Past progressive conversation - Improve English Speaking Skills - English Conversation Practice

morning officer how can I help you was  there a problem here in the neighborhood

아침 경관 무엇을 도와 드릴까요 여기 동네에 문제가 있었습니다

good morning sir yeah there was a  problem there was a robbery last night

좋은 아침입니다 네 문제가 있었습니다 어젯밤에

oh that's terrible but it's not the  first time it happens it's common here

강도가 있었습니다 오 끔찍하지만 그런 일이 처음은 아닙니다 여기에서는 흔한 일입니다

I know this time somebody stole your  neighbor's car and he says it was you

이번에는 누군가 당신의 것을 훔쳤다는 것을 압니다 이웃의 차를 탔는데

what you're kidding right  no I'm sorry he was joking

당신이 농담하는 것이 맞다고 합니다 아니 농담으로 죄송합니다

how am I gonna steal a car I've never done  something like that he must have confused

어떻게 차를 훔칠 수 있는지 한 번도 해본 적이 없습니다 그는 잘 혼란스러워 했을 것입니다

well he says he saw you yesterday  you were walking around his house

그는 어제 당신을 보았다고 합니다 당신은 그의 집 주변을 돌아다니는

what no that's not true I  wasn't walking around his house

것이 아니오 그것은 사실이 아닙니다 나는 그의 집을 돌아다니는 것이 아닙니다

sir this is serious I will have to ask you  some questions to know the truth about it

선생님 이것은 심각합니다 당신에게 그것에 대한 진실을 알기 위해 몇 가지 질문을 해야 할 것입니다

I see am I arrested because  I haven't done anything wrong

나는 내가 잘못한 일이 없기 때문에 체포된 것 같습니다

no sir not yet that's why I need to ask  you some questions to solve this problem  

아니요 선생님 아직은 그래서 이 문제를 해결하기 위해 몇 가지 질문을 해야 합니다

what were you doing last night were you  walking around your neighbor's house

last night I was I was I don't  remember what I was doing last night

you don't remember sir please I need  you to remember what you were doing

선생님 제발 기억해 주세요 엠버 뭐하고 있었어 알았어 알았어

all right all right wait a second  it's just that I'm so nervous

잠깐만 난 너무 긴장해서 알았어

okay then you're gonna tell me what  were you doing yesterday all day

그럼 어제 뭐했는지 말해 줄거야 하루 종일

well in the morning I was working all day  I usually work from Mondays to Fridays

잘 아침에 나는 하루 종일 일했어 나는 보통 월요일부터 금요일은

and yesterday was Friday so I was working from  seven in the morning till five in the afternoon

금요일이고 어제는 금요일이라 오전 7시부터 오후 5시까지 일했어요.

all right you were working then what  about lunch time what were you doing

당신은 일하고 있었고 점심시간은 어땠나요? 당신은

you mean on my break it's lunch time so  of course I was eating my lunch as usual  

내 쉬는 시간에 무엇을 하고 있었나요? 점심시간이니까 당연히 점심을 먹고 있었어요. 평소 네 직장에서

okay were you eating your lunch at  work or you went to another place

점심을 먹으셨나요 아니면 다른 곳으로 가셨나요

no no I wasn't eating in a restaurant  I usually have lunch at work

아니 아니오 저는 식당에서 식사를 하지 않았습니다 저는 보통 직장에서 점심을 먹습니다.

I see is there anyone who can  corroborate this statement

well I don't think so I always have  lunch alone there was nobody with me

혼자 점심을 먹네 아무도 없었어 음 그래 어제

um all right what were you doing  from two to five yesterday afternoon

오후 2시부터 5시까지 뭐했니

well when I finished having lunch I went  back to work as usual so I was working

점심 먹고 나니 평소처럼 출근해서 일을 하고 있었어 아니

no wait my boss told me to go to a  different place to deliver something

잠깐만 사장님이 다른데 가라고 하셔서 뭔가를 배달하기 위해 오후

so I wasn't working at the office the whole  afternoon I went to Belmore the street

내내 사무실에서 일하지 않습니다. 거기에 갈 때 길가에 있는 Belmore에 갔어요.

when I was going there I met my friend  Tommy he can tell you I was there with him

친구를 만났습니다. Tommy는 내가 그와 함께 있었다고 말할 수 있습니다.

all right we'll ask him later so you went to  Belmont and what were you doing at Belmont

나중에 물어볼 테니 Belmont에 갔고 무엇을 Belmont에서

at Belmont well I was I was  delivering a package yeah

벨몬트에서 잘 지내고 있었나요? 저는 소포를 배달하고 있었는데

and what kind of package were you  delivering can you please tell me

어떤 종류의 소포를 배달하고 있었나요? 확실히

sure and it was in fact I don't  know my boss didn't tell me sorry

말씀해 주시겠어요?

I see all right what did you do  after you delivered that package

알았어 그 소포를 배달한 후에 무엇을 했니?

