English Speaking Practice for Daily Use (At the bank) Improve Speaking Skills

8,387 views ・ 2025-01-21

Learn English with Tangerine Academy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
H all right I'm here at the  bank I've never done this
0
1240
6200
Dobrze, jestem w banku. Nigdy wcześniej tego nie robiłem.
00:07
before but they said I need to open a  bank account for my new job let's see  
1
7440
12920
Ale powiedzieli, że muszę otworzyć konto bankowe do nowej pracy. Zobaczmy.
00:20
everyone seems to be taking a ticket from that  machine over there how does it work though do  
2
20360
9720
Wszyscy wydają się pobierać bilety z tego bankomatu. Jak to działa? Czy
00:30
I just press a button or what if  I press the wrong one it looks
3
30080
6520
po prostu nacisnę przycisk, czy co jeśli nacisnę zły? Wygląda na to, że jest to
00:36
difficult good morning I see you're trying to  figure out how to get a ticket do you need some
4
36600
9520
trudne. Dzień dobry. Widzę, że próbujesz dowiedzieć się, jak zdobyć bilet. Czy potrzebujesz
00:46
help oh yes please I've never been  to a bank to do something like this
5
46120
8680
pomocy? O tak, proszę. Nigdy nie byłem w banku, żeby zrób coś takiego
00:54
before what happens is I need to open a bank  account but I'm not sure how to get started no  
6
54800
13800
zanim to się stanie to muszę otworzyć konto bankowe ale nie wiem jak zacząć nie
01:08
worries it's actually pretty simple this machine  here will give you a ticket with a number on it  
7
68600
9400
martw się to w zasadzie dość proste ta maszyna tutaj wyda ci bilet z numerem
01:18
and that number will be called when it's your  turn to see one of our Bankers let me show you  
8
78000
6560
i ten numer zostanie wywołany kiedy przyjdzie Twoja kolej, aby spotkać się z jednym z naszych bankierów, pozwól, że pokażę Ci,
01:24
how it works thank you I was worried I'm might  press the wrong thing or end up in the wrong
9
84560
8880
jak to działa. Dziękuję. Obawiałem się, że nacisnę złą rzecz lub stanę w złej
01:33
line I totally understand it can be a bit  confusing the first time so all you need to  
10
93440
9480
kolejce. Całkowicie rozumiem, że za pierwszym razem może to być trochę mylące, więc wszystko co musisz
01:42
do is look at the screen here you'll see a few  options like account services Loans customer  
11
102920
9200
zrobić to spojrzeć na ekran tutaj Czy po prostu nacisnę przycisk, czy co jeśli nacisnę zły? Wygląda na to, że jest to trudne. Dzień dobry. Widzę, że próbujesz dowiedzieć się, jak zdobyć bilet. Czy potrzebujesz pomocy? O tak, proszę. Nigdy nie byłem w banku, żeby zrób coś takiego zanim to się stanie to muszę otworzyć konto bankowe ale nie wiem jak zacząć nie martw się to w zasadzie dość proste ta maszyna tutaj wyda ci bilet z numerem i ten numer zostanie wywołany kiedy przyjdzie Twoja kolej, aby spotkać się z jednym z naszych bankierów, pozwól, że pokażę Ci, jak to działa. Dziękuję. Obawiałem się, że nacisnę złą rzecz lub stanę w złej kolejce. Całkowicie rozumiem, że za pierwszym razem może to być trochę mylące, więc wszystko co musisz zrobić to spojrzeć na ekran tutaj zobaczysz kilka opcji, takich jak usługi konta, pożyczki,
01:52
support and so on since you want to open a  new bank account you want to choose account
12
112120
10640
obsługa klienta itd., ponieważ chcesz otworzyć nowe konto bankowe, musisz wybrać
02:02
services got it so I just tap  here where it says account
13
122760
9120
usługi konta, więc po prostu stukam tutaj, gdzie jest napisane
02:11
services exactly go ahead and press that  and the Machine will print out a ticket for
14
131880
10520
dokładnie usługi konta, idź dalej i naciśnij to i Maszyna wydrukuje dla
02:22
