Past progressive conversation - Improve English Speaking Skills - English Conversation Practice

morning officer how can I help you was  there a problem here in the neighborhood

Morgenpolizist, wie kann ich Ihnen helfen, gab es ein Problem hier in der Nachbarschaft,

good morning sir yeah there was a  problem there was a robbery last night

guten Morgen, Sir, ja, es gab ein Problem, letzte Nacht gab es einen Raubüberfall,

oh that's terrible but it's not the  first time it happens it's common here

oh, das ist schrecklich, aber es ist nicht das erste Mal

I know this time somebody stole your  neighbor's car and he says it was you

, dass es hier passiert Nachbars Auto und er sagt, du warst es,

what you're kidding right  no I'm sorry he was joking

was du scherzt, richtig, nein, es tut mir leid, er hat Witze gemacht,

how am I gonna steal a car I've never done  something like that he must have confused

wie soll ich ein Auto stehlen? Ich habe so etwas noch nie gemacht, er muss verwirrt gewesen sein,

well he says he saw you yesterday  you were walking around his house

er sagt, er hat dich gestern gesehen Ich bin in seinem Haus herumgelaufen

what no that's not true I  wasn't walking around his house

, was nein, das ist nicht wahr. Ich bin nicht in seinem Haus herumgelaufen,

sir this is serious I will have to ask you  some questions to know the truth about it

Sir, das ist ernst. Ich muss Ihnen einige Fragen stellen, um die Wahrheit darüber zu erfahren.

I see am I arrested because  I haven't done anything wrong

Ich sehe, ich wurde verhaftet, weil ich nichts falsch gemacht habe,

no sir not yet that's why I need to ask  you some questions to solve this problem  

nein, Sir noch nicht deshalb muss ich dir ein paar fragen stellen, um dieses problem zu lösen

what were you doing last night were you  walking around your neighbor's house

was hast du letzte nacht gemacht warst du letzte nacht im haus deines nachbarn herumgelaufen

last night I was I was I don't  remember what I was doing last night

ich war ich war ich erinnere mich nicht was ich letzte nacht gemacht hast

you don't remember sir please I need  you to remember what you were doing

du erinnerst dich nicht Sir, ich möchte, dass Sie sich daran erinnern, was Sie uns sagen es geht mir

all right all right wait a second  it's just that I'm so nervous

gut alles gut warte einen moment es ist nur so dass ich so nervös bin

okay then you're gonna tell me what  were you doing yesterday all day

okay dann erzählst du mir was hast du gestern den ganzen tag gemacht

well in the morning I was working all day  I usually work from Mondays to Fridays

gut morgens ich habe den ganzen tag gearbeitet ich arbeite normalerweise von montags bis freitags

and yesterday was Friday so I was working from  seven in the morning till five in the afternoon

und gestern war Freitag, also habe ich von sieben Uhr morgens bis fünf Uhr nachmittags gearbeitet,

all right you were working then what  about lunch time what were you doing

alles klar, du hast dann gearbeitet, was ist mit der Mittagszeit, was hast du gemacht,

you mean on my break it's lunch time so  of course I was eating my lunch as usual  

du meinst, in meiner Pause, es ist Mittagszeit, also habe ich natürlich mein Mittagessen wie immer gegessen,

okay were you eating your lunch at  work or you went to another place

okay du isst dein Mittagessen auf der Arbeit oder du warst woanders

no no I wasn't eating in a restaurant  I usually have lunch at work

nein nein ich war nicht in einem Restaurant Ich esse normalerweise auf der Arbeit zu Mittag

I see is there anyone who can  corroborate this statement

Ich sehe, gibt es jemanden, der diese Aussage bestätigen kann?

well I don't think so I always have  lunch alone there was nobody with me

Ich glaube nicht, dass ich immer alleine zu Mittag esse Es war niemand bei mir,

um all right what were you doing  from two to five yesterday afternoon

ähm, was hast du gestern Nachmittag von zwei bis fünf gemacht?

