English Speaking Practice for Daily Use (At the dentist) Improve Speaking Skills

I'm so sorry for the delay  I had a bit of a situation  

Lo siento mucho por la demora. Tuve un pequeño problema

with the previous patient that look longer than

con el paciente anterior que pareció durar más de lo

expected thank you for your patience  all right now what brings you in

esperado. Gracias por su paciencia. Está bien, ¿qué lo trae por aquí

today no problem doctor I've been having this  really bad toothache for the past few days

hoy? No hay problema, doctor. He estado teniendo este dolor de muelas muy fuerte durante los últimos días,

but it's gotten worse the pain is also  spreading to my head and it's been giving me

pero ha empeorado, el dolor también se está extendiendo a mi cabeza y me ha estado dando

headaches that sounds painful I'm sorry to  hear that let's start by getting some more

dolores de cabeza que suenan dolorosos. Lamento escuchar eso. Comencemos por obtener más

details so I can understand what's  going on how long have you had the

detalles para que pueda entender qué está pasando. ¿Cuánto tiempo tienes? Tuve dolor de

toothache it started about 4 days ago at first  it was just a mild pain but by the second day  

muelas, comenzó hace unos 4 días, al principio era solo un dolor leve, pero al segundo día

it got a lot worse now it's almost constant  and I can barely eat or sleep because of it  

empeoró mucho, ahora es casi constante y apenas puedo comer o dormir por eso.

I see and you mentioned that the pain is also  affecting your head when did the headaches start

Veo y mencionaste que el dolor es También afecta tu cabeza. ¿Cuándo empezaron los dolores de cabeza?

the headaches started two days ago it's like  the pain from my tooth is moving up into my

Los dolores de cabeza empezaron hace dos días. Es como si el dolor de mi muela subiera a mi

head and sometimes it hurts even more  than the toothache itself and hurts a

cabeza y, a veces, duele incluso más que el dolor de muela en sí. y duele

lot that's not good have you taken any painkillers  or other medication to try and manage the pain  

mucho eso no es bueno ¿ha tomado analgésicos u otros medicamentos para tratar de controlar el dolor?

yes I've been taking some overthe counter  painkillers but they don't seem to help

Sí, he estado tomando algunos analgésicos de venta libre, pero no parecen ayudar

much the pain goes away for a little  while but then it comes back just as

mucho. El dolor desaparece por un tiempo, pero luego... Vuelve igual de

strong that's good information to know  have you noed any swelling around the tooth

fuerte. Es una buena información para saber. ¿ Has notado alguna hinchazón alrededor del diente

or in your gums maybe even some  sensitivity to hot or cold food and

o en las encías? Tal vez incluso algo de sensibilidad a los alimentos y bebidas calientes o frías.

drinks yes there is definitely some swelling  and the tooth is really sensitive even when I  

Sí, definitivamente hay algo de hinchazón y el diente está muy sensible incluso cuando

drink water it hearts and when I chew  on that side of my mouth it's almost

bebo. agua corazones y cuando mastico de ese lado de mi boca es casi

unbearable and it sounds like you might have an  infection or a deep cavity that's affecting the

insoportable y parece que podrías tener una infección o una caries profunda que está afectando el

nerve we'll need to take a closer look  to be sure but before I examine your

nervio tendremos que mirar más de cerca para estar seguros pero antes de examinar tu

tooth I'll need you to follow a few  steps to prepare all right give me a

diente, necesito que sigas algunos pasos para prepararte. Muy bien, dame un

second first I'm going to give you a bib to wear  so we can keep your clothes clean during the

segundo. Primero te daré un babero para que uses, así podemos mantener tu ropa limpia durante el

examination all right next I'll need you to  rinse your mouth out with this antiseptic  

examen. Muy bien, a continuación. Necesitaré que te enjuagues la boca con esta

solution it will help clean your mouth  and reduce any bacteria before I start the

solución antiséptica que ayudará a limpiar tu boca y reducirá cualquier bacteria antes de comenzar el

examination after you've done that I want  you to recline back in the chair and get

examen. Después de que hayas hecho eso, quiero que te recuestes en la silla y te pongas

comfortable I'm going to lower the  chair and adjust the light so I can  

cómodo. Voy a bajar la silla y ajustar la luz para poder

get a good look at the tooth that's causing you

ver bien el diente que te está causando

trouble all right I'll also need to  put on some gloves and a mask for hene

problemas. Está bien, también tendré que ponerme unos guantes y una máscara para estos

purposes and then I'll start by gently examining  your teeth on gums I'll be using a small

fines y luego comenzaré a examinarlo suavemente. tus dientes en las encías Usaré un pequeño

mirror and a prob to check for any signs of  Decay or infection if at any point you feel  

espejo y un palpador para verificar si hay signos de caries o infección. Si en algún momento sientes

any discomfort or pain just raise your hand  and I'll stop immediately all right do you

alguna molestia o dolor, simplemente levanta la mano y me detendré de inmediato. ¿

