Practice English Conversation (Poor family) Improve English Speaking Skills

hello son I came back from  work what a tiring day how are

hello anak bumalik ako sa trabaho nakakapagod na araw kumusta

you hello Dad I'm fine I made  some rice with eggs to eat for

ka na tatay ok lang ako nagluto ako ng kanin na may itlog para kainin sa

dinner oh that's great I like  it what happened why are you sad

hapunan oh ang galing gusto ko ang nangyari bakit malungkot ka

no nothing everything's fine let's  eat I also made some lemonade

wala wala okay lang kumain na rin tayo made some lemonade

that excellent that's my son but why  is the house dirty didn't you clean  

that excellent anak ko yan pero bakit marumi ang bahay hindi mo ba nilinis

it I have already told you we are poor but we  are not dirty we have to keep the house clean

sabi ko na sayo mahirap kami pero hindi kami madumi kailangan malinis ang bahay

poverty is not synonymous with dirt  what happened you always clean the

ang kahirapan ay hindi kasingkahulugan ng dumi ang nangyari palagi ka maglinis ka ng

house oh the house I'm sorry I arrived  a little late today I just made

bahay oh bahay sorry medyo late ako dumating ngayon naghanda lang ako ng

dinner don't worry that's okay I will  clean the house after having dinner

hapunan wag kang mag alala okay lang maglilinis ako ng bahay pagkatapos maghapunan

no no I will do it later but  there's something I have to tell you

no no gagawin ko mamaya pero may sasabihin ako

that I know I know what is that thing  what makes you sad My Dear Son tell  

sayo I know I know what is that thing what makes you sad My Dear Son tell

me it's the teacher she keeps telling  me about the books and no never mind  

me it's the teacher she keeps telling me about the books and no never mind

it's not important that let's have  dinner I will wash the dishes give me a

it's not important na maghapunan tayo maghuhugas ako ng pinggan bigyan mo muna ako ng

minute wait what happened tell  me why don't you want to tell

sandali kung ano ang nangyari. sabihin mo sa akin bakit ayaw mong sabihin sa

me it's the teacher she wants me to buy  the books for tomorrow but I know we can't

akin ito ang guro na gusto niyang bilhin ko ang mga libro para bukas pero alam kong hindi tayo pwede

oh your books yes I know that  I have already thought about it

oh mga libro mo oo alam ko na napag-isipan ko na ito

son I talk to my boss he will give me an extra  job he says I can work in his garden after  

anak kausap ko ang amo ko siya. bibigyan ako ng dagdag na trabaho sabi niya pwede akong magtrabaho sa garden niya pagkatapos

work what but you work all day you work from  6:00 in the morning till 5: in the afternoon

ng trabaho ano pero maghapon kang nagtatrabaho mula 6:00 ng umaga hanggang 5: sa hapon

and you also work at night you have two  jobs what time will you work in that

at nagtatrabaho ka rin sa gabi may dalawang trabaho ka anong oras nagtatrabaho ka sa

Garden well I go to work at 8 in the evening  I have like 3 hours free that's enough it will  

Hardin na iyon mabuti papasok ako ng 8 ng gabi I have like 3 hours free that's enough it will

just be a couple of hours but he promised  he would pay me very well so that's great  

just be a couple of hours but he promised he will pay me very well so that's great

yeah but what time will you have dinner  that's too much work that I don't think

yeah but what time will you have hapunan iyon ay masyadong maraming trabaho na sa tingin ko ay hindi

you well well I can come here to eat with  you but it will have to be very fast just  

ka maayos makakasama ako dito para kumain ngunit kailangan itong maging napakabilis

10 minutes I don't like that that I told you I  can work Mr Simon told me he has a job for me  

10 minuto lang ayoko na sinabi ko sa iyo na kaya kong magtrabaho sinabi sa akin ni Mr Simon may trabaho siya sa akin

I will paint his house and I can also  walk his dog I know I am still a child  

magpapapintura ako ng bahay niya at kaya ko ring lakarin ang aso niya alam kong bata pa ako

but I can help no you won't do that you need  to focus on your studies you are an excellent

pero makakatulong ako hindi mo gagawin yun kailangan mong magfocus sa pag-aaral mo isa kang mahusay na

student your teacher says there's a good chance  you'll go to a good college that's good news

estudyante teacher mo. sabi na malaki ang chance na makakapasok ka sa magandang college good news yan

yes I study hard because I know it's  important but I can work and study at the same

oo nag aaral ako ng mabuti kasi alam kong importante pero kaya kong magtrabaho at mag aral at the same

time no you won't do that you're 13  years old well you're not a child  

time no hindi mo gagawin yun 13 years old ka na. Hindi ka na bata,

anymore you're a teenager but you need  to focus on your studies please do that

teenager ka na pero kailangan mong mag-focus sa pag-aaral mo please do that

someday you will go to college and be a great  professional son I would love to see that but  

someday pupunta ka sa kolehiyo at magiging isang mahusay na propesyonal na anak Gusto kong makita iyon ngunit