well when I finished having lunch I went  back to work as usual so I was working

Nun, als ich mit dem Mittagessen fertig war, ging ich wieder wie gewohnt zur Arbeit, also arbeitete ich,

no wait my boss told me to go to a  different place to deliver something

ohne zu warten, mein Chef sagte mir, ich solle zu einem anderen Ort gehen, um etwas zu liefern

so I wasn't working at the office the whole  afternoon I went to Belmore the street

Also habe ich nicht im Büro gearbeitet, das w Am ganzen Nachmittag ging ich nach Belmore, die Straße,

when I was going there I met my friend  Tommy he can tell you I was there with him

als ich dorthin ging, traf ich meinen Freund Tommy, er kann dir sagen, dass ich bei ihm war,

all right we'll ask him later so you went to  Belmont and what were you doing at Belmont

alles klar, wir fragen ihn später, also bist du nach Belmont gefahren und was hast du in Belmont

at Belmont well I was I was  delivering a package yeah

in Belmont gemacht? Ich habe ein Paket geliefert, ja

and what kind of package were you  delivering can you please tell me

, und was für ein Paket haben Sie geliefert, können Sie mir das bitte sagen,

sure and it was in fact I don't  know my boss didn't tell me sorry

und es war in der Tat, ich weiß nicht, mein Chef hat es mir nicht gesagt, tut mir leid,

I see all right what did you do  after you delivered that package

ich verstehe, was haben Sie nach Ihnen getan habe das paket geliefert

I went to my house it was almost  five o'clock so I finished my work

ich bin zu mir nach hause gegangen es war fast fünf uhr also hab ich meine arbeit fertig gemacht

all right what time did you arrive  home I need you to tell me the exactly

wann bist du nach hause gekommen du musst mir genau sagen nein

no wait I didn't come home from  work I had to go to another place

warte ich bin nicht von der arbeit nach hause ich musste gehen An einen anderen Ort,

okay and where did you have to go after work sir

okay, und wo mussten Sie nach der Arbeit hingehen, Sir,

I want to I went to one of my  friend's house yes I was there

ich möchte, ich ging zu einem Haus meines Freundes, ja, ich war dort,

and what is your friend's name please  and what were you doing at his house

und wie heißt Ihr Freund, bitte, und was haben Sie in seinem Haus gemacht,

his name uh his name is Thomas yeah  and I was playing video games with him

sein Name, äh, sein Name ist Thomas ja und ich habe Videospiele mit ihm gespielt

yeah I wanted to play video games and  he has a PlayStation 5. we were playing

ja ich wollte Videospiele spielen und er hat eine PlayStation 5. wir hast gespielt,

so you have many friends then why  don't you like eating with other people

also hast du viele Freunde, warum isst du dann nicht gerne mit anderen Leuten,

no it's just uh I'm new at  that work yeah that's why

nein, es ist nur äh, ich bin neu bei der Arbeit, ja, deshalb

I see well after playing video games  with your friend what did you do

sehe ich gut, nachdem ich mit deinem Freund Videospiele gespielt habe, was hast du gemacht,

oh then I came home I arrived very late  uh what time did this robbery happen

oh, dann bin ich gekommen Zuhause bin ich sehr spät angekommen uh um wie viel Uhr ist dieser Raub passiert

it was at about nine in the evening  what were you doing at that time sir

es war gegen neun Uhr abends was haben Sie zu der Zeit gemacht Sir

at 9 00 pm um I was I was I was painting

um 21 Uhr ähm ich war ich war ich habe gemalt

you were painting okay sir do you live  alone is there any other person in the house

