Job interview in English - English Conversation Practice - Improve English Speaking Skills

8,991 views ・ 2025-01-20

Learn English with Tangerine Academy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
good morning thank you for joining us  today for your interview for this job
0
1560
5400
dzień dobry dziękuję za przybycie do nas dzisiaj na rozmowę kwalifikacyjną na to
00:06
position before we get started could you  please turn on your webcam so we can see each
1
6960
10720
stanowisko zanim zaczniemy czy mógłby Pan włączyć kamerę internetową, abyśmy mogli się widzieć
00:17
other also I need to check if you can hear  me properly is your microphone working fine
2
17680
12280
muszę sprawdzić czy mnie Pan dobrze słyszy czy Pana mikrofon działa prawidłowo
00:31
good morning yes I can hear  you clearly let me turn on my
3
31440
6000
dzień dobry tak, słyszę cię wyraźnie, pozwól mi włączyć moją
00:37
webcam there we go I hope everything  is working well on your side
4
37440
9000
kamerę internetową, no i zaczynamy. Mam nadzieję, że u ciebie wszystko działa dobrze.
00:46
to yes everything is perfect now thank you I  also want to let you know that this interview  
5
46440
10480
Tak, teraz wszystko jest w porządku, dziękuję. Chcę również poinformować, że ten wywiad
00:56
will be recorded for review purposes this way we  can make sure that all candidates are evaluated  
6
56920
9280
zostanie w ten sposób nagrany w celach kontrolnych. możemy się upewnić, że wszyscy kandydaci zostaną
01:06
fairly is that okay with you absolutely that's  perfectly fine I understand and I appreciate the
7
66200
10080
uczciwie ocenieni, czy to dla Ciebie w porządku, absolutnie, to w porządku, rozumiem i doceniam tę
01:16
transparency great so just to give you  a bit of context this interview is being  
8
76280
9120
przejrzystość, wspaniale, więc po prostu, aby dać Ci trochę kontekstu, ta rozmowa kwalifikacyjna
01:25
held online because the job we are discussing  is semi-essential this means that if you are
9
85400
10320
odbywa się online, ponieważ praca, o której mówimy, jest pół- -istotne oznacza to, że jeśli odniesiesz
01:35
successful you will be working some days  remotely from home and other days in the
10
95720
10000
sukces, będziesz pracować niektóre dni zdalnie z domu, a inne dni w
01:45
office are you comfortable with that kind  of work schedule I need you to be honest
11
105720
10480
biurze. Czy taki harmonogram pracy Ci odpowiada?
01:56
please yes that sounds very convenient  to me I have experience working in both  
12
116200
8440
Proszę o szczerość. Tak, brzmi to dla mnie bardzo wygodnie. Mam doświadczenie. pracuję zarówno w
02:04
office environments and remotely so I'm quite  comfortable with a flexible schedule like that no
13
124640
10200
biurze, jak i zdalnie, więc tak, słyszę cię wyraźnie, pozwól mi włączyć moją kamerę internetową, no i zaczynamy. Mam nadzieję, że u ciebie wszystko działa dobrze. Tak, teraz wszystko jest w porządku, dziękuję. Chcę również poinformować, że ten wywiad zostanie w ten sposób nagrany w celach kontrolnych. możemy się upewnić, że wszyscy kandydaci zostaną uczciwie ocenieni, czy to dla Ciebie w porządku, absolutnie, to w porządku, rozumiem i doceniam tę przejrzystość, wspaniale, więc po prostu, aby dać Ci trochę kontekstu, ta rozmowa kwalifikacyjna odbywa się online, ponieważ praca, o której mówimy, jest pół- -istotne oznacza to, że jeśli odniesiesz sukces, będziesz pracować niektóre dni zdalnie z domu, a inne dni w biurze. Czy taki harmonogram pracy Ci odpowiada? Proszę o szczerość. Tak, brzmi to dla mnie bardzo wygodnie. Mam doświadczenie. pracuję zarówno w biurze, jak i zdalnie, więc całkiem wygodnie jest mi z tak elastycznym harmonogramem, nie ma
02:14
problem I think it's a great way to balance  productivity and personal focus in my opinion  
