Daily life conversation (Lack of self-confidence) English Conversation Practice

30,187 views ・ 2023-03-02

Learn English with Tangerine Academy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:01
good morning boss Michael told me  you were looking for me what happened
0
1680
6120
bonjour patron Michael m'a dit que tu me cherchais ce qui s'est passé
00:11
mourning a steward yeah I was looking for  you have you just arrived to the office
1
11100
6840
pleurer un steward ouais je te cherchais tu viens d'arriver au bureau
00:20
oh no no of course not I arrived on  time as usual but I was in the bathroom
2
20280
7140
oh non non bien sûr pas je suis arrivé à l'heure comme d'habitude mais j'étais dans la salle de bain
00:30
okay then well I called you because I  have something very important to tell you
3
30240
6540
d'accord alors bon Je vous ai appelé parce que j'ai quelque chose de très important à vous dire,
00:39
sure if I can be of help it could be  a pleasure to be there for you sir
4
39480
7020
bien sûr, si je peux vous aider, cela pourrait être un plaisir d'être là pour vous, monsieur,
00:49
I'm glad to know that because you will be  the one in church of presenting the project
5
49440
6420
je suis heureux de le savoir, car vous serez celui à l'église qui
00:58
me am I going to present the project  to all the company partners but
6
58560
7620
me présentera le projet. vais-je présenter le projet à tous les partenaires de l'entreprise mais
01:08
obviously everyone is gonna be there so  I want it to be the best presentation
7
68400
7260
évidemment tout le monde va être là donc je veux que ce soit la meilleure présentation
01:18
I have already talked to your supervisor he had  some doubts about it but I'm sure you can do it
8
78120
7560
j'ai déjà parlé à votre superviseur il avait des doutes à ce sujet mais je suis sûr que vous pouvez le faire
01:27
yeah but why me I mean you're  the one who always does it
9
87720
6960
ouais mais pourquoi moi je veux dire tu es celui qui le fait toujours
01:37
and you are doing an excellent job sir I  think you should do it they want you to do it
10
97320
7200
et tu fais un excellent travail monsieur je pense que tu devrais le faire ils veulent que tu le fasses
01:47
I don't get it you were always there helping  me and the team you worked really hard  
11
107460
7500
je ne comprends pas tu as toujours été là pour m'aider moi et l'équipe vous avez travaillé très dur
01:56
and now that you have the chance to get a  good promotion because that's what it means
12
116760
6300
et maintenant que vous avez la chance d'obtenir une bonne promotion car utiliser c'est ce que cela signifie
02:06
you know that this project is very important for  the company's objectives you know that don't you
13
126300
7320
vous savez que ce projet est très important pour les objectifs de l'entreprise vous savez que non
02:15
yes sir I know that I was the one  in church of leading the project  
14
135780
6120
oui monsieur je sais que c'est moi qui étais à l'église pour diriger le projet
02:22
but but nothing you just need to convince  the company partners and then you'll get it
15
142680
9780
mais rien vous avez juste besoin de convaincre les partenaires de l'entreprise et ensuite vous l'aurez compris,
02:35
you could finally be centering command here  you let that project really well steward
16
155040
7440
vous pourriez enfin centrer la commande ici, vous laissez ce projet vraiment bien gérer
02:44
congratulations and now all you have  to do is present it it will be perfect
17
164580
7260
les félicitations et maintenant tout ce que vous avez à faire est de le présenter, ce sera parfait,
02:54
you've already done a great job at leading that  project this will just be a piece of cake for you
18
174540
7500
vous avez déjà fait un excellent travail pour diriger ce projet ce sera soyez juste un morceau de gâteau pour vous
03:04
I'll see you tomorrow for the presentation  I'm looking forward to seeing you there
19
184500
6000
je vous verrai demain pour la présentation j'ai hâte de vous y voir
03:13
of course sir oh oh no what am I gonna do now damn
20
193560
7260
bien sûr monsieur oh oh non qu'est-ce que je vais faire maintenant putain
03:23
hey Stuart I was calling one  of what happened are you okay
21
203460
6300
hey Stuart j'appelais l'un de ce qui s'est passé êtes-vous d'accord
03:32
hello John no I'm not okay I'm  worried I don't know what to do
22
212760
6960
bonjour John non je ne vais pas bien je suis inquiet je ne sais pas quoi faire
03:42
relax what's going on do  you have any problem or what
23
222300
6660
détendez-vous ce qui se passe avez-vous un problème ou quoi
03:52
yeah I do the boss put me in church  of presenting the project John
24
232080
7320
ouais je fais le patron m'a mis à l'église de présenter le projet John
04:01
oh seriously that's awesome bro  congratulations I can't believe it
25
241800
7140
oh sérieusement c'est génial bro félicitations je ne peux pas y croire
04:11
Mr Belfort never does those kind of things  because obviously this is very important
26
251460
7260
Mr Belfort ne le fait jamais ce genre de choses parce qu'évidemment c'est très important
04:20
yes I know I know this presentation is  one of the most important in the company
27
260880
7140
oui je sais je sais que cette présentation est l'une des plus importantes de l'entreprise
04:30
well then we need to celebrate  and wait you don't look happy why  
28
270900
7620
alors nous devons célébrer et attendre tu n'as pas l'air content pourquoi
04:39
I can't do it John and you perfectly know  why I just can't do it what am I gonna do  
29
279960
8160
je ne peux pas le faire John et toi sais parfaitement pourquoi je ne peux pas le faire qu'est-ce que je vais faire
04:49
wait a second Stuart don't tell me this is  because you are afraid of doing the presentation
30
289860
7620
attends une seconde Stuart ne me dis pas que c'est parce que tu as peur de
04:59
well actually yeah I don't know
31
299640
6000
bien faire la présentation en fait ouais je ne sais pas
05:08
I can't believe it you're still having  self-confidence issues that's not possible
32
308820
7740
je ne peux pas y croire toi ' J'ai toujours des problèmes de confiance en soi, ce qui n'est pas possible.