understand okay drct I understand  I'm going to do what you say one

Está bien? ¿Entiendes? drct entiendo voy a hacer lo que dices un

moment great I'm going to start now just  try to relax and take deep breaths we'll  

momento genial voy a empezar ahora solo trata de relajarte y respirar profundamente vamos a

figure out what's going on and get  you feeling better soon don't worry

entender qué está pasando y te sentirás mejor pronto no Preocupate,

I need you to open your mouth as wide as you  can so I can get a good look at that Troublesome

necesito que abras la boca lo más que puedas para que pueda ver bien ese

tooth remember if you feel any pain or discomfort  just raise your hand and I'll stop right

diente problemático. Recuerda que si sientes algún dolor o molestia, simplemente levanta la mano y me detendré de

away I see some significant swelling around your  gums especially near the tooth you mentioned

inmediato. Veo una hinchazón significativa alrededor de tu encías, especialmente cerca del diente que mencionaste,

there's also a large cavity here and  it looks like the Decay has reached  

también hay una caries grande aquí y parece que la caries ha llegado

the nerve which is likely causing  the intense pain you're feeling

al nervio, lo que probablemente esté causando el dolor intenso que sientes.

okay I'm going to gently tap on the  tooth now let me know if it hurs let's

Está bien, voy a golpear suavemente el diente ahora, avísame si duele vamos a

start oh ouch yes that hurts a lot doctor

empezar oh ay sí eso duele mucho doctor

ouch I'm sorry about that based on what I'm  seeing and the pain you are describing it

ay lo siento por eso según lo que estoy viendo y el dolor que estás describiendo

appears you have an infected tooth and  the infection has likely spread to the

parece que tienes un diente infectado y es probable que la infección se haya propagado al

nerve which is causing the headaches  you've been experiencing yeah no

nervio que es causando los dolores de cabeza que has estado experimentando sí no

adopt this is called pulpitis and it's a  serious condition that needs to be treated

adopta esto se llama pulpitis y es una afección grave que necesita ser tratada

promptly pulpus is that why the  pain is so bad what can we do about

rápidamente pulpus ¿es por eso que el dolor es tan fuerte qué podemos hacer al respecto?

it yes the pain is in intense because  the infection is putting pressure on the

sí el dolor es intenso Debido a que la infección está ejerciendo presión sobre el

nerve the best course of action is to perform  a root canal treatment also known as endodontic

nervio, el mejor curso de acción es realizar un tratamiento de conducto radicular, también conocido como

therapy this procedure involves removing  the infected tissue from inside the

terapia endodóncica. Este procedimiento implica eliminar el tejido infectado del interior del

tooth cleaning it out through and  then sealing it to prevent further  

diente, limpiarlo y luego sellarlo para evitar una mayor

infection that's it a root canel  oh no I've heard that's really

infección. Es una endodoncia. Oh, no. He oído que es muy

painful it's understandable to be concerned  but I want to assure you that with modern

doloroso. Es comprensible que esté preocupado, pero quiero asegurarle que con las

techniques and anesthesia the procedure  

técnicas modernas y la anestesia, el procedimiento

itself is not painful in fact it's  designed to relieve the pain you're

en sí no es doloroso. De hecho, está diseñado para aliviar el dolor que

feeling if we don't treat it the infection  could spread to other parts of your

siente si No lo trates, la infección podría propagarse a otras partes de tu

body leading to more severe complications  including anap which could require more  

cuerpo y causar complicaciones más graves, incluida la anafilaxia, que podría requerir un

extensive treatment or even hospitalization  that's why it's important to do it as soon as

tratamiento más extenso o incluso hospitalización. Por eso es importante hacerlo lo antes

possible that sounds serious  how much is this going to

posible. Eso suena grave. ¿ Cuánto va a durar esto?

cost the cost of a root canal can vary  depending on the complexity of the case  

El costo de una endodoncia puede variar dependiendo de la complejidad del caso

and the tooth invol for your merer the price  is around 8 100 that includes the procedure

y del diente involucrado, para su tratamiento el precio ronda los 8 100 que incluye el procedimiento

itself the local anesthesia and a follow-up  visit to ensure everything is healing

en sí, la anestesia local y una visita de seguimiento para garantizar que todo esté sanando

properly now if the tooth requires a  crown afterward which is common to protect

correctamente ahora si el diente requiere una corona después, lo cual es común para protegerlo,

it that could be an additional cost usually around

eso podría ser un costo adicional, generalmente alrededor de

$600 wow that's a lot of money but I  don't want to keep dealing with this

$ 600, vaya, eso es mucho dinero pero no quiero seguir lidiando con este

pain and I definitely don't want it  to get worse because it hurts a lot

dolor y definitivamente no quiero que empeore porque duele mucho

doctor I understand it's a significant investment  but it's important important for your overall

doctor, entiendo que es una inversión importante, pero es importante para su salud en general,

health we do offer payment plans if that  would make it easier for you to manage the

ofrecemos planes de pago si eso Le facilitaría la gestión del

cost and remember treating this now will prevent  much more serious and costly problems in the

costo y recuerde que tratar esto ahora evitará problemas mucho más graves y costosos en el

