Past progressive conversation - Improve English Speaking Skills - English Conversation Practice

morning officer how can I help you was  there a problem here in the neighborhood

oficial da manhã como posso te ajudar teve um problema aqui no bairro

good morning sir yeah there was a  problem there was a robbery last night

bom dia senhor sim teve um problema houve um assalto ontem a noite

oh that's terrible but it's not the  first time it happens it's common here

ai que terrível mas não é a primeira vez que acontece é comum aqui

I know this time somebody stole your  neighbor's car and he says it was you

eu sei dessa vez alguém roubou seu carro do vizinho e ele diz que era você

what you're kidding right  no I'm sorry he was joking

o que você está brincando né não me desculpe ele estava brincando

how am I gonna steal a car I've never done  something like that he must have confused

como eu vou roubar um carro eu nunca fiz algo assim ele deve ter confundido

well he says he saw you yesterday  you were walking around his house

bem ele diz que te viu ontem você estava andando pela casa dele

what no that's not true I  wasn't walking around his house

o que não, isso não é verdade eu não estava andando pela casa dele,

sir this is serious I will have to ask you  some questions to know the truth about it

senhor, isso é sério, vou ter que fazer algumas perguntas para saber a verdade,

I see am I arrested because  I haven't done anything wrong

vejo que estou preso porque não fiz nada de errado,

no sir not yet that's why I need to ask  you some questions to solve this problem  

não, senhor ainda não é por isso que eu preciso fazer algumas perguntas para resolver este problema

what were you doing last night were you  walking around your neighbor's house

o que você estava fazendo ontem à noite você estava andando pela casa do seu vizinho

last night I was I was I don't  remember what I was doing last night

ontem à noite eu estava eu ​​estava não me lembro o que estava fazendo ontem à noite

you don't remember sir please I need  you to remember what you were doing

você não se lembra senhor, por favor, preciso que você se lembre do que você está

all right all right wait a second  it's just that I'm so nervous

tudo bem tudo bem espere um segundo é só que eu estou tão nervoso

okay then you're gonna tell me what  were you doing yesterday all day

ok então você vai me dizer o que você estava fazendo ontem o dia todo

well in the morning I was working all day  I usually work from Mondays to Fridays

bem de manhã eu estava trabalhando o dia todo eu costumo trabalhar de segunda a sexta

and yesterday was Friday so I was working from  seven in the morning till five in the afternoon

e ontem era sexta-feira então eu estava trabalhando das sete da manhã até as cinco da tarde

all right you were working then what  about lunch time what were you doing

tudo bem você estava trabalhando então e a hora do almoço o que você estava fazendo

you mean on my break it's lunch time so  of course I was eating my lunch as usual  

você quer dizer no meu intervalo é hora do almoço então é claro que eu estava almoçando como de costume

okay were you eating your lunch at  work or you went to another place

ok foram você almoçando no trabalho ou você foi para outro lugar

no no I wasn't eating in a restaurant  I usually have lunch at work

não não eu não estava comendo em um restaurante eu costumo almoçar no trabalho

I see is there anyone who can  corroborate this statement

eu vejo alguém que possa corroborar essa afirmação

well I don't think so I always have  lunch alone there was nobody with me

bem eu acho que não eu sempre almoço sozinho não tinha ninguém comigo

um all right what were you doing  from two to five yesterday afternoon

tudo bem o que você estava fazendo das duas às cinco ontem à tarde

well when I finished having lunch I went  back to work as usual so I was working

bem quando terminei de almoçar voltei ao trabalho como de costume então estava trabalhando

no wait my boss told me to go to a  different place to deliver something

não espera meu chefe me disse para ir a um lugar diferente para entregar algo

so I wasn't working at the office the whole  afternoon I went to Belmore the street

então eu não estava trabalhando no escritório o w toda a tarde eu fui para a rua Belmore

when I was going there I met my friend  Tommy he can tell you I was there with him

quando eu estava indo para lá eu encontrei meu amigo Tommy ele pode te dizer que eu estava lá com ele

all right we'll ask him later so you went to  Belmont and what were you doing at Belmont

tudo bem vamos perguntar a ele mais tarde então você foi para Belmont e o que você estava fazendo em Belmont