14
134840
13840
problemu myślę, że to świetny sposób na zrównoważenie produktywności i skupienia się na sobie moim zdaniem
02:28
that's great to hear flexibility and  adaptability are very important for this
15
148680
6480
to wspaniale słyszeć elastyczność i zdolność adaptacji są teraz bardzo ważne w tej
02:35
role now before we move into more specific  questions let me tell you a little about  
16
155160
9200
roli zanim przejdziemy do bardziej szczegółowych pytań pozwól, że ci powiem trochę o tym,
02:44
what we're looking for we need someone  who can handle a variety of tasks such  
17
164360
7640
czego szukamy potrzebujemy kogoś, kto potrafi poradzić sobie z różnymi zadaniami, takimi
02:52
as scheduling meetings managing documents  preparing reports and C coordinating with  
18
172000
8720
jak planowanie spotkań zarządzanie dokumentami przygotowywanie raportów i koordynacja z
03:00
different departments strong communication  skills attention to detail and the ability  
19
180720
7920
różnymi działami silne umiejętności komunikacyjne dbałość o szczegóły i zdolność
03:08
to work independently are key does  this sound like a role you could  
20
188640
6160
do samodzielnej pracy są kluczowe czy to brzmi jak rola, która mogłaby Ci
03:14
enjoy yes it definitely does I enjoy being  organized and taking care of administrative
21
194800
9480
się spodobać tak, zdecydowanie tak Lubię być zorganizowany i zajmować się
03:24
test I have previous experience where I  met managed the schedules handled office
22
204280
8400
testami administracyjnymi Mam wcześniejsze doświadczenie, gdzie spotykałem się, zarządzałem harmonogramami, zajmowałem się
03:32
Communications and prepared detailed reports I am  
23
212680
7880
komunikacją biurową i przygotowywałem szczegółowe raporty Jestem
03:40
confident that I can adapt  quickly to your company's
24
220560
3440
pewien, że potrafię szybko dostosować się do potrzeb Twojej firmy
03:44
needs fantastic that's exactly the kind of  enthusiasm we're looking for can you share  
25
224000
9000
fantastycznie to jest dokładnie ten rodzaj entuzjazmu, którego szukamy czy możesz podzielić się
03:53
with me an example of a time when you  had to handle a challenging situation  
26
233000
7000
ze mną przykładem sytuacji, w której musiałeś poradzić sobie z trudną sytuacją
04:00
at work perhaps when you were working
27
240000
3480
w pracy, być może pracując
04:03
remotely sure I'd be happy to share last year I  was working for a company where I managed client
28
243480
9760
zdalnie oczywiście chętnie podzielę się ostatnim trochę o tym, czego szukamy potrzebujemy kogoś, kto potrafi poradzić sobie z różnymi zadaniami, takimi jak planowanie spotkań zarządzanie dokumentami przygotowywanie raportów i koordynacja z różnymi działami silne umiejętności komunikacyjne dbałość o szczegóły i zdolność do samodzielnej pracy są kluczowe czy to brzmi jak rola, która mogłaby Ci się spodobać tak, zdecydowanie tak Lubię być zorganizowany i zajmować się testami administracyjnymi Mam wcześniejsze doświadczenie, gdzie spotykałem się, zarządzałem harmonogramami, zajmowałem się komunikacją biurową i przygotowywałem szczegółowe raporty Jestem pewien, że potrafię szybko dostosować się do potrzeb Twojej firmy fantastycznie to jest dokładnie ten rodzaj entuzjazmu, którego szukamy czy możesz podzielić się ze mną przykładem sytuacji, w której musiałeś poradzić sobie z trudną sytuacją w pracy, być może pracując zdalnie oczywiście chętnie podzielę się ostatnim W tym roku pracowałem w firmie, w której zarządzałem
04:13
meetings and team schedules one day there  was a major issue with our project management
29
253240
10000
spotkaniami z klientami i harmonogramami pracy zespołu. Pewnego dnia pojawił się poważny problem z naszym narzędziem do zarządzania projektami.
