Practice English Speaking with Shadowing | Daily Conversations to Learn English

good morning excuse me I want to get my driving

Buenos días disculpe quiero obtener mi

license this is my first time  can you tell me what I need to do

licencia de conducir esta es mi primera vez ¿ puede decirme qué necesito hacer por

please good morning sure I can help  you with that take a seat please

favor? Buenos días claro que puedo ayudarle con eso tome asiento por favor

thank you so as I told you this is the  first time I will try to get my driving

gracias como le dije esta es la primera vez intentaré obtener mi

license first you need to meet some  basic requirements are you over 18 years

licencia de conducir primero debe cumplir con algunos requisitos básicos ¿tiene más de 18 años?

old yes I'm 20 years old well I will  be 21 the next month but I'm over 18  

sí tengo 20 años bueno cumpliré 21 el mes que viene pero tengo más de 18

great do you have any form or ID with  you like your passport or national ID  

genial ¿tiene algún formulario o identificación con usted como su pasaporte o documento nacional de identidad?

yes I have my ID card right here um one  moment please now here it is perfect you  

sí tengo mi tarjeta de identificación aquí mismo um un momento por favor ahora aquí está perfecto

will need to fill out an application  form after that you have to take

necesitará completar un formulario de solicitud después de eso tiene que tomar

a a written test and a vision test once you  pass those you can schedule your driving

una prueba escrita y una prueba de la vista una vez que las apruebe puede programar su

test oh okay so I have a question how much does it

examen de manejo oh bien entonces tengo una pregunta ¿cuánto

cost let me see the application fee is $25 the  

cuesta déjeme ver la tarifa de solicitud es de $ 25 la

WR test cost 15 and the drop ding  test is $30 so in total it will be

prueba WR cuesta 15 y la prueba de caída son $30 así que en total serán

$70 all right what do I need to study  for the written test please you should  

$70 muy bien ¿qué necesito estudiar para el examen escrito? por favor deberías

study the Driver's Handbook it has  all the rules of the road Graphic

estudiar el Manual del Conductor tiene todas las reglas de tránsito

Signs and Save tips you can get a  copy here or download it from our

señales gráficas y consejos de ahorro puedes obtener una copia aquí o descargarla de nuestro

website that sounds good and  how long does the written test

sitio web eso suena bien y ¿ cuánto dura el examen escrito?

take it takes about 30 minutes  you need to answer multiple choice

toma alrededor de 30 minutos necesitas responder preguntas de opción múltiple

questions and you must get at least  80% correct to pass that's the

y debes obtener al menos 80% correcto para aprobar ese es el

minimum 80% um okay and if I

mínimo 80% um bien y si

fail if you fail you can retake the test after s

fallo si tú fallas puedes volver a tomar el examen después de 5

days but don't worry many people  pass on their first try if they study

días pero no te preocupes mucha gente aprueba en su primer intento si estudia

well okay that's good to  know what about the vision

bien bien eso es bueno saber ¿qué pasa con el

test the vision test is simple we will  check if you can see clearly enough to drive

examen de la vista? el examen de la vista es simple vamos a comprobar si puedes ver con suficiente claridad para conducir

safely if you wear glasses or or contact  lenses make sure to bring them it is

con seguridad si usas anteojos o lentes de contacto asegúrate de traerlos es

important got it and after  I pass those tests what's

importante lo tengo y después de que apruebe esos exámenes ¿qué

next Once you pass you can book your driving  test it's best to practice driving with with  

sigue? Una vez que apruebes puedes reservar tu examen de manejo es mejor practicar conducir con con

a licensed driver before taking the test  the driving test checks your skills on the

un conductor con licencia antes de tomar el examen el examen de manejo evalúa tus habilidades en la

road like parking turning and following traffic

carretera como estacionarse, girar y seguir las

rules I see and how long is the driving

reglas de tránsito Veo y ¿cuánto dura el

test it's about 20 to 30  minutes we will drive around the

examen de manejo? Son aproximadamente de 20 a 30 minutos Conduciremos por el

neighborhood and I will ask  you to perform some tasks  

vecindario y te pediré que realices algunas tareas

like parallel parking and making a three-point

como estacionarte en paralelo y hacer un giro de tres puntos

turn all right excuse me do you have  any tips for passing the driving

muy bien disculpe ¿tienes algún consejo para aprobar el

test yes stay calm follow all  the traffic signs use your

examen de manejo? sí mantén la calma sigue todas las señales de tránsito usa tus

mirrors and always signal when turning  practice as much as you can before the

espejos y siempre señala al girar practica lo más que puedas antes del

test that's helpful thank you  can I take the written test

examen eso es útil gracias ¿ puedo tomar el examen escrito

today yes you can just fill out  this form and pay the fees at the

hoy? sí puedes simplemente completar este formulario y pagar las tarifas en el

counter then I'll guide you to the testing  room it is a very easy process don't

mostrador luego te guiaré a la sala de pruebas es un proceso muy fácil no te

worry the difficult part is probably  the driving test that's why you need to

preocupes la parte difícil probablemente sea el examen de manejo por eso necesitas

