Present Perfect conversation (Interviewing people) English Conversation Practice

good afternoon sir I'm sorry to bother  you but I'm doing my homework can you help

مساء الخير سيدي أنا آسف لإزعاجك ولكني أقوم بواجبي المنزلي هل يمكنك مساعدتي

me hello homework I don't know  how do you want me to help you

مرحبًا بالواجب المنزلي لا أعرف كيف تريد مني أن أساعدك يا

son I just need you to answer some  questions please it's about your  

​​بني أريد فقط أن تجيب على بعض الأسئلة من فضلك فهي تتعلق

experiences please please my experiences  all right I suppose I have some minutes  

بتجاربك من فضلك من فضلك، تجاربي حسنًا، أفترض أن لدي بعض الدقائق

tell me oh thank you I have a survey here  the teacher told us to complete the list of

أخبرني أوه، شكرًا لك، لدي استبيان هنا، أخبرنا المعلم بإكمال قائمة

questions well let's start the first question is  have you ever smoked a cigarette cigarette well  

الأسئلة جيدًا، فلنبدأ بالسؤال الأول، هل سبق لك أن دخنت سيجارة جيدًا، نعم

yeah I mean I don't smoke cigarettes anymore  but I have smoked cigarettes of course I don't  

أقصد أنا لم أعد أدخن السجائر ولكني قمت بتدخين السجائر بالطبع لا

recommend anyone to smoke anything please also I  have to say I have smoked cigarettes but I haven't  

أنصح أي شخص بتدخين أي شيء من فضلك أيضًا يجب أن أقول إنني قمت بتدخين السجائر ولكنني لم

smoked the other thing the other thing what do  you mean a different cigarette or something like

أدخن الشيء الآخر والشيء الآخر ماذا تقصد ب سيجارة مختلفة أو شيء من

that no no I forgot you're a child never mind  next question please if you say so all right  

هذا القبيل لا لا، لقد نسيت أنك طفل، لا تهتم بالسؤال التالي من فضلك إذا قلت ذلك حسنًا،

next question have you ever met a famous person of  course I have met pit Jennifer Aniston and Orlando

السؤال التالي هل قابلت شخصًا مشهورًا بالطبع لقد قابلت جينيفر أنيستون وأورلاندو

Bloom wow I can't believe it have you  talked to them or have you ever been

بلوم واو، أستطيع ذلك. لا أصدق أنك تحدثت إليهم أو كنتما

together I haven't talked to them I have just  seen them when they were working acting of

معًا من قبل، لم أتحدث إليهما، لقد رأيتهما للتو عندما كانا يعملان في التمثيل بالطبع

course oh I see all right next question  has it ever snowed in your hometown well  

أوه، أرى جيدًا السؤال التالي، هل تساقطت الثلوج في مسقط رأسك جيدًا،

I live in the city but my brother lives  in Europe and I usually visit him in

فأنا أعيش في المدينة ولكن أخي يعيش في أوروبا وعادةً ما أزوره في

Winter it has never snowed here since it  has a tropical weather but it has snowed  

الشتاء لم تتساقط الثلوج هنا مطلقًا نظرًا لأن الطقس استوائي ولكن تساقط الثلوج

in my brother's City interesting  what else oh have you ever ridden a

في مدينة أخي مثير للاهتمام، ماذا أيضًا هل سبق لك أن ركبت حصانًا

horse a horse yeah when I was younger I used to  go camping and there's a place near here which  

نعم عندما كنت كنت أصغر سنًا كنت أذهب للتخييم ويوجد مكان قريب من هنا به

has a big park with horses and other animals  it's beautiful I have ridden the hores there  

حديقة كبيرة بها خيول وحيوانات أخرى، إنه جميل لقد ركبت الخيول هناك

many times I've had a great experience there  all right um have you or a friend done something

