Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

hi Grandpa have you seen my  cell phone I can't find it

Hola abuelo ¿has visto mi móvil? No lo encuentro por

anywhere who are you what are you doing in my

ningún lado ¿quién eres? ¿Qué haces en mi

house Grandpa it's me Alex I'm  your grandson I live in this house

casa? Abuelo, soy yo, Alex, soy tu nieto. Vivo en esta casa,

Alex grandson I don't remember having a

Alex, nieto. No recuerdo haber tenido un

grandson are you sure you are in  the right house who are you tell

nieto. ¿Estás seguro de que estás en la casa correcta? ¿Quién eres? Dime que

me yes Grandpa this is our house I  live here with you and my dad and  

sí. Abuelo, esta es nuestra casa. Vivo aquí contigo y mi padre.

we always sit here and look at  all photos together don't you

Siempre nos sentamos aquí y miramos todas las fotos juntos. ¿No te

remember I I am not sure who are  these people in the pictures on the

acuerdas? No estoy seguro de quiénes son estas personas de las fotos de la

wall that is you and Grandma  on your wedding day and

pared. Esas son tú y la abuela el día de su boda. Y

there that is Dad when he was a little boy  look there's me holding your hand at the

ahí está papá cuando era pequeño. Mira, ahí estoy yo sosteniendo tu mano en el

park I see but I don't remember I'm sorry young

parque. Veo pero no recuerdo. Lo siento,

man you have to leave this is not  your house leave or I call the police

joven, tienes que irte. Esta no es tu casa. Vete o llamaré a la policía.

now it's okay Grandpa I'm I'm here  with you do you want me to call

Ahora está bien, abuelo, estoy aquí contigo. ¿Quieres que llame a eso?

that maybe talking to him will  help don't you remember me

Tal vez hablar con él ayude. ¿No te acuerdas de mí?

please I feel like I should know you but  I just can't remember I will call the

Por favor, siento que Debería conocerte pero no puedo recordarlo Llamaré a la

police dad

policía papá

dad can you come here

papá ¿puedes venir aquí

please I think he's in the backyard  I will go and tell him to come

por favor? Creo que está en el patio trasero Iré y le diré que venga ¿

okay wait where are you going  this is not your house come

de acuerdo? espera ¿a dónde vas? esta no es tu casa ven

here Dad it's me I'm with Grandpa  he he doesn't remember who I

aquí papá soy yo estoy con el abuelo él no recuerda quién

am who are you talking with come  here young man this is not your

soy con quién estás hablando ven aquí joven esta no es tu

house Hey Dad it's me yon how are you  feeling today is everything okay John yes uh  

casa Hey papá soy yo yon ¿cómo te sientes hoy? ¿está todo bien John? sí uh te

I remember you you my son or

recuerdo eres mi hijo o

not that's right that and  that is Alex your grandson

no es cierto eso y ese es Alex tu nieto

remember my grandson but I  thought he was just a boy from the

recuerdas a mi nieto pero pensé que era solo un chico del

neighborhood no that's impossible  I'm sorry I I don't remember

vecindario no, eso es imposible lo siento no lo recuerdo está

him it's okay that sometimes you  forget but we're here to remind

bien que a veces lo olvides pero estamos aquí para recordártelo

you Alex loves you very much  he's always helping you with many

Alex te quiere mucho siempre te está ayudando con muchas

things I wish I could remember I  feel like everything is slipping  

cosas Ojalá pudiera recordarlo siento que todo se me

away this house it looks familiar but  different where is your mother is she  

escapa esta casa parece familiar pero diferente donde es tu madre ¿está ella

in the kitchen dad mom passed away  a few years ago that she's not here

en la cocina? papá mamá falleció hace unos años que ya no está aquí se ha

anymore she's gone I don't remember that  it feels like yesterday she was making

ido no recuerdo eso parece que fue ayer estaba haciendo

tea we miss her too grandpa but we're here for you

té también la extrañamos abuelo pero ahora estamos aquí para ti

now I I don't want to forget you  I don't want to forget any of

yo no quiero olvidarte no quiero olvidar nada de

this you don't have to remember  everything that we remember for

esto no tienes que recordar todo lo que recordamos para

you we'll help you one day at  a time don't worry you'll be

ti te ayudaremos un día a la vez no te preocupes estarás

okay thank you I think I need to  sleep for a moment where is your

bien gracias creo que necesito dormir un momento ¿dónde está tu

mom can you tell her to make some tea  please that will make me feel much

mamá? ¿puedes decirle que prepare un poco de té por favor eso me hará sentir mucho