I don't like your work too much you always  come home very tired you need to relax I  

hindi ko masyadong gusto ang iyong trabaho. palagi kang umuuwi pagod na pagod kailangan mong magpahinga

am a strong person one day I will be able to  rest easy when I see you become a professional  

malakas akong tao balang araw makakapagpahinga ako ng maluwag kapag nakita kitang naging propesyunal

that is my dream I couldn't study in  the University because I didn't have

yan ang pangarap ko Hindi ako nakapag aral sa Unibersidad dahil wala akong

money but you will do it and you will  make me feel very proud of you in

pera pero gagawin mo at ipaparamdam mo sa akin na proud na proud ako sayo sa

fact I am already proud of you son and  we make a great team right we are strong  

totoo lang proud na ako sayo anak and we make a great team right we are strong

I work hard all day and you study  hard and clean the house also you

I work hard all day and you study hard and clean the house also you

cook what else can I ask for I have the best  son in the world the best so that's fine tell  

cook ano pa nga ba ang mahihiling ko I have the best son in the world the best so that's fine sabihin

your teacher you will buy those books but  maybe not for tomorrow for the next week

mo sa teacher mo na bibili ka ng mga librong yan pero baka hindi na bukas para sa susunod na linggo

yes that's fine I can handle it  I can borrow my partner's book

oo okay lang kakayanin ko makahiram ako ng libro ng partner ko

that just for now next week  you will have your own books I

na sa ngayon lang next week magkakaroon ka na ng sarili mong libro

promise yes Dad but I have something  else to tell you I hope you understand me

promise oo Dad pero may sasabihin pa sana ako sayo sana maintindihan mo ako

M what did you do don't tell  me you did something bad in the

M ano ginawa mo wag mong sabihing may ginawa kang masama sa

school no no or maybe well I  help my partners with their

school no no or maybe well Tinutulungan ko ang aking mga kasosyo sa kanilang

homeworks and they gave me money for that I am  the best student in the school so I can do it

mga takdang-aralin at binigyan nila ako ng pera para doon ako ang pinakamahusay na mag-aaral sa paaralan kaya kaya ko ito

Simon are you doing your friends homework  I don't like that we've talked about

Simon gumagawa ka ba ng takdang-aralin sa iyong mga kaibigan ayoko ng napag-usapan natin

it no no no I don't do that I  don't do their homework that don't

ito no no no I huwag mong gawin iyon hindi ko ginagawa ang kanilang takdang-aralin na huwag

worry I just help them explaining them the  concept and the homework I do the homework  

mag-alala tinutulungan ko lang silang ipaliwanag sa kanila ang konsepto at ang takdang-aralin ginagawa ko ang takdang-aralin

with [Music] them I help them do their  homework I realized I am good at teaching

kasama sila [Musika] tinutulungan ko silang gawin ang kanilang takdang-aralin napagtanto ko na magaling ako magturo

that and I like it so I help them with  their homework and they pay me for

iyon at gusto ko ito kaya tinutulungan ko sila sa kanilang takdang-aralin at binabayaran nila ako

that I would never do something like do other  people's homework because I am clear that it is

hinding-hindi ako gagawa ng isang bagay tulad ng paggawa ng takdang-aralin ng ibang tao dahil malinaw naman sa akin na

wrong you have taught me that and I will  never forget it nor will I let you down

mali ang itinuro mo sa akin iyon at hinding-hindi ko ito makakalimutan at hindi ko rin ito malilimutan. pabayaan mo

that but let me help you with some things  around the house I can have the money to buy the

iyon ngunit hayaan mo akong tulungan ka sa ilang mga bagay sa paligid ng bahay na maaari akong magkaroon ng pera upang bilhin ang

books in fact I already have $30  that's enough to buy at least four

mga libro sa totoo lang meron na akong $30 sapat na para makabili ng kahit apat

books and don't get angry with me please  I just want to help you I see you every  

na libro at wag ka magalit sakin please gusto lang kitang tulungan araw

day you work hard all day you're very  tired I want to help you please let me  

araw kitang pinaghirapan buong araw pagod na pagod ka gusto kitang tulungan please let me

do it I know you don't like me to work but  I can make some money this way I just want  

do it Alam kong ayaw mo akong magtrabaho pero pwede akong kumita sa ganitong paraan gusto ko lang

if you have to work more and not have  dinner with me I prefer to earn money  

kung kailangan mo pang magtrabaho at hindi ka makakasama ng hapunan mas gusto kong kumita ng pera

and help you I know I have disappointed you  because I disobeyed you please forgive me

at tumulong sayo alam kong meron nadismaya ka dahil sinuway kita patawarin mo ako

dad angry no I couldn't be more proud of you

tatay galit na hindi ko na kaya pang ipagmalaki kita

seriously I sometimes forget you are not  not a child anymore you are the best son  

seryoso minsan nakakalimutan ko na hindi ka na bata ikaw na ang pinakamagandang anak

one father can ask for now let's have  dinner together that won't change don't  

na pwedeng hilingin ng isang ama ngayon sabay tayong maghapunan that won' t change don't

worry I love you son I love you too  Dad thank you I'm going to serve the

worry I love you son I love you too Dad salamat ihahain ko ang

food I hope you liked this conversation  if you co improve your English a little  

pagkain sana nagustuhan mo ang pag-uusap na ito kung pagbutihin mo pa ang iyong English

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

please subscribe to the channel and share this video with isang kaibigan

and if you want to support this  channel you can join us or click  

at kung gusto mong suportahan ang channel na ito maaari kang sumali sa amin o mag-click

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

sa pindutan ng super salamat salamat sa iyong suporta ingat