Present Perfect conversation (Interviewing people) English Conversation Practice

good afternoon sir I'm sorry to bother  you but I'm doing my homework can you help

Добрый день, сэр, извините за беспокойство, но я делаю домашнее задание, можете ли вы

me hello homework I don't know  how do you want me to help you

мне помочь, здравствуйте, домашнее задание. Я не знаю, как вы хотите, чтобы я помог вам,

son I just need you to answer some  questions please it's about your  

сынок, мне просто нужно, чтобы ты ответил на несколько вопросов, пожалуйста, речь идет о твоем

experiences please please my experiences  all right I suppose I have some minutes  

опыте пожалуйста, пожалуйста, мой опыт, хорошо, я полагаю, у меня есть несколько минут,

tell me oh thank you I have a survey here  the teacher told us to complete the list of

скажите мне, о, спасибо, у меня здесь опрос, учитель сказал нам заполнить список

questions well let's start the first question is  have you ever smoked a cigarette cigarette well  

вопросов, что ж, давайте начнем с первого вопроса: вы когда-нибудь курили сигарету, ну

yeah I mean I don't smoke cigarettes anymore  but I have smoked cigarettes of course I don't  

да, я имею в виду Я больше не курю сигареты, но я курил сигареты, конечно, я

recommend anyone to smoke anything please also I  have to say I have smoked cigarettes but I haven't  

никому не рекомендую что-либо курить, пожалуйста, также я должен сказать, что я курил сигареты, но я не

smoked the other thing the other thing what do  you mean a different cigarette or something like

курил другую вещь, другая вещь, что вы имеете в виду другая сигарета или что-то в

that no no I forgot you're a child never mind  next question please if you say so all right  

этом роде нет, нет, я забыл, что ты ребенок, неважно, следующий вопрос, пожалуйста, если ты так говоришь, хорошо,

next question have you ever met a famous person of  course I have met pit Jennifer Aniston and Orlando

следующий вопрос, ты когда-нибудь встречал известного человека, конечно, я встречал Дженнифер Энистон и Орландо

Bloom wow I can't believe it have you  talked to them or have you ever been

Блума, вау, я могу' не верю, что ты разговаривал с ними или вы когда-нибудь были

together I haven't talked to them I have just  seen them when they were working acting of

вместе Я не разговаривал с ними я только что видел их, когда они работали, конечно, играя,

course oh I see all right next question  has it ever snowed in your hometown well  

о, я вижу, все в порядке, следующий вопрос, шел ли когда-нибудь снег в твоем родном городе, ну,

I live in the city but my brother lives  in Europe and I usually visit him in

я живу в городе, но мой брат живет в Европе, и я обычно навещаю его

Winter it has never snowed here since it  has a tropical weather but it has snowed  

зимой, здесь никогда не шел снег, так как стоит тропическая погода, но

in my brother's City interesting  what else oh have you ever ridden a

в городе моего брата шел снег, интересно, что еще, о, ты когда-нибудь ездил на

horse a horse yeah when I was younger I used to  go camping and there's a place near here which  

лошади, да, когда я был моложе, я ходил в поход, и рядом есть место, где

has a big park with horses and other animals  it's beautiful I have ridden the hores there  

есть большой парк с лошадьми и другими животными, это красиво, я много раз катался там на лошадях,

many times I've had a great experience there  all right um have you or a friend done something

у меня был там отличный опыт, хорошо, ты или друг закончили что-то

embarrassing of course we have  we have done many embarrassing

неловкое, конечно, мы сделали много неловких

things believe it or not when I was in the school  I used to be a funny guy oh I remember those

вещей, хотите верьте, хотите нет, когда я учился в школе, я был забавным парнем, о, я помню те

times I have knocked on the door of houses  that were not mine and then I have run

времена, когда я стучал в двери домов, которые не принадлежали мне, и тогда я убежал

away I have laughed until the food  came out of my nose that was very

я смеялся до тех пор, пока еда не потекла из моего носа, что было очень

embarrassing they have laughed at me for wearing  different shoes when I got up late to go to school

неловко, они смеялись надо мной из-за того, что я ношу другую обувь, когда я поздно вставал в школу,

oh that has also happened to me once I understand

о, это тоже случилось со мной, когда я понял

you yeah I know I could write a book  with all the embarrassing moments in my

тебя, да, я знаю, что мог бы написать книгу со всеми неловкими моментами в моей

life okay thank you have you broken a bone in your

жизни, окей, спасибо, ты сломал кость в своем

body sure I have I used to play  soccer I have broken a leg many

теле, конечно, да, я играл в футбол, я много раз ломал ногу,

times nothing serious of course but I had  to stop playing sports for a while I hate

конечно, ничего серьезного, но мне пришлось бросить занятия спортом ради какое-то время я ненавижу

it okay next question have  you learned to play a musical

это, ладно, следующий вопрос, ты научился играть на музыкальном

instrument oh I I have I have learned  how to play the guitar the piano and the

инструменте, о, я научился играть на гитаре, пианино и скрипке,

violin wow how have you done  it I mean it must be difficult

вау, как ты это сделал, я имею в виду, что это должно быть сложно,

right it is but I have had great teachers  it's all about passion you know if you like  

правда, но у меня есть у меня были отличные учителя, все дело в страсти, вы знаете, если вам

it it's easier to learn something I  have learned very fast thanks to my

это нравится, легче научиться чему-то, я научился очень быстро благодаря своим

teachers I haven't learned  how to play any instrument  

учителям, я не научился играть ни на одном инструменте

but I promise I will learn how to play the piano

, но обещаю, что научусь играть на пианино.