عدة مرات، لقد حظيت بتجربة رائعة هناك حسنًا، هل فعلت أنت أو أحد الأصدقاء شيء

embarrassing of course we have  we have done many embarrassing

محرج بالطبع لقد قمنا بالعديد من

things believe it or not when I was in the school  I used to be a funny guy oh I remember those

الأشياء المحرجة صدق أو لا تصدق عندما كنت في المدرسة كنت رجلاً مضحكاً أوه أتذكر تلك

times I have knocked on the door of houses  that were not mine and then I have run

الأوقات التي طرقت فيها باب المنازل التي لم تكن لي ثم اهرب

away I have laughed until the food  came out of my nose that was very

لقد ضحكت حتى خرج الطعام من أنفي وكان ذلك

embarrassing they have laughed at me for wearing  different shoes when I got up late to go to school

محرجًا للغاية لقد ضحكوا علي لارتدائي أحذية مختلفة عندما استيقظت متأخرًا للذهاب إلى المدرسة

oh that has also happened to me once I understand

أوه، لقد حدث هذا لي أيضًا بمجرد أن أفهمك،

you yeah I know I could write a book  with all the embarrassing moments in my

نعم أعلم أنني يمكنني أن أكتب كتابًا يحتوي على كل اللحظات المحرجة في حياتي،

life okay thank you have you broken a bone in your

حسنًا، شكرًا لك، هل كسرت عظمة في جسمك،

body sure I have I used to play  soccer I have broken a leg many

بالتأكيد لقد اعتدت أن ألعب كرة القدم، لقد كسرت ساقي عدة

times nothing serious of course but I had  to stop playing sports for a while I hate

مرات، لا يوجد شيء خطير بالطبع، ولكن اضطررت إلى التوقف عن ممارسة الرياضة من أجل منذ فترة أكره

it okay next question have  you learned to play a musical

ذلك، حسنًا، السؤال التالي هل تعلمت العزف على

instrument oh I I have I have learned  how to play the guitar the piano and the

آلة موسيقية، أوه، لقد تعلمت كيفية العزف على الجيتار والبيانو والكمان،

violin wow how have you done  it I mean it must be difficult

واو كيف فعلت ذلك، أعني أنه يجب أن يكون الأمر صعبًا،

right it is but I have had great teachers  it's all about passion you know if you like  

صحيح ولكن لدي كان لدي معلمين رائعين، الأمر كله يتعلق بالشغف، كما تعلم، إذا كنت ترغب في

it it's easier to learn something I  have learned very fast thanks to my

ذلك، فمن الأسهل تعلم شيء ما، لقد تعلمت بسرعة كبيرة بفضل أساتذتي،

teachers I haven't learned  how to play any instrument  

لم أتعلم كيفية العزف على أي آلة موسيقية

but I promise I will learn how to play the piano

ولكن أعدك بأنني سأتعلم كيفية العزف على البيانو

Someday I'm sure you can make it you look  like an intelligent boy so go for it learn  

يومًا ما. أنا متأكد من أنك تستطيع أن تجعل الأمر يبدو كصبي ذكي، لذا تعلم

to play the piano thank you sir next  question have you ever been on a blind

العزف على البيانو، شكرًا لك يا سيدي، السؤال التالي، هل سبق لك أن كنت في

date you shouldn't be asking  those kind of questions you are a

موعد أعمى، لا يجب أن تسأل هذا النوع من الأسئلة، أنت طفل

kid I'm sorry but it is part of  my homework that question is on my

. أنا آسف ولكن هذا السؤال مدرج في قائمتي كجزء من واجباتي المنزلية،

list okay no problem and yes I I  have been on a blind date just once  

حسنًا، لا توجد مشكلة ونعم، لقد كنت في موعد أعمى مرة واحدة فقط

and hasn't been a good experience I must  say I could never do something like that