you all right I have my ticket  it says I'm number 24 what do  
15
142400
9360
ciebie bilet, dobrze, mam bilet, jest na nim napisane, że mam numer 24. Co mam
02:31
I do next great now you just need to  take a seat in the waiting area over
16
151760
10000
teraz zrobić? Świetnie, teraz musisz tylko usiąść w poczekalni,
02:41
there there's a screen that shows the  current number being served when you see your
17
161760
9280
tam jest ekran, który pokazuje aktualny numer. zostaniesz obsłużony, gdy zobaczysz swój
02:51
number that's when you'll go to  the desk or office indicated on  
18
171040
7120
numer, wtedy udasz się do biurka lub biura wskazanego na
02:58
the screen since you're here here to open an
19
178160
2960
ekranie, ponieważ jesteś tutaj, aby otworzyć
03:01
account you'll probably be called to  one of our account managers in a private
20
181120
9200
konto, prawdopodobnie zostaniesz wezwany do jednego z naszych menedżerów ds. kont w prywatnym
03:10
office that makes sense I'll just wait until  my number is called then I understand that  
21
190320
13840
biurze, które czuję, że po prostu poczekam, aż mój numer zostanie wywołany, wtedy rozumiem, że
03:24
thank you so much for helping me out  I was feeling a bit lost there for a
22
204160
6360
dziękuję bardzo za pomoc. Przez chwilę czułem się trochę zagubiony. Nie ma za co.
03:30
moment you're very welcome it's completely  normal to feel a little unsure your first
23
210520
9440
To zupełnie normalne, że czujesz się trochę niepewnie,
03:39
time if you have any more questions while  you're waiting feel free to ask we're here to
24
219960
9280
jeśli robisz to po raz pierwszy. Jeśli masz jeszcze jakieś pytania, podczas gdy czekasz, możesz je zadać
03:49
help and don't worry opening a bank  account is a straightforward process
25
229240
10480
Maszyna wydrukuje dla ciebie bilet, dobrze, mam bilet, jest na nim napisane, że mam numer 24. Co mam teraz zrobić? Świetnie, teraz musisz tylko usiąść w poczekalni, tam jest ekran, który pokazuje aktualny numer. zostaniesz obsłużony, gdy zobaczysz swój numer, wtedy udasz się do biurka lub biura wskazanego na ekranie, ponieważ jesteś tutaj, aby otworzyć konto, prawdopodobnie zostaniesz wezwany do jednego z naszych menedżerów ds. kont w prywatnym biurze, które czuję, że po prostu poczekam, aż mój numer zostanie wywołany, wtedy rozumiem, że dziękuję bardzo za pomoc. Przez chwilę czułem się trochę zagubiony. Nie ma za co. To zupełnie normalne, że czujesz się trochę niepewnie, jeśli robisz to po raz pierwszy. Jeśli masz jeszcze jakieś pytania, podczas gdy czekasz, możesz je zadać jesteśmy tutaj, aby pomóc i nie martw się, otwarcie konta bankowego to prosty proces,
04:02
and our account manager will guide you  through everything step by step for
26
242600
6800
a nasz menedżer ds. kont poprowadzi Cię przez wszystko krok po kroku, na
04:09
sure that's a relief to hear I'll just say it  over there and keep an eye on the screen thanks
27
249400
9480
pewno to ulga słyszeć, powiem to po prostu tam i miej oko na ekranie
04:18
again all right I just have to wait  here until I see my number what is
28
258880
11840
jeszcze raz dziękuję dobrze muszę tylko poczekać aż zobaczę swój numer co to jest to
04:30
that that's my number office  3 okay time to do this let's
29
270720
8880
mój numer biuro 3 okej czas to zrobić
04:39
go hello you must be number 24 please  come in and have a seat my name is Mr  
30
279600
11920
chodźmy cześć musi pan być numerem 24 proszę wejdź i usiądź moje imię pan
04:51
Collins and I'll be helping you open your bank  account today what brings you in to open an
31
291520
9560
Collins i ja pomożemy Ci dzisiaj otworzyć konto bankowe. Co Cię do tego sprowadza?
