English Conversation Practice (A thief in the family EP: 1) Improve English Speaking Skills

where is my money I left it here next  to the bed it's getting late I have to

où est mon argent je l'ai laissé ici à côté du lit il se fait tard je dois

work Amanda have you seen my money  I left like $500 here I don't know  

travailler Amanda as-tu vu mon argent j'ai laissé environ 500 $ ici je ne sais pas

honey probably in your wallet you  always forget you have money in there

chérie probablement dans ton portefeuille tu oublies toujours que tu as de l'argent là-dedans

I am sure it is not in my wallet I have  already checked in there it is not in my

je suis bien sûr, il n'est pas dans mon portefeuille, je l'ai déjà enregistré, il n'est pas dans mon

wallet then I don't know why don't you ask  your son maybe you gave it to him and you don't

portefeuille, alors je ne sais pas pourquoi ne demandez-vous pas à votre fils, peut-être que vous le lui avez donné et vous ne vous en

remember I would remember if I had given it  to him I am sure I didn't give that money to

souvenez pas, je m'en souviendrais si je je le lui avais donné, je suis sûr que je n'ai donné cet argent à

anyone I will go out and moment I'm going  to take a shower tell me if you find it okay  

personne, je vais sortir et au moment où je vais prendre une douche, dis-moi si tu trouves que ça va,

I love you how is it possible I can't lose my  money like that it has to be somewhere in this

je t'aime, comment est-il possible que je ne puisse pas perdre mon argent comme ça il doit être quelque part dans cette

house Rick Rick I need you to come  here now I will have to go to his

maison Rick Rick j'ai besoin que tu viennes ici maintenant je vais devoir aller dans sa

room that it's too early in the morning I  just woke up what happened I'm so sleepy  

chambre c'est trop tôt le matin je viens de me réveiller ce qui s'est passé j'ai tellement sommeil

early it's too late don't you have to go to school

tôt c'est trop tard, tu ne dois pas aller à l'école

now no remember that today is my school's  anniversary and that's why there will be no

maintenant, non, souviens-toi qu'aujourd'hui c'est l'anniversaire de mon école et c'est pour ça qu'il n'y aura pas

classes oh yeah I remember  now anyway have you seen my

de cours oh ouais je me souviens maintenant de toute façon as-tu vu mon

money your money what are you talking about  I don't know what money you're talking about

argent ton argent de quoi tu parles je ne sais pas de quel argent tu parles

that don't lie to me I left $500  next to my table and now it is not

, ne me mens pas, j'ai laissé 500 $ à côté de ma table et maintenant il n'est plus là,

there I have no idea I haven't  entered your room in days I

je n'en ai aucune idée, je ne suis pas entré dans ta chambre depuis des jours, je

promise are you sure someone must have  taken that money it can't just disappear  

te promets, es-tu sûr que quelqu'un a dû prendre ça l'argent, ça ne peut pas disparaître

like that I am sure why would I have  to enter your room it doesn't make

comme ça, je suis sûr, pourquoi devrais-je entrer dans ta chambre, cela n'a pas

sense and worse yet why would I take your money  without asking your permission that would be

de sens et pire encore, pourquoi devrais-je prendre ton argent sans te demander la permission, ce serait

stealing exactly and that is precisely  what worries me that can't happen in this

exactement du vol et c'est précisément ce qui m'inquiète moi, ça ne peut pas arriver dans cette

house I know that that could be  terrible but I didn't take that money I

maison, je sais que cela pourrait être terrible mais je n'ai pas pris cet argent, je le

promise all right I believe you but  it has to be some somewhere in this

promets, d'accord, je te crois, mais il doit y en avoir quelque part dans cette

house that's right why don't you ask  Sophia she must know something about

maison, c'est vrai, pourquoi ne demandes-tu pas à Sophia elle doit savoir quelque chose à

it I will but you clean your room  everything is a mess here do it

ce sujet, je le ferai mais tu nettoies ta chambre, tout est en désordre ici, fais-le