ولم تكن تجربة جيدة، ويجب أن أقول إنه لا يمكنني أبدًا فعل شيء كهذا

again wow but why why would you never  do something like that again don't be  

مرة أخرى واو لكن لماذا لن تفعل شيئًا كهذا أبدًا مرة أخرى، لا تشعر

curious you are too young to know  this kind kind of things next

بالفضول، فأنت صغير جدًا لمعرفة هذا النوع من الأشياء

question okay okay what is  the strangest food you have

السؤال التالي حسنًا حسنًا، ما هو أغرب طعام أكلته

eaten the strangest food I have eaten  um I don't remember give me a minute oh  

أغرب طعام أكلته أم لا أفعله تذكر، أعطني دقيقة،

there is a type of food in Asia it is  made with egg and cinnamon it is very  

هناك نوع من الطعام في آسيا، وهو مصنوع من البيض والقرفة، إنه أمر

weird I have eaten many things  in my life but that has been the

غريب جدًا، لقد أكلت أشياء كثيرة في حياتي ولكن هذا كان الأسوأ،

worst oh okay next has anyone  ever thrown a surprise party for

حسنًا، هل أقام أي شخص حفلة مفاجئة له على الإطلاق؟

you my wife when she was alive  she did everything to make me

أنت زوجتي عندما كانت على قيد الحياة، لقد فعلت كل شيء لتجعلني

happy oh I'm sorry to hear that let's better go  with the next question what is the best movie you  

سعيدًا، أنا آسف لسماع ذلك، دعنا ننتقل إلى السؤال التالي، ما هو أفضل فيلم شاهدته

have ever seen I haven't seen many movies I am not  a fan of watching movies on the TV or in the movie

على الإطلاق، لم أشاهد العديد من الأفلام، أنا لست معجبًا به من مشاهدة الأفلام على التلفزيون أو في السينما

theater but I have watched some videos on YouTube  about how to learn languages I love them them yeah  

ولكني شاهدت بعض مقاطع الفيديو على اليوتيوب حول كيفية تعلم اللغات، أحبها نعم

me too I have seen many videos have you ever  done something silly that you wish you had not  

أنا أيضًا شاهدت العديد من مقاطع الفيديو، هل سبق لك أن فعلت شيئًا سخيفًا وتمنيت لو أنك لم

done I don't like to regret the things I do  but there is one thing I regret I have done  

تفعله، لا أحب أن أندم على الأشياء التي أفعلها ولكن هناك شيء واحد أندم عليه، وهو أنني فعلت

some bad things in my life and one of them is Li  to the person I love please for everyone who is  

بعض الأشياء السيئة في حياتي وأحدها هم لي الشخص الذي أحبه من فضلك لكل من يشاهد

watching this video if you love someone don't  lie to him or hair some things cannot be fixed  

هذا الفيديو إذا كنت تحب شخصًا ما فلا تكذب عليه أو شعره بعض الأشياء لا يمكن إصلاحها

and one of them is lies so please don't make  that mistake that's a good advice thank you  

وأحدها كذب لذا من فضلك لا ترتكب هذا الخطأ فهذا أمر جيد نصيحة، شكرًا

very much I have more questions in my list  I know but I have to go I'm sorry I have to

جزيلاً لكم، لدي المزيد من الأسئلة في قائمتي التي أعرفها ولكن يجب أن أذهب، أنا آسف، يجب أن

work yeah that's okay maybe some  other time thank you very much

أعمل، نعم، لا بأس، ربما في وقت آخر، شكرًا جزيلاً لكم

guys oh you can answer that question too have you  ever done something silly that you wish you had  

يا رفاق، يمكنكم الإجابة على هذا السؤال أيضًا، هل فعلتم ذلك من قبل شيء سخيف تتمنى لو

not done I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

لم تفعله، أتمنى أن تعجبك هذه المحادثة، إذا كان بإمكانك تحسين مستواك في اللغة الإنجليزية قليلاً، فيرجى

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  

الاشتراك في القناة ومشاركة هذا الفيديو مع صديق وإذا كنت تريد دعم هذه القناة،

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

يمكنك الانضمام إلينا أو النقر فوق على زر الشكر الفائق، شكرًا جزيلاً لك على

care

دعمك