Practice English Conversation (Poor family) Improve English Speaking Skills

hello son I came back from  work what a tiring day how are

olá filho voltei do trabalho que dia cansativo como

you hello Dad I'm fine I made  some rice with eggs to eat for

você está olá pai estou bem fiz arroz com ovos para comer no

dinner oh that's great I like  it what happened why are you sad

jantar ah que ótimo gostei o que aconteceu por que você está triste

no nothing everything's fine let's  eat I also made some lemonade

não nada está tudo bem vamos comer eu também fiz uma limonada

that excellent that's my son but why  is the house dirty didn't you clean  

que excelente esse é meu filho mas por que a casa está suja você não limpou

it I have already told you we are poor but we  are not dirty we have to keep the house clean

eu já te falei somos pobres mas não somos sujos temos que manter a casa limpa

poverty is not synonymous with dirt  what happened you always clean the

pobreza não é sinônimo de sujeira o que aconteceu você sempre limpar a

house oh the house I'm sorry I arrived  a little late today I just made

casa, ah, a casa, me desculpe, cheguei um pouco tarde hoje acabei de fazer

dinner don't worry that's okay I will  clean the house after having dinner

o jantar, não se preocupe, tudo bem, vou limpar a casa depois de jantar,

no no I will do it later but  there's something I have to tell you

não, não, farei isso mais tarde, mas há uma coisa que

that I know I know what is that thing  what makes you sad My Dear Son tell  

preciso te contar. Eu sei, eu sei o que é isso que te deixa triste Meu querido filho

me it's the teacher she keeps telling  me about the books and no never mind  

me diga que é a professora ela fica me contando sobre os livros e não, deixa pra lá,

it's not important that let's have  dinner I will wash the dishes give me a

não importa, vamos jantar, vou lavar a louça, me dê um

minute wait what happened tell  me why don't you want to tell

minuto, espere o que aconteceu me diga por que você não quer

me it's the teacher she wants me to buy  the books for tomorrow but I know we can't

me dizer que é a professora ela quer que eu compre os livros para amanhã mas eu sei que não podemos

oh your books yes I know that  I have already thought about it

ah seus livros sim eu sei que já pensei nisso

son I talk to my boss he will give me an extra  job he says I can work in his garden after  

filho eu converso com meu chefe ele vai me dar um emprego extra ele diz eu posso trabalhar na horta dele depois

work what but you work all day you work from  6:00 in the morning till 5: in the afternoon

do trabalho mas você trabalha o dia todo você trabalha das 6h da manhã até as 5h: à tarde

and you also work at night you have two  jobs what time will you work in that

e você também trabalha à noite você tem dois empregos que horas vão você trabalha naquele

Garden well I go to work at 8 in the evening  I have like 3 hours free that's enough it will  

jardim, bem, eu vou trabalhar às 8 da noite, tenho umas 3 horas livres, isso é o suficiente, serão

just be a couple of hours but he promised  he would pay me very well so that's great  

apenas algumas horas, mas ele prometeu que me pagaria muito bem, então isso é ótimo,

yeah but what time will you have dinner  that's too much work that I don't think

sim, mas que horas você terá jantar isso dá muito trabalho que eu não acho que

you well well I can come here to eat with  you but it will have to be very fast just  

você está bem, bem, posso vir aqui comer com você, mas terá que ser muito rápido, apenas

10 minutes I don't like that that I told you I  can work Mr Simon told me he has a job for me  

10 minutos, não gosto disso, eu disse que posso trabalhar, o Sr. Simon me disse ele tem um trabalho para mim,

I will paint his house and I can also  walk his dog I know I am still a child  

vou pintar a casa dele e também posso passear com o cachorro dele, sei que ainda sou uma criança

but I can help no you won't do that you need  to focus on your studies you are an excellent

, mas posso ajudar, não, você não vai fazer isso, precisa se concentrar nos estudos, você é um excelente

student your teacher says there's a good chance  you'll go to a good college that's good news

aluno, seu professor diz que há uma boa chance de você ir para uma boa faculdade, isso é uma boa notícia,

yes I study hard because I know it's  important but I can work and study at the same

sim, eu estudo muito porque sei que é importante, mas posso trabalhar e estudar ao mesmo

time no you won't do that you're 13  years old well you're not a child  

tempo, não, você não vai fazer isso, você tem 13 anos, bem, você não sou

anymore you're a teenager but you need  to focus on your studies please do that

mais uma criança você é um adolescente mas precisa focar nos estudos por favor faça isso

someday you will go to college and be a great  professional son I would love to see that but  

algum dia você irá para a faculdade e será um ótimo profissional filho eu adoraria ver isso mas