practice I will do it so I will  come in one week to take my driving

practicar lo haré así que vendré en una semana para tomar mi

test excellent we will be waiting for  you let me know if you have any more

examen de manejo excelente te estaremos esperando avísame si tienes más

questions all right here we are I  hope you're ready for your driving

preguntas muy bien aquí estamos ¿ Estás listo para tu

test yes I am I have been  practicing a lot this week let's do

examen de manejo? Sí, lo estoy. He estado practicando mucho esta semana. Hagámoslo

it perfect first take a deep  breath I'm going to explain

perfecto. Primero respira hondo. Voy a explicar

everything the test will take about 20 minutes  we'll start by driving out of the parking

todo. El examen durará unos 20 minutos. Comenzaremos saliendo del

lot follow the main road  make a few turns and return  

estacionamiento. Sigue la carretera principal. Haz algunas vueltas y regresa

here remember to check your mirrors use your  indicators and follow the speed limit simple

aquí. Recuerda revisar los espejos. Usa los intermitentes y sigue el límite de velocidad. Simple, ¿

right uh yeah simple I think so okay let's do

verdad? Sí, simple. Bueno, hagámoslo.

it okay so now start the

Ahora enciende el

car okay I'm I'm going to do it um how do

auto. Bueno, voy a hacerlo. ¿Cómo lo hago? Está

I it's okay would your foot  on the brake then turn the

bien. ¿Pon tu pie en el freno? Luego gira la

key or press the start button if  it's a button that's for modern cards

llave o presiona el botón de inicio. Si es un botón para tarjetas modernas

nowadays oh right got it sorry I'm just a

hoy en día? Ah, claro, lo entiendo. Lo siento, solo estoy un

little good now adjust your  mirrors and make sure your seat is

poco. Bueno, ahora ajusta los espejos y asegúrate de que tu asiento esté

comfortable great now slowly take your  foot off the brake and gently press  

cómodo. Genial. Ahora quita lentamente el pie del freno y presiona suavemente

the gas now we're going to make a right turn  at the next stop sign don't forget to use your

el acelerador. Ahora vamos a girar a la derecha en la siguiente señal de alto. No olvides usar el

indicator turn what okay where is it uh how do

intermitente. gira qué ok ¿dónde está? uh ¿cómo lo haces? está bien, pasa

you it's okay it happens  the indicator is right here

el indicador está aquí

oh okay I see it here thanks it's just

oh ok lo veo aquí gracias acaba de

out that's okay now remember to check your

salir está bien ahora recuerda revisar tus

mirrors and you can keep going at  the green light no need to stop

espejos y puedes seguir con la luz verde no hay necesidad de detenerse

right mirrors green means go I knew

espejos correctos verde significa seguir

that all right we're almost  done just park back in the

lo sabía muy bien ya casi terminamos solo estaciona de nuevo en el

lot oh is this okay I'm not sure  I am sorry I am a little nervous

estacionamiento oh ¿está bien esto? no estoy seguro lo siento estoy un poco nervioso

M yeah but let's try straightening it a

M sí pero intentemos enderezarlo un

little like this okay I am not going to pass

poco así ok no voy a pasar

right what are you talking  about you passed congratulations

bien ¿de qué estás hablando? pasaste felicitaciones ¿de

what really but I messed up so

verdad? pero la arruiné

much you were just nervous that's  normal but you knew what to do you  

mucho estabas nervioso eso es normal pero sabías qué hacer

followed the rules and you kept  calm Under Pressure that's what

seguiste las reglas y mantuviste la calma bajo presión eso es lo que

matters wow oh thank you I can't believe it I had  

importa wow oh gracias no puedo creerlo había

practiced a lot thanks believe it now  go celebrate just remember to drive

practicado mucho gracias créelo ahora ve a celebrar solo recuerda conducir

safely now just go back a little  so you can get out of the vehicle

con cuidado ahora solo retrocede un poco para que puedas salir del vehículo ¿

what did you do I told you to go back not go

qué hiciste? te dije que fueras atrás no

forward I'm sorry I just where  can I pick up my driver's

avanzar lo siento solo donde puedo recoger mi

license you're kidding right get off the car you  will never get your driver's license I hope you  

licencia de conducir estas bromeando bajate del auto nunca obtendrás tu licencia de conducir espero que te haya

liked this conversation if you co improve your  English a little more please subscribe to the  

gustado esta conversación si quieres mejorar un poco más tu ingles suscribete al

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

canal y comparte este video con un amigo y si quieres apoyar este canal

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

puedes unirte a nosotros o hacer clic en el boton super thank you muchas gracias por tu apoyo cuidate