Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

hi Grandpa have you seen my  cell phone I can't find it

こんにちは、おじいちゃん。私の携帯を見た？どこにも 見つからない。

anywhere who are you what are you doing in my

あなたは誰？私の家で何をしているの？

house Grandpa it's me Alex I'm  your grandson I live in this house

おじいちゃん、私だよ、アレックス。あなたの 孫だよ。この家に住んでる、

Alex grandson I don't remember having a

アレックス。孫がいた覚えはないけど、

grandson are you sure you are in  the right house who are you tell

あなたがいる 家は間違いない？あなたは誰？

me yes Grandpa this is our house I  live here with you and my dad and  

はい、教えてください、おじいちゃん、ここは私たちの家です。私は あなたとお父さんと一緒にここに住んでいて、

we always sit here and look at  all photos together don't you

いつもここに座って 一緒に写真を全部見ています。覚えていませんか？

remember I I am not sure who are  these people in the pictures on the

壁にかかっている写真の人たちが誰なのかわかりません。あれは

wall that is you and Grandma  on your wedding day and

あなたとおばあちゃんの 結婚式の日で、あれはお父さんが

there that is Dad when he was a little boy  look there's me holding your hand at the

小さかった頃です。ほら、 公園であなたの手を握っている私がいます。

park I see but I don't remember I'm sorry young

でも覚えていません。ごめんなさい、

man you have to leave this is not  your house leave or I call the police

若者、あなたは出て行かなければなりません。ここは あなたの家ではありません。出て行かないと警察を呼びます。もう

now it's okay Grandpa I'm I'm here  with you do you want me to call

大丈夫です。おじいちゃん、私はあなたと一緒にここにいます。電話しましょうか。

that maybe talking to him will  help don't you remember me

彼と話すと 助けになるかもしれません。私のことを覚えていませんか？

please I feel like I should know you but  I just can't remember I will call the

お願いします。あなたを知っているはずのような気がするのですが、 思い出せないのです。

police dad

警察を呼ぶよ、お父さん、

dad can you come here

お父さん、ここに来てくれない

please I think he's in the backyard  I will go and tell him to come

か、彼は裏庭にいると思う、行って 彼に来るように言うから、

okay wait where are you going  this is not your house come

待って、どこに行くの、 ここはあなたの家じゃない、

here Dad it's me I'm with Grandpa  he he doesn't remember who I

こっちへおいで、お父さん、私だよ、おじいちゃんと一緒だよ、彼は 私が誰だか覚えていない、誰

am who are you talking with come  here young man this is not your

と話してるの、 こっちへおいで、若者、ここはあなたの

house Hey Dad it's me yon how are you  feeling today is everything okay John yes uh  