at Belmont well I was I was  delivering a package yeah

em Belmont bem eu estava entregando um pacote sim

and what kind of package were you  delivering can you please tell me

e que tipo de pacote você estava entregando você pode me dizer com

sure and it was in fact I don't  know my boss didn't tell me sorry

certeza e foi na verdade eu não sei meu chefe não me disse desculpe

I see all right what did you do  after you delivered that package

eu vejo tudo bem o que você fez depois de você entreguei aquele pacote

I went to my house it was almost  five o'clock so I finished my work

fui para minha casa eram quase cinco horas então terminei meu trabalho

all right what time did you arrive  home I need you to tell me the exactly

tudo bem que horas você chegou em casa preciso que você me diga exatamente

no wait I didn't come home from  work I had to go to another place

não espera eu não voltei do trabalho eu tinha que ir para outro lugar

okay and where did you have to go after work sir

tudo bem e onde você tem que ir depois do trabalho senhor

I want to I went to one of my  friend's house yes I was there

eu quero eu fui para a casa de um amigo meu sim eu estava lá

and what is your friend's name please  and what were you doing at his house

e qual é o nome do seu amigo por favor e o que você estava fazendo na casa dele

his name uh his name is Thomas yeah  and I was playing video games with him

o nome dele uh o nome dele é Thomas sim e eu estava jogando videogame com ele

yeah I wanted to play video games and  he has a PlayStation 5. we were playing

sim, eu queria jogar videogame e ele tem um PlayStation 5. nós estava jogando

so you have many friends then why  don't you like eating with other people

então você tem muitos amigos então por que você não gosta de comer com outras pessoas

no it's just uh I'm new at  that work yeah that's why

não é só uh eu sou novo nesse trabalho sim é por isso que

I see well after playing video games  with your friend what did you do

eu vejo bem depois de jogar videogame com seu amigo o que você fez

oh then I came home I arrived very late  uh what time did this robbery happen

ah então eu vim casa eu cheguei muito tarde uh que horas aconteceu esse roubo

it was at about nine in the evening  what were you doing at that time sir

era por volta das nove da noite o que você estava fazendo naquela hora senhor

at 9 00 pm um I was I was I was painting

às 21:00 hm eu estava eu ​​estava eu ​​estava pintando

you were painting okay sir do you live  alone is there any other person in the house

você estava pintando ok senhor você mora sozinho é tem mais alguma pessoa na casa

another person no of course not I  live with my wife but she traveled  

outra pessoa não claro que não eu moro com minha esposa mas ela viajou

yeah she had to go to France because of her  job she traveled the day before yesterday

sim ela teve que ir para a França por causa do trabalho ela viajou anteontem

okay you said you were painting  at 9pm what were you painting

ok você disse que estava pintando às 21:00 o que você estava pintando

painting no did I say painting no no I confused

pintura não eu disse pintura não não eu confundi

sir this is really important I need you to  tell me what you were doing at that time

senhor isso é muito importante eu preciso que você me diga o que você estava fazendo naquela hora

at nine oh I was sleeping yeah  I wasn't painting I was sleeping  

às nove horas eu estava dormindo sim eu não estava pintando eu estava dormindo

I arrived really tired from work so I just took  a shower and fall asleep I forgot that sorry  

eu cheguei muito cansado do trabalho então Acabei de tomar banho e adormeci, esqueci que desculpe,

sir are you sure there is nobody with you at  home I hear a strange noise coming from there  

senhor, você está você tem certeza que não tem ninguém com você em casa eu ouço um barulho estranho vindo de lá

yes of course it's my cat maybe as I  was telling you officer I was sleeping  

sim claro que é meu gato talvez como eu estava te falando policial eu estava dormindo

if you don't have more questions I have a  lot of things to do today I have to work

se voce nao tiver mais perguntas eu tenho muitas coisas para fazer hoje eu tenho que trabalhar

work but today is Saturday you said  you work from Mondays to Fridays

trabalho mas hoje e sabado voce disse que trabalha de segunda a sexta

did I say work no no no no  I have to walk yeah walk

eu disse trabalho não não não não tenho que andar sim andar

sir I'm still hearing a noise  coming from your house what is that

senhor ainda estou ouvindo um barulho vindo da sua casa o que é que

it's nothing there is nobody inside I told  you my wife is not here she traveled and

não é nada não tem ninguém dentro eu te disse minha esposa não está aqui ela viajou e

baby who is there I'm waiting for you my love

baby quem está aí Eu estou esperando por você meu amor

so you're alone huh I'm sorry but I will have  to arrest you for lying to a police officer

então você está sozinho hein me desculpe mas eu vou ter que te prender por mentir para um policial

no wait she's oh God okay she's my lover

não espere ela está oh Deus tudo bem ela é minha amante

I lied I wasn't painting I wasn't  working or playing video games yesterday

eu menti eu não estava pintando eu estava t trabalhando ou jogando videogame ontem

I didn't go to work yesterday I was  with her the whole day I'm sorry

não fui trabalhar ontem fiquei com ela o dia todo me desculpe de

anyway I will have to rescue and  we will have to call your wife to

qualquer maneira vou ter que socorrer e teremos que chamar sua esposa para

what no please my wife no I  didn't Rob that car I promise

o que não por favor minha esposa não eu não t Roube aquele carro, prometo que

you will have to say that to the judge  now put your hands up and turn around

você terá que dizer isso ao juiz agora levante as mãos e vire-se.

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

Espero que tenha gostado desta conversa, se puder melhore um pouco mais o seu inglês

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

por favor se inscreva no canal e compartilhe este vídeo com um amigo e se você quiser

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

apoiar este canal você pode se juntar a nós ou clicar no botão super

thank you very much for your support take care

obrigado muito obrigado pelo seu apoio cuide-se