lo fai solo perché ti dispiace per me

feel sorry for you how could I do that  you're the strongest person I know

mi dispiace per te come potrei farlo sei la persona più forte che conosco

really and then I think we can be  friends it's nice to meet you Tom

davvero e poi penso che potremo essere amici è un piacere conoscerti Tom è

it's a pleasure come on let's go to the  classroom or the teacher will get angry

un piacere vieni andiamo in classe altrimenti l'insegnante si arrabbierà

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

spero che questa conversazione ti sia piaciuta se potessi migliorare un po' di più il tuo inglese

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

iscriviti al canale e condividi questo video con un amico e se vuoi

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

supportare questo canale puoi iscriverti noi o fai clic sul pulsante super grazie,

thank you very much for your support take care

grazie mille per il tuo supporto, abbi cura di te