Sie haben gemalt okay Sir leben Sie alleine ist da ist noch eine andere person im haus

another person no of course not I  live with my wife but she traveled  

eine andere person nein natürlich nicht ich lebe mit meiner frau aber sie ist gereist

yeah she had to go to France because of her  job she traveled the day before yesterday

ja sie musste wegen ihrer arbeit nach frankreich sie ist vorgestern gereist

okay you said you were painting  at 9pm what were you painting

okay du sagtest du hast um 21 uhr gemalt was hast du gemalt

painting no did I say painting no no I confused

malen nein habe ich gesagt malen nein nein ich verwirrt

sir this is really important I need you to  tell me what you were doing at that time

sir das ist wirklich wichtig ich brauche sie um mir zu sagen was sie damals

at nine oh I was sleeping yeah  I wasn't painting I was sleeping  

um neun gemacht haben oh ich habe geschlafen ja ich hab nicht gemalt ich habe geschlafen

I arrived really tired from work so I just took  a shower and fall asleep I forgot that sorry  

ich bin so müde von der arbeit gekommen Ich habe gerade geduscht und bin eingeschlafen. Ich habe vergessen, dass es Ihnen leid

sir are you sure there is nobody with you at  home I hear a strange noise coming from there  

tut, Sir Wenn Sie sicher sind, dass niemand bei Ihnen zu Hause ist, höre ich von dort ein seltsames Geräusch

yes of course it's my cat maybe as I  was telling you officer I was sleeping  

Ja, natürlich ist es meine Katze, vielleicht, wie ich Ihnen schon sagte, Officer, ich habe geschlafen,

if you don't have more questions I have a  lot of things to do today I have to work

wenn Sie keine weiteren Fragen haben. Ich habe heute viel zu tun. Ich muss arbeiten, arbeiten,

work but today is Saturday you said  you work from Mondays to Fridays

aber heute ist Samstag, Sie sagten, Sie arbeiten von Montag bis Freitag

did I say work no no no no  I have to walk yeah walk

habe ich Arbeit gesagt nein nein nein nein ich muss gehen ja gehen

sir I'm still hearing a noise  coming from your house what is that

sir ich höre immer noch ein Geräusch aus deinem Haus was ist das

it's nothing there is nobody inside I told  you my wife is not here she traveled and

es nichts ist da ist niemand drin ich hab dir gesagt meine frau ist nicht hier sie ist gereist und

baby who is there I'm waiting for you my love

baby wer ist da Ich warte auf dich, meine Liebe,

so you're alone huh I'm sorry but I will have  to arrest you for lying to a police officer

also bist du allein, huh, es tut mir leid, aber ich muss dich verhaften, weil du einen Polizisten angelogen hast.

no wait she's oh God okay she's my lover

Nein, warte, sie ist oh Gott, okay, sie ist meine Geliebte

I lied I wasn't painting I wasn't  working or playing video games yesterday

. Ich habe gestern nicht gearbeitet oder Videospiele gespielt.

I didn't go to work yesterday I was  with her the whole day I'm sorry

Ich bin gestern nicht zur Arbeit gegangen. Ich war den ganzen Tag bei ihr. Es tut mir

anyway I will have to rescue and  we will have to call your wife to

trotzdem leid. Ich muss sie retten, und wir müssen Ihre

what no please my wife no I  didn't Rob that car I promise

Frau anrufen. Ich verspreche

you will have to say that to the judge  now put your hands up and turn around

Ihnen, dass Sie das dem Richter sagen müssen. Heben Sie jetzt Ihre Hände hoch und drehen Sie sich um.

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

Ich hoffe, Ihnen hat diese Unterhaltung gefallen, wenn Sie könnten Verbessern Sie Ihr Englisch ein wenig mehr

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

Bitte abonnieren Sie den Kanal und teilen Sie dieses Video mit einem Freund. Wenn Sie

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

diesen Kanal unterstützen möchten, können Sie sich uns anschließen oder auf die Super-Danke-Schaltfläche klicken.

thank you very much for your support take care

Vielen Dank für Ihre Unterstützung