Improve English Speaking Skills (Teacher answering questions) English Conversation Practice

243,796 views ・ 2023-09-20

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:00
good morning everyone today we're here  outside this English Institute do you know why  
0
840
8040
buongiorno a tutti oggi siamo qui fuori da questo istituto di inglese sapete perché
00:10
we're with Pedro Savala one of the oldest  English teachers in this institution
1
10500
7020
siamo con Pedro Savala, uno dei più anziani insegnanti di inglese di questo istituto,
00:20
we're gonna ask him some important questions  about learning English good morning teacher
2
20040
7200
gli faremo alcune domande importanti sull'apprendimento dell'inglese buongiorno insegnante
00:29
good morning Stephen and good morning to all  the people who watch the Tangerine TV channel
3
29940
6420
buongiorno Stephen e buongiorno a tutte le persone che guardano il canale Tangerine TV
00:39
I am so happy to be here with you I will try to  answer your questions as best as possible thank  
4
39480
10800
sono felicissima di essere qui con voi cercherò di rispondere al meglio alle vostre domande grazie
00:50
you teacher and remember you can also participate  by writing your questions on the comments
5
50280
6540
professoressa e ricordate che potete partecipare anche scrivendo le vostre domande nei commenti
00:59
well to start we want you to tell us a little  about your story please how long have you been  
6
59460
7380
bene a inizia vogliamo che tu ci racconti un po' la tua storia, per favore, da quanto tempo sei
01:06
a teacher well I have been teaching English  for about 17 years it was long time ago
7
66840
9540
insegnante beh insegno inglese da circa 17 anni è passato molto tempo
01:19
wow you have a lot of experience  than you have had a lot of students
8
79020
7080
wow hai molta esperienza piuttosto che hai avuto molti studenti
01:28
yeah I don't remember the number but  I've had thousands of students I'm sure
9
88620
7500
sì, non ricordo il numero ma ho avuto migliaia di studenti, ne sono sicuro,
01:38
then can you tell me why do these students  take that decision of studying English
10
98520
6540
allora puoi dirmi perché questi studenti prendono la decisione di studiare inglese
01:48
why do they decide to study English there  are many reasons why people study English
11
108420
7320
perché decidono di studiare inglese ci sono molte ragioni per cui le persone studiano inglese
01:57
some people need to travel to other country and  they need English to communicate with other people
12
117840
7320
alcune persone hanno bisogno di viaggiare in un altro paese e hanno bisogno dell'inglese per comunicare con altre persone
02:07
others only want to study English because they  like the language but the most common reason
13
127560
7380
altri vogliono studiare l'inglese solo perché gli piace la lingua ma il motivo più comune
02:17
it's because they need to speak English to improve  their lifestyle they want to earn more money
14
137160
7500
è perché hanno bisogno di parlare inglese per migliorare il loro stile di vita e vogliono guadagnare più soldi
02:26
and I think that's great because that was also  my case I studied English to become a teacher  
15
146940
8220
e penso che sia fantastico perché è stato anche il mio caso Ho studiato inglese per diventare insegnante
02:36
I love being a teacher but before I became a  teacher I used to work as a construction worker
16
156780
7380
Adoro fare l'insegnante ma prima di diventare insegnante lavoravo come operaio edile
02:46
it was very tiring and also stressful so I decided  to study English to become an English teacher
17
166440
7620
era molto faticoso e anche stressante quindi ho deciso di studiare inglese per diventare un insegnante di inglese
02:56
and now I don't earn a lot of money but I can work  in different institutes and universities and I  
18
176100
10620
e ora non guadagno molti soldi ma posso lavorare in diversi istituti e università e
03:06
love my job because I can help a lot of people  not only for my country but around the world  
19
186720
6960
amo il mio lavoro perché posso aiutare molte persone non solo nel mio paese ma in tutto il mondo,
03:15
that's great and you're right learn a new language  is a great way to get better opportunities  
20
195600
8040
è fantastico e hai ragione imparare una nuova lingua è un ottimo modo per avere migliori opportunità
03:25
and tell me teacher what is the most difficult  thing about learning this beautiful language
21
205620
6840
e dimmi insegnante qual è la cosa più difficile nell'imparare questa bellissima lingua
03:35
well it depends on the student many  of them have problems with listening
22
215340
7320