05:18
I understand that could happen when we studied  at the University but we're working now
33
318780
6960
Je comprends que cela puisse arriver lorsque nous avons étudié à l'université, mais nous travaillons maintenant.
05:28
you can't be afraid of talking in front of  people or to do important presentations like this
34
328380
7200
Vous ne pouvez pas avoir peur de parler devant des gens ou de faire des présentations importantes comme celle-ci.
05:38
you have worked hard for this and nobody  deserves it better than you come on Stewart  
35
338040
7860
Vous avez travaillé dur. pour ça et personne ne le mérite mieux que toi allez Stewart
05:47
this is what we've always talked about we  said we would work hard and get a promotion  
36
347640
7560
c'est ce dont nous avons toujours parlé nous avons dit que nous travaillerions dur et obtiendrions une promotion
05:57
I know I know but I can't I want  that promotion but I can make it
37
357120
8400
je sais je sais mais je ne peux pas je veux cette promotion mais je peux le faire
06:07
but you let that project you have experience  leading people and that makes you a good leader  
38
367620
7260
mais vous laissez ce projet vous avez de l'expérience dans la direction de personnes et cela fait de vous un bon chef
06:16
it's true I was in charge of that project  but I didn't ask for help I did it on my own  
39
376380
8520
c'est vrai que j'étais en charge de ce projet mais je n'ai pas demandé d'aide je l'ai fait moi-même
06:26
what oh my God again you used  to do that at University too  
40
386460
7440
quoi oh mon Dieu encore une fois tu faisais ça à l'université aussi
06:35
I know but I can't speak to many people  you know I get scared and start to sweat  
41
395580
8700
je sais mais je ne peux pas parler à beaucoup de gens tu sais J'ai peur et je commence à transpirer
06:45
all right all right relaxes to it I will  help you okay you know I'm good at this
42
405480
6780
d'accord d'accord détends-toi je vais t'aider d'accord tu sais je suis bon pour ça
06:54
yes you are you were the one who presented  all our projects at the University
43
414780
6660
oui c'est toi qui a présenté tous nos projets à l'université
07:04
yes and that's why I will give you some  tips so you can become more confident okay
44
424440
7200
oui et c'est pourquoi je vais te donner quelques conseils pour que vous puissiez devenir plus confiant d'accord d'accord
07:14
okay I hope you can help me I'm scared John scared
45
434040
7440
j'espère que vous pourrez m'aider j'ai peur John a peur d'
07:23
all right the first thing you have to do is  be kind to yourself accept yourself as you are  
46
443760
8400
accord la première chose que vous devez faire est d'être gentil avec vous-même vous accepter comme vous êtes
07:33
I mean there's nothing wrong with you you  just need to improve one skill that's it  
47
453420
7440
je veux dire il n'y a rien de mal avec vous vous venez besoin d'améliorer une compétence c'est ça
07:42
what I mean is that you're really good at doing  other things this is just one of your weaknesses
48
462780
7680
ce que je veux dire c'est que tu es vraiment doué pour faire d'autres choses c'est juste une de tes faiblesses
07:52
yeah I suppose you're right I was the best  student of our generation at the University
49
472620
7380
ouais je suppose que tu as raison j'étais le meilleur étudiant de notre génération à l'université
08:02
exactly you're good at many things and  you have to admit you have a weakness
50
482100
6780
exactement tu es bon dans beaucoup de choses et tu dois admettre que tu as une faiblesse
08:11
then the best way to be more confident  is to get outside your comfort zone
51
491940
6540
alors la meilleure façon d'être plus confiant c'est pour sortir de ta zone de confort
08:21
sadly you didn't do it when you had the  chance at the University but we can do it now
52
501600
7560
malheureusement tu ne l'as pas fait quand tu en as eu la chance à l'université mais on peut le faire maintenant
08:31
you can give us a shorter presentation  that way you will be practicing
53
511380
6480
vous pouvez nous donner une présentation plus courte de cette façon vous pratiquerez
08:40
a shorter presentation okay I suppose  I can do that some minutes what else  
54
520680
8820
une présentation plus courte d'accord je suppose que je peux le faire quelques minutes quoi d'autre
08:51
we have to make a list of your positive  qualities I'm sure you have a lot of them
55
531000
6720
nous avons pour faire une liste de vos qualités positives je suis sûr que vous en avez beaucoup de
08:59
