English Conversation Practice (Family life) Improve English Speaking Skills

look at it Miguel isn't it beautiful this  flower has been with us for almost a year  

Mírala Miguel, ¿no es hermosa? Esta flor ha estado con nosotros durante casi un año.

now it's so beautiful it's time to  get ready for our trip to bring a new

Ahora es tan hermosa que es hora de prepararnos para nuestro viaje para traer una nueva. ¿De

one that do we really have to we  already have so many plants in the  

verdad tenemos que hacerlo? Ya tenemos tantas plantas en el

garden what what's the point of bringing  another one all the way from South

jardín ¿qué sentido tiene traer otra desde

America oh Miguel this isn't just  any plant this flower has a special

Sudamérica? Oh Miguel, esta no es una planta cualquiera, esta flor tiene un

meaning you know it's a tradition  passed down from our family for

significado especial. Sabes, es una tradición transmitida de

Generations I don't see what's so special  a plant is a plant and those fields are  

generación en generación en nuestra familia. No veo qué tiene de especial. Una planta es una planta y esos campos son

boring no WiFi no games nothing found to  do there just plants trees and everything's

aburridos, no hay WiFi, no hay juegos, no hay nada que hacer, solo plantas, árboles y todo está

quiet I used to think the same thing when I  was your age but As I Grew Older I understood  

tranquilo. Yo solía pensar lo mismo cuando tenía tu edad, pero a medida que fui mayor, entendí

why why it's important the this flower is  not just a flower Miguel it's more than  

por qué es importante esto. La flor no es solo una flor Miguel es más que

that this flower represents Prosperity  Good Fortune happiness and love for our

eso esta flor representa Prosperidad Buena Fortuna felicidad y amor por nuestra

family yeah but we already have happiness  and love right that's what you tell

familia si pero ya tenemos felicidad y amor cierto eso es lo que

me so why do we need a flower  to prove it I don't get

me dices entonces ¿por qué necesitamos una flor para probarlo? No

it it's not about proving anything son  it's about remembering where we come

lo entiendo no se trata de probar nada hijo se trata de recordar de dónde venimos

from let me tell you something when I was  a boy I traveled with my father to the same

déjame decirte algo cuando era un niño viajé con mi padre en los mismos

Fields he told me stories about his  father and grand father who did the

campos me contó historias sobre su padre y su abuelo que hicieron lo

same yeah but so it's like um a family

mismo sí, pero es como una

tradition exactly every year we honor  our Roots we bring the flower back as  

tradición familiar exactamente cada año honramos nuestras raíces traemos la flor como

a way to to connect with our past and  to hope for a bright future that's the

una forma de conectarnos con nuestras pasado y esperar un futuro brillante, esa es la

thing yeah okay but but why can't  we just get the flower from the

cuestión, sí, vale, pero ¿por qué no podemos simplemente conseguir la flor de la

store I mean there are so many  nice ones here it would be

tienda? Quiero decir, hay tantas bonitas aquí que sería

easier because it's not about  the flower itself it's about the

más fácil porque no se trata de la flor en sí, se trata de la

journey when we go to those fields  we connect with the land of our

viaje cuando vamos a esos campos nos conectamos con la tierra de nuestros

ancestors we walk where they walked and  we carry a piece of that land back with

antepasados ​​caminamos donde ellos caminaron y llevamos un pedazo de esa tierra con

us I guess that sounds kind of  cool but why does it have to be so  

nosotros supongo que suena genial pero ¿por qué tiene que ser así? tan

far away because that's where it all  began our family started in those fields

lejos porque ahí es donde empezó todo nuestra familia empezó en esos campos

Miguel it's like visiting home  even if we live far away now our

Miguel es como visitar casa aunque ahora vivamos lejos nuestra

home I guess it is pretty but I still think  the trip is a little too much it's so far from  

casa supongo que es bonita pero aun así pienso que el viaje es demasiado está muy lejos de

here maybe but one day you'll  see the value in it and who

aquí Tal vez, pero un día verás el valor que tiene y quién

knows maybe you'll take your kids  to those fields someday you'll

sabe, tal vez lleves a tus hijos a esos campos algún día

see what me taking kids that's  a long time from now that

verás lo que yo hago llevando a mis hijos, eso es dentro de mucho tiempo,

well life moves faster than you think but for  now let's just enjoy this tradition together  

bueno, la vida avanza más rápido de lo que piensas, pero para Ahora disfrutemos juntos de esta tradición. Está

okay Dad I get that it's important  to you but I still don't understand

bien, papá, entiendo que es importante para ti, pero todavía no entiendo

why why it has to be that planned from  that field can't we just pick a flower here

por qué tiene que ser tan planeado. Desde ese campo, ¿no podemos simplemente [ __ ] una flor aquí

and make it our new tradition that  could be cool could we do it Miguel  

y convertirla en nuestra nueva tradición? Podría ser genial ¿podríamos hacerlo? Miguel,

let me tell you something my father  told me when I was your age he said  

déjame decirte algo que mi padre me dijo cuando tenía tu edad. Dijo que

this flower is more than a symbol  it's a reminder of How Far We've

esta flor es más que un símbolo, es un recordatorio de cuán lejos está. Hemos

Come how far you've come what do you mean I don't

llegado ¿Qué tan lejos has llegado? ¿Qué quieres decir? No

understand when my father was young life was very

entiendo cuando mi padre era joven la vida era muy

hard you know there was a time  when our family had almost

dura. Sabes, hubo un tiempo en que nuestra familia no tenía casi

nothing will live in his small house  in the countryside and food was scarce  

nada. Viviremos en su pequeña casa en el campo y La comida escaseaba.

