Practice English Conversation (Family life - Bullying at school) Improve English Speaking Skills
36,936 views ・ 2023-09-01
Learn English with Tangerine Academy
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。
00:00
hey Tom look there's that
weird guy he looks so weird
0
840
6360
おい、トム、あそこに変な男がいる、とても変な
00:10
yeah there he is he always sits there
alone he never plays with anyone
1
10740
7800
顔をしている、そうだ、彼はそこにいる、いつもそこに一人で座っている、変人だから誰とも遊ばない、きっと彼は
00:20
because he's weird he must be that
kind of guy you know he hates everyone
2
20460
7200
そんな男に違いない、知っているだろう、
00:29
I don't think he hates everyone but
why is he always alone I don't know
3
29880
7740
彼はみんなを嫌っていると思うが、なぜだろう彼はいつも一人ですか、わかりません
00:39
I told you because he's weird
everybody comes here and laughs at him
4
39960
7320
、彼は変だから言ったのに、みんながここに来て彼を笑います
00:49
and he never says anything he
just sits there and he never talks
5
49740
6900
、そして彼は何も言いません、ただそこに座っているだけで何も話さないのです、さあ、あなたも彼を笑いましょう、
00:59
come on let's laugh at him too
and it will be fun let's go
6
59760
6180
それは楽しいでしょう、行きましょう
01:09
oh wait no I don't think it's a good
idea to bully him we don't know him
7
69360
7680
、ああいや、待って、彼をいじめるのは得策だとは思わない、私たちは彼のことを知りません、
01:19
who cares everyone knows the weird
guy I think his name is Rodolfo
8
79200
7980
誰もがその変な男を知っています、彼の名前はロドルフォだと思います、
01:29
I've heard that once everybody
calls him weird Rodolfo let's go
9
89340
7200
一度みんなが彼のことを変なロドルフォと呼んだら、行きましょう、
01:39
I'm not sure maybe this is not good
it's not a good idea to laugh at him
10
99120
6720
私はそうではありません確かに、これはよくないかもしれない、彼を笑うのは得策ではない、
01:49
why don't we go to the classroom the break is
about to finish and we have to deliver a homework
11
109200
6540
教室に行きませんか、休み時間はもうすぐ終わるし、宿題も出さなければならない、ああ、
01:58
oh you're so boring I will bully
him you watch and learn come on
12
118680
6720
あなたはとても退屈です、私が彼をいじめてあげる、あなたは見ていて、学んで来い
02:08
hello weird Rodolfo how are you today
silly why are you alone nobody loves you
13
128340
8160
、こんにちは、変なロドルフォ、今日はどうだ、ばかげている、どうして一人でいるの、誰もあなたを愛してくれないの、なぜ
02:18
why are you sad do you know how to
talk do you speak English foreign
14
138780
7440
悲しいの、話し方は知っていますか、英語を話せますか、外国人、
02:28
you are so ugly man why don't you go to
a hospital to see what's wrong with you
15
148500
6720
あなたはとても醜い男です、どうして病院に行って様子を見てみませんか?あなたも間違っている、
02:38
also I don't think there is a solution
for your problem you look so stupid
16
158340
7260
あなたの問題の解決策はないと思う、あなたはとても愚かそうだ、
02:48
come on Tom tell him something
tell him he looks stupid come on
17
168600
6720
さあ、トム、彼に何か言ってください、彼は愚かに見えると言ってください、大丈夫、
02:57
no wrong I don't feel comfortable
telling him this kind of things
18
177780
6660
私は彼にこの種のことを言うのは気が進まない、
03:07
oh you're so boring I better
leave I'll see you later bye
19
187620
6720
ああ、あなた」とても退屈だから離れたほうがいい、後で会おう、さようなら、
03:17
yeah okay I'll be there in a
minute just um I'm gonna hello
20
197340
8040
はい、分以内に着くよ、ちょっと行くよ、こんにちは、
03:27
hello my name is Tom are you okay
I'm sorry what my friend told you
21
207600
6120
こんにちは、私の名前はトムです、大丈夫ですか、友達があなたに言ったことはごめんなさい、
03:37
he's not a bad person he's just a little
silly what's your name can I know it
22
217260
7920
彼はあなたではありません悪い人です、彼はちょっとばかげているだけです、あなたの名前は何ですか、わかりますか、
03:47
can you talk I'm sorry I don't want to
bother you I just want to know Who You Are
23
227400
7140
話せますか、ごめんなさい、迷惑をかけたくないのですが、あなたが誰なのか知りたいだけです、あなたは話したくないのですね、
03:57
I see you don't want to talk that's
okay don't worry I'm leaving then
24
237360
7320
