Practice English Conversation (At the mechanic) Improve English Speaking Skills

good morning I didn't know  you were coming today how are

sabahınız xeyir bu gün gəldiyinizi bilmirdim necəsən salam

you hello I'm fine I called you yesterday  to tell you I was coming to your Workshop  

mən yaxşıyam dünən zəng vurdum sənə dedim ki, bu gün emalatxanaya gəlirdim

today oh you're right sorry I forgot  it but your car is not ready maybe for  

ah düz deyirsən bağışla unutdum amma maşının hazır deyil bəlkə

tomorrow oh I see I needed to go to  work oh is this my car you repairing  

sabah oh görürəm işə getməliyəm bu mənim maşınımdır sən

it now yes I'm checking the engine  it doesn't look good I must say I'm

indi təmir edirsən bəli motoru yoxlayıram yaxşı görünmür deməliyəm üzr istəyirəm

sorry what what are you talking about I  just came to get you to change the oil in  

nə danışırsan mən yeni almağa gəlmişəm sən mənim maşınımın yağını dəyişməlisən

my car you didn't tell me anything about the  engine the car is almost new I bought it last

sən mənə mühərrik haqqında heç nə demədin maşın demək olar ki, təzədir mən keçən

year yes I know but it usually happens  it seems like you've pushed the engine  

il almışam bəli bilirəm amma adətən belə olur, deyəsən mühərriki

too hard have you driven your car to very  distant places it can damage your car when  

çox sıxmısan avtomobil çox uzaq yerlərə

you drive a lot no I mean I always use it to go  to work and sometimes I travel to a different  

çox sürəndə avtomobilinizə zərər verə bilər yox mən həmişə işə getmək üçün istifadə edirəm və bəzən başqa şəhərə gedirəm

city but it's only once or two times a year  you know I didn't know my car had an engine

amma ildə bir və ya iki dəfə bilirsiniz ki, mən bilmirdim mashinimda mator

problem well it's not a serious problem  sir don't worry we can fix it for only

problemi vardi yaxsi ciddi problem deyil efendim narahat etmeyin

$500 but that's a lot of money is it necessary  to do it I mean my car was okay before I brought  

500 dollara elave ede bilerik ama bu cox puldur bunu elemek lazimdi mende mashinim yaxsi idi men getirmeden evvel

it here and happily you brought it on time  otherwise you would have had an even more  

sevinirim vaxtında gətirdi yoxsa daha ciddi problem yaşayardınız

serious problem this problem normally happens  in this type of cars it is very common believe

bu problem adətən bu tip avtomobillərdə olur inanın

me since you are one of our favorite customers  we could charge you only $300 for the engine

mənə siz bizim sevimli müştərilərimizdən biri olduğunuz üçün biz sizdən mühərrikin

tuneup favorite customer but it  is the first time I come to this

tənzimlənməsi üçün sevimli müştəri üçün cəmi 300 dollar tələb edə bilərik amma bu yerə ilk dəfə gəlirəm

place yes I know but all our customers are  very important you are important for us I  

bəli bilirəm amma bütün müştərilərimiz çox önəmlidir siz bizim üçün önəmlisiniz mən

just want to help you now you can take your car  to other place but they will tell you the same

sadəcə sizə kömək etmək istəyirəm indi maşınınızı başqa yerə apara bilərsiniz amma onlar sizə eyni

thing yeah all right I didn't want  to spend more money but if it's

şeyi deyəcəklər bəli hamısı düz daha çox pul xərcləmək istəmədim amma lazım olsa

necessary you're taking the right  decision you know it's important for  

düzgün qərar verirsən

your car you look like an experienced  driver I am not an experienced driver  

avtomobilin üçün vacib olduğunu bilirsən təcrübəli sürücüyə oxşayırsan təcrübəli sürücü deyiləm

it's my first car I mean I just got my  driver's license last year as I told  

ilk maşınımdır demək istəyirəm ki, yeni almışam keçən il sürücülük vəsiqəsi

you before I bought this car my first  car last year I don't know much about

bu avtomobili almamışdan əvvəl sizə dediyim kimi keçən il ilk avtomobilim bu haqda çox məlumatım yoxdu

it oh then it's your first card and  you don't know anything about cards  

o zaman bu sizin ilk kartınızdır və kartlar haqqında heç nə bilmirsiniz

don't worry that's why I'm here I will help  you repair your car don't worry oh I forgot  

narahat olmayın ona görə mən burada mən sizə maşınınızı təmir etməyə kömək edəcəm narahat olmayın oh

to tell you I have checked your car in  detail and found a problem with the air

sizə deməyi unutmuşam mən sizin avtomobilinizi ətraflı yoxladım və kondisionerdə problem tapdım

conditioning there seems to be a problem with the  

deyəsən

air distribution this means  the the air doesn't circulate

hava paylanmasında problem var bu o deməkdir ki, hava yoxdur t düzgün sirkulyasiya edir,

correctly oh that's a Pity I always use  the air conditioning since it's very

heyf ki, mən həmişə kondisionerdən istifadə edirəm, çünki hava çox

sunny I know that's why it's important to fix it  I am an expert in modern automotive equipment and  

günəşlidir, bilirəm ki, onu düzəltmək vacibdir, mən müasir avtomobil avadanlıqları üzrə mütəxəssisəm və