05:01
account hi Mr Collins thanks for seeing me  I'm here to open my first bank account because  
32
301080
13200
Cześć, panie Collins, dziękuję za spotkanie. Jestem tutaj, aby otworzyć moje pierwsze konto bankowe, ponieważ
05:14
I just started a new job and they said I  need one to receive my salary that's why  
33
314280
9840
właśnie zacząłem nową pracę i powiedziano mi, że potrzebuję jeden, aby otrzymać moją pensję, dlatego
05:24
congratulations on the new job that's exciting  opening your first bank account is a bigest  
34
324120
7320
gratulacje z okazji nowej pracy, która jest ekscytująca, otwarcie pierwszego konta bankowego to największy
05:31
step and I'm here to make sure everything  goes smoothly so let's start by discussing
35
331440
9240
krok i jestem tutaj, aby upewnić się, że wszystko pójdzie gładko, więc zacznijmy od omówienia
05:40
the the different types of accounts we offer  all right let's see are you looking for a  
36
340680
13960
różnych typów kont, które oferujemy, w porządku, zacznijmy zobacz są na ekranie jeszcze raz dziękuję dobrze muszę tylko poczekać aż zobaczę swój numer co to jest to mój numer biuro 3 okej czas to zrobić chodźmy cześć musi pan być numerem 24 proszę wejdź i usiądź moje imię pan
05:54
basic checking account or would you  like to know about savings options as
37
354640
5280
Collins i ja pomożemy Ci dzisiaj otworzyć konto bankowe. Co Cię do tego sprowadza? Cześć, panie Collins, dziękuję za spotkanie. Jestem tutaj, aby otworzyć moje pierwsze konto bankowe, ponieważ właśnie zacząłem nową pracę i powiedziano mi, że potrzebuję jeden, aby otrzymać moją pensję, dlatego gratulacje z okazji nowej pracy, która jest ekscytująca, otwarcie pierwszego konta bankowego to największy krok i jestem tutaj, aby upewnić się, że wszystko pójdzie gładko, więc zacznijmy od omówienia różnych typów kont, które oferujemy, w porządku, zacznijmy zobacz są szukasz podstawowego konta czekowego czy chciałbyś dowiedzieć się czegoś więcej o opcjach oszczędzania?
05:59
well I think I just need a basic checking  account for now I mainly needed to receive my
38
359920
10240
Myślę, że na razie potrzebuję tylko podstawowego konta czekowego. Głównie potrzebowałem otrzymywać
06:10
paychecks and maybe pay some  bills online I don't have much  
39
370160
6640
wypłaty i ewentualnie płacić rachunki online. Nie mam dużego
06:16
experience with bank accounts so  I'm not sure what's best a basic  
40
376800
6880
doświadczenia w konta bankowe, więc nie jestem pewien, co jest najlepsze, podstawowe
06:23
checking account is a great place to  start especially if you're looking to
41
383680
5960
konto czekowe to świetne miejsce na początek, zwłaszcza jeśli chcesz
06:29
handle everyday transactions like receiving  your paycheck paying bills and making
42
389640
9920
obsługiwać codzienne transakcje, takie jak otrzymywanie wypłaty, płacenie rachunków i robienie
06:39
purchases our checking account comes with  a debit card which you can use to make
43
399560
9280
zakupów, nasze konto czekowe jest wyposażone w kartę debetową, którą możesz użyj, aby dokonywać
06:48
payments directly from your account what else  well you'll also have access to online bank
44
408840
10680
płatności bezpośrednio ze swojego konta co jeszcze będziesz mieć dostęp do bankowości internetowej,
07:02
so you can manage your account pay bills  and transfer money anytime it's very
45
422280
6280
dzięki czemu możesz zarządzać swoim kontem płacić rachunki i przelewać pieniądze w dowolnym momencie to bardzo
07:08
useful that sounds good I think that's exactly  what I need what do I need to do to open an  
46
428560
10840
przydatne to brzmi dobrze myślę, że to jest dokładnie to, czego potrzebuję czego potrzebuję aby otworzyć
07:19
account to get started I'll need to gather  some basic information from you like your ID
47
439400
10120