better Dad Mom is not here anymore she she's

mejor papá mamá ya no está ella está

out really where did she go  she want to buy more tea or

fuera en serio ¿a dónde fue? quiere comprar más té o

what no D I've already told you  that yeah she went to the store

qué no D ya te lo dije sí fue a la tienda

oh that's a Pity and where  are my keys have you seen

oh eso es una lástima ¿y dónde están mis llaves las has visto?

them I think I left them here on the  table but I don't find them where are my

creo que las dejé aquí en la mesa pero no las encuentro ¿dónde están mis

keys I need to drive my car I want to  go look for your mother be right back

llaves? Necesito conducir mi auto quiero para ir a buscar a tu madre ya vuelvo

that you don't drive anymore you sold your old car

que ya no conduces vendiste tu coche viejo

remember what why would I  sell my car it's my car not

recuerda qué ¿por qué vendería mi coche? es mi coche, no el

yours dad you sold it many years ago  because you couldn't drive it anymore

tuyo papá lo vendiste hace muchos años porque ya no podías conducirlo

I can take you to the mall if you  want I can drive or we can take a

te puedo llevar al centro comercial si quieres puedo conducir o podemos tomar un

taxi a taxi why would we take a taxi the shopping  center is right here we don't need to take a taxi  

taxi un taxi ¿por qué tomaríamos un taxi? el centro comercial está aquí mismo no necesitamos tomar un taxi

the mole is in front of our house are you crazy  no that we don't live there anymore we move

el lunar está frente a nuestra casa ¿estás loca? no que ya no vivimos allí nos mudamos

remember we used to live in that house  before but now we live in a different

recuerda que solíamos vivir en esa casa antes pero ahora vivimos en una

city the shopping center is far from  here why don't you go to your bedroom

ciudad diferente el centro comercial está lejos de aquí ¿por qué no vas a tu habitación?

I think you need to rest for a moment  I will make a delicious tea for

creo que necesitas descansar un momento te haré un té delicioso

you tea oh I love tea why don't  you tell your mom to make some

té oh, me encanta el té ¿por qué no le dices a tu mamá que haga un poco de

tea she makes the best tea in the  world where is she is she in the

té? hace el mejor té del mundo ¿dónde está? está ella en la

kitchen no know that she's  not in the kitchen she's not

cocina no sé que no está en la cocina ella no está

here H she must be in the mall that is  in front of the house she always goes

aquí H debe estar en el centro comercial que está en frente de la casa ella siempre va

there yes Dad um I know Alex come

ahí sí papá um ya sé Alex ven

here yes that I am here is everything okay is

aquí sí que estoy aquí ¿está todo bien? ¿está todo bien

Grandpa everything is all right grandpa  this is your grandson do you remember  

abuelo? todo está bien abuelo este es tu nieto ¿te acuerdas de

him his name is Alex and we love you  very much everything will be okay I

él? se llama Alex y te queremos mucho todo estará bien te lo

promise of course I remember him he's  my grandson why do you ask are you

prometo claro que lo recuerdo es mi nieto ¿por qué preguntas? ¿estás

crazy no that we are fine we are going to  be fine we love you I hope you liked this  

loco? no que estamos bien vamos a estar bien te queremos Espero que te haya gustado esta

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

conversación si pudieras mejorar un poco más tu inglés por favor suscríbete al canal

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us or  

y comparte este video con un amigo y si quieres apoyar este canal puedes unirte a nosotros o hacer

click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

clic en el botón super thanks muchas gracias por tu apoyo cuídate