I can tell you that if you don't fix this  problem now you could have more problems

sizə deyə bilərəm ki, bu problemi indi həll etməsəniz, sonra həqiqətən daha çox problem ola bilərdi

later really but I used it normally I  mean can I use it like that or it need  

amma mən normal istifadə etdim, yəni mən belə istifadə edə bilərəmmi və ya

to be fixed as I told you you can use it but in  some months you will have problems with the air

sizə dediyim kimi düzəldilməlidir ki, istifadə edə bilərsiniz, amma bir neçə aydan sonra kondisionerlə probleminiz olacaq

conditioning yeah I see all right and  how much money will that cost is it

bəli hər şeyi görürəm ve bu ne qeder pul olar bahadi

expensive no of course not I can fix  it for only $100 it will be ready for

yox elbetde yox men cemi 100 dollara ela temir ede bilerem

tomorrow $100 but I already spent  more than 300 in repairs um no  

sabaha hazir olacaq 100$ ama men onsuz da temire 300-den cox pul xerc verdim um yox

I think I won't do it I mean that's  not very important now don't fix it

men bunu edemeyeceyem demek isteyirem indi cox vacib deyil zehmet olmasa duzeltmeyin

please all right but remember you  could have serious problems after some

yaxsi ama yadda saxla bir nece

months you could spend more than  $500 when the air conditioner

aydan sonra ciddi problemleriniz ola biler kondisioner partlayanda 500$-dan cox xerc ede bilersiz

explodes what explodes is it that  serious oh God I don't want it to

ne partlayir nece ciddidir ay allah partlasin istemirem

explode I know nobody wants it look I  like you so I will give you a special  

bilirem hec kim istemir gorunur men senden xosum gelir

discount okay it will only cost $75 I  can repair your air conditioning for that

ona gore xususi endirim edecem tamam yalniz 75 azn olacaq kondisioneri o

price really oh thank you you are a good  mechanic and a great professional thank  

qiymete temir ede bilerem heqiqeten tesekkur edirem yaxsi mexanik ve gozel profesionalsan

you very much well then I suppose I will come  tomorrow for my C what time can I come tomorrow

cox sagol o zaman güman edirəm sabah C üçün gələcəm sabah saat neçədə gələ bilərəm

please M tomorrow okay but there  is something else I have to tell

zəhmət olmasa sabah M sabah tamam amma başqa bir şey var

you it seems that one of the tires has  a problem it must be changed as soon as

sizə deməliyəm ki təkərlərdən birində problem var ən qısa zamanda dəyişdirilməlidir

possible oh no no more more problems  what happens to the tire now what's the

oh yox daha çox problem təkərə nə olur indi problem nədir

problem well it seems that the tire is  very worn and it's dangerous to drive like

yaxşı deyəsən təkər çox köhnəlib və belə sürmək təhlükəlidir

that I mean you could drive it some  miles but eventually you could have an

demək istəyirəm ki, siz onu bir neçə mil sürə bilərdiniz, amma nəticədə təhlükəli səslənən qəza ola bilər

accident that sounds dangerous but the  tire is new I mean it doesn't even have one

, amma təkər yenidir hetta bir ili yoxdu

year I know but it seems that the quality of  this tire is not the best my friend I know

men bilirem amma gorunur bu tekerin keyfiyyeti en yaxsi deyil dostum

that but don't worry I can change that tire  for one I have on the back that is in good

bunu bilirem ama narahat olma o tekeri mende arxada olan tekerle deyisdire bilerem yaxşı

condition it will only cost one  $150 remember a new one can cost

şərti cəmi bir dollara başa gələcək 150 dollara başa gələcək yenisi

400400 no I prefer to spend only $550 all  right let's do it you are very intelligent  

400400 başa gələ bilər yox mən cəmi 550 dollar xərcləməyi üstün tuturam tamam tamam edək bunu edək sən çox ağıllısan

finally we have to install a coding  on your car it is necessary it is an  

nəhayət avtomobilinə kodlaşdırma quraşdırmalıyıq zəruridir bu kodlaşdırmadır

undercoding it will help you to protect  your car from accidents what do you

bu kömək edəcək avtomobilinizi qəzalardan qorumaq üçün

say under coding I don't know  how much does that cost is it

kodlaşdırma altında nə deyirsiniz bilmirəm nə qədərdir ucuzdur

cheap yes it is it only  cost $500 but it is totally

bəli cəmi 500 dollara başa gəlir amma tamamilə lazımdır

necessary 500 wow I suppose I will have to  use my savings but all right let's do it you  

500 vay mən qənaətimdən istifadə etməli olacağam amma yaxşı gəl bunu edək, sən

have taken the best decision all right  then tomorrow in the afternoon is that

ən yaxşı qərarı verdin, yaxşı, sabah günortadan sonra, tamam

okay yes that's okay but my father is  a mechanic too in fact I will tell him  

bəli, yaxşıdır, amma mənim atam da mexanikdir əslində, mən ona deyəcəyəm ki,

to come and pay your father is a mechanic  and why didn't you take your car with him

gəl, sənin atan mexanikdir və niyə pul verdi? t sən maşınını özünlə götürərsən

then because his worship is in other city  but he's coming tomorrow he will come

o zaman ibadəti başqa şəhərdədi amma sabah gələcək

here he was also in the Army he was a  soldier and he has a gun well I'll see you

bura gələcək o da orduda idi əsgərdi və silahı da var

tomorrow what wait you didn't tell me that  wait a minute oh God what will I do I hope  

sabah görüşərik nə gözlədin Mənə deyin ki, bir dəqiqə gözləyin, ey Allah, mən nə edəcəm, ümid edirəm

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

bu söhbəti bəyəndinizsə, əgər ingilis dilini bir az daha təkmilləşdirə bildinizsə, zəhmət olmasa kanala abunə olun

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you can  

və bu videonu dostunuzla paylaşın və bu kanala dəstək olmaq istəyirsinizsə, edə bilərsiniz.

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

bizə qoşulun və ya super təşəkkür düyməsini basın dəstəyiniz üçün çox sağ olun

care

qayğı göstərin