I went to my house it was almost  five o'clock so I finished my work

나는 우리 집에 갔어. 거의 5시였어. 그래서 나는 일을 끝냈어.

all right what time did you arrive  home I need you to tell me the exactly

집에

no wait I didn't come home from  work I had to go to another place

몇 시에 도착했니? 퇴근하고 집에 와야 했어요 다른 곳으로 가야 했어요

okay and where did you have to go after work sir

그리고 당신은 퇴근 후 어디로 가야 했나요 선생님

I want to I went to one of my  friend's house yes I was there

제가 원합니다 제 친구 집 중 한 곳에 갔습니다 네 거기 있었는데

and what is your friend's name please  and what were you doing at his house

친구 이름이 뭐예요 그리고 당신은 무엇을 하고 있었나요? 그의 집

his name uh his name is Thomas yeah  and I was playing video games with him

그의 이름은 어 그의 이름은 Thomas입니다 예 그리고 나는 그와 비디오 게임을 하고 있었습니다

yeah I wanted to play video games and  he has a PlayStation 5. we were playing

예 나는 놀고 싶었습니다 비디오 게임하고 플레이스테이션 5 가지고. 우리 놀았는데

so you have many friends then why  don't you like eating with other people

친구 많잖아 그럼 다른 사람들이랑 밥 먹는거 왜 안좋아해 아냐 그냥 어 난

no it's just uh I'm new at  that work yeah that's why

그 일이 처음이야 네 그래서

I see well after playing video games  with your friend what did you do

비디오 게임하고 잘보여 네 친구 뭐했어

oh then I came home I arrived very late  uh what time did this robbery happen

아 집에 왔는데 엄청 늦게 도착했어 어 강도 사건이 일어난 시간이

it was at about nine in the evening  what were you doing at that time sir

저녁 9시쯤이었지

at 9 00 pm um I was I was I was painting

you were painting okay sir do you live  alone is there any other person in the house

당신은 그림을 그렸습니다. 당신은 혼자 살고 있습니까? 집에 다른 사람이 있습니까

another person no of course not I  live with my wife but she traveled  

다른 사람 아니 물론 나는 아내와 함께 살고 있지만 그녀는 여행했습니다. 예 그녀는

yeah she had to go to France because of her  job she traveled the day before yesterday

그녀의 일 때문에 프랑스에 가야했습니다.

okay you said you were painting  at 9pm what were you painting

당신이 오후 9시에 그림을 그린다고 했어요

painting no did I say painting no no I confused

당신은 무엇을 그림을 그리는 건가요 아니 내가 그림을 그리라고 말했나요 아니요 아니요 혼란스럽습니다

sir this is really important I need you to  tell me what you were doing at that time

선생님 이것은 정말 중요합니다 당신 이 그 시간에 9시에 무엇을 하고 있었는지 말해주어야 합니다 아

at nine oh I was sleeping yeah  I wasn't painting I was sleeping  

저는 자고 있었어요 예 그림을 그리지 않고 있었습니다 나는 자고 있었다

I arrived really tired from work so I just took  a shower and fall asleep I forgot that sorry  

일 때문에 너무 피곤해서 도착해서 그냥 샤워를 하고 잠이 들었습니다. 죄송합니다. 집

sir are you sure there is nobody with you at  home I hear a strange noise coming from there  

에 아무도 없는 것이 확실한가요? 거기에서 이상한 소리가 들립니다.

yes of course it's my cat maybe as I  was telling you officer I was sleeping  

if you don't have more questions I have a  lot of things to do today I have to work

더 많은 질문이 있습니다. 오늘 할 일이 많습니다.

work but today is Saturday you said  you work from Mondays to Fridays

일을 해야 하는데 오늘은 토요일입니다. 월요일부터 금요일까지 일하신다고 하셨는데

did I say work no no no no  I have to walk yeah walk

제가 일한다고 했나요 아니오 아니오 아니오 걸어야 합니다 네 걸어가야 합니다

sir I'm still hearing a noise  coming from your house what is that

선생님 아직도 소리가 들립니다 집에서 나는 소리 뭐야

it's nothing there is nobody inside I told  you my wife is not here she traveled and

아무것도 아니야 안에 아무도 없어 내가 말했잖아 내 아내는 여기 없다고 그녀는 여행을 갔고

baby who is there I'm waiting for you my love

아기는 거기 있어 너를 기다리고 있어 내 사랑은

so you're alone huh I'm sorry but I will have  to arrest you for lying to a police officer

혼자야 huh 미안하지만 난 할거야 경찰에게 거짓말을 해서 당신을 체포해야 합니다

no wait she's oh God okay she's my lover

아니 잠깐만요 그녀는 오 맙소사 그녀는 내 애인이에요

I lied I wasn't painting I wasn't  working or playing video games yesterday

내가 거짓말을 했어요 그림을 그린 게 아니에요 어제는 일도 안 하고 비디오 게임도

I didn't go to work yesterday I was  with her the whole day I'm sorry

안 했어요 어제는 일도 안 했고 내내 그녀와 함께 있었어요 어쨌든 죄송합니다.

anyway I will have to rescue and  we will have to call your wife to

구출해야 할 것이고 당신의 아내에게 전화를 걸어야 할 것입니다.

what no please my wife no I  didn't Rob that car I promise

아니요, 저는 그 차를 털지 않았습니다. 판사에게 이렇게 말해야 한다고 약속합니다.

you will have to say that to the judge  now put your hands up and turn around

이제 손을 들고 돌아서세요.

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

이 대화가 마음에 드셨다면 영어 실력을 조금 더 향상시킬 수 있다면

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

채널을 구독하고 공유해 주세요. 친구와 함께 동영상을 시청하고

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

이 채널을 지원하고 싶다면 가입하거나 슈퍼 감사 버튼을 클릭할 수 있습니다.

thank you very much for your support take care

지원해 주셔서 대단히 감사합니다.