now yeah I will do it today  remember I don't have glasses  

maintenant ouais je le ferai aujourd'hui, souviens-toi que je n'ai pas de lunettes

so I have plenty of time for that I hope so and  stop playing in the computer you will become

donc j'ai tout le temps pour ça, je l'espère et arrête de jouer dans le ordinateur, tu deviendras

addicted fine I won't play in  the computer for too long I

accro, très bien, je ne jouerai pas trop longtemps à l'ordinateur, je

promise all right I will go to your sister's  room someone has to know where my money

te le promets, d'accord, j'irai dans la chambre de ta sœur, quelqu'un doit savoir où

is yes Dad you told me something  about some money what is

est mon argent oui papa, tu m'as dit quelque chose à propos de l'argent, qu'est-ce que c'est

it yes Amanda I left $500 next to  my bed and now that money is lost  

, oui Amanda J'ai laissé 500 $ à côté de mon lit et maintenant cet argent est perdu

or rather someone has taken that money  and I want to know who it was was so tell

ou plutôt quelqu'un a pris cet argent et je veux savoir de qui il s'agissait alors dis

me yeah so I am sorry you lost your  money dad but I have no idea where it

-moi ouais donc je suis désolé tu as perdu ton argent papa mais je n'ai aucune idée où il

is so nobody knows where my money is  that's not possible that money can't just

est donc personne ne sait où est mon argent ce n'est pas possible que l'argent ne puisse pas

disappear yes I know but I don't know maybe  Rick knows something about it I already asked  

disparaître oui je sais mais je ne sais pas peut-être que Rick en sait quelque chose J'ai déjà demandé

Rick and he doesn't know anything he  told me to ask you and here I am asking

à Rick et il ne sait rien de ce qu'il m'a dit de te demander et ici, je te le demande

you I don't know I promise I have no

, je ne sais pas, je te le promets, je n'en ai aucune

idea look I am not a thief I have never taken  money that does not belong to to me and I never  

idée, écoute, je ne suis pas un voleur, je n'ai jamais pris d'argent qui ne m'appartient pas et je ne

will but it could be Rick's practical joke  he and his friend always make these kind of

le ferai jamais, mais cela pourrait être une blague de Rick, lui et son ami ont toujours fais ce genre de

jokes I don't remember his  name Charlie yeah his friend

blagues je ne me souviens pas de son nom Charlie ouais son ami

Charlie that kid is terrible you  should ask him surely they are involved  

Charlie ce gamin est horrible tu devrais lui demander ils sont sûrement impliqués

in all this you're saying your brother's  friend Charlie stole my money are you

dans tout ça tu dis que l'ami de ton frère Charlie a volé mon argent es-tu

sure I am not saying anything I'm just  saying they always make these practical

sûr que je ne dis pas tout ce que je dis juste, ils font toujours ces

jokes your son has been seeing a  lot of things on the internet lately

blagues pratiques, votre fils a vu beaucoup de choses sur Internet ces derniers temps,

maybe he used the money to buy things  for his online game he always playing

peut-être qu'il a utilisé l'argent pour acheter des choses pour son jeu en ligne, il joue toujours

that I have heard that kids these days  spend a lot of money on those online

, j'ai entendu dire que les enfants de nos jours passent un beaucoup d'argent sur ces

games I hope that's not the case I  don't think your brother is a thief  

jeux en ligne j'espère que ce n'est pas le cas je ne pense pas que ton frère soit un voleur

but as you say it could be a bad  joke I will tell him to call this  

mais comme tu dis ça pourrait être une mauvaise blague je vais lui dire d'appeler ça