04:23
tool it crashed unexpectedly and we were in in  the middle of organizing an important client
30
263240
10080
Niespodziewanie się zawiesiło, a my byliśmy w trakcie organizowania ważnej
04:33
presentation I knew we couldn't afford to  let this delay the process so I quickly
31
273320
9480
prezentacji dla klienta. Wiedziałem, że nie możemy sobie na to pozwolić. aby to opóźniło proces, więc szybko
04:42
improvised by using another tool and coordinating  with the team through video calls and
32
282800
9280
improwizowałem, używając innego narzędzia i koordynując pracę zespołu za pośrednictwem połączeń wideo i
04:52
emails I kept everyone updated in real time  and managed to reorganize the presentation
33
292080
10480
wiadomości e-mail. Informowałem wszystkich na bieżąco i udało mi się płynnie zreorganizować prezentację.
05:02
smoothly the client never noticed  the disruption and everything went as
34
302560
9200
Klient nie zauważył zakłócenia i wszystko poszło zgodnie z
05:11
planned I learned that staying calm and  thinking on my feet is essential when working
35
311760
9880
planem. dowiedziałem się, że zachowanie spokoju i szybkie myślenie jest niezbędne podczas pracy
05:21
remotely impressive that shows excellent problem  solving skills and the ability to remain calm  
36
321640
10760
zdalnej imponujące, co pokazuje doskonałe umiejętności rozwiązywania problemów i zdolność do zachowania spokoju
05:32
Under Pressure it's important to have that  kind of abilities especially when working from
37
332400
9000
pod presją ważne jest posiadanie takich umiejętności, szczególnie podczas pracy w
05:41
home where immediate support isn't always  available so we have to make it work somehow  
38
341400
10760
domu, gdzie natychmiastowe wsparcie nie zawsze jest dostępne więc musimy to jakoś zrobić, aby to zadziałało
05:52
right now could you tell me about how you  stay organized when managing multiple task  
39
352160
9720
teraz czy mógłbyś mi powiedzieć, jak zachowujesz porządek, zarządzając wieloma zadaniami
06:01
remotely of course when managing multiple  tasks remotely I Rely heavily on digital  
40
361880
9360
zdalnie oczywiście, zarządzając wieloma zadaniami zdalnie bardzo polegam na
06:11
tools like task management apps and shed  calendars I always prioritize by urgency  
41
371240
10360
narzędziach cyfrowych, takich jak aplikacje do zarządzania zadaniami i kalendarze, które zawsze ustalam priorytety
06:21
and importance creating a daily checklist to  ensure I'm on track I also set a side time  
42
381600
8880
aby to opóźniło proces, więc szybko improwizowałem, używając innego narzędzia i koordynując pracę zespołu za pośrednictwem połączeń wideo i wiadomości e-mail. Informowałem wszystkich na bieżąco i udało mi się płynnie zreorganizować prezentację. Klient nie zauważył zakłócenia i wszystko poszło zgodnie z planem. dowiedziałem się, że zachowanie spokoju i szybkie myślenie jest niezbędne podczas pracy zdalnej imponujące, co pokazuje doskonałe umiejętności rozwiązywania problemów i zdolność do zachowania spokoju pod presją ważne jest posiadanie takich umiejętności, szczególnie podczas pracy w domu, gdzie natychmiastowe wsparcie nie zawsze jest dostępne więc musimy to jakoś zrobić, aby to zadziałało teraz czy mógłbyś mi powiedzieć, jak zachowujesz porządek, zarządzając wieloma zadaniami zdalnie oczywiście, zarządzając wieloma zadaniami zdalnie bardzo polegam na narzędziach cyfrowych, takich jak aplikacje do zarządzania zadaniami i kalendarze, które zawsze ustalam priorytety pilność i ważność tworzenie codziennej listy kontrolnej, aby mieć pewność, że jestem na dobrej drodze Wyznaczam również
06:30
blocks for a specific tasks this to stay focused  and avoid multitasking too much which can reduce
43
390480
9880
bloki czasowe na określone zadania, aby pozostać skupionym i unikać zbytniego wykonywania wielu zadań na raz, co może zmniejszyć