konto, aby rozpocząć, będę potrzebować od Ciebie kilku podstawowych informacji, takich jak Twój dowód osobisty,
07:31
your social security number and proof of your  address will fill out an application together  
48
451960
9560
numer ubezpieczenia społecznego i dowód Twojego adresu, wspólnie wypełnimy wniosek,
07:41
and once that's done I'll explain how to set  up your online banking and use your debit
49
461520
6520
a po jego zakończeniu wyjaśnię, jak go skonfigurować bankowość internetowa i skorzystaj z karty debetowej
07:48
card oh no I have my ID and  social security card with me but
50
468040
11400
konta bankowe, więc nie jestem pewien, co jest najlepsze, podstawowe konto czekowe to świetne miejsce na początek, zwłaszcza jeśli chcesz obsługiwać codzienne transakcje, takie jak otrzymywanie wypłaty, płacenie rachunków i robienie zakupów, nasze konto czekowe jest wyposażone w kartę debetową, którą możesz użyj, aby dokonywać płatności bezpośrednio ze swojego konta co jeszcze będziesz mieć dostęp do bankowości internetowej, dzięki czemu możesz zarządzać swoim kontem płacić rachunki i przelewać pieniądze w dowolnym momencie to bardzo przydatne to brzmi dobrze myślę, że to jest dokładnie to, czego potrzebuję czego potrzebuję aby otworzyć konto, aby rozpocząć, będę potrzebować od Ciebie kilku podstawowych informacji, takich jak Twój dowód osobisty, numer ubezpieczenia społecznego i dowód Twojego adresu, wspólnie wypełnimy wniosek, a po jego zakończeniu wyjaśnię, jak go skonfigurować bankowość internetowa i skorzystaj z karty debetowej karta o nie, mam przy sobie dowód osobisty i kartę ubezpieczenia społecznego,
08:01
but I didn't bring anything that  shows my address is that a problem I'm
51
481360
6320
ale nie wziąłem ze sobą niczego, co pokazywałoby mój adres, czy to problem?
08:07
sorry not at all if you have a utility bill a  lease agreement or even an official letter that  
52
487680
10920
Przepraszam, wcale nie, jeśli masz rachunek za media, umowę najmu lub nawet oficjalne pismo to
08:18
was sent to your home we can use that as a proof  of address you can bring in it later don't worry
53
498600
10840
zostało wysłane do twojego domu możemy użyć tego jako dowodu adresu możesz to przynieść później nie martw się
08:31
or if you have something like that on your phone  you can show it to me now and that would be
54
511440
5760
albo jeśli masz coś takiego na swoim telefonie możesz mi to teraz pokazać i to
08:37
enough oh let's see I actually have my  lease agreement on my phone will that
55
517200
11080
wystarczy och zobaczmy Mam umowę najmu na telefonie, czy to
08:48
work yes that will work perfectly if  you don't mind showing it to me we can  
56
528280
8720
zadziała? Tak, zadziała idealnie. Jeśli nie masz nic przeciwko temu, możemy się
08:57
take care of that right now sure um  give me a moment all right here you
57
537000
9400
tym zająć już teraz. Jasne, daj mi chwilę. Dobrze,
09:06
are great that's everything we need  for now I'll start the application
58
546400
9760
jesteś świetny. To wszystko, co mamy. potrzebuję teraz Rozpocznę
09:16
process and while I'm doing that I'll explain  a few more details about your new account
59
556160
13640
proces aplikacji i podczas gdy to zrobię, wyjaśnię kilka dodatkowych szczegółów na temat Twojego nowego konta. Jedną
09:29
one important thing to know is that this  account doesn't have a monthly maintenance
60
569800
5720
ważną rzeczą, o której należy wiedzieć, jest to, że to konto nie ma miesięcznej
09:35
fee as long as you maintain a  minimum balance of let me check it
61
575520
9880
opłaty za utrzymanie, o ile utrzymuj minimalne saldo w wysokości
09:45
$500 if your balance Falls below that amount  there's a $10 monthly fee do you understand that  
62
585400
13640