Charlie to talk to him that boy  is always a St in your brother's

Charlie pour lui dire que ce garçon est toujours un St dans la chambre de ton frère

room yes Dad did you ask Amanda she  took the money to buy those tickets

oui papa as-tu demandé à Amanda qu'elle avait pris l'argent pour acheter ces billets,

right tickets what tickets  she said she didn't take the

les bons billets quels billets elle a dit qu'elle n'avait pas pris l'

money oh well she told me she needed  money to buy two tickets for this

argent eh bien, elle m'a dit qu'elle avait besoin d'argent pour acheter deux billets pour ce

concert her favorite singer is coming to the  city so she wants to go didn't she tell you

concert, sa chanteuse préférée elle vient en ville alors elle veut y aller ne t'a-t-elle

anything no she didn't tell me anything she  says you and your friend Charlie took it

rien dit non elle ne m'a rien dit elle dit que toi et ton ami Charlie avez pris

what you can't be serious why  would we do that that's not

ce que vous ne pouvez pas être sérieux pourquoi ferions-nous ça ce n'est pas

true she says you use it to buy things for  your game that computer game you're always

vrai elle dit que tu l'utilises pour acheter des choses pour ton jeu, ce jeu vidéo que tu es toujours

playing you and your friend Charlie  you're always making jokes I want my money

je joue avec toi et ton ami Charlie tu fais toujours des blagues je veux mon argent

Dad no we didn't take it I promise Amanda did

papa non nous ne l'avons pas pris je te promets qu'Amanda l'a fait

it she really wanted to go to that concert  and she needed money for that she did

elle voulait vraiment aller à ce concert et elle avait besoin d'argent pour ça elle l'a fait

it I'm sick of this someone has taken  that money and no one moves until I find  

je suis malade de cela, quelqu'un a pris cet argent et personne ne bouge jusqu'à ce que je

it I will not allow there to be a thief in this  family that money has to be somewhere in the

le trouve. Je ne permettrai pas qu'il y ait un voleur dans cette famille. Cet argent doit être quelque part dans la

house I don't know that it  wasn't me I promise Amanda

maison. Je ne sais pas si ce n'était pas moi. Je le promets à Amanda.

wait Dad that where is your watch the  expensive watch you used last week  

attends papa où est ta montre la montre chère que tu as utilisée la semaine dernière

my watch I not talking about my  watch it's my money what I'm talking

ma montre je ne parle pas de ma montre c'est mon argent ce dont je parle

about no dad listen where is  your expensive watch do you have

non papa écoute où est ta montre chère tu l'as tu as

it you're right my watch is not here so  you took my money and expensive watch

raison ma montre est pas ici donc tu as pris mon argent et ma montre chère

no that I didn't do it but I know  who took them your watch and your

non, je ne l'ai pas fait mais je sais qui leur a pris ta montre et ton

money I saw her I saw her with your  watch last week and she came into your

argent je l'ai vue je l'ai vue avec ta montre la semaine dernière et elle est entrée dans ta

room now you're going to tell me who the thief  is in this house and that person is going to  

chambre maintenant tu es je vais me dire qui est le voleur dans cette maison et cette personne va

regret it I will not allow thieves in my own  house it doesn't matter if it's you or your

le regretter Je n'autoriserai pas les voleurs dans ma propre maison peu importe que ce soit vous ou votre

sister that person will assume the consequences  of their actions now tell me who it

sœur cette personne assumera les conséquences de ses actes maintenant dites-le moi qui c'est

is I feel very sorry for that person because we  love her very much it's sad that she's a thief

, je suis vraiment désolé pour cette personne parce que nous l'aimons beaucoup, c'est triste qu'elle soit une voleuse

but I have to tell you that I know who the thief  in this family is the thief is I hope you liked  

mais je dois vous dire que je sais qui est le voleur de cette famille. J'espère que vous avez aimé

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

cette conversation si vous pourrait améliorer un peu plus votre anglais, abonnez-vous à la

channel and share this video with a friend and  if you want to support this channel you can join  

chaîne et partagez cette vidéo avec un ami et si vous souhaitez soutenir cette chaîne, vous pouvez

us or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care right

nous rejoindre ou cliquer sur le bouton super merci, merci beaucoup pour votre soutien, prenez soin de vous.