dipende dallo studente molti di loro hanno problemi con l'ascolto
03:44
they can't understand what an advanced  English students speak or a native speaker
23
224640
7320
non riescono a capire cosa parlano uno studente di inglese avanzato o un madrelingua
03:54
or when they watch a movie or listen to a  song they don't understand what they're saying
24
234720
7140
o quando guardano un film o ascoltano una canzone non capiscono cosa dicono
04:04
some students have problems  with reading and writing  
25
244380
4080
alcuni studenti hanno problemi con la lettura e la scrittura
04:08
I know many students who hate writing and reading
26
248460
3600
Conosco molti studenti che odiano scrivere e leggere
04:14
but I think the most difficult part of learning  English is to be able to speak English very well  
27
254160
7980
ma penso la parte più difficile dell'imparare l'inglese è saper parlare inglese molto bene
04:24
I knew you were gonna say that and that's logical  since it's a language and we need to speak it
28
264000
7140
Sapevo che l'avresti detto ed è logico dato che è una lingua e dobbiamo parlarla
04:33
yes that's true many students have troubles  when they try to speak English fluently  
29
273660
7500
sì, è vero, molti studenti hanno difficoltà quando provano a parlare inglese fluentemente
04:42
and why do you think that is I mean is there a  special reason why they can't speak in English
30
282960
7800
e perché pensi che sia così? Voglio dire, c'è un motivo speciale per cui non sanno parlare inglese
04:52
well I'm not a scientist but from my years of  experience teaching English I can say that yes  
31
292800
7980
bene? Non sono uno scienziato ma dai miei anni di esperienza nell'insegnamento dell'inglese posso dire che sì,
05:02
I think many students bail at learning or speaking  English because they feel afraid to speak this  
32
302400
7500
penso che molti studenti falliscano nell'imparare o parlano inglese perché hanno paura di parlare questa
05:09
language they are afraid to speak English but  they do want to speak this language why is that  
33
309900
10140
lingua hanno paura di parlare inglese ma vogliono parlare questa lingua perché è così
05:22
well they are not afraid to speak English  but to make mistakes at the moment they do it
34
322020
7500
non hanno paura di parlare inglese ma di commettere errori in questo momento lo fanno
05:31
oh I understand but that's understandable  speaking a new language is not easy
35
331740
7500
oh capisco ma è così comprensibile parlare una nuova lingua non è facile
05:41
exactly it is a process you can't  become an expert in just weeks
36
341880
7080
esattamente è un processo in cui non puoi diventare un esperto in poche settimane
05:51
what I mean is if you really want to improve  your speaking skills the only way is to practice
37
351060
7740
quello che voglio dire è che se vuoi davvero migliorare le tue capacità di parlare l'unico modo è esercitarsi
06:00
because it's an active skill and  you need to practice it to improve  
38
360900
5340
perché è un'abilità attiva e hai bisogno per praticarlo per migliorare
06:06
and you need to make mistakes
39
366780
1800
e devi commettere errori
06:10
you need to make mistakes but I can't  recommend students to make mistakes
40
370800
6960
devi commettere errori ma non posso raccomandare agli studenti di commettere errori
06:20
well that's part of the process I made a lot  of mistakes when I was learning this language
41
380280
7260
beh questo fa parte del processo Ho fatto molti errori mentre imparavo questa lingua
06:30
let me tell you something when I started learning  English in an Institute we were like 20 students  
42
390000
7920
lascia che ti dica una cosa quando Ho iniziato a studiare inglese in un istituto eravamo circa 20 studenti
06:39
and do you know how many of them got to  speak English fluently exactly just me  
43
399840
8040
e sai quanti di loro sono riusciti a parlare inglese fluentemente esattamente solo io
06:49
with this I do not intend to brag  about my achievements oh of course not
44
409440
6840
con questo non intendo vantarmi dei miei risultati oh certo che no,
06:59
but I think you need to know the reason why I  was the only student who became fluent at English
45
419040
7740
ma penso che tu debba saperlo il motivo per cui ero l'unico studente che parlava correntemente l'inglese
07:09
it wasn't by luck I wish it was  because of two important reasons
46
429300
7380
non è stato per fortuna vorrei che fosse per due ragioni importanti
07:18
two important reasons well I think we  everyone want to know what those reasons are  
47
438780
7680
due ragioni importanti beh penso che tutti noi vogliamo sapere quali sono
07:28
sure the first important reason was  the consistency that's really important