大丈夫です、やめてください心配しないで、帰るつもりだから、
04:07
my name is Dylan and yeah I kind
of speak English don't worry
25
247080
6840
私の名前はディランです、そう、私は英語を少し話せます、心配しないでください、
04:16
oh hello I'm sorry to bother you
it's just a why are you alone
26
256680
7020
こんにちは、ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、なぜあなたは一人でいるのですか、
04:26
I don't like anyone around me that's
why I like to be here alone that's all
27
266880
7740
私の周りには誰も好きではありません、それが私が好きな理由ですここに一人でいるのはそれだけだけど、
04:36
but you should be playing or
something like the other kids
28
276960
6360
他の子供たちと同じように遊んだり何かしたりするべきだろう、
04:46
well maybe I'm not like the other kids you
know I don't have any friends or family
29
286980
7680
多分私はあなたが知っている他の子供たちとは違うかもしれない、私には友達も家族もいない、まあ待って、あなた
04:57
well wait you said you don't
have a family what do you mean
30
297240
6540
は家族がいないと言いました、何ですか 知りたくないことは何も ないのです
05:06
nothing you don't want to
know that's okay you can leave
31
306660
6600
か、大丈夫です、去ってください、
05:16
no I mean I want to know you can
tell me if you want of course
32
316860
6780
いいえ、つまり、知りたいのですが、必要に応じて教えてください、もちろん、
05:26
aren't you gonna laugh at me like the others
do because they always come here to do that
33
326700
7260
他の人たちと同じように私を笑うつもりはありませんか、彼らはいつもここに来るからですそんなことは
05:36
no I won't do that I already told you I
want to meet you I want to listen to you
34
336420
6840
しない、そんなことはしない、もう言った、会いたい、話を聞きたい、
05:46
I mean you're always here sitting on that rock
alone and everyone comes here to bully you
35
346260
7740
つまり、あなたはいつもここで一人で岩の上に座っていて、みんながあなたをいじめるために来ます、
05:56
they tell you different things but you
never answered why is that I don't get it
36
356160
7320
彼らはあなたにいろいろなことを言いますが、あなたは決して答えなかった どうしてですか、分かりません
06:06
I think I got used to it but if you really
want to know I can tell you you are you are
37
366060
10380
慣れてきたと思いますが、もし本当に知りたいなら、あなたが
06:16
the first person to ask me about that since I
came here to this school I arrived last year
38
376440
7800
私にこの学校に来て以来、そのことについて私に尋ねた最初の人であると教えてください、私が到着しました去年、
06:25
I live with my grandmother in a small
house near this school two blocks from here
39
385980
6840
私はここから 2 ブロック離れたこの学校の近くの小さな家に祖母と住んでいます。
06:36
oh then you live with your grandmom
that's great I love my grandmother
40
396060
7140
ああ、それなら祖母と一緒に住んでいるのは素晴らしいことです。私は祖母を愛しています。
06:45
but why do you say you don't have a family
then your grandmother as your family so
41
405420
7140
でも、なぜ自分には家族がいないと言うのですか。それなら祖母が家族なのですから。
06:55
wait and your parents do they also live
with you and your grandmother yeah right
42
415440
7860
待ってください、あなたの両親はあなたとあなたの祖母と一緒に住んでいます、ええ、今
07:05
now I live only with my grandmother just
the two of us live in that small house
43
425340
7500
私は祖母とだけ住んでいます、私たち二人だけがあの小さな家に住んでいます、
07:15
and your parents did they travel or
what my parents also travel once a year
44
435360
7500
そしてあなたの両親は旅行しましたか、私の両親も年に一度旅行します、いいえ、
07:25
no they didn't last year we went to the Central
Park in the city I suppose you know that
45
445200
7740
彼らはしませんでした去年、僕らは市内のセントラルパークに行ったんだけど、知ってると思うけど、そう、
07:34
yeah it's not far from here I usually go
there with my friends to play or for a picnic
46
454740
6960
ここからそんなに遠くないんだよ、いつも友達と遊びに行ったり、ピクニックに
07:44
well we loved going to that park with my
family we were going in my father's car and
47
464760
8520
行ったりするんだけど、家族と一緒にその公園に行くのが大好きだったんだ。父の車に
07:54
he crashed against another car the driver
was drunk that's what the police said
48
474780
7980
乗っていて、別の車に衝突した 運転手は飲酒していた 警察がそう言った すごい、
08:04
