English Conversation Practice (At the restaurant) Improve English Speaking Skills

enough lies you don't have  the money to pay the bill am I

Ya basta de mentiras, no tienes dinero para pagar la cuenta, ¿estoy en lo

right i hope Mike is here i couldn't  find him in his office mike are you

cierto? Espero que Mike esté aquí, no pude encontrarlo en su oficina, Mike, ¿estás

there hey hi David what are you  doing here is everything all

ahí? Hola, David, ¿qué haces aquí? ¿Está todo

right oh I am happy you're here  hello Mike please bro i need a

bien? Estoy feliz de que estés aquí. Hola, Mike, por favor, hermano, necesito un

favor a favor um all right but what kind of favor

favor. Un favor, eh, está bien, pero ¿qué tipo de favor?

well I'm sorry to ask you this  but I need you to lend me money

Bueno, lamento pedirte esto, pero necesito que me prestes dinero, por

please oh no not again david  david what do you need it for this

favor. Oh, no, otra vez no. David. David, ¿para qué lo necesitas esta

time listen it's very important i have  a date with my new girlfriend Martha

vez? Escucha, es muy importante, tengo una cita con mi nueva novia, Martha,

tonight and I want to take her to a  beautiful and luxury restaurant Lavella it's

esta noche y quiero llevarla a un hermoso y lujoso restaurante, Lavella. Es

Italian i think that's great wait a  minute and you don't have the money  

italiano, creo que es genial. Espera un minuto. ¿Y no tienes dinero?

not really i don't have enough  but I can pay you back next week i

En realidad no, no tengo suficiente, pero puedo pagarte la próxima semana, te lo

promise david man you always say that i don't  have extra cash right now i'm sorry bro oh  

prometo, David. Siempre dices que no tengo dinero extra ahora mismo. Lo siento, hermano. Oh,

come on just this once i promise I will  pay you back i will get some extra money  

vamos, solo por esta vez, te lo prometo. te lo devolveré conseguiré algo de dinero extra la

next week no way i already told you I don't  have money now sorry what are you going to do

semana que viene de ninguna manera ya te dije que no tengo dinero ahora lo siento ¿qué vas a hacer

now i'll figure something out i can't  tell her the truth she thinks I'm rich

ahora? Pensaré en algo no puedo decirle la verdad ella piensa que soy rico de

no way good luck with that man  you're going to need it yeah I  

ninguna manera buena suerte con ese hombre la vas a necesitar sí

suppose so well I'll see what to do thank you

supongo que sí bueno veré qué hacer gracias de

anyway so here we are this is the restaurant  I was telling you about do you like it

todos modos aquí estamos este es el restaurante del que te hablé ¿te gusta?

oh my god this place is beautiful thank you for  

oh dios mío este lugar es hermoso gracias por

bringing me here [Music] David don't  even mention it you deserve it only  

traerme aquí [Música] David ni lo menciones te lo mereces solo

the best for [Music] you good evening  welcome to the Bella Vita do you have a

lo mejor para [Música] ti buenas noches bienvenido al Bella Vita ¿tienes una

reservation good evening yes my reservation  is in the name of David White table for two  

reserva buenas noches sí mi reserva está a nombre de David White mesa para dos por

please of course welcome Mr white come over  here please i have a good table for you  

favor por supuesto bienvenido Sr. White venga aquí por favor tengo una buena mesa para usted

our special tonight is a grilled salmon  with travel sauce served with roasted

nuestro especial de esta noche es un salmón a la parrilla con salsa de viaje servido con

vegetables we also have a fillet minion  with a side of mashed potatoes and

verduras asadas nosotros También tengo un filete de ternera con puré de patatas y

asparagus they are very delicious  would you like to hear about the

espárragos. Son muy deliciosos. ¿ Te gustaría saber más sobre los

appetizers uh sure uh but  first tell me how much is the

aperitivos? Eh, claro, pero primero dime cuánto cuesta el

salmon of course that would be $65

salmón. Por supuesto, serían 65 $.