06:40
productivity that's a smart approach organization  is key to success in any administrative
44
400360
10200
produktywność to mądre podejście organizacja jest kluczem do sukcesu w każdej działalności administracyjnej
06:50
role whether you are in the office or working  remotely now let's move on to a few essential
45
410560
9960
rola czy jesteś w biurze czy pracujesz zdalnie teraz przejdźmy do kilku podstawowych
07:00
questions to start can you tell me a little  
46
420520
5240
pytań na początek czy możesz mi trochę opowiedzieć o
07:05
about yourself I'd like to know  more about your background and
47
425760
4440
sobie chciałbym dowiedzieć się więcej o twoim wykształceniu i
07:10
experiences absolutely I am a graduate of uh  business administration and I have about five  
48
430200
9560
doświadczeniach absolutnie jestem absolwentem administracji biznesowej i mam około pięciu
07:19
years of experience working as an administrative  assistant in my last role I worked at a midsize
49
439760
9960
lat doświadczenia w pracy jako asystent administracyjny, na moim ostatnim stanowisku pracowałem w średniej wielkości
07:29
company where I managed executive calendars  coordinated travel arrangements and organized team
50
449720
10280
firmie, gdzie zarządzałem kalendarzami kierowniczymi, koordynowałem podróże służbowe i organizowałem
07:40
meetings outside of work I enjoy  learning new skills especially in
51
460000
8720
spotkania zespołowe poza pracą. Lubię uczyć się nowych umiejętności, szczególnie w zakresie
07:48
technology which has help me adapt quickly  to different digital tools used in the work
52
468720
10880
technologii, co mi pomogło szybko dostosować się do różnych narzędzi cyfrowych używanych w
07:59
place that's wonderful it's great to see  that you have a strong background and
53
479600
9040
miejscu pracy to wspaniale, że masz teraz silne zaplecze i
08:08
administration now could you tell me  about your studies and any degrees or
54
488640
9360
administrację czy mógłbyś opowiedzieć mi o swoich studiach i wszelkich stopniach lub
08:18
certifications sure I hold a bachelor's degree  in Business Administration from XYZ University
55
498000
11440
certyfikatach oczywiście mam tytuł licencjata z administracji biznesowej z XYZ University
08:32
I also completed a certification in  office management last year which
56
512040
6560
rola czy jesteś w biurze czy pracujesz zdalnie teraz przejdźmy do kilku podstawowych pytań na początek czy możesz mi trochę opowiedzieć o sobie chciałbym dowiedzieć się więcej o twoim wykształceniu i doświadczeniach absolutnie jestem absolwentem administracji biznesowej i mam około pięciu lat doświadczenia w pracy jako asystent administracyjny, na moim ostatnim stanowisku pracowałem w średniej wielkości firmie, gdzie zarządzałem kalendarzami kierowniczymi, koordynowałem podróże służbowe i organizowałem spotkania zespołowe poza pracą. Lubię uczyć się nowych umiejętności, szczególnie w zakresie technologii, co mi pomogło szybko dostosować się do różnych narzędzi cyfrowych używanych w miejscu pracy to wspaniale, że masz teraz silne zaplecze i administrację czy mógłbyś opowiedzieć mi o swoich studiach i wszelkich stopniach lub certyfikatach oczywiście mam tytuł licencjata z administracji biznesowej z XYZ University W zeszłym roku ukończyłem również certyfikację w zakresie zarządzania biurem, która
08:38
covered Advanced administrative practices and the  
57
518600
6880
obejmowała zaawansowane praktyki administracyjne i
08:45
use of productivity software additionally  of taking courses in data analysis and  
58
525480
8000
korzystanie z oprogramowania zwiększającego produktywność, a ponadto odbyłem kursy analizy danych i
08:53
report writing which I believe could  be beneficial in supporting your team
59
533480
5960
pisania raportów, co moim zdaniem może być przydatne w wspieraniu Twojego zespołu.