500 dolarów, jeśli saldo spadnie poniżej tej kwoty, to zostało wysłane do twojego domu możemy użyć tego jako dowodu adresu możesz to przynieść później nie martw się albo jeśli masz coś takiego na swoim telefonie możesz mi to teraz pokazać i to wystarczy och zobaczmy Mam umowę najmu na telefonie, czy to zadziała? Tak, zadziała idealnie. Jeśli nie masz nic przeciwko temu, możemy się tym zająć już teraz. Jasne, daj mi chwilę. Dobrze, jesteś świetny. To wszystko, co mamy. potrzebuję teraz Rozpocznę proces aplikacji i podczas gdy to zrobię, wyjaśnię kilka dodatkowych szczegółów na temat Twojego nowego konta. Jedną ważną rzeczą, o której należy wiedzieć, jest to, że to konto nie ma miesięcznej opłaty za utrzymanie, o ile utrzymuj minimalne saldo w wysokości 500 dolarów, jeśli saldo spadnie poniżej tej kwoty, opłata miesięczna w wysokości 10 USD czy rozumiesz, że
09:59
so as long as I keep at least $500 in my account  I won't be charged anything extra exactly and if  
63
599040
11200
tak długo, jak będę miał na koncie co najmniej 500 USD, nie będę obciążony żadnymi dodatkowymi opłatami, a jeśli
10:10
you think you might not always be able to keep  that much in your account we do have another  
64
610240
8800
uważasz, że nie zawsze będziesz w stanie zatrzymać tyle na swoim koncie, mamy inną
10:19
option with no minimum balance requirements  but it comes with a small monthly fee of
65
619040
6160
opcję opcja bez minimalnego salda, ale wiąże się z niewielką miesięczną opłatą w wysokości
10:25
$5 um I think I can manage to  keep 500 in the account especially
66
625200
9880
5 USD. Myślę, że uda mi się utrzymać 500 USD na koncie, zwłaszcza
10:35
since I'll be using it mainly for my paychecks  I'd rather avoid the monthly fee if I
67
635080
9600
że będę go używać głównie do otrzymywania wypłat. Wolałbym uniknąć miesięcznej opłaty, jeśli czy to ma
10:44
can that makes sense now let's talk about  some other features you'll receive a debit  
68
644680
10360
sens? Porozmawiajmy teraz o kilku innych funkcjach. Otrzymasz
10:55
card within 72 10 business days which  you can use for purchases both in stores  
69
655040
10720
kartę debetową w ciągu 72 10 dni roboczych, której możesz użyć do zakupów zarówno w sklepach, jak
11:05
and online you can also use it to withdraw  cash for ATMs one thing to keep in mind is
70
665760
8640
i online. Możesz jej również użyć do wypłacania gotówki z bankomatów. Jedna rzecz, o której należy pamiętać
11:14
that if you use an ATM that's outside our  Network there might be a small fee for each  
71
674400
9920
jeśli korzystasz z bankomatu spoza naszej sieci, może być pobierana niewielka opłata za każdą
11:24
transaction I see I'll try to stick to your ATMs  to avoid those fees what about online banking how  
72
684320
9640
transakcję, jak widzę, postaram się korzystać z waszych bankomatów, aby uniknąć tych opłat, co z bankowością internetową, jak
11:33
does that work oh our online banking system is  very user friendly once your account is active  
73
693960
13120
to działa, och, nasze opcja bez minimalnego salda, ale wiąże się z niewielką miesięczną opłatą w wysokości 5 USD. Myślę, że uda mi się utrzymać 500 USD na koncie, zwłaszcza że będę go używać głównie do otrzymywania wypłat. Wolałbym uniknąć miesięcznej opłaty, jeśli czy to ma sens? Porozmawiajmy teraz o kilku innych funkcjach. Otrzymasz kartę debetową w ciągu 72 10 dni roboczych, której możesz użyć do zakupów zarówno w sklepach, jak i online. Możesz jej również użyć do wypłacania gotówki z bankomatów. Jedna rzecz, o której należy pamiętać jeśli korzystasz z bankomatu spoza naszej sieci, może być pobierana niewielka opłata za każdą transakcję, jak widzę, postaram się korzystać z waszych bankomatów, aby uniknąć tych opłat, co z bankowością internetową, jak to działa, och, nasze system bankowości internetowej jest bardzo przyjazny dla użytkownika po aktywowaniu konta
11:47
you'll be able to register online or through our  mobile app you'll be able to check your balance  