$65 wow i mean yeah and Oh and the

65 $. Vaya, quiero decir, sí. Ah, y el

steak the steak is $80

bistec. El bistec cuesta 80 $.

sir right right i see and the  appetizers how much does it cost

Señor, claro, ya veo. ¿Y los aperitivos cuánto cuestan?

we have shrimp cocktail for 25 a cheese  platter for 30 and a Caesar salad for

Tenemos cóctel de camarones por 25 $. Una tabla de quesos por 30 $. Y una ensalada César por

$20 um all right i think I'll  have the salmon it sounds

20 $. Está bien, creo que pediré el salmón. Suena

delicious oh yeah a great choice  i'll have let me check just a Caesar

delicioso. Oh, sí, una gran elección. Déjame comprobarlo. Solo una

salad i'm not very hungry  tonight my stomach feels a little

ensalada César. No tengo mucha hambre esta noche. Mi estómago está un poco

upset oh no are you okay if you need a  pill we can go to the nearest pharmacy

revuelto. Oh, no, ¿estás bien? Si necesitas una pastilla, podemos ir a la farmacia más cercana. Sí,

yeah yeah just a little delicate  today but I'm fine don't

solo un poco delicado hoy, pero estoy bien. No te

worry then the salmon will be and  for drinks what would you like to

preocupes, entonces el salmón estará. Y de bebida, ¿qué te gustaría

order oh I'd love a glass of wine  red wine please that's my favorite

pedir? Oh, me encantaría una copa de vino. Vino tinto, por favor. Eso es. mi

wine but no I mean yeah okay but  why don't you better order some

vino favorito pero no quiero decir sí vale pero ¿ por qué no pides mejor

lemonade um yeah I think some lemonade too but  after the red wine so red wine and lemonade

limonada? um sí creo que también limonada pero después del vino tinto así que vino tinto y limonada

all right then salmon salad red  wine and lemonade and for you

bien luego ensalada de salmón vino tinto y limonada y para ti

sir just water for me i need to  stay hydrated you know just water

señor solo agua para mí necesito mantenerme hidratado sabes solo agua

please okay sir i'll be right back  with your order it won't take long

por favor vale señor vuelvo enseguida con tu pedido no tardaré mucho

so David tell me more about yourself you  said you live in that fancy neighborhood  

así que David cuéntame más sobre ti dijiste que vives en ese barrio elegante

right fancy oh yeah i live in a big  house with a pool and a a home theater

cierto elegante oh sí vivo en una casa grande con piscina y cine en casa

wow that sounds amazing and your car  you said you drive a sports car right

wow eso suena increíble y tu coche dijiste que conduces un coche deportivo cierto

oh yeah totally it's um in the  shop right now you know regular

oh sí totalmente está um en el taller ahora mismo sabes

maintenance that's cool i love successful men  a man who works hard is very attractive in my  

mantenimiento regular eso es genial me encantan los hombres exitosos un hombre que trabaja duro es muy atractivo en mi

opinion yeah well I work hard every day but it's  better to work smart that's what I [Music] say  

opinión sí bueno trabajo duro todos los días pero es mejor trabajar inteligentemente eso es lo que yo [Música] digo

we've only been dating for a week but you seem  like a very attractive and honest person to

solo llevamos saliendo una semana pero tú pareces una persona muy atractiva y honesta para

me that's why I agreed to be your  girlfriend because I know you wouldn't  

mí, por eso acepté ser tu novia porque sé que no

lie to me no matter what [Music] yeah  right i mean why would I lie to you i  

me mentirías pase lo que pase [Música] sí, claro, quiero decir, ¿por qué te mentiría?

would never do that i know that's what  I love most about you and I love this

Nunca haría eso. Sé que es lo que más me gusta de ti y me encanta este

restaurant but you would have told me  we were coming to a fancy restaurant  

restaurante, pero me habrías dicho que íbamos a un restaurante elegante,

i could have dressed better

podría haberme vestido mejor.

well I wanted it to be a surprise  because you deserve the best my  

Bueno, quería que fuera una sorpresa porque te mereces lo mejor, mi

love thank you you are the best i really  love this restaurant and I love you babe

amor, gracias, eres la mejor. De verdad que me encanta este restaurante y te quiero, nena.

here's your order sir if you need  anything else just call me i'll be right

Aquí está tu pedido, señor. Si necesitas algo más, llámame, enseguida voy. ¡

there wow everything looks delicious oh I  would like to order dessert please what's  

Vaya, todo se ve delicioso! Me gustaría pedir postre, por favor. ¿Qué hay de postre? De

for dessert for dessert we have chocolate cake  strawberry cheesecake and blueberry cookies

postre tenemos tarta de chocolate, tarta de queso con fresas y galletas de arándanos.