Someday I'm sure you can make it you look  like an intelligent boy so go for it learn  

Когда-нибудь я я уверен, что ты сможешь это сделать, ты будешь выглядеть умным мальчиком, так что дерзай, научись

to play the piano thank you sir next  question have you ever been on a blind

играть на пианино, спасибо, сэр, следующий вопрос, ты когда-нибудь был на свидании вслепую,

date you shouldn't be asking  those kind of questions you are a

тебе не следует задавать такие вопросы, ты ребенок

kid I'm sorry but it is part of  my homework that question is on my

, я извини, но это часть моего домашнего задания, этот вопрос в моем

list okay no problem and yes I I  have been on a blind date just once  

списке, окей, нет проблем, и да, я был на свидании вслепую только один раз,

and hasn't been a good experience I must  say I could never do something like that

и это был не очень хороший опыт, должен сказать, что я никогда больше не смогу сделать что-то подобное,

again wow but why why would you never  do something like that again don't be  

вау но почему бы тебе никогда больше не сделать что-то подобное, не

curious you are too young to know  this kind kind of things next

любопытствуй, ты слишком молод, чтобы знать такие вещи, следующий

question okay okay what is  the strangest food you have

вопрос, окей, окей, какую самую странную еду ты

eaten the strangest food I have eaten  um I don't remember give me a minute oh  

ел самую странную еду, которую я ел гм, я не знаю помните, дайте мне минутку, о,

there is a type of food in Asia it is  made with egg and cinnamon it is very  

в Азии есть такая еда, ее готовят из яиц и корицы, это очень

weird I have eaten many things  in my life but that has been the

странно, я ел много вещей в своей жизни, но это было худшее,

worst oh okay next has anyone  ever thrown a surprise party for

о, ладно, следующий, кто-нибудь когда-нибудь устраивал вечеринку-сюрприз для

you my wife when she was alive  she did everything to make me

ты моя жена, когда она была жива, она делала все, чтобы я был

happy oh I'm sorry to hear that let's better go  with the next question what is the best movie you  

счастлив, о, мне жаль это слышать, давай лучше перейдем к следующему вопросу, какой лучший фильм, который ты

have ever seen I haven't seen many movies I am not  a fan of watching movies on the TV or in the movie

когда-либо видел, я смотрел не так много фильмов, я не фанат Я смотрю фильмы по телевизору или в кинотеатре,

theater but I have watched some videos on YouTube  about how to learn languages I love them them yeah  

но я смотрел несколько видеороликов на YouTube о том, как изучать языки, я их люблю, да

me too I have seen many videos have you ever  done something silly that you wish you had not  

я тоже я видел много видео, ты когда-нибудь делал что-то глупое, чего бы тебе не хотелось

done I don't like to regret the things I do  but there is one thing I regret I have done  

делать? Я не люблю сожалеть о том, что делаю, но есть одна вещь, о которой я сожалею. Я совершил

some bad things in my life and one of them is Li  to the person I love please for everyone who is  

несколько плохих поступков в своей жизни, и один из это Ли тому человеку, которого я люблю, пожалуйста, всем, кто

watching this video if you love someone don't  lie to him or hair some things cannot be fixed  

смотрит это видео, если вы любите кого-то, не лгите ему или его волосам, некоторые вещи невозможно исправить,

and one of them is lies so please don't make  that mistake that's a good advice thank you  

и одна из них - ложь, поэтому, пожалуйста, не совершайте эту ошибку, это хорошо совет, большое спасибо,

very much I have more questions in my list  I know but I have to go I'm sorry I have to

у меня есть еще вопросы в списке, я знаю, но мне нужно идти, извините, мне нужно работать,

work yeah that's okay maybe some  other time thank you very much

да, все в порядке, может быть, как-нибудь в другой раз, большое спасибо,

guys oh you can answer that question too have you  ever done something silly that you wish you had  

ребята, о, вы тоже можете ответить на этот вопрос, вы когда-нибудь делали это? что-то глупое, чего бы вы

not done I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

не хотели делать. Надеюсь, вам понравился этот разговор. Если бы вы могли еще немного улучшить свой английский, пожалуйста,

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  

подпишитесь на канал и поделитесь этим видео с другом. Если вы хотите поддержать этот канал,

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

вы можете присоединиться к нам или нажать кнопку на кнопке «Супер спасибо» большое спасибо за поддержку, берегите

care

себя