74
707080
10120
będziesz mógł zarejestrować się online lub za pośrednictwem naszej aplikacji mobilnej będziesz mógł sprawdzić saldo
11:57
view transactions trans transfer money between  accounts and even pay bills directly from your  
75
717200
6840
przeglądać transakcje przelewać pieniądze między kontami, a nawet płacić rachunki bezpośrednio ze swojego
12:04
computer or a smartphone it's a convenient way to  manage your finances without having to visit the
76
724040
9560
komputera lub smartfon to wygodny sposób zarządzania finansami bez konieczności wizyty w
12:13
bank that sounds really convenient  I've heard people talk about online
77
733600
8400
banku, brzmi to naprawdę wygodnie, słyszałem, że ludzie mówią o
12:22
banking but I've never actually  used it before is it secure I hope
78
742000
10520
bankowości internetowej, ale nigdy jej nie używałem, czy jest bezpieczna, mam
12:32
so absolutely we use Advanced  security measures to protect your
79
752520
9520
taką nadzieję, zdecydowanie korzystamy z zaawansowanych środków bezpieczeństwa aby chronić swoje
12:42
information including encryption and multiactor
80
762040
6480
informacje, w tym szyfrowanie i uwierzytelnianie wieloaktorowe,
12:48
authentication this
81
768520
3400
12:51
means you'll need to verify your identity with  a code Senter to your phone or email whenever  
82
771920
9360
oznacza to, że będziesz musiał potwierdzić swoją tożsamość za pomocą kodu wysyłanego na Twój telefon lub e-mail za każdym razem, gdy
13:01
you log in from a new device it's designed to  keep your account save from unauthorized access  
83
781280
10480
logujesz się z nowego urządzenia, ma to na celu ochronę Twojego konta przed nieautoryzowanym dostępem,
13:11
believe me that's good I'll definitely try it  out once my account is set up is there anything  
84
791760
9440
uwierz mi, to dobrze Zdecydowanie wypróbuję, gdy tylko założę konto. Czy jest coś
13:21
else I should know um just a few more things if  you ever lose your debit card card or if it gets
85
801200
10360
jeszcze, o czym powinienem wiedzieć? Jeszcze kilka rzeczy. Jeśli kiedykolwiek zgubisz kartę debetową lub zostanie ona
13:31
stolen you should report it immediately and  will help you block the card and issue a new
86
811560
9560
skradziona, powinieneś natychmiast to zgłosić, a my pomożemy Ci zablokować kartę. kartę i wydać nową,
13:41
one also if you ever need to deposit  a check you can do that at one of our
87
821120
10400
jeśli smartfon to wygodny sposób zarządzania finansami bez konieczności wizyty w banku, brzmi to naprawdę wygodnie, słyszałem, że ludzie mówią o bankowości internetowej, ale nigdy jej nie używałem, czy jest bezpieczna, mam taką nadzieję, zdecydowanie korzystamy z zaawansowanych środków bezpieczeństwa aby chronić swoje informacje, w tym szyfrowanie i uwierzytelnianie wieloaktorowe, oznacza to, że będziesz musiał potwierdzić swoją tożsamość za pomocą kodu wysyłanego na Twój telefon lub e-mail za każdym razem, gdy logujesz się z nowego urządzenia, ma to na celu ochronę Twojego konta przed nieautoryzowanym dostępem, uwierz mi, to dobrze Zdecydowanie wypróbuję, gdy tylko założę konto. Czy jest coś jeszcze, o czym powinienem wiedzieć? Jeszcze kilka rzeczy. Jeśli kiedykolwiek zgubisz kartę debetową lub zostanie ona skradziona, powinieneś natychmiast to zgłosić, a my pomożemy Ci zablokować kartę. kartę i wydać nową, jeśli Jeśli kiedykolwiek będziesz musiał zdeponować czek, możesz to zrobić w jednym z naszych
13:51
ATMs or you can use our Mobile deposit feature  by taking a picture of the check with your
88
831520
9760
bankomatów lub skorzystać z naszej funkcji depozytu mobilnego, robiąc zdjęcie czeku
14:01
phone wow I didn't know you could deposit  Texs with your phone that's pretty
89
841280
9040
telefonem. Wow, nie wiedziałem, że można zdeponować czek telefonem.