wow that usually happens
drunk drivers are the worst
49
484800
6960
よくあることだ 飲酒運転は最悪だ
08:14
yeah well it was a fatal accident
my father my mother and my brother
50
494580
7680
そうそう、それは死亡事故だった 父と母と弟は
08:24
they all died in that car accident I
could survive I still don't know why
51
504780
7500
全員、あの交通事故で亡くなった生き残れるかもしれない、なぜ
08:35
you can't be serious you're
kidding right that's not possible
52
515280
6360
本気になれないのか、まだわからない、冗談だよ、そんなことはありえない、
08:44
really haven't you heard about
the worst accident in this city
53
524640
7080
この街で最悪の事故があったことを聞いたことがない、
08:54
uh yeah yeah I remember now a whole
family died but a kid survived
54
534360
7860
ええ、ええ、今思い出したのですが、家族全員が亡くなったが、子供だけが生き残ったのです。
09:03
then you were the kid who survived
that car accident I didn't know that
55
543780
6720
じゃあ、君はあの交通事故で生き残った子供だったのね、私は知らなかった、
09:13
don't worry apparently nobody
knows that and it's better for me
56
553560
7320
心配しないでください、どうやら誰もそれを知らないようです、そして
09:23
well now I understand why you are alone
all the time and why you're always sad
57
563520
7680
今はその方が良いです、なぜあなたがいつも一人でいるのか、そしてなぜいつも悲しいのか理解しています、
09:33
listen I'm really sorry about your
lost I didn't know that believe me
58
573180
6900
聞いてください」あなたがいなくなって本当にごめんなさい、私は知りませんでした、私を信じてください、
09:42
and I never wanted to bully you or
something like that I'm really sorry
59
582420
6840
そして私はあなたをいじめたりするようなことはしたくありませんでした、本当にごめんなさい、それは大丈夫です、
09:52
that's okay people usually judged
me without knowing me I don't care
60
592440
7620
人々は通常私を知らずに私を判断しました、私は気にしません、
10:02
no they shouldn't do that they don't
know your story you should tell them
61
602160
6720
彼らはすべきではありません彼らはあなたの話を知らないということ、あなたは彼らに「
10:11
no of course not they don't want to know
you are the first one to ask me about it
62
611640
8100
いいえ」と言うべきです、もちろんそうではありません、彼らはあなたが私にそのことについて尋ねる最初の人であることを知りたくありません、
10:22
I don't have any friends because they
don't understand what I'm feeling now
63
622080
6300
彼らは私が何であるかを理解していないので、私には友達がいません今の気持ち、
10:31
listen Maybe I don't understand exactly what
you're feeling but I can see you're not a bad guy
64
631320
7800
聞いてください あなたが何を感じているか正確には理解できないかもしれませんが、あなたが悪い人ではないことはわかります、私たちは
10:41
we can be friends I don't have many
friends either they don't understand me
65
641280
6480
友達になれます 私には友達があまりいません、彼らも私のことを理解していません、
10:51
do you really want me to be your friend or
you only do it because you feel sorry for me
66
651240
7200
あなたは本当に私にそうしてほしいですか?友達になってください、そうでないなら、あなたが私を気の毒に思うからそうするだけです、あなたが
11:00
feel sorry for you how could I do that
you're the strongest person I know
67
660780
7260
本当に 私が知っている最も強い人であることをどうやって私にできますか、そうすれば私たちは
11:10
really and then I think we can be
friends it's nice to meet you Tom
68
670560
7620
友達になれると思います、あなたに会えてうれしいです、トム、
11:20
it's a pleasure come on let's go to the
classroom or the teacher will get angry
69
680460
6420
来てうれしいです教室に行きましょう。そうしないと先生が怒ります。
11:29
I hope you liked this conversation if you
could improve your English a little more
70
689040
5220
この会話が気に入っていただければ幸いです。英語がもう少し上達できたら、
11:34
please subscribe to the channel and share
this video with a friend and if you want
71
694260
4740
チャンネル登録してこのビデオを友達と共有してください。
11:39
to support this channel you can join
us or click on the super thanks button
72
699000
5940
このチャンネルをサポートしたい場合は、参加してください。私たちに連絡するか、「スーパーサンクス」ボタンをクリックしてください。
11:45
thank you very much for your support take care
73
705480
3540
サポートに感謝します。よろしくお願いします
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。