48
448440
7260
di sicuro queste ragioni la prima ragione importante è stata la la coerenza è davvero importante
07:38
during the time I was studying English  many of my partners quit seriously and also  
49
458040
11100
durante il periodo in cui studiavo inglese, molti dei miei partner hanno smesso seriamente e anche
07:49
when I started studying or practicing  English with friends they got bored very fast  
50
469140
6600
quando ho iniziato a studiare o a praticare l'inglese con gli amici si sono annoiati molto velocemente
07:57
they got frustrated and gave up learning English  while I was still in the pad to speak in English
51
477540
7560
si sono sentiti frustrati e hanno smesso di imparare l'inglese mentre ero ancora nel pad per parlare in inglese
08:07
what I really mean is that I was the only one  who never gave up that's why I could make it  
52
487200
8100
quello che voglio dire veramente è che ero l'unico a non mollare mai, ecco perché Ce l'ho fatta,
08:16
the other important thing was that despite I was  afraid to speak in English because I was learning  
53
496980
8400
l'altra cosa importante è che, nonostante avessi paura di parlare in inglese perché stavo imparando,
08:26
I dared to do it anyway and I don't want  you to misunderstand me please I was afraid  
54
506700
8040
ho osato farlo comunque e non voglio che mi fraintendiate, per favore, avevo paura, avevo paura
08:36
I was afraid to make mistakes all the time  but I did it anyway I just spoke in English  
55
516480
8040
di sbagliare tutto il tempo volta ma l'ho fatto comunque parlavo semplicemente in inglese
08:46
every time I was scared I remembered my father's  words he taught me how to drive my first car  
56
526200
9060
ogni volta che avevo paura ricordavo le parole di mio padre mi ha insegnato a guidare la mia prima macchina mi
08:56
he used to tell me you just do it  don't mind that others make fun of you
57
536040
7080
diceva fallo e basta, non importa che gli altri ti prendano in giro
09:05
after all the one who will benefit in the end  will be you because you will improve your English
58
545460
7320
dopo l'unico che ne trarrà beneficio alla fine sarai tu perché migliorerai il tuo inglese
09:15
and yeah I spoke a lot and made  a lot of mistakes while speaking  
59
555360
6480
e sì, ho parlato molto e ho fatto molti errori mentre parlavo,
09:21
but that is crucial to learn something new  
60
561840
2460
ma questo è fondamentale per imparare qualcosa di nuovo
09:24
that is what stops many people from learning  something new and this includes English of course
61
564900
7020
che è ciò che impedisce a molte persone di imparare qualcosa di nuovo e questo include ovviamente l'inglese,
09:34
so my recommendation is it doesn't matter if  you make a lot of mistakes that's how you learn
62
574560
7380
quindi la mia raccomandazione è che non importa se commetti molti errori, è così che impari,
09:44
in fact I think that's the only way to learn  English by making mistakes and learning from them  
63
584040
8100
infatti penso che sia l'unico modo per imparare l'inglese commettendo errori e imparando da loro
09:54
that was really interesting teacher we  don't have time for more questions but
64
594000
6960
, è stato davvero interessante, insegnante noi non ho tempo per altre domande ma
10:03
we can make another interview with you so you  can tell us more about learning English right
65
603240
7620
possiamo fare un'altra intervista con te così potrai dirci di più sull'apprendimento dell'inglese in
10:13
short and if you have any  questions just let me know
66
613440
6000
breve e se hai qualche domanda fammi sapere
10:23
you heard well if you have any questions  about learning English just let us know
67
623340
7080
che hai sentito bene se hai domande sull'apprendimento dell'inglese lasciamelo sapere lo sappiamo,
10:32
don't forget to like this video and share it  with your friends thank you so much take care
68
632640
6540
non dimenticare di mettere mi piace a questo video e di condividerlo con i tuoi amici, grazie mille, abbi cura di te,
10:42
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
69
642360
5340
spero che questa conversazione ti sia piaciuta, se potessi migliorare un po' di più il tuo inglese
10:47
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
70
647700
4620
, iscriviti al canale e condividi questo video con un amico e se vuoi
10:52
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
71
652320
5940
supportare questo canale puoi unirti a noi o fare clic sul pulsante super grazie,
10:58
thank you very much for your support take care
72
658860
3420
grazie mille per il tuo supporto, abbi cura di te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7