future um I guess I don't have much  of a choice the paining is really

futuro. Supongo que no tengo muchas opciones, el dolor es realmente

bad and I can't afford to let this  get worse let's do the root canal

intenso y no puedo permitirme el lujo de... dejemos que esto empeore, hagamos el tratamiento de conducto

please I think that's a wise  decision we'll get started  

por favor, creo que es una decisión sabia, comenzaremos de

right away to relieve your pain and save the

inmediato para aliviar su dolor y salvar el

tooth I'll make sure you're comfortable throughout  the entire process and we'll take it one step at a

diente, me aseguraré de que esté cómodo durante todo el proceso y Lo haremos paso a

time first I'm going to administer the  local anesthesia to nump the area so you  

paso. Primero, administraré la anestesia local para adormecer el área para que

won't feel any pain during the procedure  then we'll begin the treatment are you

no sienta ningún dolor durante el procedimiento. Luego, comenzaremos el tratamiento. ¿Está

ready yeah I'm ready I'm a little scared but I  have to do it let's get this over with you're  

listo? Sí, estoy listo. Tengo un poco de miedo, pero tengo que hacerlo. Terminemos con esto. Lo estás

doing great just relax and I'll take care of  the rest we'll have you feeling better in no

haciendo muy bien. Relájate y yo me encargaré del resto. Te sentirás mejor en poco

time all right we're all done I was able to  remove all the infected tissue from your tooth  

tiempo. Está bien, ya hemos terminado. Pude quitar todo el tejido infectado de tu diente.

I've seal it up and you'll need to come back in  about a week or a followup visit to make sure  

Lo sellé y tendrás que volver en aproximadamente una semana o en una visita de seguimiento para asegurarme de que

everything is healing well but for now let's  talk about how you're feeling how's the pain  

todo esté sanando bien, pero por ahora hablemos de cómo... Re-siento cómo está el dolor.

it's hard to tell doctor my mouth feels really  numb right now so I don't feel any pain just a  

Es difícil decírselo al doctor. Siento la boca muy entumecida en este momento, así que no siento ningún dolor, solo un

little pressure where you were working but  it's definitely better than the hard pain I  

poco de presión donde estaba trabajando, pero definitivamente es mejor que el dolor intenso. Dolor que

had before that's good to hear the numbness is  from the local anesia I used and it should wear  

tenía antes, es bueno escucharlo, el entumecimiento es por la anestesia local que usé y debería

off in a few hours as the numbness Fades you might  feel some mild discomfort or soreness around the  

desaparecer en unas horas, a medida que el entumecimiento se desvanece, es posible que sienta una leve molestia o dolor alrededor del

area we worked on this is completely normal and  should improve over the next day or so don't worry

área en la que trabajamos, esto es completamente normal y debería mejora durante el próximo día o así, no te preocupes, por lo que

wor I see so the pain won't come back like it was

veo, el dolor no volverá como

before no the sharp pain you were experiencing  should be going for good now however you might  

antes. No, el dolor agudo que estabas experimentando debería desaparecer para siempre ahora, sin embargo, es posible que

feel some tenderness in the area for a  couple of days especially when chewing

sientas algo de sensibilidad en el área durante un tiempo. Un par de días, especialmente al masticar,

I recommend sticking to soft foots and  avoiding chewing on that side of your

recomiendo ceñirse a los pies suaves y evitar masticar con ese lado de la

mouth okay that makes sense is there anything  else I need to do to take care of it first  

boca. Está bien, eso tiene sentido. ¿Hay algo más que deba hacer para cuidarlo primero?

continue to brush and floss as you normally  good but be gentle around that treated area  

Continúe cepillándose y usando hilo dental como lo hace normalmente. Está bien, pero tenga cuidado. Suavemente alrededor de esa zona tratada,

you you can also rinse your mouth with warm  salt water a few times a day to help reduce any

también puedes enjuagarte la boca con agua tibia con sal unas cuantas veces al día para ayudar a reducir la

swelling got it what about pain  relief should I keep taking

hinchazón. ¿Entiendes? ¿Qué pasa con el alivio del dolor? Sigue tomando

painkillers if you feel any discomfort  later you can take over the counter pain

analgésicos. Si sientes alguna molestia más adelante puedes tomar analgésicos de venta libre.

relievers thanks doctor I'm glad I came  today I was really worried about the pain  

Gracias, doctor. Me alegro de haber venido hoy. Estaba muy preocupada por si el dolor

getting worse you're very welcome take  care of yourself and I'll see you soon  

empeoraba. De nada. Cuídate y nos vemos. pronto

for the followup have a great day I hope  you liked this conversation if you could  

para el seguimiento que tengas un buen día espero que te haya gustado esta conversación si pudiste

improve your English a little more please  subscribe to the channel and share this  

mejorar un poco más tu inglés por favor suscríbete al canal y comparte este

video with a friend and if you want to  support this channel you can join us  

video con un amigo y si quieres apoyar este canal puedes unirte a nosotros

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

o hacer clic en el botón de súper agradecimiento muchas gracias por su apoyo cuídese