09:01
that sounds impressive and it's great to see  that you're always looking to improve your
60
541960
6520
Brzmi imponująco i miło to widzieć. zawsze chcesz udoskonalać swoje
09:08
skills now what would you say  are your greatest strengths and
61
548480
7960
umiejętności, jakie są Twoje największe mocne i
09:16
weaknesses my greatest strength is my attention  to detail and my ability to stay organized
62
556440
12920
słabe strony? moją największą siłą jest dbałość o szczegóły i umiejętność zachowania porządku
09:30
even when handling complex projects  I'm also very proactive and good at  
63
570960
5080
nawet podczas obsługi złożonych projektów. Jestem również bardzo proaktywny i dobry w
09:36
anticipating the needs of my team as  for my weakness I sometimes find it  
64
576040
8600
przewidywaniu potrzeby mojego zespołu, co do mojej słabości Czasami
09:44
difficult to say no when colleagues ask  for help even when I am already managing  
65
584640
8160
trudno mi powiedzieć „nie”, gdy koledzy proszą o pomoc, nawet gdy mam już
09:52
a full workload while I enjoy being  a team player and supporting others
66
592800
6520
pełne ręce roboty, podczas gdy lubię być członkiem zespołu i wspierać innych
10:00
I've learned that it's important to set  boundaries to avoid taking on too much at
67
600880
5960
Dowiedziałem się, że ważne jest wyznaczanie granic aby uniknąć brania na siebie zbyt wielu obowiązków
10:06
once over time I have been working on improving  my ability to prioritize tasks and communicate my  
68
606840
13560
naraz, pracowałem nad poprawą mojej zdolności do priorytetyzowania zadań i skuteczniejszej komunikacji mojej
10:20
availability more effectively ensuring that I can  help without compromising my own responsibilities
69
620400
8920
dostępności, aby móc pomagać bez uszczerbku dla moich własnych obowiązków.
10:30
I appreciate your honesty now let's move  on to the topic of salary what are your
70
630520
6520
doceniam twoją szczerość, teraz przejdźmy do tematu wynagrodzenia
10:37
expectations thank you for asking based on  my research and UH responsibilities of this
71
637040
9400
zawsze chcesz udoskonalać swoje umiejętności, jakie są Twoje największe mocne i słabe strony? moją największą siłą jest dbałość o szczegóły i umiejętność zachowania porządku nawet podczas obsługi złożonych projektów. Jestem również bardzo proaktywny i dobry w przewidywaniu potrzeby mojego zespołu, co do mojej słabości Czasami trudno mi powiedzieć „nie”, gdy koledzy proszą o pomoc, nawet gdy mam już pełne ręce roboty, podczas gdy lubię być członkiem zespołu i wspierać innych Dowiedziałem się, że ważne jest wyznaczanie granic aby uniknąć brania na siebie zbyt wielu obowiązków naraz, pracowałem nad poprawą mojej zdolności do priorytetyzowania zadań i skuteczniejszej komunikacji mojej dostępności, aby móc pomagać bez uszczerbku dla moich własnych obowiązków. doceniam twoją szczerość, teraz przejdźmy do tematu wynagrodzenia jakie są Twoje oczekiwania? dziękuję za pytanie na podstawie moich badań i obowiązków UH związanych z tą
10:46
role I believe a fair range could  be between 45 and 50,000 annually
72
646440
12800
rolą uważam, że uczciwy przedział może wynosić od 45 do 50 000 rocznie,
11:00
however I am flexible and open to  discussing what you feel is fair
73
660040
5600
jednak jestem elastyczny i otwarty na dyskusję na temat tego, co uważasz za uczciwe
11:05
compensation based on my qualifications and  experience I don't have any problem with
74
665640
10720
wynagrodzenie na podstawie moich kwalifikacji i doświadczenia Nie mam z tym żadnego problemu,
11:16
that that's reasonable and it's within the  range we were considering one last question