nice i would like to try the chocolate cake  and also cookies i love cookies and you

Bien, me gustaría probar la tarta de chocolate y también las galletas. Me encantan las galletas y tú.

honey me no I'm fine i don't like  chocolate cake no dessert for

Cariño, no, estoy bien. No me gusta la tarta de chocolate. No. postre para

me everything was very delicious and this  cocktail I couldn't resist ordering more  

mí todo estuvo muy rico y este cóctel no me pude resistir a pedir más

than one yes I know you also ordered  a bottle of wine and only had two

de uno sí ya sé que también pediste una botella de vino y solo tomaste dos

glasses and you ordered double dessert i  thought you were going to eat a little but  

copas y pediste postre doble pensé que ibas a comer un poco pero

I see you were hungry in fact I wasn't very  hungry but I wanted to try everything in this  

veo que tenías hambre de hecho no tenía mucha hambre pero quería probar todo en este

luxurious restaurant uh I see uh better  to ask for the bill at once waiter waiter  

lujoso restaurante uh ya veo uh mejor pida la cuenta de una vez camarero camarero

the bill please yes sir here's your bill the  total of everything you have ordered could be

la cuenta por favor sí señor aquí está su cuenta el total de todo lo que ha pedido podría ser

$800 oh no i knew this was going to happen  

$800 oh no sabía que esto iba a pasar

$800 are you sure yes sir that's the correct  amount could you pay by cash or credit card

$800 ¿está seguro? sí señor esa es la cantidad correcta ¿podría pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

no I don't have credit card  i only have cash but Oh God  

no, no tengo tarjeta de crédito solo tengo efectivo pero oh Dios

baby what's the problem the waiter  is here waiting just pay the bill

mío ¿cuál es el problema? el camarero está aquí esperando solo pague la cuenta

no I can't do this anymore there's  something you should know forgive me

no, no puedo más hay algo que debe saber perdóneme por favor

please you don't have the  money to pay the bill am I

No tengo dinero para pagar la cuenta, ¿

right honey what is this waiter talking about  how can he say something like that no he is right  

verdad, cariño? ¿De qué está hablando este camarero? ¿ Cómo puede decir algo así? No, tiene razón.

i don't have money to pay  for this expensive dinner

No tengo dinero para pagar esta cena tan cara. Lo

sorry what how's that possible you told  me you're rich how come you don't have

siento. ¿Cómo es posible? Me dijiste que eras rico. ¿Cómo es que no tienes

money i'm sorry i I can't pay this bill um  is there any other way maybe I can pay later  

dinero? Lo siento, no puedo pagar esta cuenta. Eh, ¿hay otra manera? Tal vez pueda pagar más tarde. Lo

sorry sir that's not possible  but we do have another

siento, señor, eso no es posible. Pero tenemos otra

solution i can't believe I'm  washing the dishes this is too

solución. No puedo creer que esté lavando los platos. Esto es muy

embarrassing what the hell happened did you forget  your wallet at home why didn't you tell me before

vergonzoso. ¿Qué demonios ha pasado? ¿Olvidaste la cartera en casa? ¿Por qué no me lo dijiste antes?

well the truth is that I am not a rich man in  fact I don't have a job right now i don't have  

Bueno, la verdad es que no soy un hombre rico. De hecho, ahora mismo no tengo trabajo.

a car either and I live with my parents  because I don't have enough money [Music]  

Tampoco tengo coche. Y vivo con mis padres porque no tengo suficiente dinero. [Música]

i asked to borrow money to invite you  to dinner and they didn't give it to  

Pedí dinero prestado para invitarte a cenar y no me lo dieron. a

me so I I took all my savings and  I still can't afford it i only had

mí, así que tomé todos mis ahorros y todavía no puedo pagarlo solo tenía

$100 but look at it this way it is an  experience you have never had only with  

$100 pero míralo de esta manera es una experiencia que nunca has tenido solo conmigo eso lo

me that makes it special [Music] special  yeah right i hate you i hope you liked this  

hace especial [Música] especial sí claro te odio espero que te haya gustado esta

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

conversación si pudieras mejorar tu inglés un poco más por favor suscríbete al canal

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

y comparte este video con un amigo y si quieres apoyar este canal puedes unirte a nosotros

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

o hacer clic en el botón súper gracias muchas gracias por tu apoyo cuídate