家じゃない、お父さん、私だよ、ヨン、 今日の気分はどう？大丈夫、ジョン、ええ、

I remember you you my son or

あなたのことを覚えてる、あなたは私の息子か、そうじゃ

not that's right that and  that is Alex your grandson

ないか、 そう、アレックス、あなたの孫、私の

remember my grandson but I  thought he was just a boy from the

孫のことを覚えてるけど、 近所の男の子だと思ってた、

neighborhood no that's impossible  I'm sorry I I don't remember

いや、それはありえない、ごめん、

him it's okay that sometimes you  forget but we're here to remind

彼のことを覚えていない、時々 忘れるのは構わないけど、私たちがあなたに思い出させるためにここにいる、

you Alex loves you very much  he's always helping you with many

アレックスはあなたをとても愛している、 彼はいつもいろいろなことであなたを助けてくれる、

things I wish I could remember I  feel like everything is slipping  

思い出せたらいいのに、 すべてが失われていくような気がする、

away this house it looks familiar but  different where is your mother is she  

この家は見覚えがあるけど 違う、お母さんはどこにいる、

in the kitchen dad mom passed away  a few years ago that she's not here

キッチンにいるの、お父さん、お母さんは 数年前に亡くなって、もうここにはいない

anymore she's gone I don't remember that  it feels like yesterday she was making

彼女はもういない 覚えていない 彼女がお茶を入れてくれたのが昨日のことのように感じます 私たちも彼女がいなくて寂しいです

tea we miss her too grandpa but we're here for you

おじいちゃん、でも今は私たちがあなたのためにここにいます

now I I don't want to forget you  I don't want to forget any of

あなたを忘れたく ない 何も忘れたく

this you don't have to remember  everything that we remember for

ない 私たちがあなたのために 覚えていることをすべて覚えておく必要はありません

you we'll help you one day at  a time don't worry you'll be

一日ずつあなたを助けるので 心配しないで あなたは

okay thank you I think I need to  sleep for a moment where is your

大丈夫です ありがとう 少し 寝る必要があると思います あなたの

mom can you tell her to make some tea  please that will make me feel much

お母さんはどこにいますか 彼女にお茶を入れるように言ってもらえますか お願いします そうすれば私はずっと気分が

better Dad Mom is not here anymore she she's

良くなります パパ お母さんはもうここにいません 彼女は

out really where did she go  she want to buy more tea or

本当に外出しています どこに行ったのですか 彼女はもっとお茶を買いたいとか

what no D I've already told you  that yeah she went to the store

いいえ D それはもうあなたに話しました ええ 彼女は店に行きました ああそれは

oh that's a Pity and where  are my keys have you seen

残念です 私の鍵はどこですか 見ましたか テーブルの

them I think I left them here on the  table but I don't find them where are my

上に置き忘れたと思うのですが 見つかりません 私の鍵は どこですか

keys I need to drive my car I want to  go look for your mother be right back

車を運転する必要があります あなたのお母さんを探しに行きたいです すぐに戻ってきます

that you don't drive anymore you sold your old car

あなたはもう運転しません あなたは古い車を売りました

remember what why would I  sell my car it's my car not

覚えていますか なぜ私が 車を売る必要があるのですか それは私の車です

yours dad you sold it many years ago  because you couldn't drive it anymore

お父さん、もう運転できなくなったから何年も前に売ったでしょ。

I can take you to the mall if you  want I can drive or we can take a

もし君が望むならショッピングモールに連れて行ってあげるよ。 運転するか

taxi a taxi why would we take a taxi the shopping  center is right here we don't need to take a taxi  

タクシーで行けるよ。タクシーに乗る必要があるのか​​。ショッピング センターはすぐここにあるから。タクシーに乗る必要はない。

the mole is in front of our house are you crazy  no that we don't live there anymore we move

モグラは家の前にある。頭がおかしいのか。いや、 私たちはもうそこには住んでいない。引っ越すんだ。以前は

remember we used to live in that house  before but now we live in a different

あの家に住んでいたのを覚えている。 でも今は別の街に住んでいる。

city the shopping center is far from  here why don't you go to your bedroom

ショッピングセンターはここから遠い。 寝室に行ったらどうだ。

I think you need to rest for a moment  I will make a delicious tea for

少し休んだほうがいいと思う。 おいしいお茶を淹れてあげるよ。

you tea oh I love tea why don't  you tell your mom to make some

お茶、ああ私はお茶が大好き。 お母さんにお茶を入れるように言ってみたらどうだ。

tea she makes the best tea in the  world where is she is she in the

彼女は世界で一番おいしいお茶を入れる。彼女は どこにいるの？彼女はキッチンにいるの？

kitchen no know that she's  not in the kitchen she's not

いいえ、彼女はキッチンにはいない。 彼女は

here H she must be in the mall that is  in front of the house she always goes

ここにはいない。彼女は家の前のショッピングモールにいるに違いない。彼女は いつも

there yes Dad um I know Alex come

そこに行っている。はい、お父さん、ええと、わかってる、アレックス、こっちへ来なさい。

here yes that I am here is everything okay is

はい、私がここにいること。大丈夫、

Grandpa everything is all right grandpa  this is your grandson do you remember  

おじいちゃん、大丈夫、おじいちゃん。 これはあなたの孫だよ。 彼のことを覚えていてください。

him his name is Alex and we love you  very much everything will be okay I

彼の名前はアレックスです。私たちはあなたを とても愛しています。すべてうまくいくと

promise of course I remember him he's  my grandson why do you ask are you

約束します。もちろん彼のことを覚えています。彼は私の 孫です。なぜあなたは尋ねるのですか。頭がおかしいのですか。

crazy no that we are fine we are going to  be fine we love you I hope you liked this  

いいえ、私たちは 大丈夫です。私たちはあなたを愛しています。この会話が気に入っていただければ幸いです。

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

英語がもう少し上達できたら、 チャンネルに登録して、

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us or  

このビデオを友人と共有してください。 このチャンネルをサポートしたい場合は、参加するか、

click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

スーパーサンクスボタンをクリックしてください。サポートしていただき、ありがとうござい ました。お元気で