75
676360
13160
to rozsądne i mieści się w zakresie, który rozważaliśmy. Ostatnie pytanie:
11:29
why should we hire you for this  position I mean why you and not other
76
689520
6400
dlaczego powinniśmy zatrudnić Ciebie na tym stanowisku? Mam na myśli, dlaczego Ty, a nie inni
11:35
candidates well I believe you should hire  me because I'm highly motivated detail
77
695920
8800
kandydaci, uważam, że powinieneś mnie zatrudnić, ponieważ jestem bardzo zmotywowany,
11:44
oriented and passionate about  administrative work I confident that my
78
704720
10000
zorientowany na szczegóły i pasjonujący się pracą administracyjną Jestem pewien, że moje
11:54
background and my proactive nature will allow me  to support your team efficiently and contribute  
79
714720
10040
doświadczenie i proaktywna natura pozwolą mi skutecznie wspierać Twój zespół i przyczyniać się
12:04
to the company's goals I adapt quickly to new  environments and I am committed to continuous
80
724760
9880
do realizacji celów firmy Szybko dostosowuję się do nowych środowisk i jestem zaangażowany w ciągłe
12:14
Improvement thank you for that thoughtful  answer after talking with you I'm confident  
81
734640
10160
doskonalenie Dziękuję za tę przemyślaną odpowiedź po rozmowie z Tobą jestem przekonany,
12:24
that you could be a valuable addition to our  team I'm pleased to let you know that we'd like  
82
744800
8280
że możesz być cennym uzupełnieniem naszego zespołu. Z przyjemnością informuję, że chcielibyśmy
12:33
to offer you the job position wow thank you  so much I'm thrilled to hear that and really  
83
753080
10120
zaoferować Ci stanowisko pracy. Wow, bardzo dziękuję. Cieszę się, że to słyszę.
12:43
excited to join the team and get started we'll  send you an official offer letter with all the  
84
763200
7840
Nie mam z tym żadnego problemu, to rozsądne i mieści się w zakresie, który rozważaliśmy. Ostatnie pytanie: dlaczego powinniśmy zatrudnić Ciebie na tym stanowisku? Mam na myśli, dlaczego Ty, a nie inni kandydaci, uważam, że powinieneś mnie zatrudnić, ponieważ jestem bardzo zmotywowany, zorientowany na szczegóły i pasjonujący się pracą administracyjną Jestem pewien, że moje doświadczenie i proaktywna natura pozwolą mi skutecznie wspierać Twój zespół i przyczyniać się do realizacji celów firmy Szybko dostosowuję się do nowych środowisk i jestem zaangażowany w ciągłe doskonalenie Dziękuję za tę przemyślaną odpowiedź po rozmowie z Tobą jestem przekonany, że możesz być cennym uzupełnieniem naszego zespołu. Z przyjemnością informuję, że chcielibyśmy zaoferować Ci stanowisko pracy. Wow, bardzo dziękuję. Cieszę się, że to słyszę. Bardzo się cieszę, że mogę dołączyć do zespołu i zacząć. Dzisiaj wyślemy Ci oficjalny list z ofertą pracy ze wszystkimi
12:51
details later today congratulations and welcome  to the team I hope you liked this conversation  
85
771040
8360
szczegółami. Gratulacje i witamy w zespole. Mam nadzieję, że spodobała Ci się ta rozmowa.
12:59
if you could improve your English a little  more please subscribe to the channel and  
86
779400
4240
Jeśli możesz trochę poprawić swój angielski, zasubskrybuj kanał. i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał, możesz do nas dołączyć lub kliknąć przycisk super podziękowań. Bardzo dziękujemy za wsparcie. Dbaj o siebie. i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał, możesz do nas dołączyć lub kliknąć przycisk super podziękowań. Bardzo dziękujemy za wsparcie. Dbaj o siebie.
13:03
share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  
87
783640
6200
13:09
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
88
789840
17240
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7