I don't like your work too much you always  come home very tired you need to relax I  

não gosto muito do seu trabalho você sempre chega em casa muito cansado precisa relaxar sou

am a strong person one day I will be able to  rest easy when I see you become a professional  

uma pessoa forte um dia poderei ficar tranquilo quando ver você se tornar um profissional

that is my dream I couldn't study in  the University because I didn't have

esse é o meu sonho não pude estudar na universidade porque não tinha

money but you will do it and you will  make me feel very proud of you in

dinheiro mas você vai conseguir e vai me fazer sentir muito orgulhoso de você aliás

fact I am already proud of you son and  we make a great team right we are strong  

já estou orgulhoso de você filho e formamos uma ótima equipe né somos fortes

I work hard all day and you study  hard and clean the house also you

eu trabalho duro o dia todo e você estuda muito e limpa a casa também você

cook what else can I ask for I have the best  son in the world the best so that's fine tell  

cozinha o que mais posso pedir? Eu tenho o melhor filho do mundo, o melhor, então tudo bem, diga

your teacher you will buy those books but  maybe not for tomorrow for the next week

ao seu professor que você vai comprar esses livros, mas talvez não para amanhã, para a próxima semana,

yes that's fine I can handle it  I can borrow my partner's book

sim, tudo bem, posso lidar com isso, posso pegar emprestado o livro do meu parceiro

that just for now next week  you will have your own books I

que só por agora na próxima semana você terá seus próprios livros Eu

promise yes Dad but I have something  else to tell you I hope you understand me

prometo que sim, pai, mas tenho mais uma coisa para lhe contar, espero que você me entenda

M what did you do don't tell  me you did something bad in the

M, o que você fez, não me diga que fez algo ruim na

school no no or maybe well I  help my partners with their

escola, não, não ou talvez bem Eu ajudo meus parceiros com os

homeworks and they gave me money for that I am  the best student in the school so I can do it

deveres de casa e eles me deram dinheiro para isso. Eu sou o melhor aluno da escola, então posso fazer isso

Simon are you doing your friends homework  I don't like that we've talked about

Simon, você está fazendo os deveres de casa dos seus amigos? Não gosto que tenhamos conversado sobre

it no no no I don't do that I  don't do their homework that don't

isso, não, não, eu não faça isso eu não faço a lição de casa deles não se preocupe

worry I just help them explaining them the  concept and the homework I do the homework  

eu só ajudo eles explicando o conceito e a lição de casa eu faço a lição de casa

with [Music] them I help them do their  homework I realized I am good at teaching

com eles [Música] eu os ajudo a fazer a lição de casa percebi que sou bom em ensinar

that and I like it so I help them with  their homework and they pay me for

isso e eu gosto disso, então eu os ajudo com os deveres de casa e eles me pagam por

that I would never do something like do other  people's homework because I am clear that it is

isso eu nunca faria algo como fazer os deveres de casa de outras pessoas porque tenho certeza de que é

wrong you have taught me that and I will  never forget it nor will I let you down

errado você me ensinar isso e nunca vou esquecer disso nem vou decepcioná-

that but let me help you with some things  around the house I can have the money to buy the

lo, mas deixe-me ajudá-lo com algumas coisas na casa. Posso ter dinheiro para comprar o

books in fact I already have $30  that's enough to buy at least four

livros na verdade eu já tenho $ 30 isso é o suficiente para comprar pelo menos quatro

books and don't get angry with me please  I just want to help you I see you every  

livros e não fique bravo comigo por favor eu só quero te ajudar vejo você todos

day you work hard all day you're very  tired I want to help you please let me  

os dias você trabalha duro o dia todo você está muito cansado eu quero te ajudar por favor deixa eu

do it I know you don't like me to work but  I can make some money this way I just want  

fazer isso eu sei que você não gosta que eu trabalhe mas posso ganhar algum dinheiro assim eu só quero

if you have to work more and not have  dinner with me I prefer to earn money  

se você tiver que trabalhar mais e não jantar comigo prefiro ganhar dinheiro

and help you I know I have disappointed you  because I disobeyed you please forgive me

e te ajudar eu sei que tenho te decepcionei porque eu te desobedeci por favor me perdoe

dad angry no I couldn't be more proud of you

pai bravo não, eu não poderia estar mais orgulhoso de você

seriously I sometimes forget you are not  not a child anymore you are the best son  

sério eu às vezes esqueço que você não é mais uma criança você é o melhor filho que

one father can ask for now let's have  dinner together that won't change don't  

um pai pode pedir agora vamos jantar juntos que ganhou' não mude não se

worry I love you son I love you too  Dad thank you I'm going to serve the

preocupe eu te amo filho eu também te amo Pai obrigado vou servir a

food I hope you liked this conversation  if you co improve your English a little  

comida espero que tenha gostado dessa conversa se você puder melhorar um pouco

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

mais seu inglês por favor se inscreva no canal e compartilhe esse vídeo com um amigo

and if you want to support this  channel you can join us or click  

e se você quiser apoiar este canal você pode se juntar a nós ou clicar

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

no botão super obrigado muito obrigado pelo seu apoio se cuide