my grandfather your great-grandfather  used to tell stories about surviving  

Mi abuelo, tu bisabuelo, solía contar historias sobre cómo sobrevivieron a

a Civil War the country was in chaos  there was fighting everywhere it was

una Guerra Civil. El país estaba en caos. Había peleas por todas partes. Era

horrible many people lost their homes their  families everything they were difficult

horrible. Mucha gente perdió sus hogares, sus familias, todo. Eran

times really wow I didn't know  that that's terrible it was but  

tiempos difíciles. Vaya, no sabía eso. Eso fue terrible, pero

in the middle of all that this  flower became a sign of hope  

en medio de todo eso, esta flor se convirtió en un signo de esperanza.

one day my great grandfather found  it growing in the fields near our

Un día, mi bisabuelo la encontró creciendo en los campos cerca de nuestra

home it was vibrant beautiful and strong  even though the land around it was dry  

casa. Era vibrante, hermosa y fuerte, aunque la tierra a su alrededor estaba seca

and broken so he decided it he took it  as a sign that our family could survive  

y rota, así que... decidió que lo tomó como una señal de que nuestra familia también podría sobrevivir.

too my grandfather planted that flower  near their house he said it brought them

Mi abuelo plantó esa flor cerca de su casa. Dijo que les trajo

lock and over time things started  to get better soon they found  

paz y con el tiempo las cosas empezaron a mejorar. encontraron

work food became more plentiful and  little by little they rebuilt their

trabajo la comida se hizo más abundante y poco a poco rehicieron sus

lives but what about when they left  the country how did they keep the

vidas pero ¿qué pasó cuando dejaron el país? ¿Cómo mantuvieron la

tradition when my parents decided to move  here for a better future they didn't want to

tradición? Cuando mis padres decidieron mudarse aquí para un futuro mejor, no querían

leave everything behind so they brought a  piece of home with them that flower They  

dejar todo atrás, así que trajeron un pedazo de casa con ellos esa flor

Carried seeds from the flower and planted  them here every year they would return

Llevaban semillas de la flor y las plantaban aquí cada año regresaban

to the fields to bring a new plant to  remind us where we came from and what we

a los campos para traer una nueva planta para recordarnos de dónde venimos y lo que

overcame so the flower isn't just  about luck it's about remembering the

superamos para que la flor no sea solo sobre la suerte se trata de recordar el

past exactly Miguel it's a way to honor  the sacrifices of those who came before us  

pasado exactamente Miguel es una forma de honrar los sacrificios de los que vinieron antes que nosotros

because without them we  wouldn't have the life we enjoy

porque sin ellos no tendríamos la vida que disfrutamos

now wow I never knew any of this you never told me

ahora wow nunca supe nada de esto nunca me lo dijiste

before well sometimes we think  things are too small to talk about

antes bueno a veces Creo que las cosas son demasiado pequeñas para hablar de ellas,

but Traditions like this they carry big  meanings in small ways now you know that  

pero tradiciones como esta conllevan grandes significados en pequeñas formas. Ahora lo sabes.

I guess it makes more sense now but it  still feels a bit much no not really  

Supongo que ahora tiene más sentido, pero aún se siente un poco demasiado, no. De verdad

I think I understand that now I didn't  care about family traditions but they are

creo que ahora entiendo que no me importaban las tradiciones familiares pero son

important exact exactly Miguel  skipping one year might seem

importantes exacto exactamente Miguel saltarse un año puede parecer

harmless but it's how Traditions get lost  and once you're gone it's hard bring them

inofensivo pero así es como se pierden las tradiciones y una vez que te vas es difícil

back yes I know I'll go with you but  I still think it's going to be boring

recuperarlas sí lo sé Iré contigo, pero sigo pensando que va a ser aburrido

and why are you so sad you were angry before what

y ¿por qué estás tan triste? Estabas enojado antes de lo que

happened well our family didn't  have a good time before they were

pasó. Bueno, nuestra familia no la pasó bien antes. Tuvieron

unlucky I know but we must  remember their strength and their

mala suerte, lo sé, pero debemos recordar su fuerza y ​​sus

efforts there's no reason to be sad  be happy for how strong we are as a

esfuerzos. No hay razón para estar triste, sé feliz por lo fuertes que somos como

family you're right Dad well I guess I  will have to go with you it's our family  

familia. Tienes razón, papá. Bueno, supongo que tendré que ir contigo, es nuestra familia.

who knows maybe you'll find your  own connection to the fields this

Quién sabe, tal vez encuentres tu propia conexión con los campos esta

time and you guys do you have  any family tradition let us

vez y ¿Ustedes tienen alguna tradición familiar? Háganoslo

know I hope you liked this conversation  if you could improve your English a little  

saber. Espero que les haya gustado esta conversación. Si pueden mejorar un poco más su inglés,

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

suscríbanse al canal y compartan este video con un amigo.

and if you want to support this  channel you can join us or click  

y si quieres apoyar este canal puedes unirte a nosotros o hacer clic

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

en el botón super thank you muchas gracias por tu apoyo cuídate