14:10
cool it is it's one of our most popular features  because it saves you a trip to the bank lastly  
90
850320
14440
To całkiem fajne. to jedna z naszych najpopularniejszych funkcji, ponieważ oszczędza Ci ona wycieczki do banku, a na koniec,
14:24
if you ever have any questions or run into  any issues our customer customer service  
91
864760
5080
jeśli kiedykolwiek będziesz miał jakieś pytania lub napotkasz jakiekolwiek problemy, nasz zespół obsługi klienta
14:29
team is available 24/7 to assist you either  online over phone or in person at any of our  
92
869840
11040
jest dostępny 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, aby pomóc Ci online, telefonicznie lub osobiście pod numerem telefonu którykolwiek z naszych
14:40
branches that's great to know I'm feeling  a lot more confident about this now thank
93
880880
8960
oddziałów, to świetnie wiedzieć, że teraz czuję się o wiele pewniej, dziękuję, cieszę
14:49
you I'm glad I could help now let's finalize the  paperwork and get your account account officially  
94
889840
10480
się, że mogłem pomóc. Sfinalizujmy teraz dokumenty i załóżmy Twoje konto. Konto zostanie oficjalnie
15:00
opened all right everything is set up your account  is now active and you'll receive your debit card  
95
900320
9480
otwarte. Wszystko jest w porządku, Twoje konto jest teraz skonfigurowane. aktywny i wkrótce otrzymasz kartę debetową
15:09
in the mail soon is there anything else you'd like  to ask or any other services you're interested
96
909800
9520
pocztą. Czy jest coś, o co chciałbyś zapytać lub czy interesują Cię jakieś inne usługi?
15:19
in I think that's everything for now you've been  really helpful and I feel ready to start using my
97
919320
9800
Myślę, że to na razie wszystko. Byłeś naprawdę pomocny i czuję się gotowy, aby zacząć korzystając z mojego
15:29
account you're very welcome don't hesitate to  reach out if you ever have any questions or need
98
929120
9360
konta to jedna z naszych najpopularniejszych funkcji, ponieważ oszczędza Ci ona wycieczki do banku, a na koniec, jeśli kiedykolwiek będziesz miał jakieś pytania lub napotkasz jakiekolwiek problemy, nasz zespół obsługi klienta jest dostępny 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, aby pomóc Ci online, telefonicznie lub osobiście pod numerem telefonu którykolwiek z naszych oddziałów, to świetnie wiedzieć, że teraz czuję się o wiele pewniej, dziękuję, cieszę się, że mogłem pomóc. Sfinalizujmy teraz dokumenty i załóżmy Twoje konto. Konto zostanie oficjalnie otwarte. Wszystko jest w porządku, Twoje konto jest teraz skonfigurowane. aktywny i wkrótce otrzymasz kartę debetową pocztą. Czy jest coś, o co chciałbyś zapytać lub czy interesują Cię jakieś inne usługi? Myślę, że to na razie wszystko. Byłeś naprawdę pomocny i czuję się gotowy, aby zacząć korzystając z mojego konta bardzo proszę nie wahaj się skontaktować się ze mną jeśli masz jakieś pytania lub potrzebujesz
15:38
assistance with anything enjoy the  rest of your day and congratulations  
99
938480
8880
pomocy w czymkolwiek ciesz się resztą dnia i gratuluję
15:47
again on your new job I hope you liked  this conversation if you could improve  
100
947360
7160
nowej pracy mam nadzieję że spodobała ci się ta rozmowa jeśli mógłbyś
15:54
your English a little more please  subscribe to the channel and share  
101
954520
3720
trochę poprawić swój angielski więcej proszę zasubskrybuj kanał i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał możesz do nas dołączyć lub kliknąć przycisk super podziękowania bardzo dziękuję za wsparcie dbaj o siebie więcej proszę zasubskrybuj kanał i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał możesz do nas dołączyć lub kliknąć przycisk super podziękowania bardzo dziękuję za wsparcie dbaj o siebie
15:58
this video with a friend and if you want  to support this channel you can join us  
102
958240
5880
16:04
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
103
964120
17240
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7