positive qualities I suppose I have some  but how could that help me be more confident  
56
539880
8160
qualités positives je supposons que j'en ai, mais comment cela pourrait-il m'aider à être plus confiant
09:09
as I told you before you need to understand  you have a lot of strengths that help you a lot  
57
549900
7980
comme je vous l'ai dit avant que vous deviez comprendre que vous avez beaucoup de forces qui vous aident beaucoup,
09:19
then we need to practice body  language that's something important
58
559680
6000
alors nous devons pratiquer le langage corporel qui est quelque chose d'important
09:28
body language what do you mean  by body language I don't get it
59
568620
7140
le langage corporel que voulez-vous dire par le langage corporel je ne comprends pas
09:38
look at me when I talk to you do  you see me as a person who is shy
60
578520
6540
me regarde quand je te parle est ce que tu me vois comme une personne timide
09:47
no because I know you're not  shy you are very outgoing
61
587760
7260
non parce que je sais que tu n'es pas timide tu es très sociable
09:57
exactly your body says a lot  about you and your personality
62
597360
6900
exactement ton corps en dit long sur toi et ta personnalité
10:07
you need to show you are prepared for the  presentation but don't worry we'll work on that
63
607980
6840
tu dois montrer que tu es prêt pour la présentation mais ne t'inquiète pas nous allons travailler là-dessus
10:17
what else oh you need to  understand you're not alone Stuart
64
617160
6000
quoi d'autre oh tu dois comprendre que tu n'es pas seul Stuart
10:26
why do you say that are you going to present  the project with me thank you so much
65
626880
6660
pourquoi dis-tu que tu vas présenter le projet avec moi merci tellement
10:36
no no what I mean is you are not the  only one who has self-confidence issues
66
636120
7800
non non ce que je veux dire c'est que tu n'es pas le seul qui a des problèmes de confiance en soi
10:46
like you there are a lot of people out  there with the same issue you get it
67
646020
6600
comme vous il y a beaucoup de gens avec le même problème vous l'obtenez
10:55
yeah I suppose I knew a friend who  also had this problem he was terrible
68
655500
7260
ouais je suppose que je connaissais un ami qui avait aussi ce problème il était terrible
11:04
exactly what else oh we  have to go little by little
69
664920
6780
exactement quoi d'autre oh nous devons y aller petit à petit
11:14
in this case we don't have much time but  we'll do the possible to reach the objective
70
674880
6960
cas nous n'avons pas beaucoup de temps mais nous ferons le possible pour atteindre l'objectif
11:24
oh also something really important is you  have to start talking to you positively
71
684540
7680
oh aussi quelque chose de vraiment important est que vous devez commencer à vous parler positivement positivement
11:34
positively but I am not prepared to  speak in front of people so stupid
72
694260
7320
mais je ne suis pas prêt à parler devant des gens si stupides
11:43
and that's exactly what you don't have to do  don't say you're stupid because you are not
73
703980
6840
et c'est exactement ce que tu n'as pas à faire ne dis pas que tu es stupide parce que tu ne l'
11:53
I've already told you you're great at many  things this is just one of your weaknesses
74
713400
7260
es
12:02
all right I guess I will have to do those  things in order to give that presentation
75
722700
7020
pas choses afin de faire cette présentation
12:12
yes and I will help you don't worry  and we'll start now stand firmly  
76
732480
8040
oui et je vais vous aider ne vous inquiétez pas et nous allons commencer maintenant tenez-vous fermement
12:22
exactly that's what I'm talking  about you will do it great I promise
77
742500
6600
exactement c'est de cela que je parle vous le ferez très bien je vous promets
12:31
thank you very much John you helped me a lot  thank you so much let's do it I hope you liked  
78
751860
9840
merci beaucoup John vous m'avez beaucoup aidé merci beaucoup faisons-le j'espère que vous avez aimé
12:41
this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  
79
761700
5580
cette conversation si vous pouviez améliorer votre Anglais un peu plus merci de vous abonner à la
12:47
channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
80
767280
5280
chaîne et de partager cette vidéo avec un ami et si vous souhaitez soutenir cette chaîne vous
12:52
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
81
772560
7920
pouvez nous rejoindre ou cliquer sur le bouton super merci merci beaucoup pour votre soutien prenez soin de vous
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7